「VERTICAL POSITION」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

VERTICAL POSITION DETECTION MECHANISM OF ROTARY CLAMP APPARATUS FOR INDUSTRIAL VEHICLE例文帳に追加

産業車両用回転クランプ装置の垂直姿勢検知機構 - 特許庁

OPTICAL SCANNER, IMAGE FORMING APPARATUS, AND METHOD OF CORRECTING VERTICAL SCANNING POSITION例文帳に追加

光走査装置、画像形成装置及び副走査位置補正方法 - 特許庁

To detect movement of the position of a cradle in the vertical direction.例文帳に追加

クレードルの位置が上下方向に移動したことを検出する。 - 特許庁

To perform roller position adjustment for a vertical roller mill easily and in a short time.例文帳に追加

竪型ローラミルのローラの位置調整を簡単に、かつ短時間で行う。 - 特許庁

To position a stud to a vertical frame and easily and surely screw it.例文帳に追加

縦枠に対してスタッドを位置決めして簡単確実にビス止めする。 - 特許庁

A vertical hole is constructed by drilling a hole in a position adjacent to the water area.例文帳に追加

水域に隣接する位置を削孔して縦孔を構築する。 - 特許庁

Therefore, a release operation and a zooming operation in the right vertical position are easily performed.例文帳に追加

これにより正縦位置でのレリーズ操作やズーム操作が容易に行える。 - 特許庁

In this seat, at a using position, the seat back (3) and the seat (2) are vertical to each other.例文帳に追加

使用位置において、背もたれ（３）と座（２）は互いにほぼ垂直である。 - 特許庁

The vertical axis r indicates the position of an accelerator pedal (the step-in quantity).例文帳に追加

縦軸ｒはアクセルペダルの位置（踏み込み量）を示している。 - 特許庁

To smoothly reproduce a moving image recorded by vertical photographing at a correct position.例文帳に追加

縦撮りで記録された動画像を正位置で滑らかに再生する。 - 特許庁

Therefore, rocking in a vertical direction at a position of the hung baggage 13 is reduced.例文帳に追加

そのため、吊荷１３の位置での縦方向の揺れが低減される。 - 特許庁

The laser light detector 20 detects the vertical scanning position of the laser light and the laser light is deflected, by driving the liquid crystal deflecting element 19 so as to correct the deviations of the vertical scanning position from the reference vertical scanning position.例文帳に追加

レーザ光検出器２０で、レーザ光の副走査位置を検出し、これと基準の副走査位置とのずれを補正するように、液晶偏向素子１９を駆動してレーザ光を偏向する。 - 特許庁

A vertical seal unit 300 includes a first vertical seal mechanism 400 for heat-sealing at a first position and a second position and a second vertical seal mechanism 500 for heat-sealing a third position.例文帳に追加

縦シールユニット300は、第1位置および第2位置でヒートシールする第1縦シール機構400と、前記第3位置でヒートシールする第2縦シール機構500と、を備える。 - 特許庁

Also, the page display tool bar control part 24 calculates the value of the vertical scroll box position from the vertical position information of a page image designated by a page list dialog control part 25, and moves the vertical scroll box to the calculated position to perform page display.例文帳に追加

また、ページ一覧ダイアログ制御部２５により指定させたページ画像の垂直位置情報から垂直スクロールボックス位置の値を算出し、算出した位置に垂直スクロールボックスを移動させてページ出しする。 - 特許庁

In driving of the first stage, the operation side vertical link 32 is movably operated in parallel to a rising position from a lowering position to the vertical link 31, while holding the fixed side vertical link 31 in an initial position.例文帳に追加

１段目の駆動では、固定側の縦リンク３１を初期位置に保持しつつその縦リンク３１に対して動作側の縦リンク３２を下降位置から上昇位置へ平行移動的に動作させる。 - 特許庁

When it is detected by the vertical position sensor 116 that the camera is in a vertical position (S203) during moving picture imaging by an imaging portion 101, the imaging at the vertical position is alarmed and displayed in an LCD 21 (S206).例文帳に追加

撮像部１０１による動画撮影中、縦位置センサ１１６によりカメラが縦位置であることが検出された場合（Ｓ２０３）、ＬＣＤ２１には縦位置で撮影していることが警告表示される（Ｓ２０６）。 - 特許庁

A vertical/horizontal position detecting sensor 58 detects inclination of a casing at a horizontal position.例文帳に追加

縦横検出センサ５８は、水平位置からの筐体の傾きを検出する。 - 特許庁

The vertical position and the lateral position of the camera body are selected, and the positioning mechanism is screwed in, so that the lens barrel is fixed.例文帳に追加

