| 意味 | 例文 |
To programの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
To provide an electrocardiogram analyzer enhancing the diagnostic precision of an ischemic heart disease by an exercise tolerance test, an electrocardiogram analyzing method and an electrocardiogram analyzing program.例文帳に追加
運動負荷試験による虚血性心疾患の診断精度を向上させることができる心電図解析装置、心電図解析方法及び心電図解析プログラムを提供すること。 - 特許庁
To provide a method of inspecting semiconductor devices and a program for inspecting semiconductor devices that restrain hysteresis, has high reproducibility, and obtain highly reliable measurement results.例文帳に追加
ヒステリシスを抑えることができ、再現性が高く、信頼性の高い測定結果を得ることを可能とした半導体装置の検査方法及び半導体装置の検査プログラムを提供する。 - 特許庁
The top priorities in regard to the production of TV programs were audience ratings and the procurement of funds for film production rather than the particular framework for a program, therefore, it was often the case that their development was affected by these priorities. 例文帳に追加
またテレビ作品においては骨格作りよりも視聴率や映画製作資金の獲得を最優先しており、その状況次第で作品の傾向を変えることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a camcorder that can automatically conduct program- search of a desired video recording start point without the need for a troublesome operation and for preparation of other media than a magnetic tape.例文帳に追加
煩雑な操作をすることなく、また磁気テープ以外のメディアを準備することなく、所望の録画開始点を自動頭出しすることができるカメラ一体型VTRを提供する。 - 特許庁
To provide an area-specific air conditioning control system and its method and program, achieving comfortable air conditioned environment while suppressing an increase of energy.例文帳に追加
エネルギーの増加を抑えながら空調環境を快適化することができるエリア別空調制御システム、エリア別空調制御方法及びエリア別空調制御プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a game machine, a program and an information storage medium capable of attracting a player's interest by executing a settlement operation of credit tokens in an unprecedented form.例文帳に追加
クレジットメダルの精算動作を従来にはない形式で行うことによって遊技者の関心を惹きつけることできるようにした遊技機、プログラム及び情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁
To provide an operation measuring device and an operation measuring program, capable of accurately determining the driver's operation of changing a pedal, that is, rotating one' right foot tip, or moving it in parallel.例文帳に追加
右足先を回転させたり平行移動させたりする運転者のペダル踏み替え動作を正確に判定することができる動作計測装置および動作計測プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an information recording device for recording food material information on two or more kinds of food materials by one device, a serving system, a method of controlling the information recording device, and a program therefor.例文帳に追加
1台で複数種類の食材の食材情報を記録することができる情報記録装置、配膳システム、情報記録装置の制御方法およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁
Upon the input of the date, the channel number and the start time, e.g., it automatically acquires the title and the end time of the program corresponding to the information and shows them on a set screen.例文帳に追加
例えば、日付、チャンネル番号及び開始時刻が入力されると、この情報から対応する番組のタイトル及び終了時刻を自動で取得し、設定画面に表示する。 - 特許庁
To provide an analyzing device, an analyzing method, and an analyzing program capable of reducing a load on a user in determination treatment of the result of analysis and realizing quick and accurate determination treatment.例文帳に追加
分析結果の判定処理におけるユーザの負担を軽減するとともに迅速かつ正確な判定処理を実現する分析装置、分析方法および分析プログラムを提供すること。 - 特許庁
To provide an economic growth rate predicting program for predicting and outputting an economic growth rate by inputting an economic policy variable on the basis of an economic policy of a prediction year.例文帳に追加
予測年度の経済政策に基づく経済政策変数を入力することにより,経済成長率を予測出力する,経済成長率予測プログラムを提供すること。 - 特許庁
To provide a print system comprising a printer for forming an image depending on the residual quantity of a coloring material and the need of a user, a printing method, a print commander, a printer and their program.例文帳に追加
色材残量とユーザのニーズに応じて画像形成を行うプリンタを備えたプリントシステムおよびプリント方法およびプリント指示機およびプリント機およびそれらのプログラムを提供すること。 - 特許庁
