「To Use」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

To efficiently use an establishment space in a large capacity shredder for business use, or the like.例文帳に追加

業務用の大容量細断機等で、設置スペースや空間を効率的に使える構成に関する。 - 特許庁

To use an electric motor for driving a rear wheel as a power generator and use an existing rear wheel hub.例文帳に追加

後輪駆動用の電気モータを発電機として利用でき、既存の後輪用ハブも利用できること。 - 特許庁

One bridge chip for two or more business-use applications connects circuits to one business-use device.例文帳に追加

複数の業務用適用のための一つのブリッジ・チップは、回路を一つの業務用装置に接続する。 - 特許庁

To provide a wind-power generation device which generates electricity by use of surplus wind released from an outdoor unit during use of an air conditioner.例文帳に追加

エアコン使用時に、室外機から出る余った風を利用して発電する風力発電装置。 - 特許庁

To provide an unauthorized use determination server and method, capable of easily attaining monitoring of unauthorized use.例文帳に追加

不正利用に対する監視を容易に実現可能な不正利用判定サーバ及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sinker for fishing use generating fish-luring sound without fishline breakage during use.例文帳に追加

使用中に釣糸が切れることなく集魚音を発生させることができる釣用錘を提供する。 - 特許庁

To provide a hybrid power supply system adaptable for home use and for small scale buildings for business use.例文帳に追加

家庭用や業務用の小規模な建物への適用が可能なハイブリッド電源システムを提供すること。 - 特許庁

To cover not only a use frequency band of UWB but also a use frequency band of a cellular phone.例文帳に追加

ＵＷＢの使用周波数帯域ばかりでなく、携帯電話の使用周波数帯域をもカバーする。 - 特許庁

To sustain high motor efficiency, regardless of the use conditions or the use environment of a motor.例文帳に追加

モータ装置の使用状態または使用環境にかかわらず高いモータ効率を維持できるようにする。 - 特許庁

To prohibit that unauthorized use of software by exceeding a range within which use is licensed by a user.例文帳に追加

ユーザが使用許諾を受けた範囲を超えてソフトウェアを不正に使用するのを禁止できるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus capable of suppressing its use in an area different from a planned use area.例文帳に追加

使用予定地域と異なる地域における使用を抑止することができる電子装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the illegal use of software by collectively managing the use rights of a plurality of pieces of software, namely licenses.例文帳に追加

複数のソフトウェアの使用権即ちライセンスを一括管理してソフトウェアの不正使用を防止する。 - 特許庁

For the purposes of paragraph (1), use of the trademark with the authorization of the holder shall be deemed to constitute use by the holder.例文帳に追加

(1)の適用上，所有者の許可を得た商標の使用は，所有者による使用とみなす。 - 特許庁

For the purposes of this Article, "use" of a trademark means any use referred to in Article 18(2) of this Law. 例文帳に追加

本条の目的上，商標の「使用」とは，第18条(2)に規定されるあらゆる使用を意味する。 - 特許庁

Use of the mark with the consent of the proprietor shall be deemed to constitute use by the proprietor. 例文帳に追加

標章所有者の同意を得て行われる標章の使用は，所有者による使用であるとみなす。 - 特許庁

First use of natural or artificial materials is deemed equal to the use for a novel purpose. 例文帳に追加

天然又は人工の物質の最初の使用は，新規の目的での使用と同等であるとみなされる。 - 特許庁

To repeatedly use a storage medium in a use information recording body.例文帳に追加

使用済みとなった情報記録体における記憶媒体を繰り返し使用することのできるようにする。 - 特許庁

To enable re-use (recycle) of peeled fragments generated during the connecting operation of lead wires for use in devices.例文帳に追加

機器用リード線の接続作業時に発生する剥ぎ取り屑を再利用（リサイクル）できるようにする。 - 特許庁

To provide various services by limiting the use term of electronic money and electronic use right.例文帳に追加

電子マネー、電子利用権の利用期間を限定することによって、多様なサービスの提供を可能とする。 - 特許庁

To effectively use an image obtained by photographing, or the like by use of a technology of subject recognition.例文帳に追加

被写体認識の技術や該技術を用いて、撮影等により取得された画像を有効活用する。 - 特許庁

The bag is used as it is or after peeling off a seal to evaporate or drop the contents in accordance with the use and the purpose for the use.例文帳に追加

そのままないしはシールをはがすことで用途や使用目的に応じて蒸発、滴下させる。 - 特許庁

To provide a mobile phone that can surely perform a limit of use and surely perform release of the limit of use.例文帳に追加

使用制限が確実に実行され、且つ、その使用制限の解除が確実に実行されること。 - 特許庁

To provide a water purifier for both normal and emergency use which is available for normal and emergency use.例文帳に追加

常用かつ非常用として使用可能な常用および非常用兼用浄水器を提供すること。 - 特許庁

To provide apparatus for detecting use of earphone, etc. for surely determining whether the earphone is in use or not as much as possible.例文帳に追加

