「Transaction Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The application processing part 12 obtains the transaction actual result corresponding to the user ID passed from the processing request control part 10 by referring to the user information table 13 and passes the transaction actual result as the processing priority of the processing request to a processing request control part 10.例文帳に追加

応用処理部１２は、ユーザ情報テーブル１３を参照して、処理要求制御部１０から渡されたユーザＩＤに対応する取引実績を取得して該取引実績を処理要求の処理優先度として処理要求制御部１０に渡す。 - 特許庁

A queue system 1 has a transaction processing control/management part 4 for generally executing message distribution control and distributes a message enqueued from a program in accordance with distribution route information setting the program execution order of each transaction processing.例文帳に追加

キューシステム１は、メッセージの配信制御を統括して行うトランザクション処理制御管理部４を有しており、各トランザクション処理におけるプログラムの実行順序が設定された配信経路特定情報に従い、プログラムからエンキューされたメッセージを配信する。 - 特許庁

When a transaction is established, and advertisement processing part 114 of a control part 104 specifies the advertisement image according to the transaction of the user by referring to the storage part 105 and instructs printing of the advertisement image to a printing part 112.例文帳に追加

制御部１０４の広告処理部１１４は、取引が確定すると、記憶部１０５を参照して利用者の取引に応じた広告画像を特定し、印刷部１１２に対して広告画像の印刷を指示する。 - 特許庁

A control unit completes transaction when the transaction ID information read by the first ID information reading part coincides with the change ID information read by the second ID information reading part.例文帳に追加

制御部は、第１ＩＤ情報読取部によって読み取られた取引ＩＤ情報と第２ＩＤ情報読取部によって読み取られた釣銭準備金ＩＤ情報とが対応する場合に、取引を終了する。 - 特許庁

Sub-systems 16-1 to 16-14 for managing various kinds of data are unified in an electronic commercial transaction system 1 and various kinds of processings concerning the electronic commercial transaction are performed by a control means based on the data.例文帳に追加

電子商取引システム１は、各種データを管理するサブシステム１６−１〜１６−１４を統合しており、それらのデータに基づいて制御手段１３により電子商取引に関する各種の処理を実行する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING TRANSACTION CONCERNING EXPOSURE CALCULATION OF BATCH ACCOUNT SETTLEMENT NETTING FOR FINANCIAL PROPERTY BASED ON MASTER CONTRACT ARTICLES AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED TRANSACTION CONTROL PROGRAM例文帳に追加

マスター契約条項に基づいた金融資産の一括清算ネッティングのエクスポージャ算出に関わる取引制御方法及び装置並びに取引制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

(ii) Whether the securities company, etc. has developed a control environment wherein it can confirm, when necessary, whether there is any transaction that may be in conflict with a new transaction to be conducted by the securities company, etc. or its subsidiary financial institution, etc. 例文帳に追加

② 自社及び子金融機関等が新規の取引を行う際には、当該取引との間で利益相反が生じることとなる取引の有無について、必要な確認が図られる態勢となっているか。 - 金融庁

(i) In cases where there is the possibility of a timing gap arising between the execution of a transaction with a customer and the execution of a cover transaction, whether the currency-related over-the-counter derivatives business operator has developed a control environment for risk management that is well prepared for the risk of a rapid market movement occurring during the intervening period. 例文帳に追加

① 顧客との取引後、カバー取引を行うまでの間に時間差が生じる可能性がある場合には、その間の相場の急激な変動等に備えたリスク管理態勢を整備しているか。 - 金融庁

Transaction data on transactions using the card are transmitted to a portable terminal 106 via a card control device 102 from a card terminal 101.例文帳に追加

カードを利用した取り引きの取引データをカード端末１０１からカード管理装置１０２を介して携帯端末１０６に送信する。 - 特許庁

To reduce facility expenses or communication expenses by dispensing with a telephone or public network communication control part provided for each automatic transaction device.例文帳に追加

自動取引装置毎に備えられた電話や対公衆網通信制御部を不要とし、設備費用や通信費用を低減させる。 - 特許庁

Then, the control part 21 calculates a coefficient of fluctuation in exchange rates and calculates standard valid time based on a transaction amount and the coefficient of fluctuation.例文帳に追加

次に、制御部２１は、為替レートの変動率を算出し、取引額、変動率に基づいて基準有効時間を算出する。 - 特許庁

To provide a transaction control device that can decrease the number of memories and reduce the chip area of a semiconductor device.例文帳に追加

メモリの個数を削減することができ、半導体装置のチップ面積を削減することが可能なトランザクション制御装置を提供すること。 - 特許庁

A database system 101 includes a transaction management part 106 which generates transactions and manages consistency between the transactions and transaction IDs; a resource management part 107 which manages control over access from the transactions to resources in a database, and resource IDs; and an exclusive control part 108 which generates a graph on the basis of the transaction IDS and resource IDs acquired from the resource management part 107 to determine whether exclusive control is possible.例文帳に追加

データベースシステム１０１は、トランザクションを生成して各トランザクション間の整合性とトランザクションＩＤを管理するトランザクション管理部１０６と、トランザクションからデータベース内のリソースに対するアクセス制御とリソースＩＤを管理するリソース管理部１０７と、リソース管理部１０７から取得したトランザクションＩＤとリソースＩＤを元にグラフを作成して排他可否を判断する排他制御部１０８を備える。 - 特許庁

SCREEN CONTROL PROGRAM, DYNAMIC DISPLAY INFORMATION ACQUISITION PROGRAM, SCREEN DISPLAY TRANSACTION PROGRAM, SCREEN COMPONENT INTERFACE PROGRAM AND SCREEN PROGRAM PREPARING METHOD例文帳に追加

画面制御プログラム、動的表示情報取得プログラム、画面表示トランザクションプログラム、画面コンポーネントインタフェースプログラム、画面プログラム作成方法 - 特許庁

Such a hand-off control message or call continue transaction can be initiated by any of the servers involved in the transactions.例文帳に追加

そのようなハンドオフ制御メッセージまたは呼継続トランザクションは、そのトランザクションに関与している任意のサーバから起動することができる。 - 特許庁

If memory access is requested, in the memory access control device, it is determined whether the requested memory access is a write transaction or not (S11, S12).例文帳に追加

メモリアクセス制御装置においては、メモリアクセスの要求があった場合、ライトトランザクションであるか否かを判定する（Ｓ１１、Ｓ１２）。 - 特許庁

Also, the transaction control device gathers the mutual transactions which are likely to perform to the same data of the database to the same connection.例文帳に追加

また、トランザクション制御装置は、データベースの同じデータにアクセスする可能性のあるトランザクション同士を同じ接続にまとめるようにする。 - 特許庁

The processing result is outputted to a transaction processing timing control means 12, and presented through the user input/output means 10 to the user.例文帳に追加

処理結果は、トランザクション処理タイミング制御１２に出力され、利用者入出力手段１０を通じて利用者に提示される。 - 特許庁

Each time when performing a transaction to the server, a control part 110 acquires a script for following transactions by asynchronous communication with the server.例文帳に追加

制御部１１０は、サーバとのトランザクション毎に、次以降のトランザクションにかかるスクリプトをサーバとの非同期通信によって取得する。 - 特許庁

To propose a fault tolerant computer and a transaction synchronous control program for tolerating out-of-step of a processor with a fixed range.例文帳に追加

一定範囲のプロセッサの同期外れを許容することができるフォールトトレラントコンピュータ及びトランザクション同期制御プログラムを提案する。 - 特許庁

(ii) In cases where a cover transaction is made at a specific interval of time or for a specific amount of transactions, or made at the discretion of dealers, rather than being made for each transaction with a customer, whether the currency-related over-the-counter derivatives business operator has developed a control environment for risk management that is well prepared for the risk of a rapid market movement occurring between the execution of a transaction with a customer and the execution of a cover transaction, with due consideration of the timing gap. 例文帳に追加

② カバー取引を顧客との取引ごとにその都度行うのではなく、一定の時間ごと若しくは一定の金額ごとに行う又はディーラーの判断によって行うこととしている場合には、顧客との取引とカバー取引とに時間差が生じることに十分留意し、その間の相場の急激な変動等に備えたリスク管理態勢を整備しているか。 - 金融庁

A control unit 2 determines whether a customer's finger is detected by a touch sensor 10 while transaction information for a transfer transaction is entered, displays an error screen when the customer's finger is not detected by the touch sensor 10, and makes the customer redo the entry of the transaction information from the beginning.例文帳に追加

制御部２は、振込取引の取引情報を入力させている間、タッチセンサー１０によって顧客の指を検知しているか判断し、タッチセンサー１０で顧客の指を検知しなかった場合にエラー画面を表示し、顧客に取引情報の入力を最初からやり直させることを特徴とする。 - 特許庁

This method is provided with a credit transaction control for conrolling transaction situations of credit set to profit based on sales of subject goods, and an optimal production quantity determining means 10 for predicting demand or the subject goods, based on the credit transaction situations, and determine the optimal production quantity for the subject goods.例文帳に追加

対象となる商品の販売に基く利益に対して設定される債権の取引状況を管理する債権取引管理手段５と、債権取引状況から対象商品の需要を予測して対象商品の最適生産量を算定する最適生産量算定手段１０とを備えている。 - 特許庁

In the server 7, a control parts totals the transaction amounts inputted according to each transaction, collates the total of the transaction amounts with the total of the counts of the cash and the par values of the securities after completing the input to determine whether they are accorded with each other, and the result is transmitted to the open teller machine 1 to be displayed on the display part 5.例文帳に追加

サーバ７では前記取引毎に入力された取引金額を制御部が累計して、入力終了後、取引金額を累計と、前記現金の計数及び有価証券の額面金額の合計とを照合し、一致するか否かを判断して、その結果をオープン出納機１に送って表示部５に表示する。 - 特許庁

A selection part 21 selects the transaction outputted by the transaction control part 20 when the spare memory 8 is used alternatively in the main storage memory 5 to be used as an ordinary operation memory, and when the spare memory 8 is not used as the ordinary operation memory, selects the write transaction outputted by the analysis information control part 10.例文帳に追加

選択部２１は、前記スペアメモリ８が、主記憶メモリ５において代替え使用されることにより、通常運用のメモリとして使用されている場合には、前記トランザクション制御部２０が出力するトランザクションを選択し、かつ、前記スペアメモリ８が、通常運用のメモリとして使用されていない場合には、前記解析情報制御部１０が出力するライト・トランザクションを選択する。 - 特許庁

A transaction execution state managing table control means 20 changes the application to be next executed by updating the value of a state on the transaction execution state managing table 14a for each terminal from the AP under execution.例文帳に追加

トランザクション実行状態管理表制御手段２０は、実行中のアプリケーションプログラムより、端末毎トランザクション実行状態管理表１４ａの状態の値を更新することで、次回、実行すべきアプリケーションを変更する。 - 特許庁

This automatic transaction device (6) having a biometrics authentication function by a biometrics unit (1-1) is provided with a control unit (68) that moves to the conventional transaction by password authentication by an IC card (5) even though biometrics authentication is not successful.例文帳に追加

バイオメトリクスユニット（１−１）によるバイオメトリクス認証機能を持つ自動取引装置（６）において、バイオメトリクス認証が不成功でも、ＩＣカード（５）での暗証認証による従来取引に移行する制御ユニット（６８）を設けた。 - 特許庁

To provide an operation number control system capable of grasping the operational states of automatic transaction devices to comprehensively set the number of operating devices or the devices to be operated, and immediately responding to an accidental impossible state of automatic transaction devices.例文帳に追加

自動取引装置の稼働状況を把握し，総合的に稼働台数や稼働装置を設定すると共に，突発的な自動取引装置の不能状態にも即時に対応することが可能な稼働台数制御システムを提供する。 - 特許庁

A remote mounted data base transaction 13303 carries out communications between a device having a DB transaction 13103 operating a data base storing data and a different device, and it controls a remote control of the data base from the different device.例文帳に追加

データを格納するデータベースを操作するＤＢトランザクション１３１０３を有するデバイスと異なるデバイス間の通信を、リモート実装ＤＢトランザクション１３３０３で行い、かつその異なるデバイスからのデータベースのリモート操作を制御する。 - 特許庁

A group enterprise terminal 3 is equipped with an interface device which converts transaction information generated by the unique system to the system of the main body server 1, and converts the transaction information by the interface device and sends the information to the area control server 2.例文帳に追加

また、グループ企業端末３は、独自システムにより作成した取引情報を本体サーバ１の方式に変換するインタフェース装置を備え、このインタフェース装置で変換を行って地域統括サーバ２に送信する。 - 特許庁

To provide a POS system and a POS system control method, capable of preventing 'change fraud' in a cash transaction, and preventing trouble of money transfer between a transaction customer purchasing a commodity and an operator of a POS terminal device.例文帳に追加

現金取引における「つり銭詐欺」を防止し、さらに、商品を購入した取引客と、ＰＯＳ端末装置のオペレータとの金銭授受のトラブルを防止することができるＰＯＳシステムおよびＰＯＳシステム制御方法を提供する。 - 特許庁

The method also includes performing control so as to accept an answer to the warning from a terminal (transaction terminal) operated by a transaction applicant even if operation is performed by an agent's terminal (bank staff terminal).例文帳に追加

また、本発明には、代行者の端末(行員端末)により操作が行われている場合でも、取引希望者が操作する端末(取引端末)からの警告に対する回答を受け付けるように制御することも含まれる。 - 特許庁

If a transaction at the automatic transaction device 1 is interrupted because of some problem, the service information is provided to the user as instructed by the control part 8 implementing the user service providing application software 11.例文帳に追加

そして、障害等の原因で自動取引装置１において取引を中止したとき、前記利用者サービス提供アプリケーションソフトウェア１１を実行する制御部８の指示により前記サービス情報を利用者に提供するようにした。 - 特許庁

Then, the transaction control means 14 collates the capital letter of a previously stored correct answer with the capital letter of the answer to authenticate the user.例文帳に追加

そして、取引制御手段１４は、予め記憶されている正解の頭文字と回答の頭文字とを照合し、ユーザを認証する。 - 特許庁

The control part 21 of the transaction support system 20 executes processing for deciding a base calculation range using a base calculation range data storage part 23.例文帳に追加

次に、取引支援処理システム２０の制御部２１は、ベース算出幅データ記憶部２３を用いてベース算出幅の決定処理を実行する。 - 特許庁

A transaction execution start control means 16 executes the AP determined by the dynamic execution AP change means 15.例文帳に追加

トランザクション実行開始制御手段１６は、実行アプリケーションプログラム動的変更手段１５によって決定されたアプリケーションプログラムを実行する。 - 特許庁

In this case, a main control part 500 displays a recommended cassette assignment setting for the next transaction on an RSA display part 502A in an operation screen 502.例文帳に追加

この場合、主制御部５００は操作画面５０２のＲＳＡ表示部５０２Ａに次の取引時の推奨カセットアサイン設定を表示する。 - 特許庁

The control part 21 divides the annual transaction amount by the investment potential to calculate a sufficiency rate, and specifies a sufficiency section from the sufficiency rate.例文帳に追加

制御部２１は、年間取引金額を投資ポテンシャルで除算して充足率を算出し、この充足率から充足区分を特定する。 - 特許庁

To provide a transaction multiplex information processing system capable of changing a software version in operation, and an exclusive control method.例文帳に追加

本発明は運用中にソフトウェアバージョン変更が可能なトランザクション多重化情報処理システムおよび、排他制御方法を提供することにある。 - 特許庁

A testing device 900 tests a communication control device 10 which functions as the accounting management device for filtering communication data about transaction.例文帳に追加

試験装置９００は、取引に関する通信データをフィルタリングする会計管理装置として機能する通信制御装置１０を試験する。 - 特許庁

The transaction common control part 32 generates an output telegraphic message 138 from the contents of an output information area 137, and transmits it to terminal equipment or the like.例文帳に追加

トランザクション共通制御３２は、出力情報エリア１３７の内容から出力電文１３８を生成し、端末機等に送出する。 - 特許庁

The transaction control device includes: a DB management part 101 for specifying a plurality of databases to be executed by a transaction; a first transaction execution part 102 for executing the update processing of the database corresponding to the transaction; and a second transaction execution part 103 for executing the update processing to the other database excluding the one database based on the result of the update processing to the one database.例文帳に追加

トランザクションの実行対象となる複数のデータベースを特定するＤＢ管理部１０１と、前記複数のデータベースの中から選択された一のデータベースに対して前記トランザクションに対応したデータベースの更新処理を実行する第１のトランザクション実行部１０２と、前記一のデータベースに対する前記更新処理の結果に基づいて、この一のデータベースを除いた他のデータベースに対して前記更新処理を実行する第２のトランザクション実行部１０３とを設けた。 - 特許庁

A paper money reception/payment control part 12 acquires the impact information from the cassette control part 21 upon mounting the paper money cassette 17 on the automatic transaction apparatus, and judges whether the impact is abnormal or normal, and notifies the main control part in case of abnormality.例文帳に追加

紙幣入出金制御部１２は、紙幣カセット１７の自動取引装置への装着時にカセット制御部２１から衝撃情報を取得し、衝撃が異常か正常かを判定し、異常の場合主制御部に通知する。 - 特許庁

A control part 21 in a transaction management server 20 having received a pre-agreement confirmation request obtains exchange information and executes pre-agreement pricing processing.例文帳に追加

成約前確認要求を受信した取引管理サーバ２０の制御部２１は、為替情報を取得し、成約前のプライシング処理を実行する。 - 特許庁

Then, the control unit 21 calculates a plurality of estimated amounts of money from a disclosed value, an actual value, and a transaction destination, and performs obligation evaluation on the basis of the comprehensive evaluation of the estimation.例文帳に追加

次に、制御部２１は、公表値、実績値、取引先から複数の見積金額を算出し、見積もりの総合評価により債務評価を行なう。 - 特許庁