「User data」に関連した英語例文の一覧と使い方(145ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide on-vehicle navigation technique realizing an interface, through which facility data stored in a storage medium are surely searched employing an easy operation and effective utilization is made for the data by retrieving the data, based on keywords that easy to associate a user of the genre and the facility required by the user.例文帳に追加

ユーザが必要とするジャンルや施設を容易に連想できるキーワードに基づいて検索することにより、記憶媒体上に格納されている施設のデータをやさしい操作で確実に探し出し有効利用できるインターフェースを実現する車載用ナビゲーションの技術を提供する。 - 特許庁

The content provider server has a means to carry out a competition simulation between user character data set by a user and a competing character, a means to prepare image data with a total number of points and a means to send the result of the competition with attached image data to the mobile terminal by an e-mail.例文帳に追加

コンテンツプロバイダーサーバーは、利用者が設定したユーザーキャラクタデータと対戦キャラクタの対戦シミュレーションを行う手段と、累計ポイント付画像データを作成する手段と、該画像データを添付した該対戦結果を携帯端末に電子メールで送信する手段を備える。 - 特許庁

By this arrangement, the trader provides services for saving data (e.g. electronic album, electronic presentation, statement of accounts, etc.), that are currently possessed by the user and important to the user together with a device for reproducing the data and reproducing the data always stably at a request.例文帳に追加

この構成により、ユーザが現在持っているユーザにとって貴重なデータ（例えば電子アルバム、電子プレゼンテーション、計算書等）を、データとこのデータを再生するためのデバイスをも含み業者が保管し、求めに応じ随時安定したデータの再生サービスの提供を可能とする。 - 特許庁

A user 1 uploads image data G1 and G2 desired to synthesize by a connection from a user terminal 11 through a network 4 to a print order receiving center 2, and designates image data reference points D1 and D2 to the image data G1 and G2 by an instruction input means 12.例文帳に追加

ユーザ１はユーザ端末１１より、ネットワーク４を介してプリント受注センタ２に接続し、合成したい画像データＧ１およびＧ２のアップロードを行い、指示入力手段１２により画像データＧ１およびＧ２に対し画像データ基準点Ｄ１およびＤ２を指定する。 - 特許庁

A client (terminal device) at a distribution source when distributing distributed data to a client user at the distribution destination transmits the object data to be distributed to a printer (image forming apparatus) and also informs the client user at the distribution destination that a request to distribute the distributed data is made.例文帳に追加

配信元のクライアント（端末装置）は配信先のクライアントのユーザに対して配信データを配信する際、配信対象の配信データをプリンタ（画像形成装置）に送信するとともに、配信先クライアントのユーザに当該配信データの配信要求を行った旨を通知する。 - 特許庁

When the host device 2 such as personal computer transmits print data together with user commend information to a printing device 1, the printing device 1 carries out predetermined printing from the print data, and separately extracts the user commend information from the print data to be stored in a storage section.例文帳に追加

パソコンなどのホスト装置２から印刷装置１に対して印刷データにユーザコメント情報を付加して送信すると、印刷装置１は、印刷データによって所定の印刷を行うと共に印刷データからユーザコメント情報を分離抽出して格納部へ格納する。 - 特許庁

This network printer outputs printing by a printing request from a printing server connected to a personal computer for the user via a network, and has a printing data information holding part for holding printing data information including user information and a printing file name added to printing data by the printing server.例文帳に追加

ユーザ用パソコンとネットワークを介して接続された印刷サーバからの印刷要求によって印刷出力を行う、本発明のネットワークプリンタは、印刷サーバが印刷データに付加した、ユーザ情報や印刷ファイル名等を含む印刷データ情報を保持する印刷データ情報保持部を有する。 - 特許庁

When a user computer 40 first accesses the first web site, a first web server 12 transmits a request for first authentication data to the user computer 40 and receives the response therefrom, and then it authenticates the user on the basis of the received first authentication data and prepares a cookie of the personal customer code related to the first authentication data, and then transmits the cookie to the user computer 40 together with the web page.例文帳に追加

