「Terminal server」に関連した英語例文の一覧と使い方(426ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, an external application of the server 30 and an internal application installed in the OS 14A can be executed at the same time by the thin client module 22A operating on the OS 14A of the client terminal 10.例文帳に追加

また、クライアント端末１０のＯＳ１４Ａ上で動作するシンクライアントモジュール２２Ａによってサーバ３０の外部アプリケーションを実行するのと同時に、ＯＳ１４Ａにインストールされている内部アプリケーションも実行できるようにする。 - 特許庁

To provide an SNS site introducing server for displaying link information to a predetermined SNS site for suicide suppression or the like on a client terminal by using an existing advertisement area, and to provide an SNS site introducing method.例文帳に追加

既存の広告領域を用いて、自殺抑止などのための所定のＳＮＳサイトへのリンク情報をクライアント端末において表示することができるＳＮＳサイト紹介サーバ、ＳＮＳサイト紹介方法を提供すること。 - 特許庁

The onetime password issuing server 100 requests further transmission of the authentication code, when matched, decodes the authentication code input by the user 300, to take out the phone number, and determines the propriety on a correct authentication code acquired by the requesting side terminal 200.例文帳に追加

合致する場合は、さらに認証コードの送信を要求し、ユーザ３００が入力した認証コードをデコードして電話番号を取り出し、依頼元端末２００が取得した正しい認証コードであるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a highly versatile navigation system easily mounted to a general-purpose terminal represented by portable phones without using a position measurement means such as a GPS, and a map server.例文帳に追加

本発明は、ＧＰＳなどの位置測定手段や地図サーバを用いることなく、携帯電話に代表される汎用端末に対して簡易に実装することが可能な汎用性の高いナビゲーションシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Since the drawing operation performed in each client terminal is reflected to the collaborative drawing server 100 and the image data are distributed to respective client terminals, the plurality of client terminals can simultaneously perform the collaborative drawing of the same image.例文帳に追加

また、各クライアント端末が行った描画操作は共同描画サーバ１００上で反映され、その画像データが各クライアント端末に配信されるので、複数のクライアント端末が同一の画像を同時に共同描画することができる。 - 特許庁

When having obtained sound signals transmitted/received in a communication conference held among a plurality of terminal apparatuses, a sound recognition unit 14 of a conference server performs sound recognition processing to the sound signals and generates text information.例文帳に追加

会議サーバの音声認識部１４は、複数の端末装置間で行なわれる通信会議で送受信される音声信号を取得した場合、音声信号に対して音声認識処理を行なってテキスト情報を生成する。 - 特許庁

The advertisement information management server 14 obtains UID (arrow A4), and selects the advertisement information which is optimal for the user of the portable terminal 11 from among the plurality of pieces of advertisement information by using the information stored in the database (arrow A6).例文帳に追加

広告情報管理サーバ１４は、UIDを取得し（矢印Ａ４）、データベースに記憶されている情報を用いて、複数の広告情報の中から、携帯端末１１のユーザに最適な広告情報を選択する（矢印Ａ６）。 - 特許庁

A server system receives a search request from the terminal of the organizer, and dynamically sets search conditions from the information of the travel plan and the total result of the reply, and searches a reservable stay plan satisfying the search conditions.例文帳に追加

サーバシステムは、幹事の端末から検索要求を受けると、旅行プランの情報と回答の集計結果とにより動的に検索条件を設定し、当該検索条件を満たす予約可能な宿泊プランを検索する。 - 特許庁

A communication system is connected to a server device 200 capable of communication via Internet 10 and to a digital photo frame 500 reproducing and displaying image data, and comprises a USB wireless LAN terminal 400 for which a global IP address is set.例文帳に追加

通信システムは、インターネット１０を介して通信可能なサーバ装置２００と、画像データを再生及び表示するデジタルフォトフレーム５００に接続され、グローバルＩＰアドレスが設定されるＵＳＢ無線ＬＡＮ端末４００とを有する。 - 特許庁

