「User Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

A retrieval control part 25 of the retrieval server 2 receives a retrieval request, including a retrieval key word and advertiser information showing an advertiser, from a user terminal.例文帳に追加

検索サーバ２の検索制御部２５は、検索キーワードと、広告主条件を示す広告主情報と、を含む検索要求をユーザ端末から受け付ける。 - 特許庁

To provide a request reception method and a system to control access timing to an end server from each user terminal based on a service processing rate of the end server.例文帳に追加

エンドサーバのサービス処理レートに基づいて各ユーザ端末からエンドサーバへのアクセスタイミングを制御するリクエスト受付方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

The digital still camera 12 registers a setting value corresponding to a test image being selected according to a user's taste newly as the image- processing control data of user setting.例文帳に追加

ディジタルスチルカメラ１２は、ユーザの好みに応じて選択されたテスト画像に対応した設定値を、新たにユーザ設定の画像処理制御データとして登録する。 - 特許庁

It allows the user to simply execute operation of the video camera recorder 210 by operation on a display screen of the television receiver while using the remote-control transmitter 277.例文帳に追加

ユーザは、リモコン送信機２７７を用いて、テレビ受信機の表示画面上の操作によりビデオカメラレコーダ２１０の操作を簡単に行うことができる。 - 特許庁

To provide a packet transfer rate control method and a packet trans fer rate controller than can impartially share bands to each user of the Internet.例文帳に追加

インターネットの各ユーザに公平な帯域配分を行うことができるパケット転送レート制御方法及びパケット転送レート制御装置を提供する。 - 特許庁

The control means 6 transfers data in the user data storage means 4 to the holding means 7 through the signal line 10 until completely transferring all of the data.例文帳に追加

制御手段６はバックアップすべきユーザデータ記憶手段４内のデータを全て転送するまで信号線１０を通して保持手段７に転送する。 - 特許庁

The charging server 4 identifies the packet to be charged including the terminal- and server-side addresses to control charging information in the user identifier.例文帳に追加

そして、課金サーバ４が、端末側アドレス及びサーバ側アドレスを含む課金対象パケットを識別し、ユーザ識別子における課金情報を制御する。 - 特許庁

To provide a bus traffic control system by which a bus traffic manager can allocate buses in an optimum state on the basis of information requested by a user.例文帳に追加

利用者が要求した情報に基づき運行管理者が最適な状態でバスの配車を行うことができるバス運行管理システムを提供する。 - 特許庁

SERVER HAVING FUNCTION FOR SUPPORTING USER, CONTROL METHOD FOR SERVER AND SYSTEM HAVING SERVER, PROGRAM FOR EXECUTING THEM, AND PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加

ユーザを支援するための機能を有するサーバ、並びにサーバ及びサーバを備えたシステムの制御方法、及びそれらを実施するためのプログラム、及びそれらのプログラム - 特許庁

A user can select a displayed video asset and perform an action on the selectable video asset, for example, using a remote control.例文帳に追加

ユーザーは表示されるビデオ資産を選択することができ、また、例えば、リモートコントロールを使用して、選択可能なビデオ資産でアクションを実行することができる。 - 特許庁

To create the environment where a user can more easily utilize software by using software based on control information for controlling the use of the software.例文帳に追加

本発明は、ソフトウエアの使用を制御する制御情報によりソフトウエアを使用することで、ユーザにとって利用し易い環境を作ることを目的とする。 - 特許庁

The window controller 36 performs locking and unlocking control of the window lock device 33 based on the receiving information from the window communication device 34 and the user voice information.例文帳に追加

窓コントローラ３６は、窓通信装置３４からの受信情報とユーザ音声情報とに基づいて窓施錠装置３３の施解錠制御を実施する。 - 特許庁

A reconstitution control part 7 replaces the marked character string with the replacement character string simultaneously with layout correction so that layout desired by the user can be obtained.例文帳に追加

再構成制御部７は、ユーザが所望するレイアウトとなるように、レイアウト補正を同時に行いながら、マーク文字列を差し替え文字列で置き換える。 - 特許庁

The control plane processing apparatus 111 compensates the timing information related to the call notified from the user plane processing apparatuses 109, 110 according to the compensation information.例文帳に追加

コントロールプレーン処理装置１１１は、ユーザプレーン処理装置１０９，１１０から通知された呼に関するタイミング情報を補償情報に従って補償する。 - 特許庁

A database system comprises a query control device and an XML (eXtensible Markup Language) database, and is connected to other terminal devices such as a user device via a network.例文帳に追加

