「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(266ページ目) - Weblio英語例文検索

An ε calculation unit 14 calculates an adjustment parameter ε for setting a degree of noise suppression due to the norm first variation to a value corresponding to the luminance average value.例文帳に追加

ε計算部１４は、ノルム第一変分によるノイズ抑制の度合いを設定する調整用パラメータεを、輝度平均値に応じた値に計算する。 - 特許庁

Then, the cylinder EGR ratio R_C(n) is calculated in consideration of variation of the EGR ratios R_U(n-4), R_L(n-4) in the branch by the compression or expansion.例文帳に追加

そこで、圧縮・膨張によるブランチ内でのＥＧＲ率Ｒ_Ｕ（ｎ−４），Ｒ_Ｌ（ｎ−４）の変化を考慮して、筒内ＥＧＲ率Ｒ_Ｃ（ｎ）を算出する。 - 特許庁

To automatically correct density irregularities or an overall density change of a printed image occurring caused by a resistance value variation of a heating element in a thermal printer.例文帳に追加

サーマルプリンタにおいて、発熱素子の抵抗値変化により発生する濃度むらやプリント画像の全体的な濃度変化を自動的に補正する。 - 特許庁

A sub CPU of a display control board, when an operation button is operation, stops the variation of the ornament patters in compliance with an operation timing of the operation button.例文帳に追加

表示制御基板のサブＣＰＵは、操作ボタンが操作されると、当該操作ボタンの操作タイミングに併せて飾り図柄の図柄変動を停止させる。 - 特許庁

When the prescribed variation pattern is selected, a performance display control means makes a performance display device display the performance content suggesting the frequency of the selection.例文帳に追加

演出表示制御手段は、所定の変動パターンが選択された場合に、その選択回数を示唆する演出内容を演出表示装置に表示させる。 - 特許庁

Then, when the variable display control based on the received variation pattern command is completed, control for performing display related to the privilege occurrence state is resumed.例文帳に追加

そして、受信した変動パターンコマンドにもとづく可変表示制御が終了すると、権利発生状態に関わる表示を行うための制御を再開する。 - 特許庁

The communication control part 305 communicates that the mode is prolonged by the prolongation part 304 before a pattern variation corresponding to a lottery result starts.例文帳に追加

通知制御部３０５は、抽選結果に対応する図柄変動の開始前に、延長部３０４によってミッションモードが延長された旨を通知する。 - 特許庁

The main CPU judges whether or not the result of a pattern variation game becomes a big winning on the basis of the entry of a game ball to a start winning port.例文帳に追加

メインＣＰＵは、始動入賞口への遊技球の入賞に基づいて図柄変動ゲームの結果が大当りになるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a device for cleaning a substrate in which the quality of an electronic device is stabilized while reducing the running cost by suppressing variation in resistance of wiring.例文帳に追加

配線の抵抗のバラツキを少なくすることによって、電子デバイスの品質を安定させ、ランニングコストが安価な基板洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To suppress a decrease in the withstand voltage of a capacitor in a thin film device comprising the capacitor and a increase in variation in the withstand voltage of the capacitor among products.例文帳に追加

キャパシタを備えた薄膜デバイスにおいて、キャパシタの耐電圧の低下や製品間におけるキャパシタの耐電圧のばらつきの増大を抑制する。 - 特許庁

To provide an ultraviolet-curable cation polymerizable composition which shows variation characteristics even under a high temperature of 40-60°C and permits long-term preservation.例文帳に追加

４０〜６０℃のような高温条件でも特性変化が少なく、長期保存が可能となるカチオン重合系紫外線硬化型組成物を提供する。 - 特許庁

The method picks up a variation in a temperature change rate of waste slurry to control a polishing amount of a workpiece in polishing both sides of the workpiece.例文帳に追加

本発明は、ワークの両面を研磨するに当たり、排スラリーの温度変化率の変化を捉えることにより、ワークの研磨量を制御するものである。 - 特許庁

The rate of variation of the target temperature for performing the temperature control of the air and the fuel is restrained by the feedback control when the temperature difference is increased.例文帳に追加

フィードバック制御により、温度差が大きくなった場合、空気と燃料の温度制御を行うための目標温度の変化率が抑制される。 - 特許庁

To provide a magnetic detection element which can reduce variation in distance between shields as compared with prior art, and to provide its fabrication process.例文帳に追加

特に、従来に比べて、シールド間距離のばらつきを小さくすることが可能な磁気検出素子及びその製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a range display device preventing a driver from feeling uncomfortable by preventing the variation of time required to display a shift range.例文帳に追加