To provide a navigation system, terminal device, navigation server, navigation device and navigation method, capable of facilitating selection of an optimum positioning means among a plurality of positioning means, and thus reflecting positioning information quickly.例文帳に追加

複数の測位手段のうち最適な測位手段の選択を容易にし、測位情報を迅速に反映させることを可能にする、ナビゲーションシステム、端末装置、ナビゲーションサーバ、ナビゲーション装置、および、ナビゲーション方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The server 1 accumulates the transaction data received from the servers 2 of the associated dealers in each dwelling unit and distributes the accumulated transaction data as journal basic data to the terminal devices 3 of the respective dwelling units where the contract is made.例文帳に追加

経理データ集計代行サーバ１は、提携業者の通信サーバ２から受信した取引データを住戸別に集計して、それぞれの契約住戸の通信端末器３に金銭出納の基礎データとして配信する。 - 特許庁

When the printing is performed to the printer connected to the local network environment, the printer generates shared keys for every job, and returns the shared keys and an URL of the printer and a URL of a Web server to the portable terminal as job information.例文帳に追加

ローカルネットワーク環境に接続した印刷装置へ印刷したとき、印刷装置はジョブごとに共有鍵を生成して、ジョブ情報として共有鍵と印刷装置のＵＲＬ及びＷｅｂサーバのＵＲＬを携帯端末へ返す。 - 特許庁

When an XML document is read by a system, and the document contents are displayed by a GUI on a terminal, and language whose translation is requested and a document range are designated on a picture plane, XML format translation request materials are prepared in a file server.例文帳に追加

ＸＭＬドキュメントをシステムで読みこみ、ドキュメント内容を端末上にＧＵＩで表示し、翻訳依頼したい言語とドキュメント範囲を画面上で指定すると、ＸＭＬ形式の翻訳依頼資料をファイルサーバに作成する。 - 特許庁

The license server 22 transmits the main license including a main content key corresponding to the total time reproduction of the contents according to the main license acquiring request executed based on the acquiring request time information by the IPTV client terminal 10.例文帳に追加

ライセンスサーバ２２は、IPTVクライアント端末１０にて取得要求時刻の情報に基づき実行されたメインライセンス取得要求に応じて、コンテンツの全時間の再生に対応するメインコンテンツキーを含むメインライセンスを送信する。 - 特許庁

In this commodity delivery system, when a subscriber 102 accesses an advertisement distribution-purchase receipt server 119 via a portable terminal 101 to require an advertisement, information on the advertisement of a shop 113 capable of delivering the commodity is notified via an electronic mail.例文帳に追加

加入者１０２は、携帯端末１０１を広告配信・購入受付サーバ１１９にアクセスして広告を要求すると、その商品を配送可能な販売店１１３の広告に関する情報が電子メールで通知される。 - 特許庁

A user can receive or consume a sales promotion point peculiar to a store from a terminal 110 through a sales promotion point server device 102 or can exchange the sales promotion point into a circulating electronic ticket without depending on a store.例文帳に追加

ユーザは、端末１１０から販促ポイントサーバ装置１０２を通じて、店舗固有の販促ポイントの発行を受け又は消費でき、また、販促ポイントを店舗に依存せずに流通する電子チケットに交換してもらうことができる。 - 特許庁

An image output managing server for managing image outputs is arranged on a network under an environment where a client terminal to be used by a user is connected on a network to which a plurality of image outputting devices are connected.例文帳に追加

複数の画像出力装置が接続されたネットワーク上に、ユーザが利用するクライアント端末が接続された環境下において、このネットワーク上に、画像出力を管理するための画像出力管理サーバーを設ける。 - 特許庁

Once the printer 3 is specified, the printer managing server 2 sends reference information showing the storage location of data to be printed inputted from the terminal device 1 to the printer 3, which is made to print the data.例文帳に追加

また、プリンタ管理サーバ２は、プリンタ装置３が特定されると、当該プリンタ装置３に対し、端末装置１から入力された印刷対象データの格納場所を表す参照情報を送信し、プリンタ装置３に印刷を行わせる。 - 特許庁