To provide a time authentication system, an apparatus, and a program capable of performing time authentication on a mobile terminal without requiring for using two-way communication for each time authentication and for the mediation of a certificate center at the certification of a time stamp.例文帳に追加
時刻認証毎に双方向通信を用いる必要が無く、タイムスタンプの検証時に検証センタを介する必要が無く、携帯端末上で時刻認証を実現させる。 - 特許庁
To provide an information communication system, an information communication method, a node device and a program, capable of reducing the time and labor of extending an open period and automatically extending the open period.例文帳に追加
公開期限の延長の手間を低減し、自動で公開期限の延長が設定可能な情報通信システム、情報通信方法、ノード装置及びプログラムを提供することである。 - 特許庁
In a concentrated control center 4, an electric power saving operation program 61 is prepared for performing electric power saving operation based upon the operation data 51, which is down loaded to the air conditioner 3k.例文帳に追加
集中管理センター4では、運転データ51に基づいて省電力運転を行う省電力運転プログラム61を作成し、これが空気調和機3_kへとダウンロードされる。 - 特許庁
To provide a business management device, a control method thereof, a business management system and a program thereof capable of effectively supporting and managing businesses carried out among a plurality of types of dealers.例文帳に追加
複数種類の業者間で執り行われる業務を効率的に支援し、管理することができる業務管理装置及びその制御方法、業務管理システム、プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a recorder, its controlling method, and an operation controlling program, preventing ink, which fills a predetermined nozzle and causes clogging of the nozzle, from being left stand for a long period.例文帳に追加
特定のノズルに目詰まりを生じさせるインクが充填されたままで長期間放置されることを防止する記録装置、記録装置の制御方法及び動作制御プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a monitoring system and a monitoring program for an image forming apparatus capable of properly obtaining a use state of the image forming apparatus by saving the work for constructing a system and efficiently performing the monitoring operation of the image forming apparatus by a monitoring apparatus.例文帳に追加
システムの構築作業を省力化し、監視装置による画像形成装置の監視動作を効率よく行い、画像形成装置の使用状況を的確に把握する。 - 特許庁
To provide a power management system, a power management method and a power management program that are capable of easily reducing a reverse power flow when surplus power generation of a natural energy power generation system occurs.例文帳に追加
自然エネルギー発電システムで余剰電力発生時に簡便に逆潮流を低減できる電力管理システム、電力管理方法、及び電力管理プログラムを提供する。 - 特許庁
A control unit 11 of a three-dimensional printed matter production support device 10 generates a three-dimensional CG model 7 of an object Obj by a function of a modelling program 21 and stores it to a storage part 12.例文帳に追加
立体印刷物制作支援装置10の制御部11は、モデリングプログラム21の機能によって、対象物Objの三次元CGモデル7を生成し、記憶部12に記憶する。 - 特許庁
To provide an object detector, an object detection method, and a program for object detection for quickly detecting an object by reducing computational complexity.例文帳に追加
演算量を低減して高速に物体検出を行うことが可能な物体検出装置、物体検出方法、および物体検出用プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
Meanwhile, a file with the information on the broadcast program recorded thereon is also recorded in the DVD-RAM and a file name including the identification information, i.e., the difference between the VOB-REC-TIME and VOB-Start-PTM is given to the file.例文帳に追加
またDVD-RAMには、放送番組に関する情報を収録したファイルが記録されており、このファイルには、VOB_REC_TIME及びVOB_Start_PTMの差分である識別情報を含むファイル名が付与されている。 - 特許庁
To provide a medical prescription support program and a medical prescription support device capable of preventing the providing form and quantity of medicine included in a medical prescription order from being erroneously ordered.例文帳に追加
処方オーダに含まれる薬品の提供形態および数量の誤オーダを防ぐことができる処方支援プログラムおよび処方支援装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an image reader, an image reading method, and an image reading program which shorten the manuscript read time by dispensing with the operation of inverting an image after read of a manuscript.例文帳に追加
原稿読み取り後に画像を反転させる操作が不要であり、原稿の読み取り時間を短縮する画像読み取り装置、画像読み取り方法および画像読み取りプログラムを提供する。 - 特許庁
