「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(270ページ目) - Weblio英語例文検索

To transmit none of wasteful packets, by discarding them according to variation in size of a receiving buffer of a communication partner terminal, and to suppress the amount of discarded packets to be small.例文帳に追加

通信相手端末の受信バッファのサイズの変化に応じて、無駄なパケットを廃棄して送信を行わないとともに、廃棄するパケットの量を抑制する。 - 特許庁

In one embodiment, an interference sensor for preliminarily correcting the aberrations, according to the variation of the operational characteristics related to the liquid immersion fluid, is included.例文帳に追加

一実施形態において、収差制御システムは、液浸流体に関連する動作特性の変化に基づいて収差を事前較正する干渉計センサを含む。 - 特許庁

In this way, the player can sooner look at a reach image surface by sub inputting, or can shorten the pattern variation by main inputting.例文帳に追加

このように遊技者は、サブ入力によりリーチ画面を早く見ることができ、またメイン入力により図柄変動を短縮化することもできる。 - 特許庁

To eliminate a variation in the degree of superposing in the longitudinal direction of an organic fiber layer in a pneumatic tire in which the organic fiber layer is arranged on the outer periphery of a bead core.例文帳に追加

ビードコアの外周に有機繊維層が配置された空気入りタイヤにおいて、有機繊維層の長手方向の重なり具合のばらつきを解消する。 - 特許庁

The basic ignition timing is corrected on the basis of variation in the amount of loss with respect to a basic loss value which is determined in accordance with the basic ignition timing.例文帳に追加

前記基本点火時期に応じて定めた基本損失値に対する前記損失量の変化量に基づいて前記基本点火時期を補正する。 - 特許庁

To provide a device for correcting the feed lengths of photosensitive materials which is capable of suppressing the occurrence of a variation in feed length regardless of the kinds of the photosensitive materials.例文帳に追加

感光材料の種類にかかわらず、送り長さのばらつきの発生を抑えることのできる感光材料の送り長さ補正装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a laser system which can stably supply a laser output by suppressing the shift quantity in oscillation wavelength due to temperature variation and is small-sized and easy to handle.例文帳に追加

温度変化による発振波長のシフト量を抑制し、レーザ出力を安定させて供給でき、且つ、小型で取扱い易いレーザ装置を提供する。 - 特許庁

EXPOSURE METHOD FOR CORRECTING LINE WIDTH VARIATION OCCURRING DURING DEVELOPMENT PROCESS IN FABRICATION OF PHOTOMASK, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

フォトマスク製造時に現像段階で生じる線幅変化を補正して露光する方法及びそのためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

Control information corresponding to the variation patterns 1 to 5 is stored and held in the sub boards, and the operation patterns are sorted to each control information.例文帳に追加

そして、サブ基板には、変動パターン１〜５に対応する制御情報が記憶保持されると共に、各制御情報には動作パターンを振分ける。 - 特許庁

To provide a system and method for evaluating the state of a semiconductor wafer with high reliability regardless of the environmental variation.例文帳に追加

環境の変化に因らず信頼性の高いウエーハ状態の評価を行うことができる半導体ウエーハの評価装置及び評価方法を提供すること。 - 特許庁

Since thermal energy generated from the thermal head 21 is corrected, the variation in the density can be suppressed when large volume continuous printing is performed.例文帳に追加

これにより、サーマルヘッド２１が発生する熱エネルギーが補正されるので、大量に連続印画した場合の濃度変動を小さくすることができる。 - 特許庁

The read reference current generation circuit 120 generates a monitor voltage Vmon that varies according to variation of the read reference current Iref and a threshold voltage of the memory cell Mcell.例文帳に追加

リードリファレンス電流生成回路120は、リードリファレンス電流IrefおよびメモリセルMcellの閾値電圧のばらつきに応じて変化するモニタ電圧Vmonを生成する。 - 特許庁

To enable the restraint of the shaping variation in a metallic strip caused by spray-cooling while maintaining the production capacity by an easier method than the conventional method.例文帳に追加

生産能力を維持しながら、スプレー冷却による金属ストリップの形状変化を抑制することを、従来よりも容易に実現できるようにする。 - 特許庁

As the result, the influence of the variation in thickness of the solder contacts 32, onto the height of the land frame 11 attached to the circuit substrate 10 is suppressed.例文帳に追加

したがって、半田接点３２の厚みのバラツキが、回路基板１０に取り付けたランドフレーム１１の高さに与える影響を抑えることができる。 - 特許庁

An inverter amplifier of the present invention comprises a voltage variation prevention circuit at the gate terminal of a field effect transistor that is a constant current source constituting the amplifier.例文帳に追加

