「Terminal server」に関連した英語例文の一覧と使い方(427ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, a redistribution preventing attribute is applied to the detail personal data on the Web server 1 so that the detail personal data can be enciphered with the card ID of the card type radio terminal of the user being the origin of the distribution request and distributed.例文帳に追加

また、Ｗｅｂサーバ１上の詳細個人データに再配信防止の属性を付与すれば、その詳細個人データは配信要求元の利用者のカード型無線端末のカードＩＤによってデータを暗合化して配信する。 - 特許庁

A user of the mobile communication terminal can print out data of contents acquired from an information providing server device in a desired place, and thus this system is useful for offering a memorandum of concert information or ticket information.例文帳に追加

移動体通信端末のユーザは、情報提供サーバ装置から取得したコンテンツデータを、所望の場所でプリントアウトさせることができるので、例えば、コンサート情報やチケット情報の覚えなどに非常に便利であるという効果を得る。 - 特許庁

The print terminal apparatus 10 by which the receiving number and the like are received takes the image attached to the electronic mail into a storage 118 from the server through an interface 108 of a telecommunication line based on the receiving number and the like received.例文帳に追加

受付番号等を受信したプリント端末装置１０は、その受信した受付番号等に基づいて前記電子メールに添付された画像を通信回線インターフェース１０８を介して前記サーバからストレージ１１８に取り込む。 - 特許庁

A home nursing care insurance support information unitary management and supply center having a server are connected to a terminal of the home nursing care insurance support information recipient via a telephone line, and the home nursing care insurance support information is distributed.例文帳に追加

サーバを有している在宅介護保険支援情報一元管理供給センターと電話回線を介して、在宅介護保険支援情報受給者の端末と接続、予め記憶している在宅介護保険支援情報を配信。 - 特許庁

The positioning server 200 collates watermark IDs with position specification information stored in advance, based on the received watermark ID and the user ID, to determine the location of the user of the mobile terminal 100.例文帳に追加

そして、位置測位サーバ２００は、受信した透かしＩＤおよびユーザＩＤを元に、予め格納している透かしＩＤおよび場所特定情報を照合することにより、携帯端末１００のユーザの存在位置を判断する。 - 特許庁

A server device 6 acquires processing data related to fare settlement processing performed to a user leaving a station in a station service device such as an automatic ticket machine 1, a settlement machine 2 or a staff terminal 3 as verification object information.例文帳に追加

サーバ装置６は、自動改札機１、精算機２、係員端末３等の駅務装置で、駅から出場する利用者に対して行われた運賃の精算処理にかかる処理データを検証対象情報として取得する。 - 特許庁

A server provides advertisement display information and the images of the place to a client terminal in response to a request from the client, and receives and stores information including an advertisement place selected by the client and an advertisement request.例文帳に追加

サーバは、顧客からの要求に応じて顧客端末へ広告表示情報及びその場所の画像を提供すると共に、顧客により選択された広告場所及び広告依頼を含む情報を受信して保管する。 - 特許庁

The data center interprets the request signal, extracts the moving picture contents on request from a server, and downloads the contents to the PDA terminal 8 of the user via the optical fiber 100, the communication facility 2, the wireless LAN 200, and the base station apparatus 32.例文帳に追加

データセンタ内では当該要求信号を解読し、要求された動画コンテンツをサーバから取出し、光ファイバ１００、通信設備２、ワイヤレスＬＡＮ２００、基地局装置３２を経由して利用者のＰＤＡ端末８にダウンロードする。 - 特許庁

A guarantee user makes access to a user control server 101 from a user terminal 115 via a network 103, and inputs the information required for the use contract procedure including the information on a formal user as a guarantor.例文帳に追加

保証利用者は、利用者端末１１５からネットワーク１０３を経由して利用者管理サーバ１０１にアクセスし、保証人となる正式利用者の情報を含む利用契約手続に必要名情報の入力を行う。 - 特許庁

