「To program」に関連した英語例文の一覧と使い方(896ページ目) - Weblio英語例文検索

By supplying a recorded program list 217 and a recording reservation list 218 to the respective users, non-shared recorded programs are protected and the shared recorded programs can be operated by the other users.例文帳に追加

個々のユーザに対して録画番組リスト２１７と録画予約リスト２１８を与えることによって、非共有録画番組は保護され、共有録画番組は他のユーザが操作可能となる。 - 特許庁

To provide an analysis result display support device, an analysis result display support system, an analysis result display support method and a program capable of intelligibly displaying a plurality of analysis results.例文帳に追加

複数の解析結果をわかりやすく表示することが可能な解析結果表示支援装置、解析結果表示支援システム、解析結果表示支援方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for increasing the efficiency of an elevator facility or improving the ride comfort of users even during modernizing the elevator facilities, and a computer program product.例文帳に追加

エレベータ設備の近代化中であっても、エレベータ設備の効率を増大させるための、あるいは、ユーザの乗り心地を向上させるための方法およびコンピュータプログラムプロダクトを提供する。 - 特許庁

When an area corresponding to a desired service is designated, the controlling part 300 sets a hardware firewall (HWFW) in the corresponding area on the basis of the operation of the security program.例文帳に追加

所望のサービスに対応する領域が指定されると、セキュリティプログラムの動作に基づいて、制御部３００は当該領域に対してハードウェアファイアウォール（ＨＷＦＷ）を設定する。 - 特許庁

In the program operation, a voltage outputted from the voltage generation circuit 11 is supplied to a selected fuse circuit, and a current flows via the fuse circuit and transistor 14.例文帳に追加

プログラム動作において、電圧発生回路１１から出力される電圧は選択されたフューズ回路に供給され、このフューズ回路及びトランジスタ１４を介して電流が流れる。 - 特許庁

To provide an imaging method, an imaging device, a program and a storage medium that can obtain image data with a proper exposure, without having vignetting depending on the size of image of an imaging lens.例文帳に追加

撮影レンズのイメージサイズの大きさに応じてケラレがなく且つ適切な露出の画像データを得ることが可能な撮像方法、撮像装置、プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The program of specific processing being at least the partial processing of a series of transformation processing for transforming image data to printing data for the printer is stored in the first data processing apparatus.例文帳に追加

画像データを印刷装置用の印刷データに変換するための一連の変換処理の少なくとも一部処理である特定処理のプログラムを、該第１のデータ処理装置に記憶しておく。 - 特許庁

To provide a method for mounting electronic parts by which the mounting efficiency of electronic parts can be improved by efficiently performing program changes between substrate carrying-in work and substrate carrying-out work.例文帳に追加

基板の搬入・搬出の段取り替えを効率よく行って、電子部品の実装能率をあげることができる電子部品実装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The address sequentially updated by the program counter is compared with the interrupt generating address in the register 50 and when both the addresses are coincident, modify interrupt processing is executed by accessing the address of the destination to interrupt.例文帳に追加

プログラムカウンタで逐次更新されるアドレスをレジスタ５０の割込み発生アドレスと比較し、双方のアドレスが一致すると、割込み先アドレスにアクセスして修正割込み処理を実行する。 - 特許庁

To provide a technology, capable of verifying the operation of an application program in a parallel processing system, which requires parallel processing by means of plural information processors, with fewer resources.例文帳に追加

複数の情報処理装置での並列処理が必要な並列処理方式のアプリケーションプログラムの動作検証をより少ないリソースで行うことが可能な技術を提供する。 - 特許庁

Such the exhaust emission control device is provided with a program for executing partial purge for emitting a part of the stored NOx partially prior to execution of the complete purge.例文帳に追加

こうした排気浄化装置として、吸蔵ＮＯｘの一部のみを部分的に放出させる部分パージを、上記完全パージの実行に先立って実行するプログラムを備える構成とする。 - 特許庁

To provide a blood vessel state evaluation device, a blood vessel state evaluation method, and a blood vessel state evaluation program, capable of evaluating the degree of arteriosclerosis with higher precision.例文帳に追加

動脈硬化の度合いをより高い精度で評価することが可能な血管状態評価装置、血管状態評価方法および血管状態評価プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a program capable of providing a field of communication for information provided by content data even for the content data not including screen information for performing the communication.例文帳に追加

コミュニケーションを行うための画面情報を含まないコンテンツデータについても、当該コンテンツデータが提供する情報についてのコミュニケーションの場を提供できるプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a reserved photographing method for photographing the same object as a previous one at a reserved time, a method of positioning the same object when photographing it at another time, an imaging apparatus and a program.例文帳に追加

予約した時期に前回と同じ被写体を撮影する予約撮影方法、異なる時期に同一被写体を撮影する際の位置合わせ方法、撮像装置、及びプログラムの提供。 - 特許庁

To provide a computer system, a service, a computer program recording medium, and an associated method for combining the ease of credit card purchases over the Internet with the flexibility of conventional leasing.例文帳に追加

