| 意味 | 例文 |
Time-Pointの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8500件
To provide a saturated gas supply apparatus, changing the dew-point temperature of gas in a short time.例文帳に追加
ガスの露点を短時間で変更することができる飽和ガス供給装置を提供する。 - 特許庁
To shorten the processing time for detecting the position of the center point of a direction module and a module dimension.例文帳に追加
方向モジュールの中心点の位置とモジュール寸法を検出する処理時間が短縮できる。 - 特許庁
The position of other vehicle at the point of time of map image display is estimated and a map image is displayed.例文帳に追加
地図画面表示時点における他車両の位置を推定して地図画面の表示を行う。 - 特許庁
The broadcasted time and date, channel frequency and feature point data of the retrieved image are transmitted to a server.例文帳に追加
この後、検索映像の放映日時とチャンネル周波数と特徴点データをサーバへ送信する。 - 特許庁
At the same time, a prescribed point is applied to the expert as a return for information providing.例文帳に追加
同時に、専門家に対して、情報提供の見返りとして所定のポイントが付与される。 - 特許庁
To retrieve articles positioned within a desired required time taking a reference position as a starting point.例文帳に追加
基準位置を起点として希望する所要時間内に位置する物件を検索可能とする。 - 特許庁
Further, the image data of the image displayed on the screen 1 at that point of time are also related to the thumbnail pictures.例文帳に追加
また、その時点でスクリーン1に表示されている画像の画像データも関連付けられる。 - 特許庁
A continuous solution grouping part 110 groups GPS positioning data at each point of time for each continuous solution.例文帳に追加
連続解グルーピング部110は各時刻のGPS測位データを連続解毎にグループ分けする。 - 特許庁
To allow an optional computer to execute software for using a process ID used at a check point at the time of restart.例文帳に追加
チェックポイント時のプロセスIDをリスタート時に用いるソフトウェアを任意の計算機で実行する。 - 特許庁
A means is provided which calculates a cylinder residual fuel amount fr at a point of time to start suction.例文帳に追加
吸気が開始される時点での筒内残留燃料量frを算出する手段を設ける。 - 特許庁
The server computer 11 registers files by each examination schedule point of time of examinees to the terminal computer 21.例文帳に追加
サーバコンピュータ11は、被験者の検査予定時点毎のファイルを、端末コンピュータ21に登録する。 - 特許庁
When the time available elapses, the client cannot connect with the access point.例文帳に追加
そして、接続可能時間が経過すると、そのクライアントはアクセスポイント20に接続できない状態となる。 - 特許庁
To indicate an actually movable range from a prescribed point in a prescribed time.例文帳に追加
所定の地点から所定時間内に、現実に移動できる範囲を示すことができるようにする。 - 特許庁
At this time, the value of the constant A is decided for the point of intercepts determined on an axis (y).例文帳に追加
その際、y軸に定められている切片のポイントに対して、定数Aの値を決定する。 - 特許庁
At the same time, the obtained detection signal is stable as a light condensing point is as wide L as specified.例文帳に追加
同時に、集光点が所定幅Lを有しているため安定した検出信号が得られる。 - 特許庁
To realize an unmagnified (one time) high eye point finder that is extremely inexpensive and displays a clear view field frame.例文帳に追加
極めて安価で、明確な視野枠表示ハイアイポイント等倍(1倍)ファインダーを実現する。 - 特許庁
To find out, within a short time, a point that become a clue to identify a fault cause in an event log.例文帳に追加
イベントログの中で、障害原因の特定の手掛かりとなる箇所を短時間で見つけ出す。 - 特許庁
The correspondent point (with no value fluctuation for a long time) is received with dedicated electronic currency.例文帳に追加
それに応じたポイント(長期にわたり価値変動の無いもの)を専用の電子通貨で受け取る。 - 特許庁
This process turns on an equivalent charge at the exact point in time for properly compensating for the fractional charge.例文帳に追加
このプロセスは、部分電荷を適切に補償するために正確な時点で等価電荷をオンにする。 - 特許庁
The switching section 3 can also set the point of switching time corresponding to the structure of a bit stream by monitoring the structure.例文帳に追加
更にビットストリームの構造を監視して構造に応じた切替時点を設定してもよい。 - 特許庁
The device is for determining an output of a contract or an agreement at an optional point of time.例文帳に追加
本発明は、任意の時点における契約または協定の出力を決定する装置である。 - 特許庁
To form an IG layer which has no aggregate of point defects, and at the same time, has a gettering capability.例文帳に追加
点欠陥の凝集体が存在せず、かつゲッタリング能力を有するIG層を形成する。 - 特許庁
At the time point when the top end of the sheet S3 is located at a switching part 65, next processing is executed.例文帳に追加
シートS3の先端が切換部65に位置した時点では、次の処理が実行されている。 - 特許庁
To recover data of a time point ensuring consistency without increasing a load of a host.例文帳に追加
ホストの負荷を増大させることなく、整合性のとれた時点にデータをリカバリできるようにする。 - 特許庁
All data being written at any point in time are gathered together, and are written at the same disk location. 例文帳に追加