A music and picture output system 1 consists of terminal devices 2a and 2b and a music data generating server 3.例文帳に追加

本発明における音楽画像出力システム１は、端末装置２ａ、２ｂと音楽データ生成サーバ装置３とによって構成され、端末装置２ａ側で入力されたメッセージを元に音楽データ生成サーバ装置３でオリジナルの音楽を生成する。 - 特許庁

A server apparatus 1 uses an encryption key based on terminal information included in a data delivery request or a user ID transmitted from an information processing apparatus 2 to encrypt data based on the data delivery request and transmits it to the information processing apparatus 2.例文帳に追加

サーバ装置１において、情報処理装置２から送信されたデータ払出要求が含む端末情報又はユーザＩＤに基づく暗号化鍵で、データ払出要求に基づくデータを暗号化し情報処理装置２に送信する。 - 特許庁

The electronic money server 3 checks whether the transaction log corresponding to the transaction incomplete log is produced or not when the transaction incomplete log is received from the depositing terminal 2, while outputs a message showing that the transaction log is not created.例文帳に追加

電子マネーサーバ３は、入金端末２から取引未完ログを受信した場合、当該取引未完ログに対応する取引ログが作成されているか否かを確認し、取引ログが作成されていない場合は、その旨を出力する。 - 特許庁

When there is no utilization history by the user using a credit card, personal information data are inputted to the mobile communication terminal side, and encrypted personal information data are automatically transmitted to a manager server to perform a settlement.例文帳に追加

クレジットカードで利用者による利用履歴がない場合は、前記移動体通信端末機側に個人情報データを入力の後、自動的に暗号化された個人情報データを管理者サーバへ送信して決済が行われる。 - 特許庁

Further, the data to be erased are saved, for example, in another computer device so as to be restored by being uploaded to a server device on the network to prevent information from leaking from the mobile terminal without deteriorating user's convenience.例文帳に追加

また、消去されるデータは、例えば、ネットワーク上のサーバにアップロードするなど、復元可能に別のコンピュータ装置に保存することにより、ユーザの利便性損なうことなく、携帯端末からの情報漏洩を防止することができる。 - 特許庁

This image read system includes a user terminal 11 to be used by a user, an image reading apparatus 13 for reading an image, a scan setting server 12 for storing setting information concerning image reading in the reading apparatus 13.例文帳に追加

ユーザが使用するユーザ端末１１と、画像の読取を行なう画像読取装置１３と、画像読取装置１３における画像読取に関する設定情報を格納するスキャン設定サーバ１２と、を含む画像読取システムである。 - 特許庁

When the user buys the articles by the use of the printed matters, a printed matter use information input terminal 6 installed in the shop reads the identifier printed in the printed matter and notifies a management server 7 of the results of the reading.例文帳に追加

利用者がその印刷物を使用して商品を購入したとき、販売店設置の印刷物利用情報入力端末６は、印刷物に印刷されている識別子を読み取り、その結果を管理サーバ７に通知する。 - 特許庁

Member attribute information and a hash value (first hash value) stored in a memory for distribution of a portable telephone set 11 with an infrared interface are fetched to a POS terminal 14 with an infrared interface and transmitted to a management server 12.例文帳に追加

赤外線インタフェイス付きの携帯電話機１１の配信用メモリに記憶せしめた会員属性情報とハッシュ値（第１のハッシュ値）とを、赤外線インタフェイス付きのＰＯＳ端末１４で取り込んで管理サーバ１２に送信する。 - 特許庁

A person who is in charge of ordering on the purchasing company side when ordering an article through a buying company orderer user terminal 10 requests a selling company server 30 to obtain the approval of the boss for the ordering the product.例文帳に追加

購買企業側の注文担当者が購買企業注文者ユーザ端末１０から製品の注文をする際に、該製品の注文に対する上司の承認を取得するよう販売企業サーバ３０に依頼する。 - 特許庁

