「To hell」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

People who don't get saved are going to hell.例文帳に追加

救われない人たちは 地獄に行ってしまうもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What the hell are you trying to shoot into my little sister?!例文帳に追加

人の妹に なに 注射しようとしてんだぁ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get out if you have any complaints, you idiot! to hell with it!例文帳に追加

文句があるなら出てこい コノヤロー! 何だ チクショー! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hell ... our boss came to apply for a battle.例文帳に追加

ヘッ。 俺たちのボスが 決闘を申し込みに来たのさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Long is the way and hard that out of hell leads up to light. fuck him.例文帳に追加

"地獄より光に至る道は長く険しい" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You do not intend to close the gates of hell例文帳に追加

お前達は地獄の門を 閉じるつもりは無いし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No. i'm sorry, and if I was, what the hell are you going to do about it?例文帳に追加

いや ごめん もし殴るとしたら どうする? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hello. get to your goddamn desk and figure out what the hell is going on.例文帳に追加

デスクへ戻って 何が起きたか確めなさいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was said to be one of three Empresses of Enma-o (the King of Hell). 例文帳に追加

また閻魔王の三后（妃）の1人ともされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

worked like hell to get the job done 例文帳に追加

仕事を終わらせるために、死に物狂いで働いた - 日本語WordNet

If you're the key to mankind's survival, we should all just go to hell.例文帳に追加

人類生存の鍵じゃ なければ 地獄に連れて行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm soon to discover there truly is a heaven or a hell.例文帳に追加

すぐに本当に 天国や地獄があるか見いだす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Takemi, go to osaka or wherever the hell you feel like例文帳に追加

竹美 アンタは勝手に 大阪でもどこでも行って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is the last money you'll ever earn in this business. what the hell is that supposed to mean?例文帳に追加

このビジネスで稼げる 最後のカネだからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What the hell was I to do with a twolegged horse, you may ask yourself?例文帳に追加

2本足になった馬に 俺はどうしたと思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know, they used to fight like hell.例文帳に追加

わかってる 連中はかつて地獄のように戦った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And, because of this conflict, the brain says, to hell with it例文帳に追加

この衝突の為 脳は言います 「もううんざりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's what I want to know. what the hell is he例文帳に追加

俺が知りたいのはそれだけだ 奴は一体何だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The hell am I supposed to do with my voice only?!例文帳に追加

ふざけんなよ! オレ1人 声だけで何しろってんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There will be hell to pay if I don't make this deadline. 例文帳に追加

もし期限切れになったら、大変なことになるよ。 - Tanaka Corpus

There will be hell to pay if I don't make this deadline.例文帳に追加

もし期限切れになったら、大変なことになるよ。 - Tatoeba例文

According to Buddhism and Hinduism, Enma is the master of Hell. 例文帳に追加

閻魔（えんま）は仏教・ヒンドゥー教などで地獄の主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'm sorry to interrupt, but who the hell are you guys?例文帳に追加

中断して御免なさい でも あなた達は誰なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna tie it to this shelf and we're gonna swim like hell to the entrance.例文帳に追加

この棚にヤツをしばりつけ 出入り口まで泳いで行き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes. this is where everyone is judged to determine whether they will go to heaven or hell.例文帳に追加

ここで 天国行きか 地獄行きかの 審判が下される。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are 15 states that lead one to die and suitably go to Hell. 例文帳に追加

「若し人命終せば当に地獄に堕して十五相あるべし。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a fiery car which is said to carry a dead criminal to hell 例文帳に追加

罪ある亡者を地獄に運ぶという,火の燃えている車 - EDR日英対訳辞書

the belief that by God's wish, some souls will be saved and go to heaven, and other souls will be lost and go to hell 例文帳に追加

キリスト教における,予定説という考え方 - EDR日英対訳辞書

I knew I was about to enter the gates of hell.例文帳に追加

地獄の門に入りかけていた事は 感づいていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I feel confused and unsure of what the hell I want to do.例文帳に追加

「自分がどうしたいのか曖昧で混乱した気分だ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What the hell was I supposed to think, the way you acted in missouri?例文帳に追加

私にどうしろと? ミズーリ州での あなたの行動を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somebody put one hell of a dent to chernov's drug operation.例文帳に追加

誰かがチェルノフの薬物の操作で1えらい凹みを置く。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you still raising hell trying to make a case out of suicide?例文帳に追加

お前 まだ自殺を 「事件 事件」って騒いでんのか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Return to hell and the fiery pit where you belong!例文帳に追加

地獄に戻りなさい! あなたの属する煉獄の洞窟に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some days, I don't know what the hell to think.例文帳に追加

数日間 俺はいったい何を考えてるのか判らん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gonna have a hell of a time trying to sneak up.例文帳に追加

ゴナ持って こっそりしようとしている時間の地獄。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ineffective oni: it is easy to fall into this hell, but例文帳に追加

むだだオニ。 この地獄に 落ちてくるのは簡単だが➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm being dragged to hell for what I did.例文帳に追加

俺は自分の過ちのせいで地獄に連れてこられた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anyway, he tells me go to hell.例文帳に追加

どっちにしろ 奴は 俺に地獄へ堕ちろって 言うだけさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Selling my company to my scumbag partner, who for six years has made my life a living hell.例文帳に追加

6年も私を苦しめた パートナーに会社を売り―― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Found you in that tunnel, I scooped you outta that hell, and I brought you to paradise.例文帳に追加

地獄から拾って 天国に連れてきてあげた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why the hell not? ! I am barely back to halfstrength, dean.例文帳に追加

私はようやく半分まで 力が戻った所だ ディーン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What the hell does this have to do with the kabbalah and 137 seconds?例文帳に追加

いったいそれが カバラや137秒間と関係あるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You went through hell to find us.例文帳に追加

私たちに会うために 地獄のような目に遭ったんでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I look at that and I say, what the hell happened to this country?例文帳に追加

俺ならこう言うね "この国は一体どうなった?" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書