TMを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1357件
An application under sub-section (5) of section 16 to dissolve the association as respects any of the trade marks registered as associated trade marks shall be made in Form TM-14 and shall include statement of the grounds of the application.例文帳に追加
第16条 (5)に基づく連合商標として登録された何れかの商標に関して連合を解除する申請は,様式 TM-14によりこれを行い,当該申請の理由についての陳述を含まなければならない。 - 特許庁
As for radioactive metallic material, radionuclides of Pd-103, or Tm-170 is preferable in particular and precursor nuclides of Pd-102 or Tm-169 grade is preferable in particular as for metallic material to be activated.例文帳に追加
(a)の放射性金属材料としては、特にPd−103、Tm−170等の放射性核種、放射化する金属材料としては、特にPd−102、Tm−169の前駆体核種が好ましい。 - 特許庁
When the parallel projection is changed to the perspective projection, the objects J2 are disposed closer to the projection plane TM so that the sizes of the images of the objects J2 projected to the projection plane TM are approximately the same.例文帳に追加
平行投影から透視投影に変更する際には、投影平面TMに投影されるオブジェクトJ2の画像の大きさがほぼ同じ状態になるように、オブジェクトJ2を投影平面TMよりに配置する。 - 特許庁
When an error amount |tM-tS| between the home position shutter speed tM and the terminal position shutter speed tS exceeds predetermined amount, an image correction circuit 206 corrects exposure irregularity by performing image processing by using irregularity correction data H.例文帳に追加
元秒時tMと末秒時tSとの誤差量|tM−tS|が所定量を越える場合は、画像補正回路206により、ムラ補正データHを用いて画像処理によって露光ムラを補正する。 - 特許庁
The air conditioner 1 for the vehicle conditions the air inside the vehicle cabin by air-conditioning air (temperature TM) passing through an evaporator or a heater core by driving a blower motor BM and blown into the vehicle cabin through a blowing out port.例文帳に追加
ブロワモータBMを駆動することでエバポレータ又はヒータコアを通過させ、吹出口を介して車両室内へ吹き出す空調用エアー(温度Tm)により当該車両室内を空調する車両用空調装置1である。 - 特許庁
When receiving the first pulses of the on/off times counting signals DUMMY, the pinching determination circuit 6a outputs mask signals MASK prohibiting the on/off operations of the current limiting circuit 7a until a predetermined specified time Tm is passed.例文帳に追加
挟み込み判定回路(6a)は、On/Off回数カウント用信号(DUMMY)の1回目のパルスを受けた際、電流制限回路(7a)のOn/Off動作を予め定められた一定時間(Tm)の終了時まで禁止するマスク信号(MASK)を出力する。 - 特許庁
(b) The melting point of the island component Tm(i) and the molding temperature (°C) of the matrix has the following relation: Tm(i)-molding temperature≥20°C.例文帳に追加
(SP値の単位は(cal/cm^3)^1/2) 0≦|SP(s)−SP(m)|<|SP(i)−SP(m)|<5 (1) 0≦|SP(s)−SP(m)|<|SP(i)−SP(s)|<5 (2)b)島成分の融点Tm(i)とマトリックスの成型温度(℃)との関係が、Tm(i)成形温度≧20℃であること。 - 特許庁
This TM dual mode dielectric resonator 2 obtained by uniting a first dielectric resonator 4 and a second dielectric resonator 5 in a cross shape is provided with grooves 6 for coupling at the front face and the rear face of the TM dual mode dielectric resonator 2.例文帳に追加
第1の誘電体共振子4と第2の誘電体共振子5とを十字状に一体化したTMデュアルモード誘電体共振器2において、その前面及び後面に結合用溝6を設ける。 - 特許庁
The identification objects OB1 to OB3 are projected parallel on a plane of projection TM set perpendicular to a z-axis as a line of sight from the point of sight SP, and the auxiliary object OC is projected perspectively on the projection plane TM.例文帳に追加