A transmission-side terminal collates the text message inputted by a user with the keyword, and adds the display property of at least a specified background image to the text and transmits them to a server 400 (a) when the keyword is found in the text.例文帳に追加

送信側端末は、ユーザにより入力されたテキストメッセージをキーワードと照合し、テキスト内にキーワードがある場合、当該テキストに対して、少なくとも所定の背景イメージの表示属性を付加して、サーバ４００に送信する（ａ）。 - 特許庁

The portable information terminal device 1 stores the attribute information corresponding to the information for display specified by the instruction from the user among several pieces of provision information sent from the server 3 and information for display individually corresponding to the provision information.例文帳に追加

携帯情報端末装置１は、サーバ３から送信された複数の提供情報とそれぞれ対応する表示用情報のうち、利用者の指示により特定された表示用情報と対応する属性情報を保存する。 - 特許庁

Coupon ticket data including a bar code encoding a customer ID, an advertisement ID corresponding to the type of the coupon ticket, and hash values generated from these IDs are sent from a provision server 1 to a consumer terminal 2 to be printed.例文帳に追加

顧客ＩＤと、クーポン券の種類に対応する広告ＩＤと、これらのＩＤから生成したハッシュ値とを符号化したバーコードを含むクーポン券のデータを、提供サーバ１から消費者端末２に送って印刷させる。 - 特許庁

Temporally in parallel, the communication terminal 301 instructs a storage device search part 309 on a network 307 to start search in a storage device 308 in an information storage server 330 located on the network 307.例文帳に追加

これと時間的に並行して通信端末３０１はネットワーク３０７上の記憶装置検索部３０９に指示して、このネットワーク３０７上に配置された情報格納サーバ３３０内の記憶装置３０８での検索も開始する。 - 特許庁

After characters used for the flash animation are inputted in the user terminal 1, and images from a picture or an illustration are downloaded, the data of the characters and images are transmitted to the flash animation generating server 4 via the network.例文帳に追加

ユーザ端末１においてフラッシュ動画に用いられる文字が入力され、また写真やイラストなどの画像が取り込まれた上で、それら文字および画像のデータがネットワークを介してフラッシュ動画生成サーバ４に送信される。 - 特許庁

Further, the server 10 has a function of dynamically generating an image and a function of compositing a source video and audio to the video and audio and transmits the video and audio obtained as a result to each trainee side terminal 4.例文帳に追加

また、サーバ１０には画像を動的に生成する機能や映像及び音声に対して素材映像及び音声を合成する機能を有し、その結果得られる映像や音声を各受講者側端末装置４に送信する。 - 特許庁

The report integration server 18 generates a special input form 46 for an integrated report and makes a report creation terminal 16 of each inspection department 12 download the special input form 46 and input data of the reports of individual inspections.例文帳に追加

レポート統合サーバ１８は、統合レポート用の特殊入力フォーム４６を生成し、特殊入力フォーム４６を各検査科１２のレポート作成端末１６にダウンロードさせて、個々の検査のレポートのデータを入力させる。 - 特許庁

If the current price matches with the desired price, a HTML server 50 transmits, to a customer terminal 10, HTML mail describing that the terms desired are met and describing a screen for inputting transaction terms designated.例文帳に追加

現在の価格が希望価格にマッチすると、ＨＴＭＬサーバ５０から、顧客端末１０に向けて、希望条件が成立した旨、及び、指定取引条件を入力するための画面を記述するＨＴＭＬメールを送信する。 - 特許庁

The management server 1 transmits mails, informing requests for browsing of the documents to automatically selected every visitor terminal 4, then receives contents of evaluations from visitors and manages as the state of browsing of the documents.例文帳に追加

また、管理サーバ１は、自動選択された各閲覧者端末４に対してドキュメントの閲覧依頼を案内するメールを送信した後、その閲覧者からの評価内容を受信して、そのドキュメントの閲覧状況として管理する。 - 特許庁