データベースシステムは、クエリ制御装置とＸＭＬデータベースとから構成されており、ネットワークを介して利用者装置などの他の端末装置に接続されている。 - 特許庁

To provide a photographing device which can continuously perform appropriate camera control for a desired subject even when a user performs zoom operation.例文帳に追加

ユーザがズーム操作を行った場合でも、所望の被写体に対して適切なカメラ制御を行い続けることができる撮影装置を提供すること。 - 特許庁

A user inputs own feeling on that occasion with an operating panel in a relaxation room in a house and transmits it to a control server via Internet.例文帳に追加

利用者は家庭内のリラクゼーションルームの操作パネルよりそのときの自分の気分などを入力し、インターネットを通じてコントロールサーバに送信する。 - 特許庁

Then, a control machine measures the glossiness of the standard image printed by means of the target machine by a user and calculates the glossiness GT (S709).例文帳に追加

次いで、制御機では、ユーザによって上記ターゲット機がプリントした標準画像の光沢度を測定し、光沢度Ｇ_Ｔを算出する(Ｓ７０９)。 - 特許庁

To provide a method for processing a signaling release indication cause between user equipment and a wireless access network for radio resource control between the both.例文帳に追加

ユーザ設備と無線アクセスネットワークとの間の無線リソース制御をするために、両者間での信号伝達解放指示理由を処理する方法を提供すること。 - 特許庁

Consequently, the audio data not to be sensed by a user are predetermined by TS packet unit, and make it possible to appropriately control the audio quality.例文帳に追加

これにより、ＴＳパケット単位でユーザに知覚できないオーディオデータを特定することができるので、適切なオーディオ品質管理を行うことができる。 - 特許庁

To provide a system for constructing and applying a graphical user interface to monitor and control the processes of manufacturing or processing products.例文帳に追加

製品を製造または処理する工程を監視し制御するために適用されるグラフィカルユーザインタフェースを構築および適用するためのシステムを提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND PROGRAM FOR DECIDING PRONUNCIATION, PROGRAM FOR CONTROLLING DECISION SYSTEM, TERMINAL CONTROL PROGRAM FOR USER, PRONUNCIATION DECIDING METHOD, AND SERVER FOR PRONUNCIATION DECISION SYSTEM例文帳に追加

発音判定システム、発音判定プログラム、判定システム制御用プログラム、利用者用端末制御プログラム、発音判定方法及び発音判定システム管理用サーバ - 特許庁

Since a user can specify audio data which can be perceived as impaired data in units of TS packet, suitable audio quality control can be carried out.例文帳に追加

これにより、ＴＳパケット単位でユーザが劣化として知覚できるオーディオデータを特定することができるので、適切なオーディオ品質管理を行うことができる。 - 特許庁

Then, the setting mode, corresponding to the user identification data, is read from the mode storage part 7, and initialization is performed to the setting mode by a control part 5.例文帳に追加

そして、上記ユーザの識別データに対応する設定モードをモード記憶部７から読み出し、制御部５によりその設定モードに初期化する。 - 特許庁

The uplink control channel includes one or more unit block sequences resulting from multiplication of the same factor with all chips of an orthogonal code sequence for the user apparatus by the same factor.例文帳に追加

上り制御チャネルは、当該ユーザ装置用の直交符号系列の全チップに同じ因子が乗算された系列を含む単位ブロックを１つ以上含む。 - 特許庁

To provide an apparatus for controlling an agrochemical, which flexibly deals with even the change of an agrochemical to be sprayed and lightens the load of a user in agrochemical control.例文帳に追加

散布する農薬の変更にも柔軟に対処でき、かつ、農薬管理における使用者の負担を軽減できる農薬散布管理装置を得る。 - 特許庁

The user which receives them sends information on selected desired golf links to the information control part 1 through the Internet 4 by using a terminal part 2, etc.例文帳に追加

受信した利用者は端末部２等でインターネット回線４を介して希望のゴルフ場を選択した情報を前記情報制御部１に送信する。 - 特許庁

When the change detection part 4 detects the change, a control part 12 drives a video camera 5, a still camera 6 and a microphone 6 and records images and sound around the user.例文帳に追加

制御部１２は、変化検出部４が変化を検出すると、ビデオカメラ５、スチルカメラ６、マイクロフォン６を駆動し、ユーザの周囲の画像及び音声を記録する。 - 特許庁

Moreover, the control part determines whether to start the wireless network module so as to link a predetermined terminal for data access according to the operation command from the user.例文帳に追加

さらに、制御部は、ユーザーからの操作コマンドに応じて、既定端末をリンクしてデータにアクセスするように、無線ネットワークモジュールを起動するか否かを決定する。 - 特許庁