視点SPの視線であるz軸に垂直に設定された投影平面TMに識別オブジェクトOB1〜OB3を平行投影する一方、その投影平面TMに補助オブジェクトOCを透視投影する。 - 特許庁
An application to the Registrar under Section 47, 57, 68 or 77 for the making, expunging or varying of any entry relating to a trade mark or a collective mark or certification trade mark in the register shall be made in triplicate in Form TM-26, or Form TM-43, as the case may be, and shall be accompanied by statement in triplicate setting out fully the nature of the applicant’s interest, the facts upon which he bases his case and the relief which he seeks.例文帳に追加
登録簿における商標又は団体標章若しくは証明商標に関する登録の実施,削除,又は変更についての第47条,第57条,第68条又は第77条に基づく登録官に対する申請は,様式 TM-26又は場合に応じて様式 TM-43により3通で行い,申請人の権利の内容,申請人が基礎とする事実,及び求める救済措置を完全に記述した陳述書3通を添付しなければならない。 - 特許庁
The higher a vehicle speed VCAR is, the shorter time Tm from the time t0 to the time t1 is set to be.例文帳に追加
時刻t0からt1までの時間Tmは車速VCARが高いほど短くなるように設定される。 - 特許庁
Moreover, the thickness of the sub-layers have the values by which a gain G for TE mode and a gain G for TM mode become positively identical.例文帳に追加
さらに、サブレーヤの厚さは、活性層の利得G(TE)とG(TM)を確実に等しくする値を有する。 - 特許庁
A period Tm of the m-th phase is set such that the deviation becomes zero in the next period of the master phase.例文帳に追加
マスタ相の次回の周期において、このずれがゼロとなるように、第m相の周期Tmを設定する。 - 特許庁
Thus, the sub TM 35 and the TUM 36 are connected to the HUB 4 via the L2 SW section 34.例文帳に追加
これにより、サブTM35およびTUM36は、L2SW部34を介してHUB4に接続する。 - 特許庁
The masking period TM and the non-making period TN are decided by a hardware mechanism including a timer.例文帳に追加
マスキングする期間T_Mおよびマスキングしない期間T_Nは、タイマを含むハードウェア機構により決定される。 - 特許庁
Any party who intends to appear at the hearing shall file with the Registrar Form TM 28 before the hearing. 例文帳に追加
聴聞に出席する意図を持つ何れの当事者も,聴聞の前に様式TM28を登録官に提出する。 - 特許庁
relating to the making by personal representatives of an assent or to an order of a court or other competent authority, on Form TM 16. 例文帳に追加
人格代表者による承認又は裁判所もしくは他の所轄当局の命令には様式TM16。 - 特許庁
In particular, the arithmetic control section sets the control period of the camera shake to a period Tm during generation of the monitor moving picture.例文帳に追加
特に、演算制御部は、モニタ動画像の生成中、ブレ補正の制御周期を周期Tmに設定する。 - 特許庁
To improve the reliability of a hybridization process to a plurality of types of DNA probes of different Tm.例文帳に追加
Tmの異なる複数種類のDNAプローブに対して、ハイブリダイゼーション処理の確実性を向上させる。 - 特許庁
These calculated differences are compared with the prescribed thresholds TM and TV and an area that exceed these thresholds is decided as an edge.例文帳に追加
求めた差を所定の閾値T_M ,T_V と比較して、その閾値T_M ,T_V を越えた箇所を縁辺であると判別する。 - 特許庁
On machines running Solaris operating system, the binary installer is the preferred method for installing NetBeans IDE.例文帳に追加
Solaris[tm] オペレーティングシステムが動作するマシンの場合は、バイナリインストーラを使用して NetBeans IDE をインストールする方法を推奨します。 - NetBeans
NetBeans C/C++ Development Pack 5.5.1 update 1 lets you develop C/C++applications for the Microsoft Windows, Linux,and Solaris Operating Systems with the NetBeans IDE. 例文帳に追加