カメラボディの縦位置，横位置を選び、位置決め機構をねじ込んで、レンズ鏡筒を固定する。 - 特許庁

The lid member 20 is vertically moved between a hiding position and a right overhead position by a vertical movement guide mechanism.例文帳に追加

蓋部材２０は、昇降案内機構によって隠蔽位置と直上位置との間で昇降運動する。 - 特許庁

The rotating plate is freely rotated on a fulcrum 27 to a horizontal position and a vertical position.例文帳に追加

回動板は、支点２７を中心として、水平位置と垂直位置とに回動自在とする。 - 特許庁

Namely, the skirting 4 can be turned between a vertical normal position and an inclined cleaning position.例文帳に追加

即ち、巾木４は、垂直な通常位置と、傾斜された清掃位置との間で回動可能になっている。 - 特許庁

The vertical position of the movement support member 49 is detected by a position detector 50.例文帳に追加

移動支持部材４９の上下位置は位置検出器５０によって検出する。 - 特許庁

To switch a foot pedal between a horizontal mounting position and a vertical mounting position according needs of an operator.例文帳に追加

オペレータの好みに応じて足踏ペダルを横取付位置と縦取付位置とに変更できるようにする。 - 特許庁

To apply printing at an accurate printing position even if a vertical passbook is shifted left and right from a normal printing position.例文帳に追加

縦型通帳が正規の印字位置から左右にずれても、正しい印字位置に印字する。 - 特許庁

Horizontal marks 5 for determining a horizontal position of the nailing position P are provided at both the vertical ends 3, respectively.例文帳に追加

両縦端部３には釘打位置Ｐの横位置を決定するための横マーク５が設けられている。 - 特許庁

A determination step detects the vertical position of the electronic device or horizontal position.例文帳に追加

判断ステップは、電子デバイスの鉛直位置若しくは水平位置を検出する。 - 特許庁

A hammer rotating shaft 43 is positioned between the upper limit position and the lower limit position in the vertical direction.例文帳に追加

上下方向において、これら上限位置、下限位置の間に、ハンマ回動軸４３が位置する。 - 特許庁

SCANNING OPTICAL SYSTEM, SYSTEM FOR MEASURING SCANNING POSITION OF SAME, METHOD FOR MEASURING VERTICAL SCANNING POSITION, AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

走査光学系の走査位置測定装置、副走査位置測定方法、走査光学系、画像形成装置 - 特許庁

The operation position indicated by the vertical bar 104 is a position on a time base indicating the time of an entire musical piece.例文帳に追加

縦棒１０４が表す操作位置は、楽曲全体の時間を表す時間軸上の位置である。 - 特許庁

Moreover, behind the neutral position, the drive position D, a second position 2 and a low position L are arranged sequentially in a vertical row as before.例文帳に追加

さらに、ニュートラル位置Ｎの後方側には従来同様に、ドライブ位置Ｄ、セカンド位置２及びロー位置Ｌを順次縦一列に配置する。 - 特許庁

Then, a horizontal position number, vertical position number, and far-and-near position number for specifying the image data corresponding to the point of sight position of the viewer are calculated.例文帳に追加

視聴者の視点位置に対応する画像データを特定するための水平位置番号、垂直位置番号、遠近位置番号を算出する。 - 特許庁

A positioning mechanism 5 is arranged between the first vertical pole member 1 and the second vertical pole member 3, and it positions the second vertical pole member 3 in the prescribed position of the first vertical pole member 1.例文帳に追加

位置決め機構５は、第１の縦桿部材１と、第２の縦桿部材３との間に備えられ、第２の縦桿部材３を、第１の縦桿部材１の所定位置に位置決めする。 - 特許庁

To provide a camera with a light shielding hood constituted so that a light shielding hood is set to a condition suitable for a vertical position or a horizontal position together in the case of switching the vertical position and the horizontal position.例文帳に追加

縦位置横位置の切替えをする際に、遮光フードも一緒に縦位置あるいは横位置に適した状態になる様に構成した遮光フード付きカメラの提供。 - 特許庁

A first horizontal position sensor 27 and a first vertical position sensor 28 are provided in the first vibration-proof device 21 and similarly, a horizontal position sensor and a vertical position sensor are provided in the second vibration-proof device 22 as well.例文帳に追加

第１防振装置２１には第１水平位置センサ２７と第１垂直位置センサ２８とが設けられ、同様に第２防振装置２２にも水平位置センサと垂直位置センサが設けられる。 - 特許庁

