「To Use」に関連した英語例文の一覧と使い方(104ページ目) - Weblio英語例文検索

5 For more information on land use and land-use change, refer to Appendix B of the GHG Protocol Product Standard. 例文帳に追加

土地利用および土地利用変化に関する詳細は、GHG プロトコル製品基準の付録B を参照。 - 経済産業省

To provide a preparation for external use having a good fragrance without an off-flavor of other ingredients and having an excellent feeling of use.例文帳に追加

良好な芳香を有し、他の成分の異臭がなく、使用感に優れる外用剤を提供する。 - 特許庁

“Oh! oh!” he cried, "it was no use! it was no use to do it!" Then he recovered himself in a manner and was silent. 例文帳に追加

「あぁ、無駄だった！　なんて無駄なことを！」男が叫んだ。その後は我に返り、ずっと黙っていた。 - Melville Davisson Post『罪体』

When arrested, Victor Ancona had screamed with terror, and cried out, "It was no use! it was no use to do it!" 例文帳に追加

逮捕されたとき、ヴィクター・アンコーナは悲鳴を上げ、「あぁ、無駄だった！　なんて無駄なことを！」と叫んだ。 - Melville Davisson Post『罪体』

To arbitrarily select to use an image saved beforehand or to use an image captured on the spot in setting up an image for use in a specific mode.例文帳に追加

特定モードで利用される画像を設定する際は、予め保存された画像を利用するのか、あるいはその場で撮影された画像を利用するのかを任意に選択できるようにする。 - 特許庁

To protect digital contents of an optical disk from unauthorized duplication, to approve duplication under suitable use right, and then to control the use of a duplicate by the other use right.例文帳に追加

光ディスクのデジタルコンテンツを不当な複製から保護し、かつ適切な利用権の元で複製を許可し、さらにその後、複製物は別の利用権による利用制御ができるようにする。 - 特許庁

To enable any other user to use functions which have been restricted to the exclusive use of only a certain member even when the user can no longer use a computer system.例文帳に追加

いずれかの利用者がコンピュータシステムを利用できなくなった場合でも、その利用者のみに利用が制限されていた機能を他の利用者が利用することができるようにする。 - 特許庁

A fixed terminal 200B allows a content using device 20B to use an encrypted content according to use of the electronic ticket showing the value or right related to the use of the content.例文帳に追加

固定端末２００Ｂは、コンテンツの利用に係る対価または権利を表す電子チケットの利用に応じて、コンテンツ利用機器２０Ｂに暗号化されたコンテンツを利用可能にさせる。 - 特許庁

It is possible to formulate them into dermatological preparations for external use including hair growing agents and hair cosmetics, to formulate them into foods and beverages and medicaments for cosmetological use, and to desirably use them as reagents for researches.例文帳に追加

育毛剤及び頭髪化粧品をはじめとする皮膚外用剤に配合したり、美容用飲食品及び医薬品に配合したり、研究用の試薬として好適に利用できる。 - 特許庁

The Website Terms of Use is only posted on the website at a place where it is hard to notice and the users are not even required to click the "Agree" button to the Website Terms of Use for the use of such website. 例文帳に追加

ウェブサイト中の目立たない場所にサイト利用規約が掲載されているだけで、ウェブサイトの利用につきサイト利用規約への同意クリックも要求されていない場合 - 経済産業省

For example, the company is undertaking centralized management of energy use within the complex through its Integrated Energy Center, which it is using to curb inefficient energy use and to promote the horizontal deployment of measures to prevent inefficient energy use.例文帳に追加

例えば、同社は、コンビナート内のエネルギー使用を「統合エネルギーセンター」で一元管理し、非効率なエネルギー使用の抑制と未然防止策の水平展開に活用している。 - 経済産業省

At the input of a request to reproduce contents, a right-to-use acquisition part 14 acquires from right-to-use storage parts 10, 12 the right to use which includes a content ID for identifying the requested contents.例文帳に追加

コンテンツの再生要求が入力されると、利用権記憶部１０、１２より要求されたコンテンツを識別するためのコンテンツＩＤを含む利用権が利用権取得部１４によって取得される。 - 特許庁

To use space characteristics as much as possible which allow a virtual space to be similar to a real space, because it is desirable to use such space characteristics in providing a virtual space, and make good use of the uniqueness of a virtual space.例文帳に追加

仮想空間は、空間特性を活かした活用が望ましく、リアルな空間に類似させることのできる特性を極力活かして、なお且つ、仮想世界ならではの工夫を行うこと。 - 特許庁

To provide a method and a device for complementing the use quantity of energy capable of complementing the use quantity of deficit energy, and to provide a use quantity of energy diagnosing system, a computer program and a recording medium.例文帳に追加

欠損しているエネルギ使用量を補完できるエネルギ使用量補完方法及び装置、エネルギ使用量診断システム、コンピュータプログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal capable of controlling the use restriction state and the use permission state of electronic money to favorably prevent the excessive use of the electronic money.例文帳に追加

電子マネーの使用制限状態および使用許可状態を制御し、電子マネーの使いすぎを好適に防止することができる携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal for supporting the browsing of a web page corresponding to position information of a user in consideration of the use state of the user through the use of a terminal use history.例文帳に追加

端末の利用履歴を用い、ユーザの利用形態を考慮してユーザの位置情報に応じたウェブページの閲覧支援を行う携帯端末を提供する。 - 特許庁

To use identification mediums for different use modes in an elevator device wherein the identification mediums are used for elevator users to use an elevator.例文帳に追加