To provide an image processing device capable of allowing a user to accurately supply the paper set in a paper feed cassette, and surely performing print control according to the paper.例文帳に追加

ユーザーに給紙カセットへ設定された用紙を正しく補給させ、用紙に応じたプリント制御を確実に行うことのできる画像処理装置の提供。 - 特許庁

To properly control functions of various devices by means of a terminal possessed by a user as if they are realized on operation panels attached to the various devices.例文帳に追加

各種装置に取り付けられている操作パネルであたかも実現するかのように、各種装置の機能をユーザが所有する端末で適切に制御する。 - 特許庁

The present invention performs IP address verification in order to assure an end-user of limitation to control of traffic sent to him/her and rejecting those other than that.例文帳に追加

本発明は、エンドユーザに自身宛てのトラヒックの制御に限定し、それ以外を拒否することを保証するためにＩＰアドレス認証を行う。 - 特許庁

A network control apparatus 9 manages a list of a plurality of packet processing devices 7, 8 priority-ordered for each of subscriber user accommodation devices 1-4.例文帳に追加

ネットワーク制御装置９は加入者ユーザ収容装置１〜４毎に優先順位付けされた複数のパケット処理装置７、８のリストを管理する。 - 特許庁

The control part 5 makes a speaker 7 sound to generate an incoming tone based upon the read voice data D and thus auditorily informs the user of the incoming.例文帳に追加

制御部５は、読み出した音声データＤに基づいた着信音をスピーカ７に鳴動させることにより、ユーザに対して聴覚的に着信を通知する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording and reproducing device capable of accurately demodulating servo data together with user data and realizing servo control of high accuracy.例文帳に追加

サーボデータをユーザデータと共に正確に復調することが可能で、精度の高いサーボ制御を実現することができる磁気記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a versatile response control unit which outputs a response corresponding to speech contents once a user finishes speaking all of the speech contents.例文帳に追加

ユーザが全ての発話内容を言い終えた時点で発話内容に対応した応答を出力する汎用性のある応答制御装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently control an image data while taking security in each user into account when a plurality of image data is accumulated in each of a plurality of users.例文帳に追加

複数のユーザのそれぞれが複数の画像データを蓄積している場合に各ユーザ毎のセキュリティに配慮しつつ効率的な画像データの管理を行う。 - 特許庁

When receiving a searching key from a user, an information searching section 114 requests an archive control section 112 to transmit archived video image information.例文帳に追加

情報検索部１１４は利用者からの検索キーが送られてくると、アーカイブ制御部１１２にアーカイブされている映像の情報をリクエストする。 - 特許庁

To provide a home terminal apparatus capable of realizing in real time a control request from an outdoor user to the home terminal apparatus such as an electrical appliance for domestic use.例文帳に追加

宅外のユーザから家電機器等の宅内端末装置への制御要求をリアルタイムに実現可能とする宅内端末装置を提供する。 - 特許庁

On the basis of a view history of a user and channel information under displaying at present or the like, a control part 102 sets priority for the channel to which pre-decoding is applied.例文帳に追加

ユーザの視聴履歴や、現在表示中のチャンネル情報に基づいて、先行デコードを行うチャンネルに関する優先度を制御部１０２が設定する。 - 特許庁

To provide a portable terminal with a key back light which achieves graphical information transmission to a user, and to provide a display control method of the portable terminal and a program.例文帳に追加

ユーザへのグラフィカルな情報伝達が可能なキーバックライトを備える携帯端末、携帯端末の表示制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a portable telephone set which reduces the harm of suddenly giving a large volume of an incoming-call notifying tone to a user, and to provide a control method thereof.例文帳に追加

本発明は、着信報知音の突然の大音量がユーザに与える害悪を軽減する携帯電話機とその制御方法を提供する。 - 特許庁

The transfer control device is connected in an attachment manner between a host-side device (e.g. a user device such as a personal computer or an AV system) and a storage device (HDD).例文帳に追加

ホスト側装置（例えばパーソナルコンピュータやＡＶシステム等のユーザー装置）と、記憶装置（ＨＤＤ）の間にアタッチメント的に転送制御装置を接続する。 - 特許庁

To provide a display apparatus which is mounted with a tilt sensor and can control whether or not a user makes an image feed operation based on the tilt.例文帳に追加

傾き検知センサーを搭載した表示装置において、ユーザが傾きによる画像送りを行うか否かを制御可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

The control unit accepts, from a user, change operation of parameters for change candidate items that can be selected from items in while being displayed on the reproduction screen.例文帳に追加

制御部は、再生画面に表示されている設定状態の項目から選択できる変更候補項目のパラメータの変更操作をユーザーから受け付ける。 - 特許庁