「ToM」に関連した英語例文の一覧と使い方(299ページ目) - Weblio英語例文検索

Tom saw a car parked outside his house and wondered whose it was.例文帳に追加

トムは家の外に止めてある車を見て、誰のだろうと不思議に思った。 - Tatoeba例文

I'll get in touch with Tom by telephone tomorrow and ask him to give us a hand.例文帳に追加

明日電話でトムに連絡して手伝ってくれるように頼むつもりだ。 - Tatoeba例文

I plan to get a hold of Tom by phone tomorrow and ask him to help.例文帳に追加

明日電話でトムに連絡して手伝ってくれるように頼むつもりだ。 - Tatoeba例文

At first the job looked good to Tom, but later it became tiresome.例文帳に追加

初めは仕事はトムにむいているように思えたが後でうんざりして来た。 - Tatoeba例文

Hoping to cheer up his wife, Tom bought her a beautiful pearl necklace.例文帳に追加

妻を元気付けようとして、トムは美しい真珠のネックレスを買ってやった。 - Tatoeba例文

Tom is not a lazy boy. As a matter of fact, he works hard.例文帳に追加

トムは怠け者の少年ではありません。それどころかよく働きます。 - Tatoeba例文

Tom was too shy to take part in games with the other boys.例文帳に追加

トムはとても恥ずかしがり屋だったので、他の男の子達と遊べなかった。 - Tatoeba例文

When Tom told Chris he didn't like her scarf, she got rid of it.例文帳に追加

トムがクリスに彼女のスカーフを好きでないと言うと、彼女はそれをとった。 - Tatoeba例文

Tom and Dick were both heroes but only the latter is remembered today 例文帳に追加

トムとディックは、共に英雄だったが、後者だけが、今日も覚えられている - 日本語WordNet

Just before him Tom lay motionless upon the sward; 例文帳に追加

シルバーの目の前には、トムがぴくりとも動かず草地の上で横たわっていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

and poor Tom Redruth stumbled and fell his length on the ground. 例文帳に追加

そしてトム・レッドルースが、不幸なことによろめいて地面にばったりと倒れた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

To his amazement Hook signed him to beat the tom-tom, and slowly there came to Smee an understanding of the dreadful wickedness of the order. 例文帳に追加

スメーが驚いたことに、フックは太鼓を打ち鳴らすよう合図をして、そしてスメーにもその命令の恐ろしいほどのずる賢さがのみこめてきました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Jack Harper (Tom Cruise) is stationed on Earth to repair the drones.例文帳に追加

ジャック・ハーパー(トム・クルーズ)はドローンを修理するため地球に配置されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Meanwhile Tom brought out a bottle of whiskey from a locked bureau door. 例文帳に追加

トムはといえば施錠されていたドレッサーからウイスキーを1本取り出してきた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

said Tom, breaking into a short shout of laughter as Mrs. Wilson entered with a tray. 例文帳に追加

とトムはトレイを持って入ってきたミセス・ウィルソンに向かって笑いかけた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

for Tom remained "the polo player." for the rest of the evening. 例文帳に追加

その晩ずっとトムは「かのポロ・プレイヤー」として紹介されつづけたのだから。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Tom flung open the door, blocked out its space for a moment with his thick body, 例文帳に追加

トムが部屋の扉を大きく開き、少しの間、戸口に立ちふさがった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Some dim impulse moved the policeman to look suspiciously at Tom. 例文帳に追加

なにかひっかかるところがあったのか、警官はトムを疑るように見つめた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

F.B.I. agent Carl Hanratty (Tom Hanks) becomes determined to catch the check forger. 例文帳に追加

FBI捜査官カール・ハンラティ(トム・ハンクス)は小切手偽造犯を捕まえようと決意した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Vatican asks Professor Robert Langdon (Tom Hanks) of Harvard University for help. 例文帳に追加

ヴァチカンはハーヴァード大学のロバート・ラングドン教授(トム・ハンクス)に助けを求める。 - 浜島書店 Catch a Wave

Mark asked joe because he knew you'd say no to tom using weapons.例文帳に追加

トムが戦争ゲームするのは 叔母さんが禁じてたから マークがジョーに言ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps we can wrap this up. I have a meeting with tom ford.例文帳に追加