インターネットによるクレジット・カード購入の容易さと、従来のリースの柔軟性とを結合するコンピュータ・システム、サービス、コンピュータ・プログラム記録媒体、および関連方法を提供することにある。 - 特許庁

The preference thread 700 transmits to an SNMP agent handler program 62 a result of the communication setting instruction received from the HCI 604 via a CORBA interface 702.例文帳に追加

また、プリファレンススレッド７００は、ＣＯＲＢＡインタフェース７０２を介してＨＣＩ６０４から受信する通信設定命令の結果を、ＳＮＭＰエージェントハンドラプログラム６２に対して送信する。 - 特許庁

To provide an authentication control apparatus and an authentication control program that can reduce the trouble of inputting authentication information when using different types of authentication information.例文帳に追加

異なる種別の認証情報が利用される場合において、認証情報を入力する手間を軽減することができる認証制御装置及び認証制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a medical image pick-up device, a display control method, and a program identifying and displaying patients' names with visually high similarity in reservation information.例文帳に追加

本発明の課題は、予約情報内の視覚的に類似性の高い患者氏名を識別表示する医用画像撮影装置、表示制御方法、及びプログラムを提供することである。 - 特許庁

To obtain a signal processor, a signal processing method, and a signal processing program for smoothly outputting a signal by preventing a signal from staying in a device as much as possible.例文帳に追加

装置内で信号の滞留を極力防止して、信号の出力を円滑に行うことを可能にする信号処理装置、信号処理方法および信号処理プログラムを得る。 - 特許庁

To provide an antenna fault detector, an antenna fault detecting method, an antenna fault detection program, and a wireless base station apparatus capable of simply detecting a fault in an antenna with high accuracy.例文帳に追加

高精度、かつ簡易にアンテナの異常を検出することのできるアンテナ異常検出装置、アンテナ異常検出方法、アンテナ異常検出プログラム、および無線基地局装置を提供する。 - 特許庁

To provide an examination management method and an examination management program for efficiently specifying an examination object from the mother group of objects having a plurality of quantity data.例文帳に追加

複数の数量データを持つ対象物に対して、その母集団から審査対象を効率的に特定することができる審査管理方法及び審査管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image display device capable of displaying images effective for accurate diagnosis, and an image display program capable of operating a computer as the image display device.例文帳に追加

正確な診断に有効な画像を表示することができる画像表示装置と、コンピュータをそのような画像表示装置として動作させることができる画像表示プログラムとを提供する。 - 特許庁

To provide a home page display device which can acquire and display home page information associated with the contents of television broadcast being received synchronously with the progress of a television program broadcast.例文帳に追加

受信中のテレビ放送の内容に関連のあるホームページ情報を、テレビ放送の番組進行と同期して取得し表示することのできるホームページ表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, control method and program in which when an image is photographed using non-intended photographing parameter, the photographing parameter can be easily recognized.例文帳に追加

意図通りでない撮影パラメータを用いて画像が撮影された場合に、その撮影パラメータを容易に認識することを可能とした画像処理装置、制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an object processing system and its procedure presenting method, and a program for making common processing with general set content and processing with detailed set content.例文帳に追加

一般的な設定内容での処理と詳細な設定内容での処理を共通化することができるオブジェクト処理システム及びその手順提示方法、並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for supporting medicine-taking guidance and a program for the apparatus capable of reducing the burdens on pharmacists and patients by devising a questionnaire automatically only in case of necessity.例文帳に追加

薬剤師が患者に対し服薬指導をするための服薬指導支援装置において、服薬による体調の変化などを調査するアンケートを、必要な場合のみ自動的に作成する。 - 特許庁

A content managing program 154 receives contents and use conditions sent from a shop server 4 and stores the contents and use conditions while making them correspond to user specification data.例文帳に追加

コンテンツ管理プログラム１５４は、ショップサーバ４から送信された、コンテンツおよび利用条件を受信し、使用者特定データに対応させて、コンテンツおよび利用条件の格納する。 - 特許庁

To provide an installment payment amount calculation software program capable of reducing loads of a processor as much as possible and simultaneously calculating a payment amount of the first time accurately at all times.例文帳に追加

できる限りプロセッサの負荷を軽減することができると同時に、常に正確に初回の支払い額を算出することができる割賦支払い額算出ソフトウェアプログラムを提供する。 - 特許庁

A client terminal 20 performs processing for regulating the display operation of the medical image information stored in the medium according to the display operation regulation processing program written in the medium.例文帳に追加

クライアント端末２０では、メディアに書き込まれた表示動作規制処理プログラムに従って、メディアに格納されている医用画像情報の表示動作を規制する処理を行う。 - 特許庁

To provide a tree diagram output method and a tree diagram output program capable of outputting a tree diagram allowing easy confirmation of a specific item and an item related thereto.例文帳に追加

特定の項目及びそれに関連付けられた項目の確認を容易にできるツリー系統図を出力できるツリー系統図出力方法及びツリー系統図出力プログラムを提供する。 - 特許庁

When rewriting an onboard program 60 in a construction machine 50 in response to a request from a server 3, remotely through a communication means, vehicle state data are prechecked by the server 3.例文帳に追加