ユーザコンピュータ４０が最初に第１ウェブサイトにアクセスすると、第１ウェブサーバ１２は、ユーザコンピュータ４０との間で第１認証用データの要求送信・応答受信を行い、受信した第１認証用データに基づく認証確認とを行い、第１認証用データに関連づけされた個人顧客コードのクッキーを作成し、そのクッキーをウェブページと共にユーザコンピュータ４０へ送信する。 - 特許庁

The server 1 for providing a content delivery service according to access from a user terminal comprises a content data file 11 storing metadata including access destinations of various contents, and a customized data file 12 storing user selection information showing metadata selected based on a request from the user terminal of the metadata stored in the content data file 11 in association with the identification code of each user.例文帳に追加

利用者端末からのアクセスに応じてコンテンツ配信サービスを提供するサーバ１であって、種々のコンテンツのアクセス先を含むメタデータが格納されたコンテンツデータファイル１１と、コンテンツデータファイル１１に格納されたメタデータのうち利用者端末からの要求に基づき選択されたものを示す利用者選択情報が、各利用者の識別コードに関連付けられて格納されたカスタマイズデータファイル１２とを備える。 - 特許庁

The image reader which acquires image data by optically reading a document and outputs the image data to a display means includes: a determination means of receiving identification information on a user and determining whether the user is legitimate or not, and a transmission means of transmitting the image data to an external device as instructed by the user on condition that the determination means determines that the user is legitimate.例文帳に追加

文書を光学的に読み取って画像データを取得し、当該画像データを表示手段に出力する画像読取装置は、ユーザの識別情報を受け取って、該ユーザが正当であるか否かを判定する判定手段と、前記ユーザが正当であると前記判定手段が判定したことを条件として、前記ユーザからの指示に応じて、前記画像データを外部装置に送信する送信手段と、を備える。 - 特許庁

To reduce risks of leakage of confidential information by controlling the display of a name related to print data displayed after a user having logged in a printing device, and thereby preventing identification of the print data considered confidential by the user.例文帳に追加

ユーザが印刷装置へログインした後に表示される、印刷データにかかる名称の表示を制御することで、ユーザにとって機密度の高いと考えられる印刷データの特定を防ぎ、機密情報の漏えいのリスクを軽減する。 - 特許庁

To provide a certificate photo photographing apparatus and a face image data registration system whereby a user can smoothly set a password by solving a deadlock even when the user comes to the deadlock of setting operations of the password in the case of registering face data to a server.例文帳に追加

顔画像データをサーバに登録する時、ユーザがパスワードの設定操作に行き詰まっても、行き詰まりを解消し円滑なパスワード設定可能な証明写真撮影装置及び顔画像データ登録システムを提供する。 - 特許庁

An automatic ticket gate 2 permits passage of a user if the entry/exit state of the user is proper based on entry/exit data read from an IC card 10, and writes new entry/exit data in the IC card 10.例文帳に追加

自動改札機２は、ＩＣカード１０から読み取った入出場データに基づいて利用者の入出場状態が適正であれば利用者の通行を許可し、ＩＣカード１０に新たな入出場データを書き込む。 - 特許庁

The identifier(ID) natural to the user 4 stored in the memory part 30 of the data transmitting device 1 is transmitted to a data receiving device 2 and finally transmitted to a computer 150 by used of the user 4 that is a conductor as a transmission line.例文帳に追加

データ送信装置１の記憶部３０に保存されたユーザ４固有の識別子（ＩＤ）を、導電体であるユーザ４を伝送線に利用し、データ受信装置２に伝送して最終的にはコンピュータ１５０に伝送する。 - 特許庁

A conversion engine 30 selects the conversion method definition file 12 for converting XML data designated by a user into XML data with an expression format designated by the user from among the plurality of conversion method definition files 12.例文帳に追加

変換エンジン３０は、この複数の変換法定義ファイル１２の中から、ユーザによって指定されたＸＭＬデータをユーザの指定する表現形式のＸＭＬデータに変換するための変換法定義ファイル１２を選択する。 - 特許庁

To acquire data which is a basis of device information requested from a user terminal from a device to which communication from an external side is not permitted by a firewall device, and transmit the device information which is based on the data to the user terminal.例文帳に追加

ユーザ端末から要求されたデバイス情報の基になるデータを、ファイアウォール装置により外部側を起点とする通信が許容されていないデバイスから取得して、そのデータに基づくデバイス情報をユーザ端末に送信すること。 - 特許庁