To attain power saving of a change work of a disk used for boot of a server by making reconstruction of an OS of the server and an application unnecessary and making setting of a boot program of the server unnecessary in a method for changing the disk used for boot by the server.例文帳に追加
サーバがブートに利用するディスクを変更する方法において、サーバのOSやアプリケーションの再構築作業およびサーバのブートプログラムの設定が必要であり、手間がかかる。 - 特許庁
The program control mechanism (40) is especially connected to a wireless personal paging device (24) which is activated hourly approaching the end of the working or upon the end of the working.例文帳に追加
プログラム制御機構(40)は加工の終了に時間的に近接するかあるいは加工の終了と同時に付勢される、特に無線方式の個人呼出装置(24)に接続されている。 - 特許庁
To provide a receiver for enhancing the ease of use by a user without confusing the user when a broadcast of a program of a channel registered on a favorite channel table is stopped.例文帳に追加
お気に入りチャンネルテーブルに登録されているチャンネルにおける番組の放送停止時に、ユーザを混乱させることがなく、ユーザの使い勝手を向上させた受信装置を提供する。 - 特許庁
The bit size of the program instruction words of the second instruction set is smaller than that of the first instruction set and the subset of a register of the first instruction set to be defined as a register operand is used.例文帳に追加
第2命令セットのプログラム命令語のビットサイズは、第1命令セットのそれよりも小さく、レジスタオペランドとして定義される第1命令セットのレジスタのサブセットを用いる。 - 特許庁
When instructed, by a user, to search for information on a song played while a program is viewed, the TV 1 analyzes audio data recorded on the ring buffer and generates feature data.例文帳に追加
TV1は、番組の視聴中に流れている曲に関する情報の検索がユーザにより指示された場合、リングバッファに記録しているオーディオデータを解析し、特徴データを生成する。 - 特許庁
Then, the initialization of the system including a CPU 41 and the initialization of a flash memory 2 and a DRAM 3 is carried out, and the main program code stored in the flash memory 2 is transferred to the DRAM 3.例文帳に追加
そして、CPU41を含むシステムの初期化、フラッシュメモリ2及びDRAM3の初期化が行われ、フラッシュメモリ2に格納されているメインプログラムコードがDRAM3に転送される。 - 特許庁
To provide an information processor and a content retrieval program for retrieving a desired content in dependence on a selected example of desired content and/or a selected example of undesired content.例文帳に追加
選択された所望のコンテンツの例及び/または選択された所望でないコンテンツの例に依存して、所望のコンテンツを検索する情報処理装置及びコンテンツ検索プログラムを提供する。 - 特許庁
A CPU 11 reads an interruption program from a non-volatile external memory 16 prior to interruption and copies it in a volatile internal memory 12, and at the same time, substitutes a CS 0 by a CS 1.例文帳に追加
CPU11は、割り込みに先立って不揮発性外部メモリ16から割込みプログラムを読み出して揮発性内蔵メモリ12にコピーするとともに、CSOとCS1とを入れ替える。 - 特許庁
To provide a road sign management program capable of speedily and efficiently managing a road sign by reproducing the installation state of an actual road sign in a map image.例文帳に追加
地図画像上に実際の道路標識の設置状況を再現することで、迅速且つ効率的な道路標識の管理を行なえる道路標識管理プログラムを提供する。 - 特許庁
The recording medium includes digital data recorded on a recording surface of a disk-like substrate, and is provided with an unreadable area 7 to disable reading the data in at least one program file 1.例文帳に追加
ディスク状基材の記録面にデジタルデータが記録された記録媒体であって、少なくとも1つのプログラムファイル1内に、データの読み取りが不可能な読取不可領域7を設けた。 - 特許庁
To provide a projector capable of achieving prolongation of service life of a light source lamp by suppressing unnecessary irradiation of the light source lamp, and a luminance adjusting method for the projector and a program.例文帳に追加
光源ランプの不必要な照射を抑止することで、光源ランプの長寿命化を図ることができるプロジェクター、プロジェクターの輝度調節方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a power measurement system, a power measurement device, a power measurement method, and a program which can acquire data by measuring power consumption in a plurality of pieces of electric apparatus at a low cost.例文帳に追加
低コストで、複数の電気機器の消費電力を計測してデータを取得することができる電力計測システム、電力計測装置、電力計測方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an optical disk drive control program, an optical disk control system, a host computer, and an optical disk drive that can write data on optical disks using optimum write setting values.例文帳に追加
より最適な書き込み設定値で、光ディスクにデータを書き込むことを可能とする、光ディスク装置制御プログラム、光ディスク装置制御システム、ホストコンピュータおよび光ディスク装置を提供する。 - 特許庁
