Time Codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2727件
A time information acquisition device and a radio clock acquire time information from a time code signal included in a standard wave.例文帳に追加
標準電波に含まれるタイムコード信号から時刻情報を取得する時刻情報取得装置ならびに電波時計である。 - 特許庁
A control code automatic transmission section 46 transmits the control code indicated by the control code information stored in the control code information storage section in timing determined based upon the transmission time information stored in the transmission time storage part 42 while being made to correspond to the control code information.例文帳に追加
制御コード自動送信部46は、制御コード情報記憶部に記憶される制御コード情報によって示される制御コードを、該制御コード情報に対応づけて送信時刻情報記憶部42に記憶される送信時刻情報に基づいて決定されるタイミングで送信する。 - 特許庁
State vectors for short code and long code and a reception time 4 are calculated and set based on the instruction value (i).例文帳に追加
この指示値iを元にショートコード用及びロングコード用状態ベクトル、さらに受信時間4を算出して設定する。 - 特許庁
Thereafter, the ID code request signal is transmitted at fixed time intervals to monitor whether the ID code is transmitted or not.例文帳に追加
その後、一定の時間毎にIDコード要求信号を送信し、IDコードが送られてくるか否かを監視する。 - 特許庁
On the receiving side, the frequency-shifted code-modulated signal is subjected to delay-detection by delay time for differential code of one chip.例文帳に追加
受信側では、周波数シフトされた符号変調信号を差動符号1チップ分の遅延時間で遅延検波する。 - 特許庁
On the basis of the instruction value i, state vectors for a short code and a long code and further a reception time 4 are calculated and set.例文帳に追加
この指示値iを元にショートコード用及びロングコード用状態ベクトル、さらに受信時間4を算出して設定する。 - 特許庁
An installer 1 has a time acquiring part 2, a license code analysis part 3, a license code determining part 4 and an installation processing part 5.例文帳に追加
インストーラ1は、時刻取得部2、ライセンスコード解析部3及び、許諾判定部4及びインストール処理部5を備える。 - 特許庁
The EUDC downlink control channel may be multiplexed with the DL-DPCH by a code or by the code and time.例文帳に追加
EUDCダウンリンク制御チャネルは、コードまたはコードと時間によってDL−DPCHと多重化することができる。 - 特許庁
A sub-code date data detection part 4 takes out date information and time information from sub-code data in DV data.例文帳に追加
サブコード日時データ検出部4は、DVデータ中のサブコードデータの中から日付情報及び時間情報を取り出す。 - 特許庁
Each parity bit constituting a second parity code is common to all the bits of the first parity code which are accessed at the same time.例文帳に追加
第2パリティコードを構成する各パリティビットは、一度にアクセスされる第1パリティコードの全ビットに共通である。 - 特許庁
The current code generator emits no code for an assert statement when optimization is requested at compile time.例文帳に追加
現状のコード生成器は、コンパイル時に最適化が要求されていると assert 文に対するコードを全く出力しません。 - Python
When the cellular phone 13 receives the transmitted secondary bar code, the secondary bar code is displayed and read this time.例文帳に追加
送信された二次バーコードを携帯電話機13が受信すると、今度はこの二次バーコードを表示させて、読み取らせる。 - 特許庁
State vectors for short code and long code and a reception time 4 are calculated and set based on the instruction value i.例文帳に追加
この指示値iを元にショートコード用及びロングコード用状態ベクトル、さらに受信時間4を算出して設定する。 - 特許庁
The control section 52 calculates a decoding time per code word determined by the number of code words per unit time, and controls the memory 53 such that the memory 53 outputs the code words at the time intervals.例文帳に追加
制御部52は、1単位時間内の符号語数に基づき決定される1符号語に対して割り当てる復号にかける時間を算出し、その時間でメモリ53からの符号語が出力されるようにメモリ53を制御する。 - 特許庁