The education server device 10 applies education such as "initial Internet connection" and "advanced CDI programming" useful for understanding the utilization order of the personal computer to the consumer through the consumer's terminal device 20.例文帳に追加

そして、教育サーバ装置１０は、パソコンについての「初めてのインターネット接続」や「ＣＧＩプログラミング上級」など、パソコンの利用手順の理解に役立つ教育を消費者に対して消費者端末装置２０を通じて実施する。 - 特許庁

To provide a printing system capable of reducing print processing time and reducing the time from print request to first printout, a print request terminal, a print server, a print processing program, and a print processing method.例文帳に追加

印刷処理時間を低減させるとともに、印刷要求してからファーストプリントアウトまでの時間を低減することが可能な印刷システム、印刷要求端末、プリントサーバ、印刷処理プログラム及び印刷処理方法を提供する。 - 特許庁

The content integrating supply server 110 jointly transmits the supply information and the artifacts based on the related information when receiving a request for acquiring open information from a terminal 120 of an information acquirer.例文帳に追加

コンテンツ統合提供サーバ１１０は、情報取得者端末１２０から公開情報の取得要求を受信すると、関連情報に基づいて提供情報とアーティファクトとを連繋して情報取得者端末１２０に送信する。 - 特許庁

A service providing server SS describes setting information for applying radio connection to a radio terminal on a receipt when determination is made that a customer purchases a product at the convenience store and provides the setting information to the customer.例文帳に追加

サービス提供サーバＳＳとしては、客がコンビニエンスストアで商品を購入したと判定したとき、無線端末に無線接続するための設定情報を領収書に記載してその設定情報を客に提供する。 - 特許庁

The terminal device 20 acquires address information contained in the received first identifier, reports the second identifier to the server device identified by the address information, and acquires information on the content distributed by the base station device 10.例文帳に追加

端末装置２０は、受信した第１識別子に含まれるアドレス情報を取得し、そのアドレス情報により特定されるサーバ装置に第２識別子を通知し、基地局装置１０が配信するコンテンツに関する情報を取得する。 - 特許庁

A game server device sends to a client terminal device side information showing the current total number of accessing players queuing for the distribution of contents and the places of the player in the queue of the total number of the players.例文帳に追加

ゲームサーバ装置が、アクセスしてきたプレーヤに対して、コンテンツの配信順番待ちを行っているプレーヤの現在の総人数、及びこの総人数に対する当該プレーヤの順番を示す情報をクライアント端末装置側に送信する。 - 特許庁

When receiving a traffic control request including an incoming notification control rate Pr from a traffic control server, a traffic control section 14 controls transmission of incoming notifications to the destination terminal B from the incoming notification section 13 based on a prescribed probability.例文帳に追加

トラヒック規制部１４は、トラヒック規制サーバから着信通知規制率Prを含むトラヒック規制要求を受信すると、着信通知部１３による宛先端末Bへの着信通知の送信を所定の確率で規制する。 - 特許庁

The user information management server 100 stores the information in a setting history database in a storage part 20, and upon user registration from a terminal device 500, stores a new user ID in association with the temporary user ID.例文帳に追加

ユーザ情報管理サーバ１００は、これらの情報を記憶部２０の設定履歴データベースに記憶させるとともに、端末装置５００からユーザ登録が行われると、新規のユーザＩＤと仮ユーザＩＤとを対応付けて記憶させる。 - 特許庁

Data stored in the server 100 connected through a connector 314 and a firewall 304 is received periodically and converted into a contact signal for output from an output terminal.例文帳に追加

コネクタ３１４及びファイアウォール３０４を介して接続したサーバー１００の中に保存されているデータを定期的に受信し、受信したデータを接点信号に変換し、変換して得た接点信号を出力端子から出力する。 - 特許庁