To provide an optical disk enabling the direction of user data or control information to be selected in the same direction of a code without being conscious of the parity of the error correction code of ID information or the user data, and recording and reproducing methods thereof.例文帳に追加

ＩＤ情報やユーザデータの誤り訂正符号のパリティを意識せずにユーザデータ、制御情報の方向を符号方向と同じに選ぶ事ができるようにした光ディスク及びその記録方法並びに再生方法を提供する。 - 特許庁

Further, the card processing terminal 10 transfers the outputted encoded data (B1) to the user card 30, and the user card 30 decodes the encoded data (B1) based on the card ID (IDa) held by itself.例文帳に追加

更に、カード処理端末１０は、その出力された暗号データ（Ｂ１）を利用者カード３０に転送しており、利用者カード３０は、その暗号データ（Ｂ１）を、自身が保有するカードＩＤ（ＩＤａ）に基づいて複合化している。 - 特許庁

Printing setting information set by a user in the past is registered in a printing setting information storage part of a computer 11, and the user selects printing setting suitable for printing data from the printing setting information when printing printing data.例文帳に追加

コンピュータ１１の印刷設定情報記憶部に過去にユーザが設定した印刷設定情報を登録し、印刷データを印刷するときに、ユーザがその印刷設定情報からその印刷データに適した印刷設定を選択する。 - 特許庁

A temporary access right list storage part 24 stores access right information including reference information showing a user and data, access permission information showing whether the user can access the data or not, and a priority information showing priority.例文帳に追加

一時アクセス権リスト格納部２４は、ユーザ及びデータを示す参照情報、当該ユーザが当該データにアクセスできるかを示すアクセス可否情報及び優先度を示す優先度情報を含むアクセス権情報を格納する。 - 特許庁

When detecting that the connection server 100 receives the connection request data from a support terminal 150, the polling server 50 transmits to a user terminal 10 the connection request data indicating that a connection request to the user terminal 10 is issued.例文帳に追加

ポーリングサーバ５０は、接続サーバ１００がサポート端末１５０から接続要求データを受信したことを検知した場合は、ユーザ端末１０に接続要求があったことを示す接続要求データを、ユーザ端末１０に送信する。 - 特許庁

Proper data including personal information which shows a user, data which show a security level corresponding to the user, and operation mode information for designating operations of the printer are recorded into an operation mode information region of an external recording medium 20.例文帳に追加

外部記録メディア２０の動作モード情報領域には、使用者を示す個人情報、当該使用者に対応するセキュリティレベルを示すデータ、および印刷装置の動作を指定する動作モード情報を含む固有データが記録される。 - 特許庁

The nonserving cell has a section 132, which directs the serving cell to decrease transmission rate of user data in the uplink direction, when the power of user data in the uplink direction received from the wireless terminal 10 exceeds a predetermined threshold.例文帳に追加

非サービングセルは、無線端末１０から受信する上り方向ユーザデータの受信電力が所定干渉閾値を超えた場合に、上り方向ユーザデータの伝送速度の減少をサービングセルに指示する指示部１３２を有する。 - 特許庁

The dictionary data distribution device 1 generates a variety of user attribution-equipped dictionary data wherein extraction frequency of a word is ordered in each user attribution based on a sentence of electronic mail exchanged between the mobile terminals 10, 10.例文帳に追加

辞書データ配信装置１では、携帯端末１０，１０間でやり取りされる電子メールの文章に基づき、ユーザ属性ごとに単語の抽出頻度を順位付けしてなる複数のユーザ属性付き辞書データを生成している。 - 特許庁

A key operation data generation unit 231 generates key operation data indicating a keyboard operation pattern peculiar to the user based on operation of the user to a keyboard 212 equipped in a client PC (Personal Computer) 20 (the terminal) as one of input devices 210.例文帳に追加

キー操作データ生成部２３１は、クライアントＰＣ２０（端末）に入力装置２１０の１つとして備えられたキーボード２１２に対するユーザの操作に基づいて、当該ユーザ固有のキーボード操作パターンを示すキー操作データを生成する。 - 特許庁

An analyzing device 3 searches the database device 1 based on counselor input data received via a user interface device 4, performs analysis calculation based on extracted data, and displays the analysis result on the user interface device 4.例文帳に追加

