「The snow melted.」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The snow has melted away. 例文帳に追加

雪は解け去った。 - Tanaka Corpus

The sun melted the snow.例文帳に追加

太陽が雪を溶かした。 - Tatoeba例文

The snow melted in the afternoon.例文帳に追加

午後には雪が溶けた - Eゲイト英和辞典

The sun melted the snow. 例文帳に追加

太陽が雪を溶かした。 - Tanaka Corpus

The snow is melted.例文帳に追加

雪は解けてしまっている。 - Tatoeba例文

the water from melted snow 例文帳に追加

雪が解けてできた水 - EDR日英対訳辞書

The snow is melted. 例文帳に追加

雪は解けてしまっている。 - Tanaka Corpus

The water from melted snow is cool and delicious. 例文帳に追加

雪融け水が冷たくて美味しい - Weblio Email例文集

The river is flush with rain [melted snow]. 例文帳に追加

川は雨[雪解け水]であふれている. - 研究社 新英和中辞典

The snow melted away in a day.例文帳に追加

雪は１日で溶けてしまった。 - Tatoeba例文

The snow melted away when spring came.例文帳に追加

春が来ると雪は溶けてしまった。 - Tatoeba例文

the cold crystalline water of melted snow 例文帳に追加

溶けた雪の冷たい透明なの水 - 日本語WordNet

The snow melted away in a day. 例文帳に追加

雪は１日で溶けてしまった。 - Tanaka Corpus

The snow melted away when spring came. 例文帳に追加

春が来ると雪は溶けてしまった。 - Tanaka Corpus

The snow water treatment device is a device treating the melted snow water 1 obtained by melting the snow and is provided with an adjustment mechanism 2 applying pH adjustment to the melted snow water 1.例文帳に追加

雪を溶かして得た融雪水１を処理する装置であって、前記融雪水１をｐＨ調整する調整機構２を設けた雪水処理装置。 - 特許庁

The snow coverage or snow accretion of the roof R is melted by the heat radiation.例文帳に追加

この放熱により、屋根Ｒの積雪または着雪が溶かされる。 - 特許庁

FIRE PREVENTING AND SNOW MELTING TANK, AND CIRCULATING APPARATUS FOR RAINWATER, MELTED SNOW WATER, OR THE LIKE例文帳に追加

防火兼融雪槽と雨水や融雪水などの循環装置 - 特許庁

The rain [melted snow] swelled the rivers. 例文帳に追加

雨[雪解け]で河川が水かさを増した. - 研究社 新英和中辞典

The bus service won't be available until the snow has melted.例文帳に追加

バスの運行は雪がなくなるまでずっとないでしょう。 - Tatoeba例文

the condition of rivers or the sea becoming muddy with snow-melted water 例文帳に追加

雪解け水で川や海が濁ること - EDR日英対訳辞書

duckweed that grows on snow or ice after the surface has melted 例文帳に追加

雪や氷がとけた表面に発育する藻類 - EDR日英対訳辞書

To provide a snow melting machine (snow/melt) capable of realizing the structure for acceleration of snow-removal/snow-melting and simplification in the case of snowfall and carrying out separation/removal/collection by mixing impurities with snow melted water.例文帳に追加

積雪時の排雪・融雪の促進と簡素化の構築実現と、融雪水内の不純物混入による分離除去回収を図る。 - 特許庁

It melts snow by spraying underground water for snow or snow lumps charged in the snow melting tank 10 to drain the melted water to underground.例文帳に追加

融雪槽１０内に投入した雪もしくは雪塊に地下水Ｗを散水することにより融雪して、その融水を地下に排水する。 - 特許庁

The snow melting device is embedded inside the base 3, and the snow on the road surface is melted by heat of an electrically heated wire 6.例文帳に追加

基盤３の内部に融雪装置を埋設し、電熱線６の熱で路面上の雪を融かす。 - 特許庁

The snow is melted at the snow-water contact interface by erosion of the water 6.例文帳に追加

貯雪が床との接触する界面の部分から、床面流水６によって浸食融解される。 - 特許庁

Hot-water pipes 2 heating melted-snow water 13 are fitted onto the bottom section of the snow melting tank 1.例文帳に追加

融雪槽１の底部に、融雪水13を加熱する温水パイプ２を設ける。 - 特許庁

When the snow melting heat quantity is fed by the heating means at a snowfall, the temperature of the snow melting panel 2 quickly rises, and snow is melted in a short time.例文帳に追加

降雪時には加熱手段にて融雪用熱量を得ると、融雪パネル２は温度が速やかに上昇して、短時間に融雪が行える。 - 特許庁

To provide a water-permeable and air-permeable snow melting mat which melts the snow highly efficiently without leaving melted snow on a surface of the mat.例文帳に追加

雪を高効率で融雪して、融けた水がマットの表面に残らない、透水性・通気性を有する融雪マットを提供する。 - 特許庁

To make melted snow flow through a drain port without performing a special operation by a worker even if the melted snow is frozen in a snow melting machine for disposal of snow in a snowy area.例文帳に追加

積雪地の雪の処理のための融雪機で、融雪水が凍結した場合でも作業者が特別な操作をしなくても、融雪水が排水口から流出する。 - 特許庁

Even when snow happened to fall and a small amount of snow accumulation was observed, the snow melted before starting test runs, not constituting a test. 例文帳に追加