To obtain a terminal device, a repeating device, server and debug information acquisition system, debug information acquiring method, and recording medium which can obtain desired symbol information remotely without paying attention to differences of a target debug machine.例文帳に追加

ターゲットとなるデバッグマシンの差異を意識することなく、遠隔で所望のシンボル情報を取得することができる、端末装置、中継装置、サーバならびにデバッグ情報取得システム、デバッグ情報取得方法および記録媒体を提供する。 - 特許庁

A POS terminal 1 imparts characteristic identification information to a series of input sales data to be transmitted to a server 2 together with the sales data, and issues a receipt on which the identification information is described together with the sales data.例文帳に追加

ＰＯＳ端末１は、入力された一連の販売データに対して固有の識別情報を付与し、販売データとともにサーバ２に送信するとともに、該識別情報を販売データとともに記載したレシートを発行する。 - 特許庁

The data center system 1 is provided with a sales rate data input terminal 12 for inputting the sales rate of premiums to be sold by the second provider and a sales rate file distribution server 11 for notifying the store system 2 of the input sales rate.例文帳に追加

データセンタシステム１に、第二の事業者が売る景品の販売レートを入力するための販売レートデータ入力端末１２と、入力された販売レートを店舗システム２に通知する販売レートファイル配信サーバ１１と、を設ける。 - 特許庁

The wireless terminal acquires the target apparatus data specified for the control device from the server through the control device, and transmits operation data for controlling the control target electrical apparatus to the control device on the basis of the performed operation.例文帳に追加

無線端末が、制御装置に対して設定された対象機器データを、制御装置を介してサーバから取得し、行われた操作に基づき、制御対象電気機器を制御するための操作データを制御装置に送信する。 - 特許庁

The server 30 generates a selection page based on a difference calculated by the difference calculation processing and a total fare calculated by the total fare calculation processing, and transmits it to the user terminal 10 as an update page (S770).例文帳に追加

サーバ３０は、差額算出処理により算出した差額及び総額算出処理により算出した料金の総額をもとに選択ページを生成し、これを更新ページとしてユーザ端末１０に対し送信する（Ｓ７７０）。 - 特許庁

A WWW server device 20a decodes the parameter of the hidden tag in a request by using the terminal unique information included in the received HTTP request, and approves access only when the access time is acquired as a result.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ装置２０ａは、次に受信したＨＴＴＰリクエストに含まれている端末固有情報でリクエスト内のｈｉｄｄｅｎタグのパラメータを復号し、その結果、アクセス時刻が得られた場合にのみアクセスを認める。 - 特許庁

When the request of rank display information is received from a user terminal 50 (S440b), a point server 10 reads point information corresponding to a user ID from a point information database 32, and acquires the current rank of the user (S445b).例文帳に追加

ユーザ端末５０からランク表示情報の要求を受信する（Ｓ４４０ｂ）と、ポイントサーバ１０は、ユーザＩＤに対応するポイント情報をポイント情報データベース３２より読み出し、ユーザの現行ランクを取得する（Ｓ４４５ｂ）。 - 特許庁

The client terminal includes reception means, display means and input means, displays the page selection screen on the basis of the screen information received from the server device, and makes the user select an optional thumbnail from the page selection screen.例文帳に追加

クライアント端末は、受信手段と、表示手段と、入力手段とを備え、サーバ装置から受信した画面情報に基づきページ選択画面を表示すると共に、ページ選択画面から任意のサムネイルを前記ユーザに選択させる。 - 特許庁

The Web server 4 transmits data of the bill of lading acquired from a bill of lading data base 5 and issued to a user with whom transportation contract of a cargo is concluded to the terminal 1 in forms according to HTML and XML forms.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ４は、船荷証券データベース５から取得した、貨物の輸送契約を行ったユーザに対して発行された船荷証券データをＨＴＭＬ、ＸＭＬ形式に従ったフォームで上記端末１に送信する。 - 特許庁