本発明のインバータアンプは、アンプを構成する定電流源である電界効果型トランジスタのゲート端子に電圧変動防止回路を備えている。 - 特許庁

To suppress the influence of reflected waves on a terminal even when a terminal resistor is not used and to reduce variation in the excitation intensity of surface acoustic waves.例文帳に追加

終端抵抗を用いない場合でも終端での反射波の影響を抑え、表面弾性波の励振強度のばらつきを低減すること。 - 特許庁

The radio terminal executes handover to the other radio communication system on the basis of the radio status information and the stored handover threshold and variation.例文帳に追加

無線端末１００は、無線状態情報、記憶されているハンドオーバ閾値及び変動量に基づいて、他の無線通信システムへのハンドオーバを実行する。 - 特許庁

To provide a power semiconductor switching circuit capable of suppressing failure due to saturation current fluctuation of a power semiconductor switching element due to temperature variation.例文帳に追加

温度変化によるパワー半導体スイッチング素子の飽和電流変動に起因する不具合を抑止可能な電力用半導体スイッチング回路を提供すること。 - 特許庁

To stabilize combustion performance when being out of a mode for regenerating a filter for collecting exhaust particles, and to prevent rotation variation in a diesel engine.例文帳に追加

ディーゼルエンジンにおいて、排気微粒子を捕集するフィルタを再生するモードから外れたときの燃焼性を安定化し、回転変動を防止する。 - 特許庁

To provide an ophthalmologic laser apparatus capable of inhibiting dislocation of a laser irradiation position caused by variation of the pupil diameter, and precisely performing laser irradiation.例文帳に追加

瞳孔径の変化によるレーザ照射位置ずれを抑えることができ、精度の高いレーザ照射を行うことができる眼科用レーザ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a logic circuit to identify time difference between signals having a variation in delay, and an integrated circuit which can evaluate variations in delay among internal signals.例文帳に追加

遅延ばらつきを有する信号間の時間差を判定する論理回路、および、内部信号の遅延ばらつきを評価可能な集積回路を提供する。 - 特許庁

To provide a camera evading the variation in photographing time when photographing subjects with a great difference in distance by the existence of prevention of red eye phenomenon.例文帳に追加

赤目現象の防止の有無により、距離に大きな差がある被写体を対象に行う撮影の撮影時間が変動するのを回避したカメラを提供する。 - 特許庁

To provide systems and methods for detecting focus variation in photolithography process using test features printed from photomask test pattern images.例文帳に追加

フォトマスクのテストパターンイメージから印刷されたテストフィーチャーを用いるフォトリソグラフィ工程における焦点変化を測定するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

Additionally, the measurement range of the variation of frequency can be widened, by multiplying the rotational vector by the reverse rotational vector, corresponding to the velocity of the rotation vector.例文帳に追加

また前記回転ベクトルに対してその速度に対応する逆回転ベクトルを乗算させることで、周波数変化の測定レンジを広げることができる。 - 特許庁

A variation in average value of SSCG output clock frequencies exerts a similar influence on the clock for the polygon motor and the clock for the drum motor.例文帳に追加

本構成によれば、ＳＳＣＧ出力クロック周波数の平均値の変動が、ポリゴンモータ用クロック及びドラムモータ用クロックに対して同じように影響する。 - 特許庁

To enable to surely make an electrical connection with an electrode part without being affected by variation in positional accuracy of an electrode part of a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の電極部の位置精度のばらつきに影響されることなく、電極部に対する電気的接続を確実に行なうことができること。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus capable of performing an IMT (Intima Media Thickness) measurement high in quantitativeness and less in variation by examiners.例文帳に追加

定量性が高く、検査者ごとのばらつきの少ないＩＭＴ（内膜中膜複合体厚）計測を行うことができる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of synthesizing hollow zeolite having no pore except pores existing in a zeolite crystal and having hollow parts free from the variation of the size therein.例文帳に追加

ゼオライト結晶に存在する細孔以外の細孔を有さず、大きさにばらつきのない中空を内部に有する中空ゼオライトの合成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electron source in which improvement of durability is made, and furthermore in which an image display apparatus with little brightness variation can be formed.例文帳に追加

耐久性の向上がなされ、かつ輝度ばらつきの少ない画像表示装置を形成することのできる電子源の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cup viscometer capable of reducing a measurement error caused by individual variation of an operator, and measuring highly accurately an ink viscosity (necessary time for outflow).例文帳に追加