ある時点で記録されたデータはすべて一つに集められ、 同じディスクの場所に書き込まれます。 - FreeBSD
These tags refer to a specific point in time when a particular version of FreeBSD was released. 例文帳に追加
これらのタグは、FreeBSD src/ ツリー (および ports/、doc/、 www/ ツリー) で、各バージョンの FreeBSDがリリースされた時点に対応しています。 - FreeBSD
a. Major developments (business alliances, capital increases, change of management) after the previous inspection up to such point of time. 例文帳に追加
イ.前回検査から当該時点までのグループの主な動き(提携、増資、経営陣の交替等) - 金融庁
The record of Naotsugu as the second lord of domain was deleted at this point of time, and Naotaka was recorded as the second lord of domain. 例文帳に追加
この時点で直継の2代藩主としての履歴は抹消され、直孝を2代とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At this point in time, the authority and the reputation of Yoshinaka were far superior to those of Yoritomo. 例文帳に追加
この時点において、義仲の権威と名声は頼朝のそれをはるかに上回っていたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Every time when the laser beam B irradiating point moves, the stage 24 is moved by the beam width of the laser beam B.例文帳に追加
レーザビームBの照射点の移動毎に、ステージ24をレーザビームBのビーム幅だけ移動する。 - 特許庁
To surely process even plural display contact point inputs which occur at time points proximate to each other.例文帳に追加
近接した時間内に発生する複数の表示接点入力についても確実に処理する。 - 特許庁
In an image acquisition part 1, two time-series images are read from two cameras diffused in visual point.例文帳に追加
画像取得部1では、視点の異なる二つのカメラから二つの時系列画像を取り込む。 - 特許庁
At the time of pulling the accelerator lever, the slide base is rotated clockwise with the right pin 51R as a supporting point.例文帳に追加
アクセルレバーを引き寄せると、右のピン51Rを支点にしてスライドベースが右回転する。 - 特許庁
Thus, at that time, the end point of polishing in the back of the semiconductor substrate 2 can be detected.例文帳に追加
すなわち、その時点で半導体基板2の裏面の研磨の終点を検出することができる。 - 特許庁
This inspection is performed at a point of time before the periodic flashing is performed.例文帳に追加
この吐出検査は、調整領域において、定期フラッシングを行う前の時点で実行する。 - 特許庁
This starts the charge accumulation in the PDs of all the pixels all together from this time point.例文帳に追加
このため、すべての画素において、その時点から一斉にPDへの電荷蓄積が開始される。 - 特許庁
At this time jiuta reached the point in shamisen technique where no further improvement could be made. 例文帳に追加
ここに来て、地歌はもはやこれ以上進む余地がないほど三味線の技巧の極致に達した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
an arbitrarily fixed date that is the point in time relative to which information (as coordinates of a celestial body) is recorded 例文帳に追加
情報(天体の座標などの)が記録される時間における任意の一定である日付 - 日本語WordNet
the time it takes the sun to pass the point of the vernal equinox and return 例文帳に追加
太陽が春分点を過ぎ,黄道上を移動して再び春分点に戻ってくるまでの期間 - EDR日英対訳辞書
An internal source voltage monitor circuit 67 begins to operate for a certain time from an operation start point.例文帳に追加
内部電源電圧監視回路67は動作開始時点から一定時間の動作を開始する。 - 特許庁
At the time point the anode pressure is reduced to a prescribed pressure, the pressure container entrance valve 14 is closed.例文帳に追加
アノード圧力が所定圧力に低下した時点で圧力容器入口弁14を閉じる。 - 特許庁
The main central processing device generates execution information indicating content which is being executed and its time point.例文帳に追加
メイン中央処理装置は、実行している内容と時点とを表す実行情報を生成する。 - 特許庁
Moreover, at this point of time, an FET9 is switched on and an output terminal OUT comes to grounding potential.例文帳に追加
また、この時点において、FET9がオンとなり、出力端子OUTが接地電位となる。 - 特許庁
From this time point, a counter counts sheet number of recording paper passing through the fixing roller (step 18).例文帳に追加
この時点からカウンタが定着ローラを通過する記録紙の枚数をカウントする(ステップ18)。 - 特許庁
To previously provide work states of employees at a point of time when a user arrives at a store.例文帳に追加
ユーザが店舗に到着するときの従業員の勤務状況をあらかじめ提供する。 - 特許庁
Then, when the vertical magnetization of CSF is zerocrossed at the point of time t2, a pulse sequence for data collection is started.例文帳に追加
時点t2でCSFの縦磁化がゼロクロスするとき、データ収集用パルスシーケンスを開始する。 - 特許庁
A program that has been already started at a time point of video-recording start is excluded from an object to be video-recorded.例文帳に追加
録画開始時点ですでに開始されている番組は録画対象から除外する。 - 特許庁
The national IS balance, which represents the amalgamation of these results, reveals no clear trends at this point in time.例文帳に追加
これらの結果、一国全体のISバランスには、現時点では明確な変化は見られない。 - 経済産業省
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