Furthermore, the monitoring server 2 stores, for each of items obtained by classifying types of abnormal states of an object, an abnormal state classification table in which a condition for determining a portable terminal 3 to which an instruction for dealing with the object is notified, is registered.例文帳に追加

また、監視サーバ２は、オブジェクトの異常状態の種類を分類した項目毎に、そのオブジェクトに対する対応指示を通知する携帯端末３を決定する条件を登録した異常状態分類テーブルを記憶している。 - 特許庁

The advertisement control server displays the advertisement space so as to be at a glance on a client terminal which has requested the start of the advertisement, and an operation in which a desired advertisement space and an execution start condition are selected or designated is performed (SA11 to 18).例文帳に追加

広告管理サーバは、広告開始要求があったクライアント端末に、広告スペースを一覧表示させ、広告主に所望する広告スペース、実施開始条件を選択又は指定させるための動作を行わせる（ＳＡ１１〜１８）。 - 特許庁

A prayer terminal 30 notifies a prayer server 40 of a good-luck charm ID and a shrine/temple ID read from an IC chip 20 incorporated in the good-luck charm 10, and a praying person's information and contents of prayers inputted by the praying person.例文帳に追加

祈願端末３０は、御守り１０に内蔵されるＩＣチップ２０から読み取った御守りＩＤ及び神社仏閣ＩＤと、祈願者の入力した祈願者情報及び祈願内容を祈願サーバ４０へ通知する。 - 特許庁

When additional installation of the new kinds of analytical equipment and updating the version of any of the equipment-by-equipment modules, only the installation of the equipment-by-equipment module and the version updating are carried out through the server 12, and work in the user terminal is not required.例文帳に追加

新しい分析機器の増設や、いずれかの機器別モジュールのバージョンアップ等を行う場合は、サーバ１２に対して機器別モジュールのインストールやバージョンアップを行うだけでよく、ユーザ端末ＰＣに対する作業は不要である。 - 特許庁

At a game terminal 10, an RSS acquisition part 41 acquires RSS from a web server, an item selection part 42 selects an item as an object and a morphemic analysis part 43 carries out a morphemic analysis on the title of the item selected.例文帳に追加

ゲーム端末１０において、ＲＳＳ取得部４１はウェブサーバからＲＳＳを取得し、アイテム選択部４２は対象となるアイテムを選択し、形態素解析部４３は選択されたアイテムのタイトルを形態素解析する。 - 特許庁

To provide a commodity information providing system, an information server, a portable communication terminal, a commodity information providing method and a commodity information acquisition method, in which information for a commodity desired by a user can be provided to the user.例文帳に追加

利用者が望む商品の情報を利用者に提供することが可能な商品情報提供システム、情報サーバ、携帯通信端末、商品情報提供方法および商品情報取得方法を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation system, a terminal device, a navigation server, a navigation device, a navigation method, and a program capable of changing a transfer in part of an already presented route without searching for an entire route.例文帳に追加

経路全体を探索することなく、既に提示している経路の一部について移動方法を変更することができる、ナビゲーションシステム、端末装置、ナビゲーションサーバ、ナビゲーション装置、ナビゲーション方法、および、プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

If a server 102 receives these information, a provision information generating process P1 for generating radio propagation environmental information based on those information is initiated, the generated information is transmitted to a user terminal 100 (C4).例文帳に追加

サーバ１０２はそれらの情報を受信すると、それらの情報に基づき無線伝搬環境情報を生成するための提供情報生成プロセスＰ１を起動し、生成した情報をユーザ端末１００に転送する（Ｃ４）。 - 特許庁

To provide a wireless LAN connection system for a mobile terminal whereby when setting information is revised, added or deleted, it is not required to carry out the work for each server, and it is possible to reduce man-hours and prevent occurrence of errors.例文帳に追加

設定情報を改訂、追加あるいは削除する場合に、各サーバ毎にそれらの作業を行う必要がなく、工数の削減および誤りの発生の防止が可能な携帯端末の無線ＬＡＮ接続システムを提供すること。 - 特許庁