A connecting code showing the repeat time of a system timer is set on the memory and the task managing blocks of respective tasks are located before and after the said connecting code in the order of time-out time of these tasks.例文帳に追加
システムタイマの繰り返し時刻を示す連接符号をメモリ上に設定し、各タスクのタスク管理ブロックを、これらタスクのタイムアウト時間の順に、上記連接符号の前後に配設する。 - 特許庁
The control circuit 8 acquires time data on the basis of the time code signal, and corrects the clocked time of a timer part 9a on the basis of the acquired time data.例文帳に追加
制御回路8はタイムコード信号に基づき時刻データを取得し、取得した時刻データに基づき時刻計時部9aの計時時刻を修正する。 - 特許庁
The portable terminal 40 reads a bar code stuck on an inner wall of a mail box 10, obtains a post code and records the post code and a collection actual achievement time in an actual achievement time data storage area.例文帳に追加
携帯端末40は、郵便差出箱10の内壁に貼付されたバーコードを読み取り、ポストコードを取得し、このポストコードと取集実績時刻とを実績時刻データ記憶領域に記録する。 - 特許庁
A second code image generating section 125 generates second code image data, associated with a second code related to the time stamp token acquired from a time stamp issue station 20 and gives the data to the image recording section 109.例文帳に追加
第2コード画像生成部125は、タイムスタンプ発行局20から取得したタイムスタンプトークンに関する第2コードに係る第2コード画像データを生成して画像記録部109に与える。 - 特許庁
Then in the case of encoding, the video encoder 12 compares the time code stored in the memory 13 with a time code attached to each of frames in the bit stream and encodes the bit stream, by using a frame whose time code matches with the stored time code as the head frame of the GOP, when the result of comparison indicates matching.例文帳に追加
そして、ビデオエンコーダ12は、符号化を行なう際に、メモリ13に記憶されたタイムコードとビットストリーム中の各フレームに付加されたタイムコードとを比較し、この比較結果により一致した場合に、その一致したタイムコードに対応するフレームをGOPの先頭フレームとして符号化を行なうようにしている。 - 特許庁
To change a code into a desired code, without exchanging an encoder/decoder in a case where the change of the code is required in a phase code type OCDM, and to maintain an encoder and a decoder stable for a long time.例文帳に追加
位相符号型のOCDMで、符号の変更が必要な場合に、符号器/復号器を交換することなく所望の符号に変更でき、かつ、符号器及び復号器を長期間安定に維持する。 - 特許庁
Since a static image of a bar code where outlines of black parts and white parts of the bar code are distinct is obtained especially at the time of imaging of the moving bar code though the image of the bar code is blurred due to movement of the bar code during imaging, bar code information can be read out from the bar code imaged.例文帳に追加
これにより、特に、移動するバーコードを撮像する場合、撮像中におけるバーコードの移動によりバーコードの画像がぼけても、バーコードの黒色部分と白色部分の輪郭が明確なバーコードの静止画像が得られるので、撮像されたバーコードからバーコード情報を読み出すことができる。 - 特許庁
To provide a radio wave receiving device capable of receiving a time code which is necessary for time correction with a small power consumption, and a radio-controlled clock capable of correcting a time of the time code with a small power consumption.例文帳に追加
少ない消費電力で時刻修正に必要なタイムコードの受信が可能な電波受信装置、並びに、少ない消費電力でタイムコードの時刻修正を行うことのできる電波時計を提供する。 - 特許庁
To provide a time information receiving device, a radio controlled timepiece, and a program, capable of not only distinguishing a class of a time code in a short time, but also accurately distinguishing the class of the time code even if a demodulated signal is degraded.例文帳に追加
短い時間でタイムコードの種別を判別できるとともに、復調信号が劣化していてもタイムコードの種別を正確に判別できる時刻情報受信装置、電波時計およびプログラムを提供する。 - 特許庁
When it is judged that the calculated time exceeds the specified time th1 (Y in step S3), the code sequence is converted into a code sequence which can be decoded in a time shorter than the calculated time (step S7).例文帳に追加