NetBeans[tm] C/C++ Development Pack 5.5.1 update 1 を NetBeans IDE で使用することによって、Microsoft Windows、Linux、および Solaris オペレーティングシステム向けの C/C++ アプリケーションを開発できます。 - NetBeans
The target reaction force torque basic value T_obj is multiplied by a torque gain K_T, and target reaction force torque Tm^* is obtained.例文帳に追加
この目標反力トルク基本値T_objにトルクゲインK_Tが乗じられて、目標反力トルクTm^*が求められる。 - 特許庁
A target motor torque Tm of a motor generator is established to cancel a second surplus torque Tov2 in S12.例文帳に追加
S12では、第2の余剰トルクTov2を打ち消すように、モータジェネレータの目標モータトルクTmを設定する。 - 特許庁
A torque compensation calculation section 115 calculates the torque compensation current value ic based on the motor temperature estimation value TM.例文帳に追加
トルク補償演算部115はトルク補償電流値icをモータ温度推定値TMに基づき算出する。 - 特許庁
At this time, a temperature Tm of the core plate (110a) is made lower than a thermal curing temperature Tc of the coating agent (120).例文帳に追加
このとき、コアプレート(110a)の温度T_mを、コーティング剤(120)の熱硬化温度T_cよりも低くする。 - 特許庁
The element 14 selectively reduces the TM polarized light beams of the laser light beams emitted from the laser light source.例文帳に追加
偏光素子14は、レーザ光源から出射されるレーザ光のTM偏光を選択的に減光する。 - 特許庁
To shift out of gear, a motor/generator torque TM/G which is equal in magnitude and reverse in direction to an engine torque TE is produced.例文帳に追加
ギヤを抜くときには、エンジントルクT_E と同じ大きさで逆向きのモータ/発電機トルクT_M/G を発生させる。 - 特許庁
At this time, a motor 2 is controlled so that its motor torque TM is fed back so as to offset the fluctuation of engine torque TE.例文帳に追加
このとき、モータ2は、エンジントルクTEの変動を相殺するようモータトルクTMがフィードバック制御される。 - 特許庁
Thereby, only light polarized in the TM mode is emitted from a light emission end of the optical absorption waveguide 20.例文帳に追加
したがって、光吸収導波路20の光出射端からはTM偏光の光のみが出射される。 - 特許庁
An optical receiver 14 separates an input light from the optical transmission path 12 into a TE wave and a TM wave.例文帳に追加
光受信装置14は、光伝送路12からの入力する光をTE波とTM波に分離する。 - 特許庁
The method for reusing the sludge is applicable to R-TM-B based sintered magnet material.例文帳に追加
このスラッジの再利用方法は、R−TM−B系焼結磁石材料について適用することができる。 - 特許庁
When the total weight of the first ceramic powder is set to TM, each total weight of the second ceramic powder and the third ceramic powder is set to 1.5-6.9 wt.% of the TM, and the total of the total weight of the third ceramic powder and the total weight of the second ceramic powder is set to 5.4-9.9 wt.% of the TM.例文帳に追加
第1のセラミック粉末の合計重量をTMとしたとき、第2および第3のセラミック粉末の各合計重量は、いずれもTMの1.5〜6.9重量%となるようにされ、第3のセラミック粉末の合計重量と第2のセラミック粉末の合計重量とのさらなる合計は、TMの5.4〜9.9重量%となるようにされる。 - 特許庁
The toner comprises at least a binder resin and a colorant, a storage modulus (G') of the toner shows the minimum value in a temperature range of the softening point of the toner and above, and a temperature Tb at which the minimum value is shown, the softening point (melting point) Tm of the toner and the glass transition temperature Tg of the toner satisfy the relation of Tm-Tg>Tb-Tm.例文帳に追加
トナーは結着樹脂および着色剤を少なくとも含有し、軟化点以上の温度領域において貯蔵弾性率(G′)が極小値を示すトナーであって、極小値を示す温度Tb、トナーの軟化点(融点)Tm、およびトナーのガラス転移点Tgが、Tm−Tg > Tb−Tmの関係を満たしている。 - 特許庁
