「User data」に関連した英語例文の一覧と使い方(146ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable an approver to approve that document data are used by a user when the document data are stored in a storage area individually assigned to a user in an image forming apparatus such as multifunction equipment or an MFP.例文帳に追加

複合機やＭＦＰなどの画像形成装置においてユーザに対して個別に割り当てられた記憶領域に文書データが保存される場合、その文書データをユーザが利用することを承認者が承認できるようにする。 - 特許庁

When a user inputs answers to plural questions with an input device 1, one piece of more providing data are inferred and selected from answered results made so far according to the providing data selection rule each time the user inputs them.例文帳に追加

ユーザによって入力装置１で複数の質問に対する回答が入力されると、入力される毎に、それまでの回答結果から提供データ選択ルールに従って１つ以上の提供データが推論して選択される。 - 特許庁

To enable a user to freely select a data type of content to be reproduced and to enable correspondence to a case when the data type of content desired by the user varies at any given time.例文帳に追加

本発明は、再生するコンテンツのデータタイプを自由に選択することができ、その時々でユーザが求めるコンテンツのデータタイプが異なる場合に対応することができる端末装置およびコンテンツ受信方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

When video recording into the user hard disc drive 7 is reserved, data in the user hard disc drive 7 is transferred to the video data storage section 1 so that at least a free space for recording can be secured.例文帳に追加

ユーザハードディスク装置７内への録画予約を行う場合には、ユーザハードディスク装置７内のデータを動画データ蓄積部１に移動させることにより、少なくとも録画を行うだけの空き容量は確保できるように制御される。 - 特許庁

The image data obtained by segmenting the user photographing range from the video image under photographing are subjected to composite processing with the image data obtained by segmenting a range, corresponding to the user photographing range from the background image previously registered, and the composite image is transmitted.例文帳に追加

そして、撮影している映像から上記ユーザ撮影範囲を切り出した画像データと、事前に登録してある背景画像から上記ユーザ撮影範囲に対応する範囲を切り抜いた画像データを合成処理して送信する。 - 特許庁

When the user D outputs a retrieval request for retrieving any information, index data corresponding to that retrieval request are presented to the user D by referring to the index data base 2 corresponding to the relevant retrieval request.例文帳に追加

そして、ユーザＤが何らかの情報を検索しようとして検索要求を出すと、その検索要求に対しインデクスデータベース２を参照して当該検索要求に対応したインデクスデータを検索結果としてユーザＤに提示する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver in which a user can acquire and store EPG data with a simple operation and quickly search for a broadcast program or information among a huge amount of newest EPG data when the user desires to search for the broadcast program and the information.例文帳に追加

複数のチャンネルの放送番組表情報を取得する場合、チャンネルを切り替えて放送番組情報を取得するという操作を繰り返して行う必要があり、使用者にとって煩わしい操作となっている。 - 特許庁

The nonserving cell has an RG control section 133, which directs the serving cell to decrease transmission rate of user data in the uplink direction, when the power of user data in the uplink direction received from the wireless terminal 10 exceeds a predetermined threshold.例文帳に追加

非サービングセルは、無線端末１０から受信する上り方向ユーザデータの受信電力が所定干渉閾値を超えた場合に、上り方向ユーザデータの伝送速度の減少をサービングセルに指示するＲＧ制御部１３３を有する。 - 特許庁

Also, the user device measures the user's living body, encrypts living body data representing a measured result with a second key forming a set with the first key corresponding to the user device and transmits the encrypted living body data to the authentication server.例文帳に追加

また、ユーザ装置が、ユーザの生体を測定し、測定された結果を表す生体データを、ユーザ装置に対応した第一の鍵と対をなす第二の鍵で暗号化し、暗号化された生体データを認証サーバに送信する。 - 特許庁

When a desired image and the size/type of a sheet are selected, a screen for guiding input of registration data, e.g. a user ID or address and name as the data concerning to the user, is displayed (S110).例文帳に追加