この判定により算出時間が所定時間th1を超過すると判断したときは(ステップS3のY)、符号列を算出時間より少ない時間で復号が行なえる符号列に変換する(ステップS7)。 - 特許庁
Also, the track starting time information or the index starting time information such as the track start time code, the index start time code, etc., is sampled from the control information back and forth of the data column in the additional information and stored in a memory part 10.例文帳に追加
また、付加情報の内、データ列の前後の管理情報からトラックスタートタイムコードや、インデクススタートタイムコード等のトラック開始時間情報やインデクス開始時間情報を抜き出してメモリ部10に格納する。 - 特許庁
A transmission time information storage section 42 stores transmission information related to a time when the control code indicated with the control code information is transmitted while making it correspond to the control code information stored in the control code information storage section 40.例文帳に追加
送信時刻情報記憶部42は、制御コード情報記憶部40に記憶される制御コード情報に対応づけて、該制御コード情報によって示される制御コードの送信が行われた時刻に関する送信時刻情報を記憶する。 - 特許庁
An issuing server issues an authentication code 204 for authenticating a position and a time.例文帳に追加
発行サーバは、位置及び時刻を認証する認証コード204を発行する。 - 特許庁
Thus, the time required for expansion from a character code to the image data is shortened.例文帳に追加
これにより、文字コードからイメージデータへの展開に要する時間を短縮する。 - 特許庁
A transceiver of the recorder device wirelessly transmits the time code to a plurality of cameras.例文帳に追加
レコーダ装置のトランシーバが、このタイムコードを複数のカメラへ無線で送信する。 - 特許庁
The execution time table is read from the intermediate code and stored in a memory 107.例文帳に追加
この中間コードから実行タイムテーブルを読取ってメモリ107に格納する。 - 特許庁
In a step S209, the time code received from the radio terminal A is stored.例文帳に追加
ステップS209において、無線端末Aから受信したタイムコードを記憶する。 - 特許庁
A structuring means 11 conforms the time code to the text information for every sentence.例文帳に追加
構造化手段11は、文ごとにタイムコードと、テキスト情報とを対応付ける。 - 特許庁
The optimized change file is inserted into the object code in real time.例文帳に追加
最適化された変更ファイルは、オブジェクト・コードの中へリアルタイムに挿入される。 - 特許庁
HOLD CIRCUIT, AND TIME CODE DEMODULATOR CIRCUIT AND RADIO CONTROLLED CLOCK USING HOLD CIRCUIT例文帳に追加
ホールド回路、それを使用した時刻コード復調回路及び電波修正時計 - 特許庁
DYNAMICALLY COMPILING TIME SETTING METHOD, BYTE CODE EXECUTING MODE SELECTING METHOD AND COMPUTER例文帳に追加
動的コンパイル時期決定方法、バイトコード実行モード選択方法、及びコンピュータ - 特許庁
It applies only to code parsed at the same time as the global statement.例文帳に追加
この指示句は、global 文と同時に読み込まれたコードに対してのみ適用されます。 - Python
To perform optimized code amount control over the entire image by applying encoding at a time.例文帳に追加
画像全体に最適化された符号量制御を符号化一回で行う。 - 特許庁
A storage device 26 stores code data MC that specify codes CH in time series.例文帳に追加
記憶装置26は、コードCHを時系列に指定するコードデータMCを記憶する。 - 特許庁
When the timing code is not correct, the timing code is stored in a timing-code storage section 26 for a comparison, the timing code is compared with the timing code stored in the storage section 26 and received at this time in the case of the next reception and whether or not the timing code is in a correct relationship is decided.例文帳に追加
計時コードが正しくなかった場合には、その計時コードを比較用計時コード記憶部26に格納し、次の受信時には、その比較用計時コード記憶部に格納された今回受信された計時コードと比較し、正しい関係にあるか否かを判断する。 - 特許庁
In this case, the picture transition diagram temporary execution code generation means 4 sets a stand-by time for every calling code of the temporary action module in the prepared execution code.例文帳に追加