分析装置３は、ユーザインタフェース装置４が受け取ったカウンセラーの入力データをもとに、データベース装置１を検索し、抽出したデータに基づき分析計算を行い、その分析結果をユーザインタフェース装置４に表示する。 - 特許庁

To provide a printing device, a printing system and a printing method which permits a user to print printing data on an output paper without attaching identification data such as a user name and minimizes forgetting to take the paper.例文帳に追加

ユーザが出力用紙にユーザ名等の識別データを付さないで印刷データを印刷することを可能とすると共に、取り忘れを最小限に抑えることのできる印刷装置、印刷システム及び印刷方法を提供すること。 - 特許庁

A server 310 specifies the user by collating the feature data prepared by the image analyzing device 210 with stored feature data and changes the access authority of the user on the basis of the detected characteristic.例文帳に追加

サーバ３１０は、画像解析装置２１０によって作成された特徴データと記憶している特徴データとの照合を行うことで利用者を特定し、検出された特性に基づいて該利用者のアクセス権限を変更する。 - 特許庁

To provide a device and a method for extracting contour capable of presenting plural pieces of candidate data capable of subjectivity evaluation to a user so as to select any one concerning data processing for which the evaluation based on the subjectivity of the user is requested to the output result.例文帳に追加

出力結果にユーザの主観による評価が要求されるデータ処理に対し、主観評価可能な複数の候補データをユーザに提示し、選択させることのできる輪郭抽出装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication terminal whereby a user simply makes call origination and transmit mail to a corresponding opposite party on the basis of schedule data by effectively utilizing telephone directory data and enhance the operability for the user.例文帳に追加

電話帳データを有効に活用することで、スケジュールデータから簡易に該当する相手への発信、メール送信を行える通信端末装置であって、ユーザにとっての操作性を向上することができる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

When the user receives a service, a card or passbook is presented to the counter, and the point data according to the deposit sum of the host is read in a counter terminal, thereby, the user can receive a service article according to the point data.例文帳に追加

一方、利用者がサービスを受ける場合には、カード又は通帳を窓口に提出し、窓口端末にて、ホストの預金額に応じた点数データを呼出し、その点数データに見合ったサービス品を受け取ることが出来る。 - 特許庁

The information processing device acquires the user attribute data (Sa1), acquires application attribute data of a running application (Sa3), and determines whether there is application attribute information matching the user attribute information (Sa5).例文帳に追加

情報処理装置は、ユーザ属性情報を取得するとともに（Ｓａ１）、実行中のアプリケーションのアプリケーション属性情報を取得し（Ｓａ３）、ユーザ属性情報と一致するアプリケーション属性情報があるか否かを判断する（Ｓａ５）。 - 特許庁

A server 4 of a service center sends a mail including the inputted dictionary function data to a mobile phone device 2 of a user when the dictionary function data desired to be registered in the mobile phone device 2 by the user is inputted through an internet 3.例文帳に追加

サービスセンタのサーバ４は、ユーザが携帯電話装置２に登録を希望する辞書機能データがインターネット３を介して入力されると、入力された辞書機能データを含むメールをユーザの携帯電話装置２に対して送信する。 - 特許庁

When an access is made from the outside of the automobile to the navigation system in standby mode, an access origin is requested of authentication data (a user name and a password), and user authentication is performed to the automobile on the basis of the requested authentication data.例文帳に追加

ナビゲーション装置が待機モードにあるときに、自動車の外部からアクセスされたときこのアクセス元に対し認証データ（ユーザ名及びパスワード）を要求し、当該要求認証データに基づき自動車に対するユーザ認証を行う。 - 特許庁

The image forming apparatus 10 stores the print data related to the secret print received via the network 2 and, when a user is authenticated by user authentication, reads out the print data related to the secret print and executes a print job.例文帳に追加

画像形成装置１０は、ネットワーク２を介して受信する機密プリントに関する印刷データを記憶し、ユーザ認証によってユーザが認証された場合、機密プリントに関する印刷データを読み出して印刷ジョブを実行する。 - 特許庁

The imaging apparatus 1 registers the user name as the name of a holder for storing image data and displays the list of user names corresponding to the holder at a display section 12 upon receiving a designation for storing or reading out the image data.例文帳に追加