The vertical component detecting circuit 10 calculates components vertical to the traffic lane directional vector from the moving vector signal 8 at the pixel position corresponding to a prescribed detection position, and applies a vertical component signal 16 to a judging circuit 18.例文帳に追加

垂直成分検出回路10は、所定の検出位置に対応する画素位置において、動きベクトル信号８について車線方向ベクトルに垂直な成分を算出し、垂直成分信号16を判定回路18に与える。 - 特許庁

The apparatus comprises a means 42 for aligning the position of the tip of the one or more vertical probe pins 16 and a means 22 for measuring the position of the tip of the one or more vertical probe pins to decide the normality of the vertical probe pins 16.例文帳に追加

本装置は、１以上の垂直プローブピン１６の先端の位置を揃える手段４２と、１以上の垂直プローブピンの先端の位置を測定する手段２２とを備え、垂直プローブピン１６の正常性を判別する。 - 特許庁

To provide a combine harvester so designed that the vertical position of a cutting blade device is made variable based on the vertical motion of a pretreatment section, thus enabling the vertical position of the cutting blade device to always be altered accurately, surely and properly without being accompanied by significant cost increase.例文帳に追加

前処理部の昇降に基づき刈刃装置の上下位置を変更するので、大幅なコストアップを伴うことなく、正確かつ確実に刈刃装置の上下位置を常に適正に変更することができる。 - 特許庁

A vertical edge corresponding to the cut line is a vertical edge when extracting the cut line, a position of the vertical edge when extracting the cut line is a cut line position, and both are stored as cut line information (S112).例文帳に追加

この切れ目に該当する縦エッジを切れ目抽出時縦エッジとし、切れ目抽出時縦エッジの位置を切れ目位置とし、夫々を切れ目情報として記憶する（Ｓ１１２）。 - 特許庁

Vertical marks 4 for determining a vertical position of a nailing position P are provided in positions away from an edge of a vertical end 3 by a distance equal to/longer than the total of a working length L1 of roofing and a minimum overlap margin L2, at both horizontal ends 2, respectively.例文帳に追加

両横端部２には釘打位置Ｐの縦位置を決定するための縦マーク４が、縦端部３の端縁から葺き足長さＬ１と最小重ね代Ｌ２の合計分以上離れた位置に設けられている。 - 特許庁

A vertical face of the link body 20 is provided with an upper vertical face 28 upper than a pin connecting position and a lower vertical face 30 lower than the pin connecting position with respect to a recessed part 26.例文帳に追加

リンク本体２０の垂直面には、凹部２６を基準にして、ピン連結位置より上方の上部垂直面２８と、ピン連結位置より下方の下部垂直面３０が形成されている。 - 特許庁

In addition, a notch 4 as a specified opening starting structure is formed at an eccentric position T more upper than the central position C by defining the central position of the vertical sealing part 3 related to the vertical direction as C (namely, a position close to the upper lateral sealing part 2A in the vertical sealing part 3).例文帳に追加

また、上下方向に関する縦シール部３の中心位置をＣとして、この中心位置Ｃよりも上部の偏心位置Ｔ（即ち、縦シール部３のうち上部横シール部２Ａ寄りの位置）には、所定の開封開始構造として切り込み４が形成されている。 - 特許庁

Further, when the position difference between the changed position and the previous estimation position is at least an allowable position difference C1, the vertical position of the extrapolation target is changed so that the position difference becomes the allowable position difference C1 (S316-S317).例文帳に追加

更に、その変更した位置と、先の予測位置の位置差が許容位置差Ｃ１以上であれば、その位置差が許容位置差Ｃ１になるように外挿物標の縦位置を変更する（Ｓ３１６〜Ｓ３１７）。 - 特許庁

The ram (100) may be moved along the vertical ram path (127) between a lower position and an upper position at a height above the lower position.例文帳に追加

ラム（１００）は、下側位置と、該下側位置の上方のある高さに位置する上側位置との間を垂直ラム経路（１２７）に沿って移動することができる。 - 特許庁

In this case, at a home position (upright position, vertical position) of the joystick, the output levels of the 4 speakers are preferably made nearly equal to each other.例文帳に追加

この場合にジョイスティックの復帰位置（直立位置、垂直位置）では４つのスピーカーの出力レベルを略同等にするのがよい。 - 特許庁

A first handrail 13 is attached to the scaffold board 12 held at the horizontal position so as to be raised and brought down between the horizontal position and the vertical position.例文帳に追加

第１手摺り１３は、水平位置に保持された足場板１２に対して、水平位置と垂直位置との間で起伏可能に取り付けられる。 - 特許庁