「Useless」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide multicylinder type printing equipment which more highly accurately avoids deviation of printing position and can reduce useless masters and sheets of paper.例文帳に追加

印刷位置ずれをより高精度に回避し、無駄なマスタや用紙を少なくすることができる複胴式印刷装置を提供すること。 - 特許庁

To improve energy efficiency in vehicle drive by preventing execution of useless supercharging assist in a supercharger provided with supercharging assist mechanism.例文帳に追加

過給アシスト機構を備えた過給機において、無駄な過給アシストの実行を防止し、車両駆動におけるエネルギー効率を向上する。 - 特許庁

To provide a bus arbiter and a bus controller which can improve the transfer efficiency of buses by suppressing the useless retry transaction of a shared bus.例文帳に追加

共有バスの無駄なリトライトランザクションを抑制し、バスの転送効率を向上させるバスアービタ及びバス制御装置を提供する。 - 特許庁

To easily perform a desired image processing to image data by eliminating the need for useless operation when the image processing is performed.例文帳に追加

画像処理を行なう際の無駄な操作を不要とし、画像データに対して容易に所望の画像処理を行なうことを可能とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit capable of avoiding an increase in useless cable wiring in sharing an encryption key with another electronic device in encrypted radio communication.例文帳に追加

暗号化無線通信に際して暗号鍵を他の電子装置との間で共有する際に、無駄なケーブル配線の増加を回避する。 - 特許庁

Thus, the increase of the fuel injection amount is not continued more than required, and useless fuel consumption can be suppressed.例文帳に追加

これにより、燃料噴射量の増量を必要以上に継続することがなくなり、燃料の無駄な消費を抑制することができる。 - 特許庁

To obtain a lighting system capable of eliminating lighting in useless directions and selectively lighting a desired region that is required.例文帳に追加

無駄な方向への照明をなくし、必要とする所望の領域に対して選択的に照明することのできる照明装置を得る。 - 特許庁

To provide an image forming device which suppresses useless toner consumption without incurring throughput degradation and cost increase when forming images.例文帳に追加

画像形成時のスループットの低下及びコストの増大を招くことなく、無駄なトナーの消費を抑制する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile radio terminal capable of suppressing useless power consumption by normally performing position registration and incoming call waiting.例文帳に追加

位置登録や着信待ち受けを正常に行い、無駄な電力消費を抑制することが可能な移動無線端末装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the deterioration of a catalyst by lowering exhaust gas temperature while suppressing useless energy consumption, concerning an alcohol fuel internal combustion engine.例文帳に追加

アルコール燃料内燃機関に関し、無駄なエネルギ消費を抑えつつ排気温度を下げて触媒の劣化を防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a clinical examination system synthetically efficient and capable of rationally conducting a clinical examination without being accompanied by useless work.例文帳に追加

総合的に見て効率よく、無駄な作業を伴うことなく合理的に臨床検査を行う臨床検査システムを提供すること。 - 特許庁

In other words, “waste” means things that become useless because they can no longer be used by their owners or be sold to others for value. 例文帳に追加

言い換えると、占有者が自ら利用または他人に有償で売却することができないために不要になったものをいう。 - 経済産業省

Jinkansei, of "Soshi," says of a tree that bears a useful fruit, 'limbs are broken, twigs are stored,' and that a useless tree 'is never clipped.' 例文帳に追加

『荘子』の人間世篇に、有用な実をつける木は「大枝ハ折ラレ、小枝ハ泄（た）メラル」、無用な木は「ハタ、アニ翦（き、剪）ラルルコト有ランヤ」とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To achieve power saving by suppressing useless power consumption even when optical paths of optical qualities at various levels are mixed.例文帳に追加

様々なレベルの光品質の光パスが混在していても、無駄な電力消費を抑制することが可能で、省電力化を図る。 - 特許庁

Thus, the printer avoids useless print by the printer section while keeping connection to a computer after canceling the standalone job.例文帳に追加

これにより、スタンドアロンコピーのキャンセル後のコンピュータとの接続を維持させつつ、プリンタ部が無駄な印刷をしてしまうのを回避することができる。 - 特許庁

As a result, useless calling of the medical staff can be prevented, and therefore, the efficiency in the work of the medical staff can be improved.例文帳に追加

