1153万例文収録!

「To Man」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

To Manの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 11343



例文

A wise man pays attention to the manners of the contest. 例文帳に追加

その争いや君子なり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is someone [a man] to be depended on. 例文帳に追加

彼は信頼できる男だ. - 研究社 新和英中辞典

He's a man to be reckoned with. 例文帳に追加

彼はなかなかの人物だよ. - 研究社 新和英中辞典

to look twice at a man 例文帳に追加

人をあやしんで躊躇する - 斎藤和英大辞典

例文

to incur the Imperial wrathoffend the Emperor―(転用すれば)―offend a man in powerincur one's displeasure 例文帳に追加

逆鱗に触れる - 斎藤和英大辞典


例文

to receive one with honourtreat a man with due honour 例文帳に追加

礼をもって人を遇する - 斎藤和英大辞典

Only one man lived to tell the tale. 例文帳に追加

生きて還る者ただ一人 - 斎藤和英大辞典

なら)to ogle a girlleer at a neighbour wifecast sheep's eyes at a woman―(なら)―make eyes at a man 例文帳に追加

色目を使う - 斎藤和英大辞典

Let each man keep to his business 例文帳に追加

各自の本業を守るべし - 斎藤和英大辞典

例文

to set up for a virtuous manpose as a man of virtueaffect virtuepretend to virtuestrike moral attitudes 例文帳に追加

道徳家を気どる - 斎藤和英大辞典

例文

to use foul languageuse filthy languageuse scurrilous languagefling dirt at a man 例文帳に追加

口汚い悪口を言う - 斎藤和英大辞典

You must have another man to push your ricksha from behind. 例文帳に追加

後押しをおつけなさい - 斎藤和英大辞典

to serve a man worse than one would serve a dog 例文帳に追加

犬よりもひどく扱う - 斎藤和英大辞典

to do one an injuryinflict a bodily injury upon a man 例文帳に追加

人体に危害を加える - 斎藤和英大辞典

なら)to cast sheep's eyes on a womanleer at a womanogle a girl―(なら)―make eyes at a man 例文帳に追加

秋波を送る - 斎藤和英大辞典

to leave a man in the lurch 例文帳に追加

窮境に在る友を捨てる - 斎藤和英大辞典

to engage a man at so much per monthby the month 例文帳に追加

月いくらで人を雇う - 斎藤和英大辞典

to cry out againstraise an outcry against―a man or his injustice 例文帳に追加

やかましく攻撃する - 斎藤和英大辞典

The old man walks with frequent stops to rest. 例文帳に追加

老人は休み休み歩く - 斎藤和英大辞典

to assume a virtuous airset up for a virtuous manpose as a man of virtuepretend to virtueaffect virtuesimulate virtue 例文帳に追加

道徳家を装う - 斎藤和英大辞典

She trusted herself to the mangave herself to the man. 例文帳に追加

女が男に心を許した - 斎藤和英大辞典

to become man and wife before Godin the sight of God 例文帳に追加

神の前に夫婦になる - 斎藤和英大辞典

No talking to the man at the wheel.”【イディオム格言 例文帳に追加

船は船頭に任せよ - 斎藤和英大辞典

To all appearances, he is a man of learning. 例文帳に追加

彼はどう見ても学者だ。 - Tanaka Corpus

Man is unable to escape death. 例文帳に追加

人間は死をのがれられない。 - Tanaka Corpus

To all appearances, he is a man of learning.例文帳に追加

彼はどう見ても学者だ。 - Tatoeba例文

Every man desires to live long, but no man wishes to be old.例文帳に追加

誰もが長生きしたがるが、誰も年寄りにはなりたがらない。 - Tatoeba例文

Man is unable to escape death.例文帳に追加

人間は死をのがれられない。 - Tatoeba例文

a female unable to marry a man 例文帳に追加

嫁に行けない女性のこと - EDR日英対訳辞書

I don't know what to do with my man 例文帳に追加

僕は相手を持て余した - 斎藤和英大辞典

to side withtake part withstand up fortake up the cudgel forespouse the cause ofespouse the quarrel ofsupportback up―a man 例文帳に追加

人の肩を持つ - 斎藤和英大辞典

なら)to ogle a girlcast sheep's eye on a woman―(なら)―make eyes at a man 例文帳に追加

秋波を送る - 斎藤和英大辞典

to send a man off with cheers 例文帳に追加

万歳を唱えて人を送る - 斎藤和英大辞典

He came lastと言わずして) He was the last man who came―the last to come―the last to come. 例文帳に追加

彼は最後に来た - 斎藤和英大辞典

to declare a man a traitorpronounce one a traitordenounce one as a traitor 例文帳に追加

人を国賊と宣言する - 斎藤和英大辞典

I am a man to be trusted. 例文帳に追加

僕は信頼にたる男だよ。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

"You're the sort of man I wanted to see. 例文帳に追加

「会いたいと思ってました。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

I hired a man to sell to us.例文帳に追加

売り込んでくるヤツを雇ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Enough to make a man want to smoke.例文帳に追加

煙草を吸いたくさせるに十分 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've got to be man enough to decide on your own. 例文帳に追加

男一匹, 自分で決めにゃあ. - 研究社 新和英中辞典

to tie down a man to conditions 例文帳に追加

条件を設けて人を束縛する - 斎藤和英大辞典

The man that you were talking to... I wasn't talking to anybody.例文帳に追加

貴方に話しをしていた人は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Man, we told you not to talk to crowley, okay?例文帳に追加

クラウリーとは話すなと言っただろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's hard to convince.=He's a hard man to convince. 例文帳に追加

彼を納得させるのは難しい. - 研究社 新英和中辞典

He seemsto meto be a great man 例文帳に追加

彼は偉い人のように思われる - 斎藤和英大辞典

The man said something to the person. 例文帳に追加

男がその人に声をかけた - 京大-NICT 日英中基本文データ

a little man obedient to his wife 例文帳に追加

彼の妻に従う普通の人 - 日本語WordNet

He was an active young man who seemed to be everywhere at once. 例文帳に追加

神出鬼没の青年。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That man deserved to die!例文帳に追加

あんな男 死んで当然なのよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Walder frey is a dangerous man to cross.例文帳に追加

ウォルダー・フレイは危険な男だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
  
原題:”The Fad Of The Fisherman”

邦題:『釣り人の習慣』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。
翻訳者:wilder
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS