「USER-INTERFACE」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and device for improving the user interface of a digital camera, and for improving the convenience and functionability of the digital camera.例文帳に追加

ディジタルカメラのユーザインターフェースを改善すると共に、ディジタルカメラの使いやすさと機能性を高めるための方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The interface engine receives input data from a user and displays the contents of the mark-up language file on a display screen for the mobile equipment.例文帳に追加

インタフェースエンジンは、ユーザーから入力データを受け取り、また、移動装置にマークアップ言語ファイルで内容をディスプレイスクリーン上に表示させる。 - 特許庁

To provide a keyer with a graphical interface that helps a user visualize the relationship between the key and the image to be processed using that key.例文帳に追加

キーと、そのキーを用いて処理する画像との間の関係をユーザに視覚化し易くするグラフィカル・ユーザ・インターフェースを備えたキーヤを提供する。 - 特許庁

To realize a user interface capable of presenting data retrieval results in the form that man can easily understand the data retrieval results in a data retrieval system.例文帳に追加

データ検索システムにおいて、データの検索結果を人間が理解しやすい形態で提示することができるユーザ・インターフェースを実現する。 - 特許庁

A user interface on a controller for a gaming console that provides access to system software from within any gaming application running on the console.例文帳に追加

ゲーム・コンソール用コントローラ上のユーザ・インターフェースが、コンソール上で稼働する任意のゲーム・アプリケーション内からシステム・ソフトウェアへのアクセスを提供する。 - 特許庁

The video composition authoring system 200 provides a data element including a multimedia element, and its layout is displayed on a video composition user interface 280.例文帳に追加

ビデオ合成オーサリングシステム２００はマルチメディア要素を含むデータ要素を提供し、そのレイアウトはビデオ合成ユーザインターフェース２８０に表示される。 - 特許庁

The system includes a user interface (12), a control engine (14), and many translators (16a to 16e) which are used to communicate with many corresponding databases.例文帳に追加

システムは、ユーザインターフェース（１２）、制御エンジン（１４）、多くの対応データベースとの通信に用いる多くの変換装置（１６ａから１６ｅ）を含む。 - 特許庁

Before the introduction of Low Latency Queuing for the Versatile Interface Processor (VIP), the maximum transmission ring depth was not a user-configurable parameter. 例文帳に追加

VIP（多用途インタフェース・プロセッサ）向けにLLQ（短待ち時間キューイング）が導入される前は、最大伝送リングデプスはユーザが構成できるパラメータではなかった。 - コンピューター用語辞典

First a user with a terminal, say, logs on to his own local host or network interface device as though he were logging onto the desired service 例文帳に追加

まず,端末機を持つユーザは,自分が望むサービスにログオンするかのように,自分自身のローカルホストシステムないしネットワークインタフェース装置にログオンする - コンピューター用語辞典

Using NDS, a network administrator can set up and control a database of users and manage them using a directory with an easy-to-use graphical user interface (GUI). 例文帳に追加

NDSを使ってネットワーク管理者は利用者のデータベースをセットアップおよび制御でき, 使いやすいGUIを持つディレクトリを使ってそれらを管理できる. - コンピューター用語辞典

As a first step towards a perceptual user interface, a computer vision color tracking algorithm is developed and applied towards tracking human faces. 例文帳に追加

知覚的ユーザインタフェースへの第一段階として、コンピュータ・ビジョンによる色彩追跡アルゴリズムを開発し、人間の顔の追跡への応用を行った。 - コンピューター用語辞典

The Windows CE graphical user interface (GUI) is very similar to Windows 95 so devices running Windows CE should be easy to operate for anyone familiar with Windows 95. 例文帳に追加

ウィンドウズCEのGUIはウィンドウズ95とよく似ているので, ウィンドウズCEを走らせる機器はウィンドウズ95に馴れた人なら容易に操作できるに違いない. - コンピューター用語辞典

The Startup folder was removed from the Options window, so there isno longer a way in the user interface to specify classes that are runin the IDE at IDE startup. 例文帳に追加

「オプション」ウィンドウから「起動」フォルダを削除。 このため、ユーザーインタフェースには、IDE 起動時に IDE で実行するクラスを指定する手段はなくなりました。 - NetBeans

To provide different information to a user interface picture provided by a printing controller in accordance with a language used by the printing controller or an area.例文帳に追加

印刷制御装置が提供するユーザインタフェース画面に、印刷制御装置の使用言語または地域に応じて異なる情報を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-channel input processing method for tracking one or more user operations of a controller as for an interface between a human and a computer.例文帳に追加

人間とコンピュータ間のインターフェースに関し、１以上のコントローラのユーザ操作を追跡する多チャンネル入力処理方法を提供する。 - 特許庁

At least a part of a user interface of the patient device, especially a display unit, can be represented separately from the patient device and recognisably by a patient.例文帳に追加

患者装置のユーザーインタフェースの少なくとも一部、特に表示ユニットを患者装置から分離し、患者によって認識可能に表示する。 - 特許庁

A control part 14 of this game apparatus 10 receives an operation command from a player via a user interface 12 and controls the progress of a game story.例文帳に追加

ゲーム装置１０において、統制部１４は、ユーザインタフェイス１２を介してプレーヤーから操作指示を受け付け、ゲームストーリーの進行を制御する。 - 特許庁

To provide a display area determination device for properly moving a target area of screen display according to the operation of a graphical user interface.例文帳に追加

グラフィカルユーザインタフェースの操作に応じて適切に画面表示の対象領域を移動させることのできる表示領域決定装置の提供。 - 特許庁

To provide an image display and an image display program capable of providing a user interface for a user to process an image intuitively when retrieving a desired image or when arranging the image.例文帳に追加

所望する画像を検索する際や画像の整理などを行なう際にユーザが直感的に画像を取り扱えるユーザインターフェースを実現可能な画像表示装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

A stand-alone version of the printer 100 with embedded time based data in multiple media is disclosed which is provided with a display 190 and user interface so that a user can walk up to the printer 100 and perform multimedia processing at the printer.例文帳に追加

ユーザがプリンタ100に出向き、そこでマルチメディア処理を実行するため、様々な媒体に埋め込まれたタイムベースデータによるディスプレイ190とユーザインタフェースを備えた独立型のプリンタ100を提供する。 - 特許庁

To provide a microcomputer in which onboard write is enabled by a user private communication protocol even if a serial interface is not created on a mounting board, and a user private communication protocol code is not damaged even if there is runaway.例文帳に追加

実装ボートにシリアルインターフェースを作成しなくても、ユーザ専用通信プロトコルで、オンボード書込みでき、暴走しても、ユーザ専用通信プロトコルコードが破壊されないマイクロコンピュータを提供する。 - 特許庁

A cellular phone unit (communication terminal) 100 displays user interface screen information including a plurality of items for receiving the actions of a user from an input section 106 at a display section 107.例文帳に追加

携帯電話機（通信端末装置）１００は、入力部１０６からのユーザのアクションをそれぞれ受け付ける複数のアイテムを含むユーザインタフェース画面情報を表示部１０７に表示する。 - 特許庁

A video information presentation unit 14 presents the video, pre-segments, and annotations, and a user annotation reception unit 15 provides an interface through which a user imparts annotations of a comment etc.例文帳に追加

映像情報提示部１４により映像と事前セグメント，アノテーションを提示するとともに，利用者アノテーション受付部１５により，利用者がコメントなどのアノテーションを付与するインタフェースを提供する。 - 特許庁

To easily provide information managed by a management server to a user by extending a user interface of an image forming apparatus without executing authentication or search of the image forming apparatus.例文帳に追加

認証や画像形成装置の検索を行うことなく、管理サーバで管理している情報を画像形成装置のユーザインタフェースを拡張する事によって容易にユーザに提供することである。 - 特許庁

To provide a graphical user interface allowing a user to intuitively recognize a menu arranged in a three-dimensional space to be able to rapidly and surely input a command by using the menu.例文帳に追加

ユーザがメニューを用いて迅速且つ確実にコマンドを入力することができるように、三次元空間に配置されたメニューを直観的に認識することができるグラフィカルユーザインターフェースを提供すること。 - 特許庁

The aggregation system provides a user interface allowing a user to search for the communication destination information of the communication destination data store and find the communication destination information of the communication destination collected from different communication destination source.例文帳に追加

集約システムは、ユーザが、連絡先データストアの連絡先情報を探索して、異なる連絡先ソースから収集された連絡先の連絡先情報を見出すことができるユーザインタフェースを提供する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of obtaining a user interface screen which allows a user to easily view and conveniently operate by displaying a sub-window so as not to be overlapped with a prescribed area in a main window.例文帳に追加

メインウィンドウ内の所定領域に重ならないようにサブウィンドウを表示することで、ユーザが視認し易く、使い勝手の良いユーザインターフェース画面を実現し得る情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simpler, more intuitive user interface for a portable device that enables a user to access, store and manipulate a graphical object and data without memorizing key arrangement or menu hierarchies.例文帳に追加

キー配列又はメニュー階層を覚えなくとも、ユーザが、グラフィック・オブジェクトとデータをアクセス、格納及び操作できるようにする携帯装置向けの、より単純でより直観的なユーザ・インターフェースを提供する。 - 特許庁

The interface unit allows a user to navigate for selecting an entity the user wants to further search in the history of already reproduced multimedia entities.例文帳に追加

本発明によるインタフェース装置は、既に再生されているマルチメディア・エンティティの履歴においてユーザが更なるサーチを行いたいと望むエンティティを選択するためにユーザがナビゲーションを行うことを可能とする。 - 特許庁

To obtain an audio input interface device capable of presenting an accurate correction candidate without explicitly correcting a section by a user when the user corrects a false recognition result in voice recognition.例文帳に追加

ユーザが音声認識における誤認識結果を修正する際、ユーザによる明示的な区間の修正を行うことなく、正しい修正候補を提示することのできる音声入力インタフェース装置を得る。 - 特許庁

Displaying of the pre-selected media content is then suspended, when the document processing status signal indicates that the document processing device is in operation, and the user-specified media data content is then displayed on the user interface.例文帳に追加

ドキュメント処理装置が動作中であるとドキュメント処理状態信号が表すときは、既定のメディア・コンテンツの表示が停止され、ユーザ固有のメディア・コンテンツが、ユーザ・インターフェイスに表示される。 - 特許庁

The method and apparatus further includes a processor 104 coupled to the user interface to receive the user input 106 and thereupon generate input signals 108, which are provided to the processor 104.例文帳に追加

更に、ユーザーインターフェースに接続されたプロセッサ１０４を含み、ユーザーインターフェースはユーザー入力を受け取り、その結果入力信号１０８を生成し、この入力信号はプロセッサに供給される。 - 特許庁

The movement direction of an operation object (e.g., a hand) to/from the projected image, which is used for operating a user interface by the user, is detected based on the image obtained by imaging the region of a projection surface including the projected image, for example.例文帳に追加

ユーザがユーザインタフェースの操作に用いる操作物体（例えば手）が投影画像上へ／から移動する方向を、例えば投影画像を含む投影面の領域を撮像した画像から検出する。 - 特許庁

To provide a device, method, and program for text input equipped with a user interface enabling a user to properly and easily edit an input text based upon a speech recognition result.例文帳に追加

音声認識結果に基づく入力テキストの編集をユーザが適切且つ容易に行えるユーザインタフェースを備えたテキスト入力装置、方法、およびプログラムを提供することを目的とする - 特許庁

This user interface system 1 has an input analysis part 13, a storage part 15, a user model grasping/holding part 11a, a cooperation change rule holding part 11b, a cooperativeness control part 11, and an autonomy control part 12.例文帳に追加

ユーザインタフェースシステム１は、入力解析部１３と、記憶部１５と、ユーザモデル把握・保持部１１ａと、協調変化ルール保持部１１ｂと、協調性制御部１１と、自律性制御部１２とを備える。 - 特許庁

When a user who requests the transmission of electronic mails prepare electronic mails by operating user interface means 41, 42,..., information managing means 61, 62,... manage the electronic mails according to mail information formats.例文帳に追加

電子メールの送信を請求する利用者が利用者インタフェース手段４１，４２，…を操作して電子メールを作成すると、情報管理手段６１，６２，…は電子メールをメール情報様式に従って管理する。 - 特許庁

To provide an image processing system provided with a user interface function capable of facilitating a user to find easily a candidate key to be operated next and improving an operability of the key.例文帳に追加

次に操作すべき候補のキーを見つけることが容易であるだけでなく、そのキーの操作性を向上させることができるユーザインタフェース機能を備える画像処理装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a color adjustment method for a display image and a device used for the method that can realize an interactive user interface by which a user can efficiently and effectively adjust a color.例文帳に追加

カラー調整をユーザが効率的かつ効果的に行えるようにするためのインタラクティブなユーザインターフェースを実現することができる表示画面のカラー調整方法及びそれに用いる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a signal processor, etc., for realizing information selection and operation desired by a user by an easy operation by improving an interface to the user in a television receiver capable of receiving data broadcasting.例文帳に追加

データ放送が受信可能なテレビ受信機において、ユーザに対するインターフェースを改善し、ユーザの所望の情報選択や操作を容易な操作で実現する信号処理装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a user interface control apparatus which can enhance operability for each user even when being utilized by users different in operational skill, and to provide a method and program therefor.例文帳に追加

操作に対する習熟度に違いのある利用者が利用する場合であっても、各利用者の操作性を向上させることのできるユーザインタフェイス制御装置および方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a speech recognition system that can inform a user of whether a speech analyzing device can understand a speech spoken to a microphone through a user interface part.例文帳に追加

本発明は、マイクロホンに向かって話かけた音声が音声解析装置によって、理解されているか否かを使用者インターフェース部を介して使用者に通知することができる音声認識システム。 - 特許庁

A robotic system 11 includes a humanoid robot 10 having a plurality of the joints for force-controlling an object, a graphical user interface (GUI) 24 for receiving an input signal from a user, and a controller 22.例文帳に追加

ロボットシステム１１は、物体に対し力制御を行う複数の関節を有する人型ロボット１０と、ユーザーから入力信号を受け取るグラフィカルユーザーインターフェース（ＧＵＩ）２４と、コントローラ２２とを備える。 - 特許庁

The job processing method of an image forming apparatus, having a job processing mode and a service mode, provides a user interface for previously making the user select the processing method of a job released during a service mode.例文帳に追加

ジョブ処理モードとサービスモードを有する画像形成装置のジョブ処理方法は、サービスモード中に投入されたジョブの処理方法を予めユーザに選択させるユーザインターフェースを提供する。 - 特許庁

When a user inputs a page dividing policy, using a user interface 301, a dividing algorithm designating section 305 specifies a page dividing algorithm corresponding to the policy, and notifies the page dividing processor 304.例文帳に追加

ユーザがユーザインタフェース部３０１によりページ分割ポリシーを入力すると、分割アルゴリズム指定部３０５が、そのポリシーに対応するページ分割アルゴリズムを特定し、ページ分割処理部３０４に通知する。 - 特許庁

With the user interface for the electronic apparatus, a user turns off a switch of the electronic apparatus and then turns on the switch again or changes another operating mode to maintain setting of the apparatus.例文帳に追加

電子装置用のユーザ・インターフェースにより、ユーザは、電子装置のスイッチを切り、次に、再びスイッチを入れた後で、あるいは、他の動作モードの変更を通して、装置のセッティングを持続させることができる。 - 特許庁