A server 10 receives from an employer terminal 30 wage payment approval information including approval information of the employer who agrees with wage payment to the employee, and generates transfer information including an employee ID and the amount of transfer.例文帳に追加

本サーバ１０は、従業者への賃金支払に同意する雇用者の承認情報を含む賃金支払承認情報を、雇用者端末３０より受信し、従業者ＩＤと振込額とを含む振込情報を生成する。 - 特許庁

A client terminal 11 converts a voice input from a microphone 113 into a digital signal in an A/D conversion part 111, compresses information in a codec part 112, and transmits it to a music distribution server 12 through a transmission channel 13.例文帳に追加

クライアント端末１１は、マイク１１３からの音声入力をＡＤ変換部１１１でデジタル信号に変換し、Ｃｏｄｅｃ部１１２で情報圧縮し、伝送路１３を介して音楽配信サーバ１２に送信する。 - 特許庁

When prize exchanging operation is performed by a gift exchanging terminal 30 provided outside the game parlor or the like, the center server 20 judges whether gift exchange is allowed or not, in accordance with the number of balls held included in the management information.例文帳に追加

遊技店外等に設けられている景品交換端末装置３０で景品交換操作を行う場合、センターサーバー２０は、管理情報に含まれている貯玉数に基づいて景品の交換が可能か否かを判別する。 - 特許庁

Composite processing data images including a replacement face image by which a face part of a character of a ringer character moving image required to be distributed is to be replaced are transmitted from a user's cellular phone terminal device 4 to a server of a content distribution provider 1.例文帳に追加

配信を希望する着信キャラクタ動画像のキャラクタの顔の部分と置き換える置換顔画像を含む合成処理用資料画像をユーザの携帯電話端末装置４からコンテンツ配信事業者１のサーバに送信させる。 - 特許庁

In a management group G1, the BLF information of an internal wiring terminal is acquired from pieces BT1, BT2 of main apparatus via the LAN 1 in one attendant apparatus PC1 set as a server apparatus for recording onto a storage 22 for each main apparatus.例文帳に追加

管理グループＧ１において、サーバ装置として設定される１台のアテンダント装置ＰＣ１にて、ＬＡＮ１を介して主装置ＢＴ１，ＢＴ２から内線端末のＢＬＦ情報を取得し、記憶装置２２上に主装置別に記録する。 - 特許庁

In the information processing server 400, second information in which prescribed environmental information is added to information issued on the basis of the first information is prepared, the external terminal 300 acquires it, and a player inputs it through an operation part.例文帳に追加

情報処理サーバ４００では、第１の情報に基づいて発行する情報に所定の環境情報を付加した第２の情報を作成し、これ外部端末３００が取得し、遊技者が操作部を介して入力する。 - 特許庁

The onboard information terminal device 10 acquires up-to-date map data from a center server 50 to compare the time when the map data stored in the memory is generated with the time when the acquired up-to-date map data is generated for each given block.例文帳に追加

車載情報端末装置１０は、センターサーバ５０から最新の地図データを取得して、記憶装置に記憶されている地図データの作成時期と、前記取得した最新の地図データの作成時期とを所定の区画ごとに比較する。 - 特許庁

The identification information server 30 generates a written file by adding written information to link information to a duplicate document for an electronic document corresponding to the received identification information by a file generation part 39, and transmits it to the terminal equipment 10.例文帳に追加

識別情報サーバ３０は、受信した識別情報に対応する電子文書に対する複製文書へのリンク情報に筆記情報を付加した筆記ファイルをファイル生成部３９により生成し、端末装置１０に送信する。 - 特許庁

When the residual part of the program is requested by the user, the balance for purchase of the user is confirmed, and the residual part is transmitted from a distributing server 112G to a radio terminal 115G in time for the following game.例文帳に追加