従って、医療従事者が無駄に呼び出されることはなくなり、医療従事者の業務効率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a game machine which can restrict the useless formation of an electroconductive layer in a game board.例文帳に追加

遊技盤において形成される導電層について無用な形成を抑制することが可能となる遊技機を提供することである。 - 特許庁

Thus, re-melting of the whole quantity of the chips is not necessary, which makes a large-sized extruder useless and suppresses energy consumption.例文帳に追加

チップ全量を再溶融する必要がないため、大型の押出機が不要であり、かつエネルギー必要量を抑えることができる。 - 特許庁

Furthermore, every time the mobile phone 1 gives an instruction, the home terminal 6 informs the resident about it, and hence the resident does not need to have useless anxiety.例文帳に追加

さらに、携帯電話１からの指示がある毎に、ホーム端末６は報知を行なうので、在宅者は余計な不安を抱かずに済む。 - 特許庁

To provide a mobile communication device that reduces useless power consumption, and to provide a communication method and a communication control program.例文帳に追加

無駄な電力消費を削減することを可能とする移動通信装置、通信方法及び通信制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a non-volatile semiconductor memory device with which useless write cycles is eliminated and the write time is shortened.例文帳に追加

無駄な書込みサイクルを無くし、書込み時間を短縮した不揮発性半導体記憶装置及びプログラムベリファイ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a container for induction heating cooking safer than that by a conventional container by suppressing the damage of the container due to useless heating.例文帳に追加

空だきによる容器の損傷を抑制して従来に比して高い安全性を有する誘導加熱調理用容器の提供。 - 特許庁

To reduce power consumption resulting from battery-checking by disusing a useless battery checking sequence in a method for checking a battery for electronic equipment.例文帳に追加

電子機器のバッテリーチェック方法において無駄なバッテリーチェックシーケンスを廃止することで、バッテリーチェックによる電力消費を低減させる。 - 特許庁

To eliminate useless coding and reduce the calculation quantity of optimization, in a repeated image signal coding method, and to provide its apparatus.例文帳に追加

繰り返し画像信号符号化方法、装置において、無駄な符号化試行をせず、最適化サイクルにかかる計算量を削減する。 - 特許庁

To transmit and receive reproducible data for a special reproduction in a streaming transmission type without transmitting and receiving useless data.例文帳に追加

ストリーミング伝送型における特殊再生を行う際に、無駄なデータを送受信せずに再生可能なデータを送受信可能とすること。 - 特許庁

To improve a wide range of usability for a forklift by improving its mountability without causing a useless increase in costs of a product.例文帳に追加

いたずらな製品コストの高騰化を招来させずして、いわゆる設置性を高め、たとえば、フォークリフト用としての汎用性を高める。 - 特許庁

To readily dispose a useless growing device and reduce a labor of nutritive supplement to a garden tree by making a useless growing device of a garden tree be decomposable by burying it in the soil and making the growing device itself have a nutritive suitable for the growth of the garden tree.例文帳に追加

不要となった植木の育成器を土中に埋め込むことで分解し易いものとするとともに、その育成器自体に植木の育成に適した栄養素を持たせるようにし、不要となった育成器の処分を容易にするとともに、植木への栄養供給の手間を軽減する。 - 特許庁

To provide a substrate treatment device that prevents not only the useless treatment of a substrate to be treated by avoiding the treatment itself if the substrate itself to be treated is in distortion and so on, but also the useless treatment in post treatment if the substrate which has been treated does not satisfy predetermined requirements.例文帳に追加

被処理基板自体がゆがんでいる場合などに、そのまま処理することを避けて無駄な被加工基板の処理を防止したり、処理してしまった被処理基板が所定の要件を満たさない場合に後工程で無駄に処理してしまうことを防止できる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a useless cost while securing quickness while interposing intermediate traders, and to secure reliability of commerce without causing useless confusion and excessive competition in an existing transaction system in the electronic commerce using a communication network such as the Internet.例文帳に追加

インターネット等の通信ネットワークを利用した電子商取引において、中間業者を介在させつつ、迅速性を担保しつつ無駄なコストを削減するとともに、既存の取引システムに無用の混乱や過当競争を招くことなく、しかも商取引の信頼性を確保できるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of eliminating useless power consumption, monitoring an illegal action and storing a detected fact until the next day.例文帳に追加