可能な限り確実に装着の有無を判定できるイヤホン装着検出装置等を提供する。 - 特許庁

To provide an authentication server that prevents an unauthorized use of an application and can use the application on a plurality of apparatuses.例文帳に追加

アプリケーションの不正利用を防止し、複数の機器で利用可能にする認証サーバを提供する。 - 特許庁

To provide a sheet-like cosmetic which is excellent in a use feeling, particularly, in a soft feeling after use (after peeling).例文帳に追加

使用感触、特に使用後（剥離後）のなめらか感に優れたシート状化粧料を提供する。 - 特許庁

To regulate the use of a mobile communication terminal in a use regulation area in respect for the will of a user.例文帳に追加

利用者の意思を尊重しつつ、使用規制エリアでの移動通信端末の使用を規制する。 - 特許庁

A user drags an image, displayed on a scanner use home page up to a printer use home page drops the dragged home page onto the printer for home page (S100).例文帳に追加

スキャナ用ホームページに表示された画像をプリンタ用ホームページにドラッグ・アンド・ドロップする（Ｓ１００）。 - 特許庁

When its riding golf cart is in use, the rear bumpers 13 are locked and fixed to a rear frame 2 through the use of hook parts 42.例文帳に追加

乗用ゴルフカートの使用中は、リアバンパ13をリアフレーム2に鈎部42を用いてロックして固定する。 - 特許庁

To provide a working platform which facilitates use of a tool and can use the space of the working platform effectively.例文帳に追加

工具を使用し易くすると共に、作業台のスペースを有効に利用し得る作業台を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic device in which a battery can be locked when in use and the battery can be taken out easily when not in use.例文帳に追加

使用時にバッテリをロックでき、不使用時にバッテリの取出しを容易にした電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a file use circumstance determination system for determining a file use circumstance.例文帳に追加

ファイルの利用状況を判定するファイル利用状況判定システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

If you want to use a Gentoo dev's email with a different content than his full name, use the second form with some content.例文帳に追加

もし開発者のフルネームではないものを使いたい場合は2番目の形式をつかってください。 - Gentoo Linux

To use a tape drive on another machine as the archive, use a filename that starts with `HOSTNAME:'. 例文帳に追加

他のマシンのテープドライブをアーカイブファイルとして扱う場合には、`HOSTNAME:'で始まるファイル名を使用して下さい。 - JM

You use the Application Bean, the Session Bean, and the Request Bean to store information for use by other pages. 例文帳に追加

情報を保存してほかのページで使用するには、アプリケーション Bean、セッション Bean、および要求 Bean を使用します。 - NetBeans

Even today, there are people who use Fusui to bring good luck, and use of the theory is flourishing in Korea and Japan. 例文帳に追加

現在でも開運を願って取り入れようとする人がおり、韓国や日本などで盛んである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a use warning system for portable telephones for urging proper use of portable telephones in a restricted area.例文帳に追加

規制エリアにおける携帯電話機の適正使用を促す携帯電話機使用警告システムの提供。 - 特許庁

A user inputs a use scheduled road and use scheduled time to a center 12 by using a user terminal 10.例文帳に追加

ユーザは、ユーザ端末１０を用いてセンタ１２に利用予定道路及び利用予定時間を入力する。 - 特許庁

To provide improved processes for preparation of polymer latexes suitable for use in a toner without the use of solvents.例文帳に追加

トナーで使用するためのポリマーラテックスを無溶媒で調製する改良された製造プロセスを提供する。 - 特許庁

However, Ogi byoshi maintained through the use of the dedicated Hari-ogi still remains in many cases because it was easy-to-use. 例文帳に追加

しかしながら、その簡便さから専用の張扇によって扇拍子の残った例も少なくない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a process wishing to use the services of the operating system(OS) may use a specific type of interrupt, a supervisor call(SVC) … 例文帳に追加

オペレーティングシステム(OS)のサービスを使う処理(プロセス)では,スーパバイザコール(SVC)という種類の割込みを利用する - コンピューター用語辞典

If you want to use a regular expression, then click the magnifying glass icon and select Use regular expression. 例文帳に追加

正規表現を使用する場合は、虫めがねアイコンをクリックし、「正規表現を使用」を選択します。 - NetBeans

// We won't use them in this simple demonstration -- but you can use them// to do neat things. 例文帳に追加

// このシンプルなデモではこれらを使用しませんが、ちゃんとした処理を// 書く際には必要となるでしょう。 - PEAR

It will wait until you use the window manager to destroy/kill the window, or if you use the menu entries that send a signal, e.g., HUP or KILL.例文帳に追加

xterm は、ユーザがウィンドウマネージャからウィンドウを destroy/kill するか、シグナル(HUP や KILL)を送るメニューを使うまで待つ。 - XFree86

To provide a card use environment that enables quick countermeasures against unauthorized use.例文帳に追加

不正利用発生時に迅速に対応措置を講ずることを可能としたカード利用環境を提供する。 - 特許庁