このプログラムの残りの部分を利用者が要求すると、利用者の購入のための残高を確認して、後続する部分のゲームに間に合うように配信サーバ１１２Ｇから無線端末１１５Ｇに残りの部分が送られる。 - 特許庁

To provide a warning lamp system which can easily be connected to a personal computer (PC) as a terminal connected to a network and gives notice of abnormality of a server by LED illumination etc., by using simple signal processing, a simple circuit, etc.例文帳に追加

ネットワークに接続する端末としてのパーソナルコンピュータ（ＰＣ）に簡単に接続可能で、更に簡易な信号処理と簡易な回路等を用いてサーバの異常をＬＥＤ点灯等により報知できる警告灯システムを提供する。 - 特許庁

When receiving arrival information from a buyer terminal 10, the personal property management server 30 renews a possessor in an arrival phase associated with the order number included in the arrival information to a buyer name included in the arrival information.例文帳に追加

動産管理サーバ３０は、着荷情報をバイヤ端末１０から受信すると、着荷情報に含まれる発注番号に対応する、着荷業務についての占有権者を、着荷情報に含まれるバイヤ名に更新する。 - 特許庁

A server device 400, which recognizes present positional information, destination information and a moving path search request from a terminal device 300, searches for a moving path using the matching data of map information.例文帳に追加

端末装置３００からの現在位置情報および目的地情報とともに移動経路探索要求をネットワーク２００を介して認識したサーバ装置４００は、地図情報のマッチングデータを用いて移動経路を探索する。 - 特許庁

A management server 2, referring to the customer information periodically recorded in the customer DB 3, extracts growth record data of the corresponding animal from the growth record DB 4, and the extracted data is transmitted to a customer's terminal 1 via a network 6.例文帳に追加

管理サーバ２は、定期的に顧客ＤＢ３に記録された顧客情報を参照し、対応する生物の成長記録データを、成長記録ＤＢ４から抽出し、ネットワーク６を介して顧客端末１に送信する。 - 特許庁

To provide an information distributing system by which information provided by an information server located on a computer network is reorganized and provided to a user terminal corresponding to the environment of a user requesting the information.例文帳に追加

コンピュータネットワーク上に配置された情報サーバの提供する情報を、情報を要求する利用者の置かれた環境に合わせて再編成して利用者端末へ提供する情報振り分けシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

An identifier of a communication terminal that a communication service user utilizes, and a policy indicating whether or not the identifier is to be disclosed to other users, are correspondingly stored on an address book database 51 inside an address book management server 5.例文帳に追加

通信サービスの利用者が使用する通信端末の識別子と、その識別子を他の利用者に開示するか否かを示すポリシーと、を対応付けてアドレス帳管理サーバ５内のアドレス帳データベース５１に記憶しておく。 - 特許庁

To provide a data download system whereby a mobile terminal informs a server about a request access channel and an operation access channel, so as to download data with quality suitable for channel states and a user can acquire data at an access speed similar at all times.例文帳に追加

サーバーに要求接続チャネル及び運用接続チャネルを通知することにより、回線状況に適した品質のデータをダウンロード可能とし、且つ常に同様のアクセススピードでユーザーがデータを入手することを可能にする。 - 特許庁

When a store A applies for an article of a maker X, the format server 1 is accessed from a terminal A4 of the store through the Internet and when a form code is inputted, the application form corresponding to the inputted code is transmitted.例文帳に追加

販売店Ａが、メーカＸの商品を申込む場合に、販売店の端末Ａ４からインターネット経由でフォーマットサーバ１をアクセスし、フォームコードを入力すると、その入力されたコードに対応する申込フォームが送信されてくる。 - 特許庁

The server 1 calls a room layout plan whose feature data meet or almost meet the conditions that the recipient inputs or selects from the room layout plan database 20 and presents it on the terminal 100 so that the recipient can select or confirm it.例文帳に追加

サーバ１は、該条件欄で受給者が入力或いは選択した条件と特徴データが合致或いは類似する間取り案を、間取り案データベース２０から呼び出して選択あるいは確認可能に端末１００に提示する。 - 特許庁