作業者の個人差による計測誤差を小さくし、高い精度でインキ粘度（流出の所要時間）を計測することができるカップ粘度計を提供する。 - 特許庁

To prevent temperature changes, alignment changes, etc., of slab electrodes due to variation in the applied power, generation of excessive stresses and the impairment of the laser oscillation stability.例文帳に追加

投入電力の変化によるスラブ電極の温度変化、アライメント等の変化、および余分な応力の発生、レーザ発振の安定性の阻害を防止する。 - 特許庁

To provide glass yarn having small variation of running property when used as the weft and small twist count, a method of winding the same and a glass yarn package.例文帳に追加

本発明の目的は、緯糸の飛走性のバラツキが少ない撚り数の少ないガラスヤーン、その巻き取り方法およびガラスヤーンパッケージを提供することである。 - 特許庁

To provide technology for surely avoiding the occurrence of a variation in timing that a broadcast message reaches a terminal which utilizes a broadcast message service.例文帳に追加

同報メッセージサービスを利用する端末装置へ同報メッセージが到達するタイミングにばらつきが発生することを確実に回避する技術を提供する。 - 特許庁

To improve precision of a gap size between a gate electrode and cold-cathode electron sources in a cold-cathode light emitting element, and also to suppress variation of the gap sizes.例文帳に追加

冷陰極発光素子におけるゲート電極と冷陰極電子源間のギャップの精度を向上し、且つ、そのギャップの大きさのバラツキを抑える。 - 特許庁

To provide an optical disk device which stably performs tracking control over an optical pickup by suppressing an influence of variation of reflected light of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクの反射光のばらつきによる影響を抑え、光ピックアップのトラッキング制御を安定して行うことを可能にする光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

Each radio terminal measures a radio quality value corresponding to a predetermined radio wave and calculates a local-side variation value at the radio quality value at predetermined time intervals.例文帳に追加

各無線端末は、所定電波における無線品質値を計測し、所定時間間隔の無線品質値における自側変動値を算出する。 - 特許庁

Next, the game device computes the quantity of variation of the acceleration vectors on the respective acceleration vectors indicated by the acceleration data obtained during a prescribed swing period.例文帳に追加

次に、所定の振り期間中に取得された各加速度データにより示される各加速度ベクトルについて、当該加速度ベクトルの変化量を算出する。 - 特許庁

Consequently, variation in the height position of individual substrates is corrected and trouble of packaging caused by positional error of the substrate in the height direction can be prevented.例文帳に追加

これにより、個々の基板の高さ位置のばらつきを補正して、基板の高さ方向の位置誤差に起因する実装不具合を防止することができる。 - 特許庁

To provide a three-phase coil which can suppress magnetic saturation caused by a leakage magnetic flux or an inductance variation between each phase without lowing the productivity.例文帳に追加

製造性を損なうことなく、漏洩磁束による磁気飽和や各相間のインダクタンスのばらつきを抑制することのできる三相コイルを提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism which restricts relative rotation of a hub and a disk in a damper mechanism without maximizing an outer diameter of a torque variation absorbing device.例文帳に追加

トルク変動吸収装置の外径をできるだけ大きくすることなく、ダンパ機構におけるハブとディスクとの相対回転を規制する機構を提供すること。 - 特許庁

Consequently, the variation of the master cylinder pressure resulting from the flowing out of a brake fluid suddenly from the master cylinder to the suction side of the pump 70 can be suppressed.例文帳に追加

このため、マスタシリンダ１８からポンプ７０の吸入側に急激にブレーキフルードが流出することに起因するマスタシリンダ圧の変動が抑制される。 - 特許庁

To provide an electrode for resistance welding which can prevent variation of welding conditions such as welding current and voltage as much as possible, and can stabilize welding quality.例文帳に追加

溶接電流や電圧などの溶接条件が変動することを極力防止でき、溶接品質を安定化し得る抵抗溶接用電極を提供する。 - 特許庁

To provide a display device for improving light amount variation accompanying voltage fluctuation without generating noise influencing equipment.例文帳に追加

機器に影響を与えるようなノイズを発生させることなく、電圧変動に伴う光量変動を改善することが可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

Malfunction is prevented by suppressing variation in source voltage by reducing simultaneous operations in the circuit devices and the data which synchronize with one another are outputted.例文帳に追加

複数の回路装置内での同時動作を減らして電源電圧の変動を抑制し誤動作を防止するとともに同期したデータを出力する。 - 特許庁

The outer layer 14b of the recycle polyethylene, easy to cause a variation in material quality, is extruded stably.例文帳に追加

材料品質にバラツキが生じやすい再生ポリエチレンであっても、この再生ポリエチレンによる外層１４ｂを安定して押出成形することが可能となる。 - 特許庁