| 意味 | 例文 |
To Useの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49923件
If you call your mother, that man will use her to find you.例文帳に追加
お母さんに電話すれば あいつは、お母さんを利用する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I specifically told you not to go. we're gonna use an agency.例文帳に追加
[行くなとはっきり言ったはずだ 代理店を使えばすむ] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There, use your whole chest to push. that's right. be aware of the balance between left and right.例文帳に追加
はい 胸全体で押す。 そう。 左右のバランス意識して。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was told not to use the drama club's room, so I was practicing here.例文帳に追加
演劇部室は使っちゃダメって言われたから、ここで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'll use that information to plan a surprise attack!例文帳に追加
その情報をもとに すぐに奇襲作戦をたてましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then I used, tried to use the medical college girls.例文帳に追加
そこで医学校の女学生にボランティアを頼もうとしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And that's important because the males use their sperm to compete.例文帳に追加
これが重要です なぜならオスは精子で競うからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How about the setting in which animals need to use this call?例文帳に追加
どんな状況でイルカはこの鳴き声を使うのでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is no need, as it is shameful to use such primeval tools by myself.例文帳に追加
原始道具を 自ら使用することは恥だから不要 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why did you use mr. shin's name to call me over here?例文帳に追加
シン君の名前で私を呼び出したの理由は何ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because you don't need to use your hair detector cells.例文帳に追加
髪の有無を検知する細胞を使う必要はないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll negate top runner's effect and use it to increase polar god emperor thor's attack power by 600 points!例文帳に追加
極神皇トールの攻撃力を 600ポイントアップする。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If people want to use it in their labs for working on research例文帳に追加
自分の研究室で実験に使いたいと思ったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I use electromagnetic waves, to stimulate their olfactory nerve center.例文帳に追加
電磁波を使って 彼らの嗅神経の中枢を刺激してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Walter, if you think that it's possible to capture him on film, why didn't you just use a single video camera?例文帳に追加
写真に撮れるなら ビデオ1台でいいじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think they use interactions to assess density例文帳に追加
アリ同士はやりとりから 密度を評価していると思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I used to use overboost at the start backflip. oh well.例文帳に追加
《スタートでオーバーブーストを使ったのが 裏目に出たな。 まあ いいさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's fine, because it was just asked by the shooter to use it.例文帳に追加
結構です お登勢様に 使いを頼まれただけなので。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So we really want to build a robot that anyone can use例文帳に追加
私たちが本気で作りたいのは 誰もが使えるロボット― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And there are three key principles we can use to guide these materials.例文帳に追加
良い材質のガイドとして重要な理念が3つあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Stiles likes you. maybe we can use that to our advantage.例文帳に追加
スタイルズは あなたを気に入ってる それを利用すればいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I read a study that linked the use of atypical enzymes to certain viral antibodies.例文帳に追加
非定形酵素を ウイルスの抗体に使う研究を見た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He'll be able to make use of these design skills that he learned.例文帳に追加
ここで学んだデザインのスキルは 利用することができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will not be of any use to daenerys targaryen if I lose my mind.例文帳に追加
気が狂ってしまったら デネリス・ターガリエンの役に立てない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I use my tactical data link to multidimensionally analyze the enemy's movements例文帳に追加
戦術データリンクから 敵の行動を多次元的に解析 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know some other stuff too. do you use the pythagorean theorem to measure how deep a moat is too?例文帳に追加
他にも知ってる。お堀の深さは ピタゴラスでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I need to do more testing before we use it on humans.例文帳に追加
でも人間に使用する前に 多くの試験が必要よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh no! no! when it breaks down, I just have to fix it and use it again.例文帳に追加
ダメだ ダメ 壊れたらまた直して使えばいいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It'd be a good idea to use two different colors of ink at the same time例文帳に追加
インクを2色同時に使って グラデーションで刷るのもいい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the movies, they use crosses to ward them off, don't they?例文帳に追加
映画なんかじゃ 撃退するのには十字架を使うよな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We should use dance to explain all of our complex problems.例文帳に追加
あらゆる厄介な問題を 説明するのに使いましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can he put to use his extraordinary financial strength and human links例文帳に追加
そして 想像をはるかに超えた 財力と人脈を使い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then to design an evening in which they both use their strengths例文帳に追加
2人の強みを活かせる一晩を計画してもらいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now we would be able to make use of all that waste brine.例文帳に追加
それらの廃棄塩水を役立てることができるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's the fewest pieces we could use to make a little life form?例文帳に追加
最小限の部品で作るには どうしたらいいだろうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh it's okay, because I do not use it anymore, I added it to ponzu.例文帳に追加
あぁ 大丈夫。 もうそれ 使わないから ポン酢につけて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which one did you use to penetrate the sphere in the expanse?例文帳に追加
外宇宙でスフィアに 入り込むのに使ったのはどっち? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What would you use to induce memory loss in a patient, psychotic or otherwise?例文帳に追加
記憶喪失を引き起こさせる為には、 何を使うんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)