サーバ３からの要求に応じて建設機械５０内の車載プログラム６０を通信手段を介してリモートで書き換える場合に、サーバ３で車両状態データを事前にチェックする。 - 特許庁

To provide a device, program, recording medium and method for preparing a finite status transducer for realizing high speed simultaneous translation processing by using literal translation corpus and a simultaneous translation device.例文帳に追加

逐語訳コーパスを利用して高速な同時翻訳処理を実現可能な有限状態トランスデューサを作成する装置、プログラム、記録媒体、作成方法及び同時翻訳装置を提供する。 - 特許庁

To provide an IC tester predicting beforehand a hardware function necessary during execution of a test program, and switching one by one its current-sending state or its small power-consumption state.例文帳に追加

テストプログラム実行中に必要なハードウェア機能を事前に予知してその通電状態または低消費電力状態を逐一切り替えることを可能とするＩＣテスタを実現する。 - 特許庁

To provide a document distribution method that can use a multi- function device on a network not only by an exclusive use client software program and but also from each client on the network by using a web browser.例文帳に追加

ネットワーク上のマルチファンクションデバイスを専用のクライアントソフトで使用できるだけでなく、ネットワーク上の各クライアントから、ウェブブラウザを使用して活用できる文書配信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for displaying information capable of visually easily exchanging the order of plural content items such as the channel of broadcasting program.例文帳に追加

放送番組のチャンネルのような複数の内容項目の順番の入れ換えを視覚的に簡単に行うことができる情報表示装置及び情報表示方法を提供すること。 - 特許庁

He directed many program pictures between 1950s and 1960s after he moved from Shochiku to Nikkatsu, he also played an active role in a great variety of genres such as arts, action, seishun drama, Kayo Movies (Hit Song Movies), and soap operas. 例文帳に追加

松竹から日活に移ってプログラムピクチャーを多く監督した1950年代～60年代は、文芸・アクション・青春ドラマ・歌謡映画・メロドラマと多種多様のジャンルの広さで活躍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A vectorization part 12 extracts logically vectorizable loops from the intermediate program, represents them into SIMD irrelevant to the presence/absence of the corresponding SIMD command, and vectorizes all of them.例文帳に追加

ベクトル化部１２は，中間プログラムから論理的にベクトル化可能であるループを抽出し，対応するＳＩＭＤ命令の有無にかかわらず，ＳＩＭＤ表現し，それらをすべてベクトル化する。 - 特許庁

To provide an input device, input method and input program enabling the input of information in a relatively narrow region and the input of information intended by a user.例文帳に追加

比較的狭い領域で情報を入力するとともに、ユーザが意図した情報を入力することを可能とする入力装置、入力方法、入力プログラムを提供する。 - 特許庁

When a program runaway or loop condition occurs, the reset signal 1 is not output and the watchdog timer starts timing and, when a predetermined time has elapsed, the reset signal 2 is sent to a microcomputer 1.例文帳に追加

プログラムの暴走やループが発生すると、リセット信号 が出力されなくなり、ウオッチドッグタイマの計時が進み、所定時間に達すると、リセット信号 をマイクロコンピュータ１に送出する。 - 特許庁

To provide a visitor reception device for performing appropriate reception processing even if incorrect recognition occurs in voice recognition processing, a person-in-charge terminal, and a visitor reception program.例文帳に追加

音声認識処理に誤認識が発生した場合であっても適切な応対処理を行うことが可能な来客受付装置、担当者端末、及び来客受付プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a rendering method for automatically determining a band size most appropriate for stabilizing efficiency of image processing and image forming, an image processing apparatus, and a computer program.例文帳に追加

画像処理及び画像形成の効率を安定させる最適なバンドサイズを自動的に決定することができるレンダリング方法、画像処理装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a merchandise purchase advising system, an information providing apparatus and a program that can advise a customer who has purchased merchandise on merchandise purchase depending on the customer.例文帳に追加

商品を購入した顧客に対し、顧客に応じた商品購入に関するアドバイスを提供可能とする商品購入アドバイスシステム、情報提供装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an outbound supporting method and a computer program capable of improving business operation efficiency in performing business operating activities utilizing a CTI technique in a call center.例文帳に追加

コールセンターにおけるＣＴＩ技術を活用したアウトバウンド営業活動に際して、営業効率を高めることができるアウトバウンド支援方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a playlist search device, a playlist search method, and a program wherein a related playlist can be searched, in a state in which the continuity, relation or the like, of the contents themselves are not lost.例文帳に追加

コンテンツ同士の連続性、関連性等が失われない状態で関連プレイリストを検索可能な、プレイリスト検索装置、プレイリスト検索方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a game program and a game apparatus capable of more appropriately indicating a player that a quick input operation using a coordinate input means is required when necessary.例文帳に追加

座標入力手段を用いた素早い入力操作が要求されるときに、その旨をより適切にプレイヤに示唆することが可能なゲームプログラムおよびゲーム装置を提供すること。 - 特許庁