Further, by estimating the oil temperature T of the lubricant G from the temperature Tm of the traveling motor 17, it is monitored whether the temperature Tm is raised to a fixed temperature Tms requiring cooling through the forced circulation of the lubricant G.例文帳に追加
そして、走行用モータ17の温度Tm から潤滑油Gの油温Tを推定することにより、潤滑油Gの強制循環による冷却が必要とされる既定温度Tmsまで温度Tm が上昇したか否かを監視する。 - 特許庁
The preset feed weight WS is corrected based on the cylinder temperature TM, the injection pressure and the shot weight WInj in the starting condition of the metal injection molding machine, and based on the cylinder temperature TM during the steady state operation.例文帳に追加
設定供給重量WSの補正は、金属射出成形機立ち上げ時には、シリンダ温度TM、射出圧力及びショット重量WInjに基づいて行い、定常運転時には、シリンダ温度TMに基づいて行う。 - 特許庁
The controller 26 estimates the soak time based on a change with time of a temperature difference between a motor temperature and a TM oil temperature in the soak time within 10 minutes and a map for a change with time of the motor temperature and the TM oil temperature pre-stored in a memory 28.例文帳に追加
コントローラ26は、10分以内のソーク時間ではモータ温度とTMオイル温度の温度差の時間変化と、メモリ28に予め記憶されたモータ温度とTMオイル温度の時間変化マップに基づきソーク時間を推定する。 - 特許庁
The ECU 1 receiving the data identifies a time point (Tc^(k)=Tm^(k)-Td^(k-1)) before a time difference (Td^(k-1)) indicated by the time-difference information as compared with a point in time (Tm^(k)), when the reception of the data is started as the point in time when the data are generated.例文帳に追加
データを受信したECU1は、データの受信を開始した時点(Tm^(k) )よりも時間差情報が示す時間差(Td^(k−1) )前の時点(Tc^(k) =Tm^(k) −Td^(k−1) )をデータの生成時点と特定する。 - 特許庁
A device for displaying a rectangular page template Tm having a rectangular layout frame LF for layout a picture on a screen resizes at least of a vertical or horizontal length of the page template Tm.例文帳に追加
画像を配置するための矩形の配置枠LFを有する矩形のページテンプレートTmを画面に表示する装置において、前記ページテンプレートTmの縦、横の少なくとも一方の長さを、操作者の指定に従ってリサイズする。 - 特許庁
When the joining connector 12 is inserted into and joined with the charging connector T5 of the cellular phone main body TM; mechanical joining, electrical connection, and locking operation are simultaneously completed between the cellular phone main body TM and the adapter case 11.例文帳に追加
連結コネクタ12を携帯電話機本体TMの充電用のコネクタT5に差込連結すると、携帯電話機本体10とアダプタケース11との機械的連結と電気接続とロック動作とが同時に完了する。 - 特許庁
Tm=Rm/(g+t/ε) wherein Tm is the ratio between the surface roughness of the fixed electrode member and the apparent gap amount, Rm is the surface roughness of the fixed electrode member, g is a gap amount, t is the thickness of the insulating film, and ε is a dielectric constant of the insulating film.例文帳に追加
Tm=Rm/(g+t/ε) ここに、Tm:固定電極部材の表面粗さとみなしギャップ量の比 Rm:固定電極部材の表面粗さ g:ギャップ量 t:絶縁膜の厚さ ε:絶縁膜の誘電率 - 特許庁
For this correction, a pressure correction factor PRSATE (=(Pm+K1×ΔPmivc)/Pm:0≤K1≤1) and a temperature correction factor TRATE (={(Tm+K1×ΔTmivc)/Tm}^-1/(2-K2):0≤K2≤1), are calculated as a factor corresponding to a state of a suction air flow.例文帳に追加
この補正のため、吸入空気の流れの状態に応じた係数として、圧力補正係数PRATE(=(Pm+K1・ΔPmivc)/Pm:0≦K1≦1)及び温度補正係数TRATE(={(Tm+K1・ΔTmivc)/Tm}^-1/(2-K2):0≦K2≦1)を算出する。 - 特許庁