まれに降雪があり、若干の積雪が観測された際も、試運転の開始時には雪が溶けてしまい、テストにならなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By virtue of a function of the snow, i.e. a function of absorbing infrared rays, snow is melted, which leads to efficient snow melting.例文帳に追加

これにより、積雪が赤外線を吸収する作用により融雪することができるため、効率よく融雪することができる。 - 特許庁

To provide a snow melting base course structure restraining the road surface from freezing by draining melted snow water without retaining it while improving snow melting efficiency by restraining a loss of thermal energy that a snow melting liquid gives to snow cover by jetting the snow melting liquid directly to the snow cover to hit the snow cover.例文帳に追加

融雪液を直接積雪に噴射して衝突させることにより、融雪液が積雪に与える熱エネルギーのロスを抑制して融雪効率を向上させるとともに、融雪水を滞留させずに排水することにより路面の凍結を抑制する融雪路盤構造を提供する。 - 特許庁

In this air cooling system, melted snow water is stored in a water storage tank 8 located under a snow storage chamber 2, and the melted snow water is supplied to the inside of a mushroom culture chamber 1 as cooling water through a cooling water circulation means 6 from the water storage tank 8, by operating a melted snow water supply means 5 when required.例文帳に追加

雪貯蔵室２の下に設置された貯水槽８に融雪水が溜められ、必要時に融雪水給水手段５を動作させて、貯水槽８から冷水循環手段６により茸栽培室１内に対して融雪水を冷水として給水させる。 - 特許庁

Since a snow part SL1 sank in the water in the melting snow tank 11 is diffused to make it soften, the snow can be effectively melted by hitting a water current to the snow part SL1 sunk in the water in the snow melting tank 11.例文帳に追加

融雪槽１１内の水中に沈んだ雪の部分ＳＬ１は、拡散して柔らかくなっているため、融雪槽１１内の水中に沈んだ雪の部分ＳＬ１に水流を当てることで、効果的に融雪することができる。 - 特許庁

By constantly keeping a surface temperature of the snow melting roofing material 2 at 0°C-1°C, the snow on the snow melting roofing material 2 is instantaneously melted, and the snow coverage on the snow melting roofing material 2 is not found.例文帳に追加

これにより、融雪葺材２の表面温度を０℃乃至１℃に常時保てば、融雪葺材２上に降った雪が即時融けるので、融雪葺材２上に雪が積もることがない。 - 特許庁

Thus, melted snow can partly reside in the bottom part, the area and time for contact between the snow and water can be secured, and the snow can equally and stably be melted in the bottom part.例文帳に追加

この堰を設けることにより、融解水を一部底部に滞留させ、雪と水の接触面積及び時間を確保し、蓄熱槽底部に於いて雪を均等且つ安定的に融解させることができようにして上記課題を解決した。 - 特許庁

To provide a snow water treatment device having superior practicality such that melted snow water is utilized by paying attention to abundant snow in snowy districts and by taking an energy issue into consideration and the melted snow water can be treated so that it can be electrolyzed with a small amount of energy, and a snow utilization method.例文帳に追加

エネルギー問題に鑑み、雪国には捨てる程にある雪に着眼し、融雪水を利用し、この融雪水を少ないエネルギー量で電気分解等できるように処理できる実用性に秀れた雪水処理装置及び雪利用方法を提供すること。 - 特許庁

The snow caught in the net cover 14 falls in the melted state, i.e., in shapes of water drops, or the half-melted state.例文帳に追加

ネットカバー１４に付着した雪は融雪された状態で、水滴もしくは半融解状態で落下する。 - 特許庁

The snow or the like deposited on the lens 3 is melted and removed by heating the lens 3.例文帳に追加

レンズ３が加熱されることによって、レンズ３に付着した雪等が融解して除去される。 - 特許庁

The snow melted by the electric heater becomes warm water and leaks to the outside through the clearances.例文帳に追加

該隙間から電熱ヒーターで溶けた雪が温水となって外部に漏れ出す。 - 特許庁

In this manner, the pavement surface is soaked in the overflown water, and snow is melted without the provision of the heat source.例文帳に追加

こうして溢れ出た水により舗装面を浸し、熱源を必要とせずに雪を溶かすことができる。 - 特許庁

By electrifying the film heater (3), the snow piled on the panel is partly melted, and the snow may slide and fall along the slope of the roof by its own weight.例文帳に追加

フィルムヒータ（３）に通電して、パネル上に積雪した雪を一部融雪し、雪を自重により屋根の勾配に沿って滑り、落とす。 - 特許庁

Consequently, snow can be melted effectively, even when the power flow through the transmission line is low.例文帳に追加

したがって、送電線の潮流が小さい時でも、効果的に融雪することが可能となる。 - 特許庁

The rocks heaved, the glaciers melted, and great masses of ice and snow came crashing down, shivering to fragments as they fall; 例文帳に追加

岩々が動き、氷河がきしみ、大量の氷と雪がくずれおち、こなごなに砕けました。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

Snow is melted by heat in the house under the state in which snow is held in the net 2 and changed into water and flows along the inclined roof 1.例文帳に追加

また、雪は網２に保持された状態で屋内の熱で融けて水になり傾斜屋根１に沿って流れる。 - 特許庁