この際、画面遷移図仮実行用コード生成手段4は、この作成された実行コード中仮アクションモジュールの呼び出しコードごとに待ち時間を設定する。 - 特許庁
The authentication code-acquiring unit 202 causes an authentication device to issue an authentication code for authenticating a capturing time of the image after the analyzed change and acquires the authentication code.例文帳に追加
認証コード取得部202は、分析した変化後の画像の撮像時刻を認証する認証コードを認証装置に発行させて当該認証コードを取得する。 - 特許庁
At the time of authentication, the authentication code v is transmitted from the wireless terminal station 2a to the wireless base station 1 and the reference code v' and the authentication code v are compared for performing authentication.例文帳に追加
認証を行う際には、無線端末局2aから無線基地局1に認証コードvを送り、参照コードv’と認証コードvとを比較して、認証を行う。 - 特許庁
To surely identify a barcode even when the position, speed, and distance of the bar code is changed at the time of reading a bar code stuck to product in an omnidirectional one-dimensional bar code reader.例文帳に追加
全方向一次元バーコード読み取り装置に関し、製品に貼られたバーコードを読み取る際に、バーコードの位置、速度、距離が変化してもコードを確実に識別する。 - 特許庁
The optical code reading means detects an optical code from time series images imaged by the imaging means, and reads information indicated by the optical code.例文帳に追加
光学符号読み取り手段は、前記撮影手段により撮影された時系列画像から光学符号を検出すると共に、前記光学符号が示す情報を読み取る。 - 特許庁
At the time of receiving a request of identification code imparting from each equipment, an identification code imparting request reception part 300 reports that effect to an identification code collation generation part 31.例文帳に追加
識別符号付与請求受信部300は、各機器からの識別符号付与の請求を受信すると、その旨を識別符号照合生成部31へ通知する。 - 特許庁
To reduce influence on the bit error of an identification code and to reduce degradation of signal quality in the case of unprotecting the identification code of a code vector at the time of transmission.例文帳に追加
コードベクトルの識別符号を伝送時に非保護にするような場合に、識別符号のビット誤りに対する影響を少なくし、信号品質の劣化を低減可能にする。 - 特許庁
To provide an optical reader for preventing an occurrence of a large difference in average time until the code is read both by a positive code and by a negative code.例文帳に追加
ポジティブコードとネガティブコードとでコードが読み取られるまでの平均時間に大きな差が生じるのを防止できる光学読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The academic society at that time regarded that Omi-Ryo was the first and the most revolutionary code in Japan, while Taiho Code and Yoro Code were merely its revisions. 例文帳に追加
当時の学界では、近江令こそ日本最初の令で最大の画期であり、大宝律令と養老律令は近江令を修正したものに過ぎないと考えられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By operating the computer 57, the date and time data expressing the present date and time is transferred to a controller 53 through serial communication in such order as identification code → writing instruction code →-date and time data, and the circuit 49 starts the time measurement from the present date and time.例文帳に追加
パーソナルコンピュータ57を操作して、現在の日時を表す日時データをシリアル通信で識別コード→書込命令コード→日時データの順番にコントローラ53に転送すると、現在の日時から時計回路49の計時が開始される。 - 特許庁
An identification code is stored in a storage area which can not be read out from the external of an IC card, and at the time of receiving a registration request provided with an iris code and a mask code from the external of the IC card, the identification code is embedded in the iris code and stored.例文帳に追加
ICカードの外部から読み出すことができない記憶領域に識別コードを記憶し、ICカードの外部から虹彩コードとマスクコードとを伴う登録依頼を受け付けると、虹彩コードに識別コードを埋め込んで記憶する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|