希望する画像や用紙サイズ・種類が選択されると、利用者に関するデータとしての利用者ＩＤあるいは住所氏名などの登録データの入力を案内する利用者データ入力案内画面を表示する（Ｓ１１０）。 - 特許庁

In this case, the recording state of the recording layer L0 is made suitable for the characteristic of the optical disk before recording the user data on the recording layer L1, therefore, it becomes possible to suppress degradation of recording quality of the user data on the recording layer L1.例文帳に追加

この場合に、記録層Ｌ1にユーザデータを記録する前に、記録層Ｌ0の記録状態が光ディスクの特性に適切な状態とされるため、記録層Ｌ1におけるユーザデータの記録品質の低下を抑制することが可能となる。 - 特許庁

The user ID and password of each user that are previously registered for use of a ringer melody site are stored in the ringer melody server 4 in association with the blog ID, and lists of ringer melody data, preview data and ringer melodies sold are stored.例文帳に追加

着信メロディサーバ４に、着信メロディサイトを利用する為に予め登録したユーザのユーザＩＤとパスワードをブログＩＤに関連付けて記憶し、着信メロディデータと試聴データと販売した着信メロディのリストを記憶する。 - 特許庁

At the time of reading and send-transmitting an original, a user can set from an operation part so that whether the data of the read original should be transmitted, or original data in a server retrieved from the original should be transmitted can be switched by the user.例文帳に追加

原稿を読み込みセンド送信する際に、読み込んだ原稿のデータを送信するか、もしくは原稿から検索されたサーバ内のオリジナルデータを送信するかをユーザが切り替えることできるように操作部から設定できる。 - 特許庁

A title key Kt which enciphers content data C of a SD (Standard Definition) audio card SDa, is further enciphered by a user key Kua which is created by a key creation part 23e, and stored in a user data area 4 of a SD card SDq.例文帳に追加

ＳＤオーディオカードＳＤａのコンテンツデータＣを暗号化するタイトル鍵Ｋｔが、鍵生成部２３ｅにより生成されるユーザ鍵Ｋｕａにより更に暗号化され、ＳＤカードＳＤｑのユーザデータ領域４に保存される。 - 特許庁

At this time, a comparative decision part CM compares user musical performance data Pn based upon the musical performance by the user with musical performance data Ac of the accompaniment part and a melody control part CT controls a musical performance of the melody part according to the result of the comparison.例文帳に追加

その際、比較判定部ＣＭにより、ユーザの演奏に基づくユーザ演奏データＰｎを伴奏パートの演奏データＡｃと比較し、メロディ制御部ＣＴにより、この比較の結果に応じてメロディパートの演奏を制御する。 - 特許庁

To provide a communication terminal, or the like, which allows for easy charging management and efficient purchase of content data by a user, and which promotes purchase of content data by a user.例文帳に追加

ユーザによって容易に課金管理を行うことができるとともに、コンテンツデータを効率的に購入することが可能であって、ユーザに対してコンテンツデータの購入を促進させることが可能な通信端末装置などを提供すること。 - 特許庁

Since the transfer rate of the data reading out is determined according to the reading out request from a user, the rotating speed of the information medium is determined according to the data transfer rate meeting the form of the reading out request by the user.例文帳に追加

データ読出しの転送レートはユーザからの読出し要求の態様に従って決定されることから、ユーザによる読出し要求の態様に従うデータ転送レートに応じて情報媒体の回転速度を決定する。 - 特許庁

In the case that contents data cannot have correctly be decoded within a preset period from start of decoding, the user is informed (by means of display) that the contents data cannot have correctly be decoded via a prescribed user interface such as an image or voice interface.例文帳に追加

復号開始からあらかじめ設定された期間内に正しいコンテンツデータが復号できなかった場合に、画像もしくは音声等の所定のユーザインターフェースを介して正しいコンテンツデータが復号できなかった旨の報知（表示）する。 - 特許庁

The processing part 4 includes a user storage part 5 for storing data about users registered as members, a transmission number storage part 8 for storing the number of times that web mails are transmitted to a specific user, and a photograph storage part 9 for storing photograph data.例文帳に追加