The priority of a book mark, a chapter or the like being a marker for program search is set and updated, so that user's operation is not accepted with respect to the marker low in priority.例文帳に追加
本発明は、頭出しの目印であるブックマーク、チャプター等に優先度を設定して更新し、優先度の低いものについては、ユーザーによる操作を受け付けないようにする。 - 特許庁
The editing effects applied to each of scene data in editing management data designating the configuration of a program is indirectly designated by an editing effect name registered on the table.例文帳に追加
番組の構成を指定する編集管理データにおいて、各場面データに施される編集エフェクトを、上述のテーブルに登録された編集効果名により間接的に指定する。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus, a bus control circuit, a bus control method and a bus control program, for preventing the system operation rate of the information processing apparatus from decreasing by specifying the occurrence cause of an error.例文帳に追加
エラーの発生原因を特定し、情報処理装置のシステム稼働率の低下を回避する、情報処理装置、バス制御回路、バス制御方法及びバス制御プログラム、を提供する。 - 特許庁
To provide a multiprocessor, a debugging device, and a debug method for executing steps in order of a program even when there are a plurality of CPU cores in one chip.例文帳に追加
1つのチップの中に複数のCPUコアがある場合でも、プログラムの順序どおりのステップ実行を行うことができるマルチプロセッサ、デバッグ装置およびデバッグ方法を提供する。 - 特許庁
To provide a recording apparatus, playback apparatus, recording method, playback method and program for easily reading a still picture recorded along with a moving image, when reproducing the moving image.例文帳に追加
動画像再生時に、動画像記録と同時に記録された静止画を容易に読み出すことが可能な記録装置、再生装置、記録方法、再生方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁
At the time of executing an input processing according to the input program, identification display based on the attribute information and the input condition information is performed on an input screen.例文帳に追加
この入力プログラムにしたがった入力処理の実行時において、上記属性情報および入力状況情報に基づく識別表示が入力画面上で行われる。 - 特許庁
To provide an information processor, a control method of the information processor, and a program, in which music score data are shared and used by concert players and alteration and illegal copying of the music score data are prevented.例文帳に追加
楽譜データを合奏演奏者間で共同使用でき、かつ、楽譜データの改変や不正コピーを防止することができる情報処理装置、制御方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an image processor, an output job control method and an output job control program which are capable of realizing output job control in accordance with an output sequence desired by users.例文帳に追加
ユーザが所望する出力順序に従った出力ジョブ制御を実現することのできる画像処理装置、出力ジョブ制御方法、及び出力ジョブ制御プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an electronic device capable of performing an image control processing using a relatively simple structure; a process for control of a display screen; and a control processing program for a display screen.例文帳に追加
比較的に簡易な構造で画像の制御処理を実施することができる電子機器並びに表示画面の制御処理方法および表示画面の制御処理プログラムを提供する。 - 特許庁
The method is performed by using a device capable of reversing the feeding direction of the workpiece (1) in response to a program in sewing and also selectively changing the length of the seam of one stitch.例文帳に追加
前記方法は、縫製の際に、プログラムにしたがって縫い物(1)の送り方向を反転させるとともに、ひと針の縫い目長さを選択的に変えられる装置を用いて実現される。 - 特許庁
To provide a digital camera capable of preventing erroneous power supply while maintaining the convenience of a user, a power supply control method thereof, and a program used for achieving the same.例文帳に追加
使用者の利便性を維持しながら、誤った電源投入を防止することができるデジタルカメラ、及びその電源制御方法、それらの実現に使用されるプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a method, program, and device for image formation for pattern images for use in an integral photography (IP) method on a light beam reproducing method.例文帳に追加
インテグラルフォトグラフィー(IP)法あるいは光線再生法において用いるパターン画像のための画像形成方法、画像形成プログラム及び画像形成装置を堤供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus, an information processing method, and a program by which moving picture contents can be understood by more simple operation without reproducing the moving picture contents.例文帳に追加
より簡便な操作で、動画コンテンツの再生を行うことなく動画コンテンツの内容を把握することが可能な情報処理装置、情報処理方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|