無駄な電力消費を排除して違法行為を監視でき、しかも、検出した事実を翌日まで記憶することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine wherein useless actions of an overvoltage protection breaker means provided on a power source board are suppressed.例文帳に追加

電源基板に設けられた過電圧保護用の遮断手段の無駄な働きを抑制することが可能な遊技機を提供することである。 - 特許庁

To prevent a user from missing the updating of information provided through a network and to eliminate useless access to non-updated information.例文帳に追加

ユーザがネットワークを介して提供される情報の更新を逃すことなく、また、更新されていない情報への無駄なアクセスを不要とする。 - 特許庁

To provide a projector which does not consume useless power when commercial power is temporarily stopped and then recovered in a direct ON mode.例文帳に追加

ダイレクトオンモードにおいて、商用電源が一時的に停電して復帰した場合に、無駄な電力を消費することがないプロジェクタを提供する。 - 特許庁

To eliminate useless power consumption, ensure high safety and reset an initial operation state even after the separation of a vessel.例文帳に追加

無駄な電力消費をなくし、安全性に優れしかも容器離脱後であっても初期作動状態をすみやかに復帰させることができる。 - 特許庁

To permit glass fiber paper comprising glass fiber as main fiber which is made useless to be recycled and reused.例文帳に追加

ガラス繊維を主体繊維とするガラス繊維紙において、不用となったガラス繊維紙をリサイクルあるいはリユース可能な形態物とする技術の提供。 - 特許庁

Further since the collecting sheet is shape-retained by the shape retention sheet, deterioration in the dust collection performance and the deodorization property due to useless deformation is prevented.例文帳に追加

また、捕集シートが保形シートに保形されているため、無用な変形による集塵性及び脱臭性の悪化が防止されている。 - 特許庁

To provide a token put-out device, effectively preventing a fraudulent conduct and causing no useless error at the initial operation of a game machine.例文帳に追加

メダル払い出し装置についてゴト行為を効果的に予防することができるとともに、遊技機の初動時に無用なエラーが出ないようにする。 - 特許庁

To suppress transmission of useless data to a minimum, to suppress transmission delay of moving images and to shorten the updating interval of a display picture.例文帳に追加

無駄なデータを送出することを最小限にとどめ、動画像の伝送遅れを抑制して表示画面の更新間隔を短縮する。 - 特許庁

To prevent a useless writing operation to a magnetic disk in a recording and reproducing device such as a magnetic disk drive provided with a cache memory.例文帳に追加

キャッシュメモリを備えた磁気ディスク装置等の記録再生装置に於いて、磁気ディスクに対する無駄な書き込み動作が行われないようにする。 - 特許庁

To eliminate the need for a useless copying process to substantially improve a processing efficiency of a frame interpolation process, and to keep a memory consumption to a minimum.例文帳に追加

無駄なコピー処理を不要にしてフレーム補間処理の処理効率を大幅に向上させるとともに、メモリ消費を最小限に抑える。 - 特許庁

To increase processing speed by eliminating useless skew correction in an image segmenting device to segment a field image at a specified position from a slip image.例文帳に追加

帳票イメージから所定位置のフィールドイメージを切出す画像切出し装置において、無駄なスキュー補正を省略して処理速度を速める。 - 特許庁

To provide an air supply operation device capable of reducing a work burden to a worker by preventing useless consumption of supply air.例文帳に追加

供給エアの無駄な消費を防止し、作業者への作業負担を低減させることができるエア供給作動装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a video wireless transmission/reception system where useless power consumption of a transmitter-side power supply circuit section and a receiver-side power supply circuit section can be eliminated.例文帳に追加

送信側電源回路部及び受信側電源回路部の無駄な電力消費をなくしたビデオ無線送受信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a display time measuring system, a display time measuring method, a retrieval system, and a retrieval method for reducing useless communication.例文帳に追加

無駄な通信を少なくすることが可能な表示時間測定システム、表示時間測定方法、検索システムおよび検索方法を提供する。 - 特許庁

To provide a strobe device in which electrical components are efficiently arranged in a strobe body without generating a useless space in the strobe body.例文帳に追加

ストロボ本体内に無駄な空間（スペース）を生じさせることなく、効率良く電気部品を配置することができるストロボ装置を提供する。 - 特許庁