この処理部４には、会員登録したユーザーデータを記憶するユーザー記憶部５と、特定のユーザー間でのＷｅｂメールの送信回数を記憶した送信回数記憶部８と、写真データを記憶する写真記憶部９とを備えている。 - 特許庁

Home pages 205 for individual users are prepared where menu components are arranged, based on user characteristic data 201, user segment- menu characteristics relation data 203, and menu use frequency information 204 of users, and users are made to use these home pages.例文帳に追加

ユーザ特性データ２０１、ユーザセグメント−メニュー特性関連データ２０３およびそのユーザのメニュー利用頻度情報２０４に基づいてメニュー構成部品を配置したユーザ個別のホームページ２０５を用意しこれをユーザに利用させる。 - 特許庁

When an electronic mail received by the radio circuit 3 is selected by a user, the control circuit 2 judges whether image data are attached to the selected electronic mail or not, and urges the user to select the composite display thereof or not when the data is attached.例文帳に追加

無線回路３が受信した電子メールをユーザが選択すると、制御回路２は、選択された電子メールに画像データが添付されているか否かを判定して、添付されていれば合成表示するか否かをユーザに選択させる。 - 特許庁

A mail transfer means 60 refers the transfer propriety data for each prescribed time and transfers the electronic mail addressed to the user 2-5 stored in the mail system 10 to a device designated by the user 2-j only when the data indicate transfer permission.例文帳に追加

メール転送手段60は、一定時間毎に転送可否データを参照し、それが転送可となっている場合に限り、メールシステム10に保持されているユーザ2-j 宛の電子メールをユーザ2-j によって指示されているデバイスに転送する。 - 特許庁

When power ON, if the flag 14B is '1', the user data of the RAM 14 are transferred to a non-volatile memory 15, and the flag is set as '0', and when the flag is '1', the user data of the non-volatile memory 15 are transferred to the area 14A of the RAM 14.例文帳に追加

そして電源オン時に、もし上記フラグ１４Ｂが“１”ならＲＡＭ１４ユーザデータを不揮発性メモリ１５へ転送してフラグを“０”とし、“１”なら不揮発性メモリ１５のユーザデータをＲＡＭ１４のエリア１４Ａへ転送する。 - 特許庁

When a start key is operated, inference processing inferring a request from the user is carried out based on the previously set condition data and a user profile and condition data manually inputted via a condition setting key (S110-S150).例文帳に追加

開始キーが操作されると、予め設定された状況データ，ユーザプロファイル、及び状況設定キーを介して手動入力された状況データに基づいて、ユーザの要求を推定する推論処理を実行する（Ｓ１１０〜Ｓ１５０）。 - 特許庁

A control section 6 discriminates whether the recording mode of musical composition data is a predetermined recording mode by using UTOC(User Table of Contents) information which is recorded on an MD(Mini Disc) and shows the recording mode of each musical composition data recorded on the MD.例文帳に追加

制御部６は、ＭＤ（Mini Disc ）に記録されて、ＭＤに記録されている各楽曲データの記録モードを示すＵＴＯＣ（User Table Of Contents）情報を用いて、楽曲データの記録モードが所定の記録モードであるか否かを判別する。 - 特許庁

The document registration system 120 deletes the data succeeding in the storage into the storage device from the temporary storage means, and forbids access by a user except a prescribed user to the data failing in the storage into the storage device.例文帳に追加

文書登録システム１２０は、この記憶装置への保存を成功したデータを前記一時保存手段から削除する一方、前記記憶装置への保存を失敗したデータに対する所定のユーザ以外のユーザによるアクセスを禁止する。 - 特許庁

The server advertisement program 10 and user advertisement program 20 cooperate with each other, user data and advertisement data are sent to those advertisement programs according to the situation, and conveyance advertisements take out of those advertisement programs are provided.例文帳に追加

サーバ用広告プログラム１０とユーザ用広告プログラム２０とが互いに協動し、状況に応じてユーザデータと広告データとがこれらの広告プログラムに送られ、また、これらの広告プログラムから取り出されるコンベイアンス広告を提供する。 - 特許庁