画像形成装置１は、画像データを格納するフォルダの名称にユーザ名を登録し、画像データの保存または読み出しを行う指示が入力された際に、フォルダに対応するユーザ名を表示部１２に一覧表示させる。 - 特許庁

To provide a digital image data editing processor enabling a user side to handle digital image data by an easy operation and enabling a company side to send an advertisement in real time to a user instead of performing management of a server.例文帳に追加

ユーザ側は簡単な操作でディジタル画像データを取扱うことができ、企業側はサーバの管理を行う代わりにユーザに対してリアルタイムで広告を送り届けることができるディジタル画像データ編集処理装置を提供すること。 - 特許庁

The server 110 refers to user management information 121, and determines only data required for performing a task application in the client 140 of the user, and extracts them from an application data 122, and transmits them to the client 140.例文帳に追加

サーバ１１０は、ユーザ管理情報１２１を参照して、そのユーザのクライアント１４０における業務アプリケーション実行に必要なデータのみを決定し、アプリケーションデータ１２２からそれらを抽出し、クライアント１４０に送信する。 - 特許庁

To distribute the new bulletin board service data (text and title) to the destinations desired by a user according to the contents and time of the bulletin board service data to be distributed when the user has plural distribution addresses.例文帳に追加

一人のユーザが複数の配信先アドレスを有している場合、配信される電子掲示板データの内容や配信時間によって、新たな電子掲示板データ（本文とタイトル）を、ユーザの希望する配信先に配信できるようにする。 - 特許庁

A title key Kt for encrypting content data C on an SD audio card SDa is further encrypted by a user key Kua generated by a key generating section 23e, and stored in a user data region 4 on an SD card SDq.例文帳に追加

ＳＤオーディオカードＳＤａのコンテンツデータＣを暗号化するタイトル鍵Ｋｔが、鍵生成部２３ｅにより生成されるユーザ鍵Ｋｕａにより更に暗号化され、ＳＤカードＳＤｑのユーザデータ領域４に保存される。 - 特許庁

A host server 50 attaches distribution information A1 indicating that the music data d1 are directly downloaded (primary download) from the host server 50 by a user server 61 to the music data d1 distributed to the user server 61.例文帳に追加

ホストサーバ５０は、ユーザサーバ６１に配信する音楽データｄ１に、この音楽データｄ１が、ユーザサーバ６１によってホストサーバ５０から直接ダウンロード（１次ダウンロード）されたものである旨を示す配信情報Ａ１を添付する。 - 特許庁

At this time, the server 2 calculates the target marks of a user answering the question data prepared this time according to the actual result data which are stored in an actual result management database 22 and which indicate the answer results of the past of the user.例文帳に追加

その際、教育支援サーバ２は、実績管理データベース２２に記憶された利用者の過去の解答実績を示す実績データに従って、今回作成した問題データを解答する利用者の目標点数を求める。 - 特許庁

When it is determined that the user has the access authority, the sequence information data which is the search object is transmitted to a terminal device which the user uses and the sequence information data concerned is displayed on a display etc. of a terminal device.例文帳に追加

そして、ユーザにアクセス権限があると判断された場合、ユーザの使用している端末装置へ、検索対象である配列情報データが送信されるとともに、当該配列情報データが端末装置のディスプレイ等に表示される。 - 特許庁

Therefore, there is no need to secure a memory to select and generate data at a user terminal of the user itself, and characteristic motion image data synchronizing with the motion of the character with music can be interactively generated through the network 110.例文帳に追加

そのため、自身のユーザ端末に、データを選択・作成するためのメモリを確保する必要がなく、キャラクタの動きを音楽に同期させるようなユニークなモーション画像データを、ネットワーク１１０を通じてインタラクティブに生成できる。 - 特許庁

When YES is determined and presence notification requirement is determined, respective other user ID data included in records of a group database 103 are acquired (step S47) and respective other user ID data and schedule names are transferred to a presence notification part 107.例文帳に追加

ＹＥＳと判定され、さらにプレゼンス通知要否が要と判定されたときは、グループデータベース１０３のレコードに含まれる他の各ユーザＩＤを取得し（ステップＳ４７）、該他の各ユーザＩＤと予定名とをプレゼンス通知部１０７に渡す。 - 特許庁