シフトレンジの表示にかかる時間のばらつきを防止して、運転者に違和感を生じさせることを防止することができるレンジ表示装置を提供する。 - 特許庁

In a symbol variation game to execute the second selection presentation, the second selection presentation is executed by way of the first selection presentation.例文帳に追加

そして、第２の選択演出を実行する図柄変動ゲームでは、第１の選択演出を経由して第２の選択演出を実行するようにした。 - 特許庁

To equally distribute intake by an auxiliary intake passage to each cylinder, to improve an air-fuel ratio variation among cylinders, and to improve the exhaust gas performance of an internal combustion engine.例文帳に追加

副吸気通路による吸気を各気筒に均等に分配し、気筒間の空燃比ばらつきを改善して内燃機関の排気ガス性能をよくすること。 - 特許庁

When another variation is conducted with the second special pattern display device, a performance of making the team character CH1 fight with an enemy character CH3 is executed.例文帳に追加

第２特別図柄表示装置において変動が行われる場合、味方キャラクタＣＨ１が敵キャラクタＣＨ３と戦う演出が実行される。 - 特許庁

To provide an inner focus type optical system which excellently corrects variation in aberration at the time of focusing and possesses an excellent optical performance over the whole object distance.例文帳に追加

フォーカスの際の収差変動を良好に補正し、物体距離全般に渡り良好なる光学性能を有したインナーフォーカス式の光学系を得ること。 - 特許庁

To provide a ball-point pen which can reduce variation of the repulsive force of a spring and can suppress increase of the number of parts, and to provide a method for producing the ball-point pen.例文帳に追加

スプリングの弾発力のバラツキを小さくでき、且つ、部品数の増加を抑えることができるボールペン及びボールペンの製造方法を提供する。 - 特許庁

Therefore the liquid crystal display device of which the cell thickness of the liquid crystal layer does not vary irrespective of variation in surrounding temperature, made thin shaped and light in weight, is realized.例文帳に追加

こうすると、温度環境が変化しても液晶層のセル厚が変化せず、薄型化及び軽量化された液晶表示装置が実現できる。 - 特許庁

To provide a charging method which suppresses the variation of intercell charged states when a secondary battery composed of a plurality of cells is charged.例文帳に追加

複数のセルで構成される二次電池の充電方法において、セル間の充電状態のバラツキを抑えることができる充電方法の提供。 - 特許庁

To stably display over a long period of time by preventing an image persistence and aligned state variation of a liquid crystal in an active matrix chiral smectic liquid crystal element.例文帳に追加

アクティブマトリクスタイプのカイラルスメクチック液晶素子において、液晶の焼き付きや配向状態の変化を防止して長期間安定した表示を図る。 - 特許庁

To provide a method for producing a near-infrared absorbing film having less variation in concentration and a good coated appearance, and a near-infrared absorbing film.例文帳に追加

濃度のバラツキの少なく、塗工外観が良好な近赤外線吸収フィルムの製造方法及び近赤外線吸収フィルムを提供する。 - 特許庁

To reduce the variation of load when unwinding and feeding roll paper without up-sizing and cost-raising an apparatus, and to improve printing quality.例文帳に追加

装置の大型化やコストアップを招くことなく、ロール紙を巻き出して給紙する際の負荷変動を低減し、印画品質を向上できるようにする。 - 特許庁

To suppress the variation in the quality of monodispersed semiconductor nanoparticles prepared by a size-selective light etching method, and to uniformize the optical properties thereof.例文帳に追加

サイズ選択光エッチング法により調製された単分散半導体ナノ粒子の品質のばらつきを抑制し、その光学特性を均一化する。 - 特許庁

To provide a multibeam optical scanner capable of easily performing the initial adjustment of a beam spot array on a surface to be scanned and correcting the variation of the beam spot array.例文帳に追加

被走査面でのビームスポット配列の初期調整が容易で、ビームスポット配列の変動を補正可能なマルチビームの光走査装置を提案する。 - 特許庁

To provide a conductive film for a touch panel having a satisfactory sliding characteristic with little variation in a value of resistance even under a severe environment.例文帳に追加

厳しい環境下でも抵抗値の変動が少なく、摺動特性が良好なタッチパネル用導電性フィルム及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This distance image generating device compares the calculated distance values, determines the precision from a variation, and, when it is determined to be erroneously generated, notifies it to a user.例文帳に追加

そして、算出された距離値を比較し、その変動量から正確性を判別し、誤生成されていると判別される場合、ユーザに通知する。 - 特許庁

To provide a reliable rotary electric machine capable of suppressing variation in bonding height of a magnet when fixing it to a rotor.例文帳に追加

ロータに磁石を固定する際の磁石の接着高さのばらつきを小さく抑えることができ、信頼性が高められた回転電機を提供する。 - 特許庁

Then, this chart is read by a reader section, obtained read information and information for the format are analyzed and portion of variation for gray in the secondary color patch is calculated.例文帳に追加