To provide a post card printing service wherein a user only transmits printing data from a terminal and an order-receiver performs printing based on the ordered data and the printed matter is safely delivered without returning the printed matter to the user.例文帳に追加

ユーザが印刷データを端末から送信するだけで、受注者が注文されたデータに基づいて印刷を行い印刷物をユーザに返却することなく安全に印刷物を配達する葉書印刷サービスを提供する。 - 特許庁

Afterwards, when user authentication is performed, the printer 106 acquires the print data of the user from the server 104, and calculates the hash value (second hash value) of the print data, and compares the second hash value with the stored first hash value.例文帳に追加

その後、ユーザ認証が行われると、プリンタ１０６は、そのユーザの印刷データをサーバ１０４から取得し、その印刷データのハッシュ値（第２のハッシュ値）を算出し、その第２のハッシュ値と保存されていた第１のハッシュ値とを比較する。 - 特許庁

Corresponding voice sample data are read out in accordance with the user designation signal inputted from the user designation input part 201 and outputted as a sample signal to the voice collation part 203 in the voice data sample preservation part 202.例文帳に追加

音声データサンプル保存部２０２では、ユーザ指定入力部２０１から入力されたユーザ指定信号に応じて、対応する音声サンプルデータが読み出され、該当サンプル信号として音声照合部２０３に出力される。 - 特許庁

When the user ID is inputted to any operation unit, the listening state data corresponding to the user ID are read and the state of the audio unit can be reproduced on the basis of the listening state data.例文帳に追加

いずれかの操作ユニットに対してユーザＩＤが入力された場合には、このユーザＩＤに対応した聴取状態データが読み出され、この聴取状態データに基づいて、オーディオユニットの停止時の状態が再現される。 - 特許庁

A client 7 after inserting information specifying the user and information for detecting alteration of entry contents as an electronic watermark into image data 21 of electronic form input data that the user inputs transmits them to a server system 5.例文帳に追加

クライアント７は、ユーザが入力した電子フォーム入力データの画像データ２１に、ユーザを特定する情報や記載内容の改ざんを検出するための情報を電子透かしとして挿入した後にサーバシステム５に送信する。 - 特許庁

To provide an analytical data retrieval system and an analytical data retrieval method capable of automatically transmitting illustrative information for a retrieval object matched with a keyword to a user, so that the user can easily access the information.例文帳に追加

キーワードが合致した検索対象物に関する説明情報が利用者に自動的に送信され、利用者が容易にその情報にアクセスすることができる解析データ検索システムおよび解析データ検索方法を提供する。 - 特許庁

The utilization frequency data preparation part 16 of a server 1 forms utilization frequency data for indicating the utilization frequency for each of contents of each user based on contents identification information and user identification information stored in a utilization history storage part 15.例文帳に追加

サーバ１の利用頻度データ作成部１６が、利用履歴格納部１５に格納されたコンテンツ識別情報及び利用者識別情報に基づいて、各利用者のコンテンツ毎の利用頻度を表わす利用頻度データを形成する。 - 特許庁

The method includes steps of: displaying a whiteboard type user interface on a standby screen; receiving schedule data from a user through coordinates at which the standby screen is touched; and displaying the received schedule data on the whiteboard.例文帳に追加

待機画面にホワイトボード型のユーザインタフェースを表示する過程と、前記待機画面がタッチされる座標によってユーザからスケジュールデータを入力される過程と、前記入力されたスケジュールデータを前記ホワイトボードに表示する過程と、を含む。 - 特許庁

The system is so constituted that the voice data of the unknown word detected to be unrecognizable in the user utterance is held in correspondence to its attribute information and the held unknown word voice data are used in the utterance to the user in the system utterance.例文帳に追加

ユーザ発話の中で認識できないことが検出された未知語の音声データをその属性情報に対応して保持し，前記保持した未知語音声データをシステム発話において，ユーザへの発話中で使用するよう構成する。 - 特許庁