エレベータ利用者がエレベータを利用するために使用する識別媒体であって、使用態様の異なる識別媒体を一つのエレベータ装置において使用できるようにする。 - 特許庁

Use of a communication resource, for example, use of a forward link resource from a base station 2 to a remote user 4 or use of a reverse link resource from the remote user 4 to the base station 2 is measured.例文帳に追加

通信資源、例えば基地局２からリモートユーザ４へのフォワードリンク資源あるいは、リモートユーザ４から基地局２へのリバースリンク資源の使用が測定される。 - 特許庁

In the server 20 which received it, a use qualification determination part 23 determines the current use qualification related to the terminal 10 in reference to a use condition storage part 21.例文帳に追加

これを受信したサーバ２０は、その利用資格判定部２３が利用条件記憶部２１を参照して、端末１０に係る現在の利用資格を判定する。 - 特許庁

To collect information about use conditions of an object, such as use of a catalog in a user and to recover object supply costs through effective use of the information.例文帳に追加

ユーザにおけるカタログ使用等、オブジェクトの使用状況の情報収集を可能とし、その情報の有効活用を通じて、オブジェクト供給コストを回収する。 - 特許庁

The retailer 103 requests issuance of the use permit card according to the digital contents and a purchaser to a use permit card issuance center 102 and receives the use permit card.例文帳に追加

リテーラ１０３はデジタルコンテンツおよび購入者に応じた利用許可証の発行を利用許可証発行センタ１０２に要求して利用許可証を受領する。 - 特許庁

To allow a user to use contents by means of an object-oriented UI (user interface).例文帳に追加

ユーザーが、オブジェクト指向のＵＩによってコンテンツを利用できるようにする。 - 特許庁

To provide a document shredding apparatus suited to domestic personal use.例文帳に追加

家庭内での個人的な使用に適した文書裁断装置を提供する。 - 特許庁

To manage documents by setting policy according to use environment of a user.例文帳に追加

ユーザの使用環境に応じたポリシーの設定で文書管理をすること。 - 特許庁

To provide an effective skin care preparation for external use for acne and to obtain a lipase suppressant.例文帳に追加

有効なアクネ用皮膚外用剤またはリパーゼ抑制剤を提供する。 - 特許庁

To make it possible to use more electronic music terminals as compared with the number of packets.例文帳に追加

パケット数よりも多くの電子音楽端末を使用可能とすること。 - 特許庁

To obtain a measurement result equivalent to that obtained by the use of a prism without using the prism.例文帳に追加

プリズムを使わないで、これを使ったと同様の測定結果を得る。 - 特許庁

To provide a technology for allowing a user who has not mastered how to use a computer to use the computer by referring to the operation contents of another user.例文帳に追加

コンピュータの使い方を習得していない利用者が他の利用者の操作内容を参考にしてコンピュータを使用することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device capable of corresponding to use environment.例文帳に追加

使用環境に応じることができる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a small and lightweight surgical operation microscope easy to use.例文帳に追加

小型および軽量で操作性の良い手術用顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a boat bumper device very simple to use.例文帳に追加

使用するのが非常に簡単であるボート用バンパー装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a translation retrieval system easy for a user to use and understand.例文帳に追加

ユーザにとって、使い易く分かり易い訳語検索システムを提供する。 - 特許庁

To provide a solid form measuring apparatus without having to use a lens.例文帳に追加

レンズを使用することなく立体形状を計測する装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently regenerate decelerating energy of a vehicle and to efficiently use it.例文帳に追加

車両の減速エネルギを効率よく回生し、かつ効率よく利用する。 - 特許庁

To provide an air shower device, convenient to use and having high dust removing efficiency.例文帳に追加

使い勝手が良く、除塵効率の高いエアシャワー装置を提供する。 - 特許庁

To improve use efficiency of a cache memory and latency of access to an external memory.例文帳に追加

キャッシュメモリの利用効率及び外部メモリへのアクセスレイテンシを改善する。 - 特許庁

To eliminate the compaction and to increase the use efficiency of a memory.例文帳に追加

コンパクションを不要とし、且つメモリの使用効率を向上させることにある。 - 特許庁

To speedily detect abnormal overheat due to wrong use and to detect overheat due to wrong use, abnormal ventilation, and abnormal heating with only one sensor.例文帳に追加

誤使用による異常過熱を迅速に検出可能とすし、また、誤使用、送風異常および加熱異常による過熱を１個のセンサで検出可能とする。 - 特許庁

To comparatively easily use latest data to recover data.例文帳に追加

データ復旧のために、最新データを比較的簡単に使用できるようにする。 - 特許庁

To select a handover destination base station and to use effectively a wireless resource.例文帳に追加

ハンドオーバ先基地局の選択と、無線リソースの有効活用とを行う。 - 特許庁

To properly determine whether to permit the use of an external storage.例文帳に追加

本発明は、外部ストレージの使用の可否を適切に判定することができる。 - 特許庁

To simultaneously use plural analog channels and to transmit data at high speed.例文帳に追加

複数のアナログ回線を同時に使用し、高速なデータ伝送を実現する。 - 特許庁

To authenticate user and to prevent unauthorized use, with a simple operation.例文帳に追加

操作を簡単にしてユーザ認証を行うと共に、不正使用を防止する。 - 特許庁

To ensure flexibility related to a use restriction of an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置の利用制限に関して柔軟性を確保すること。 - 特許庁

To store the log of a system which performs distribution processing in easy-to-use form.例文帳に追加

分散処理を行うシステムのログを使用しやすい形態で格納する。 - 特許庁