An application for preliminary advice by the Registrar under sub-section (1) of section 133 shall be made in Form TM-55 in respect of any goods or services comprised within any one class in the Fourth Schedule, accompanied by three representations of the trade mark.例文帳に追加
第133条 (1)に基づく登録官による予備的助言の申請は,第4附則における何れか1類内に含まれた商品又はサービスに関して,様式 TM-55により,商標の表示3通を添付して,これをしなければならない。 - 特許庁
An application to register a series trade mark under section 15 for a specification of goods or services included in a class or for different classes from a convention country under sub-section (2) of section 154 shall be made in Form TM-37.例文帳に追加
第154条 (2)に基づく条約国からの,何れか 1類に含まれるか又は異なる類の指定商品又はサービスについて第15条に基づいて連続商標を登録する出願は,様式 TM-37によりしなければならない。 - 特許庁
At any time before registration an applicant may request the Registrar in Form TM-53 for a division of his initial application for registration into two or more separate applications (divisional applications), indicating for each division the specification of goods or services.例文帳に追加
出願人は,様式 TM-53により,登録前にはいつでも登録官に対して,各分割について指定商品又はサービスを表示して,自己の原登録出願の,2以上の出願への分割(分割出願)を請求することができる。 - 特許庁
A torque reduction caused in a torque phase upon upshifting from 1 to 2 when the engagement of the H&LR/C and the D/C is changed is canceled by an increase of motor torque Tm at t3 to keep transmission output torque To at a value To1 as shown by the solid line t1, thereby reducing shift shock.例文帳に追加
H&LR/CおよびD/Cの掛け替えによる1→2アップシフト時のトルクフェーズで生ずるトルク低下をt3におけるモータトルクTmの増大で相殺して変速機出力トルクToを実線t1での値To1に保ち、変速ショックを軽減する。 - 特許庁
When the soak time exceeds 10 minutes, the soak time is estimated based on a change with time of a temperature difference between the TM oil temperature and the atmospheric temperature and a map for a change with time of the temperature difference between the TM oil temperature and the atmospheric temperature.例文帳に追加
10分を超える場合にはTMオイル温度と外気温との温度差の時間変化と、メモリ28に予め記憶されたTMオイル温度と外気温との温度差の時間変化マップに基づきソーク時間を推定する。 - 特許庁
The polyester for constituting the film contains X of an amount of ethylene glycol component in the polyester in a range of 50-100 mol%, has a melting temperature Tm of 240∼300°C, satisfies a relationship shown in the following formula: Tm≥250-1.5×(100-X)例文帳に追加
フィルムを構成するポリエステル中のエチレングリコール成分量Xが50〜100モル%の範囲であり、融点Tmが240〜300℃であって、下記式を満足し、かつ実質的に無配向のラミネート用ポリエステルフィルム。 - 特許庁
The film thickness measuring method forms a step part 10 on the laminated film L0 by lifting off the mask pattern M and obtains film thickness Tm of the measuring object layer Lm as Tm=T0-(T1+T2) by measuring depth T0 of the step part 10 by a stylus method.例文帳に追加
そして、マスクパターンMをリフトオフして積層膜L0に段差部10を形成し、段差部10の深さT0を触針法によって測定して測定対象層Lmの膜厚TmをTm=T0−(T1+T2)として得た。 - 特許庁
The ECU 1 receiving the data identifies a time point (Tc^(k)=Tm^(k)-Td^(k-1)), before a time difference (Td^(k-1)) indicated by the time-difference information as compared with a point in time (Tm^(k)), when the reception of the data is started as the point in time when the data are generated.例文帳に追加
データを受信したECU1は、データの受信を開始した時点(Tm^(k) )よりも時間差情報が示す時間差(Td^(k−1) )前の時点(Tc^(k) =Tm^(k) −Td^(k−1) )をデータの生成時点と特定する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|