このチャートをリーダ部で読み取り、得られた読み取り情報と前記フォーマットの情報を解析し、２次色パッチ内におけるグレーの変動分を算出する。 - 特許庁

To correct a characteristic variation resulting from characteristic dispersion during flip-chip mounting, if the characteristic dispersion can be found in a circuit itself of a semiconductor chip.例文帳に追加

半導体チップ内の回路自身に特性上のバラツキがある場合、この特性上のバラツキによる特性変動をフリップチップ実装の際に補正する。 - 特許庁

Since the valve drive force is transmitted not through complicated structure such as an intermediate drive mechanism 24, the variation in valve lift amount is extremely small.例文帳に追加

したがって仲介駆動機構２４のような複雑な構成を介してバルブ駆動力を伝達しないため、バルブリフト量のばらつきは極めて小さい。 - 特許庁

To provide a propellant comprising ammonium nitrate and a solid alcohol thus causing no variation in their molar ratio by gasification and vaporization, and realizing high speed of a flying object.例文帳に追加

本発明は、硝安と固体アルコールによって、気化や蒸発による硝安とのモル比の変動をなくし、かつ、飛翔体の高速度化を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an LED type runway light capable of distributing light at optimum light intensity even if variation in environmental temperature or dispersion of LEDs is present.例文帳に追加

周囲温度の変化やＬＥＤ素子のばらつきがあっても適正な光度で配光できるＬＥＤ式航空標識灯を提供することである。 - 特許庁

The variation in the thickness of the luminescent material structure is 10% of the average thickness of the luminescent material structure or less.例文帳に追加

ルミネッセント材料構造体の厚みのいかなる変動も、このルミネッセント材料構造体の平均厚みの１０％に等しいか又はそれ以下である。 - 特許庁

In variation pattern setting processing (S67), a ready pattern (noticed performance pattern) is selected based on a value of a winning ready pattern counter when a big win is defined.例文帳に追加

変動パターン設定処理（Ｓ６７）では、大当り確定時には当たりリーチパターンカウンタの値に基づいてリーチパターン（予告演出パターン）が選定される。 - 特許庁

A variation between the specific resistance values before the feeding of the air and after the feeding of the air is found by this manner to monitor impurity concentrations in the atmosphere.例文帳に追加

このように大気の送気前後の比抵抗値の変化量を求めることにより大気中における不純物濃度を監視することができる。 - 特許庁

To allow a transmission device which transmits information used for broadcasting to detect momentary variation of a predetermined signal and then store and display a result thereof.例文帳に追加

放送に用いられる情報を伝送する伝送装置において、所定の信号の瞬間的な変動を検出してその結果を記憶や表示する。 - 特許庁

If the color reproduction characteristic of the output device is changed, the adjustment LUT 273a is corrected to change it into an adjustment LUT 273b, thereby absorbing the variation in color reproduction characteristic.例文帳に追加

そして、出力デバイスの色再現特性が変動した場合は、調整LUT 273aを修正して調整LUT 273bにし、色再現性の変動を吸収する。 - 特許庁

During the symbol variation display, a special rendering is set which shows different renderings according to whether an operation switch is operated or not.例文帳に追加

図柄の変動表示が行われる場合、操作スイッチが操作されたか否かに応じて実行される演出が異なる特別演出が設定されている。 - 特許庁

Compared with the case of using an adhesive, the variation of resonance frequencies is reduced to realize a high-definition resonator, liquid discharge head, etc.例文帳に追加

また、接着剤を用いる場合に比べて、共振周波数のばらつきを低減し、高品位な共振子や液体吐出ヘッド等を実現できる。 - 特許庁

Consequently, the modulation quantity is adjusted corresponding to the reception state of the dummy data carrier 7 to suppress variation at transient response time.例文帳に追加

これにより、変調量が疑似データキャリア７での受信状態に応じて調整され、過渡応答時の変動を抑制することができるようになる。 - 特許庁

Accordingly, when the engine rotating speed is increased, the motor inclination is increased simultaneously, so that the variation in vehicle speed can be prevented, without having to reduce the flow of the pump 3.例文帳に追加

したがって、エンジン回転数が増量されると同時にモータ傾転も大きくなり、ポンプ３の流量を低減することなく車速の変動を防止できる。 - 特許庁

A lower limit of a variation range of a maximum oscillating frequency is set to be a value in response to an upper limit of a target variable range of the oscillation range.例文帳に追加

ここで、最大発振周波数のばらつき範囲の下限値が、発振周波数の目的可変範囲の上限値に応じた値となるように設定する。 - 特許庁