トム・フォードと会う約束があるの - そうだね それで良いと思うよ ごくろうさま - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I remember one person bitching about 'em a farmer named tom crayhew.例文帳に追加

ひとり 彼らのことで ブツブツ文句言ってた奴がいたな トム・クレイヒューという農夫だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He definitely had one. he and tom, my son, had the same model, virtually identical.例文帳に追加

でも持っていたのは間違いない うちの息子と同じ型のものを持ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When tom killed himself, part of me was angry at him for being weak.例文帳に追加

トムが自殺した時 私の中に 彼の弱さに怒りを覚える自分がいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been living the last eight years thinking I killed tom walker... which I now find out is not true.例文帳に追加

この8年間は トム ウォーカーを殺したと思ってた それが嘘だと分かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have a meeting with tom ford. yeah, this was great, mort. thanks.例文帳に追加

トム・フォードと会う約束があるの - そうだね それで良いと思うよ ごくろうさま - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just pretend you're a nerdy asian version of tom hanks and she's a hot latina meg ryan with bigger tits.例文帳に追加

お前はアホなアジア系 トム・ハンクスで━ 彼女はラテン系の メグ・ライアンだ デカパイの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tom lost his cap, and he felt that he had to buy a new one. 例文帳に追加

トムは帽子をなくしたので、新しいのを買わなければならないと思った。 - Tanaka Corpus

Tom, who is kind, will be glad to do anything for me. 例文帳に追加

トムは親切なので、私のためにどんなことでも喜んでやってくれるでしょう。 - Tanaka Corpus

Tom watched them hurry through the doors, a disagreeable expression on his face. 例文帳に追加

トムは気難しい顔で、人々があわただしくドアから出て行くのを見ていた。 - Tanaka Corpus

Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player. 例文帳に追加

トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。 - Tanaka Corpus

Tom became popular among teenagers as soon as he made his debut on the screen. 例文帳に追加

トムは映画界にデビューするとすぐに１０代の若者の間で人気が出た。 - Tanaka Corpus

Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.例文帳に追加

トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。 - Tatoeba例文

When Tom gets drunk, he'll eat a lot of things that he wouldn't eat when he's sober.例文帳に追加

トムは酔っ払うと、しらふの時には食べないものまでいろいろと食べる。 - Tatoeba例文

We can't be sure which door Tom will come through.例文帳に追加

トムがどっちのドアから入ってくるのか、私たちにははっきり分からないんです。 - Tatoeba例文

Tom won't be able to finish the job unless we help him.例文帳に追加

トムは私たちが手伝わない限り、その仕事を終えることは出来ないだろう。 - Tatoeba例文

I never for a moment imagined that Tom would be convicted.例文帳に追加

まさかトムさんに有罪判決が下されるとは、一度も思った事がないです。 - Tatoeba例文

You'd be amazed how often Tom doesn't do his homework.例文帳に追加

トムがどれだけ宿題をやっていないかを知ったら、君もびっくりするだろうよ。 - Tatoeba例文

Tom never thought he'd be able to do what he just did.例文帳に追加

トムはたった今自分のしたことができるとは、自分でも思ったことがなかった。 - Tatoeba例文

I think it's unlikely that Tom would be interested in buying your old MP3 player.例文帳に追加

あなたの古いMP3プレイヤーの購入にトムが興味を示す見込みはないと思う。 - Tatoeba例文

I wish I could figure out how to convince Tom to stay.例文帳に追加

トムに留まってもらうように説得する方法を見つけ出せたらいいのだけど。 - Tatoeba例文

"Are Tom and Mary dating?" "No, they're just good friends."例文帳に追加

「ねえねえ、トムとメアリーって付き合ってるの？」「いや、あの二人はただ仲いいだけだよ」 - Tatoeba例文

"Have you known Tom for a long time?" "No, I've only just met him."例文帳に追加

「トムとは前から知り合いだったの？」「いやいや、さっき知り合ったばっかりだよ」 - Tatoeba例文

Does Tom know why Mary doesn't want to go to Boston with us?例文帳に追加

メアリーがなぜ私たちとボストンに行きたがらないのか、トムは知っているのかしら？ - Tatoeba例文