Translation middleware 14 translates only a text part to be translated from a translation original received from a data reading user terminal by using the translation server 13 and transmits the translated result to the data reading user terminal.例文帳に追加

翻訳ミドルウェア１４は、資料閲覧利用者端末から受信した翻訳原稿から翻訳すべきテキスト部分のみを翻訳サーバを使用して翻訳し、この翻訳結果を当該資料閲覧利用者端末に送信する。 - 特許庁

An image forming apparatus 10, on the other hand, acquires the provided article data from the management device 50 through a portable telephone set 30 owned by the user, and forms images based on the acquired data, and prints/binds and provides it to the user.例文帳に追加

一方、画像形成装置１０は、利用者が所有する携帯電話機３０を介して、該当する提供記事データを管理装置５０から取得し、これに基づく画像を形成し、印刷／製本して利用者に提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication method, a mobile communication system, and a radio base station capable of detecting and eliminating a difference between the radio base station NodeB and the mobile station UE in recognizing hardware resources usable for uplink user data transmission, specifically in recognizing an uplink user data transmittable rate.例文帳に追加

無線基地局ＮｏｄｅＢと移動局ＵＥとの間で、上りユーザデータの送信に使用可能なハードウェアリソース、具体的には、上りユーザデータを送信可能な伝送速度の認識のずれを発見して解消する。 - 特許庁

A server device 20 picks up images data, by which the user of a client's device 10 can grasp the situation in restaurant by camera 30, and delivers the picked-up image data to the client's device 10, in response to the request from the user.例文帳に追加

サーバ装置２０は、飲食店の状況をクライアント装置１０の利用者が把握し得る画像データをカメラ３０により撮像し、利用者からの要求に応答して、撮像された画像データをクライアント装置１０に配信する。 - 特許庁

The over-the-counter seller 3 creates a sample medium 6 in which sample data and/or data for advertisement and promotion and a communication program for linking the user terminal 2A with the manufacturer terminal 1A are recorded and distributes it to the user 2.例文帳に追加

店頭販売者３は、サンプルデータ及び／又は広告宣伝用データ並びに使用者端末２Ａをメーカー端末１Ａにリンクさせるための通信プログラムが記録されたサンプルメディア６を作成し、使用者２に配付する。 - 特許庁

When a client 20 retrieves the homepage of a Web server 10 according to a user instruction and the user designates a useful part (selected data) in the homepage displayed a the display 21, the selected data and a corresponding address are stored as a pair in the client 20.例文帳に追加

ユーザの指示によりクライアント２０からＷｅｂサーバ１０のホームページを検索し、ディスプレイ２１に表示されたホームページでユーザが有用な部分（選択データ）を指定すると、選択データと該当アドレスを対にしてクライアント２０に格納する。 - 特許庁

The image data designated by the user are read from the data storage part 22, and a format, a size and a compressibility recommended according to a reception appliance 50 of the transmission destination designated by the user are read from a conversion rule storage part 32.例文帳に追加

ユーザが指定した画像データはデータ格納部２２から読み出されるとともに、ユーザが指定した送信先の受信機器５０に応じて推奨されたフォーマット、サイズおよび圧縮率が変換ルール格納部３２から読み出される。 - 特許庁

To provide a technique of providing area-dependent useful information to a user even after the user moves to another area after a digital broadcast reception terminal stores data by distributing area dependent contents data differently reproduced/processed depending on an area by means of a digital broadcast wave.例文帳に追加

デジタル放送波により、地域に応じて再生・処理されるデータが異なる、地域別コンテンツデータを配信し、デジタル放送受信端末がデータを蓄積後、ユーザが移動した後でも地域に応じた有益な情報を提供する。 - 特許庁

To provide the digital copying machine that is used by an external computer connected by a network where the user is authenticated and image data are classified, managed and stored for each user in order to effectively utilize filed image data.例文帳に追加

ファイルされた画像データを有効利用するために、使用者認証を行い使用者毎に画像データを分別管理して保存し、ネットワークで接続された外部のコンピュータでの使用を可能とするデジタル複写機を提供する。 - 特許庁