「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(262ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an inter-base-station synchronization system capable of obtaining synchronism between base stations even in case of variation in delay time of a transmission line between the base stations.例文帳に追加

基地局間の伝送路の遅延時間が変動した場合においても、基地局間の同期が得られる基地局間同期システムを提供する。 - 特許庁

To suitably adjust blinking of a light beam when rocking variation occurs in an optical scanner in which a light beam is one-dimensionally reciprocally scanned.例文帳に追加

光ビームを１次元的に往復走査させる光走査装置において、揺動変動が生じた場合に、光ビームの点滅を好適に調整する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of securing good image quality in spite of the periodic speed variation of an endless belt and a photoreceptor.例文帳に追加

無端ベルト及び感光体の周期的な速度変動に拘わらず、良好な画像品質を確保可能な画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Variation in the final opening width (the forming width of the front end portion 40A) is hardly caused, and the number of steps of forming the main magnetic layer 40 can be reduced.例文帳に追加

最終的な開口幅（先端部４０Ａの形成幅）がばらつきにくくなると共に、主磁極層４０の形成工程数が少なくて済む。 - 特許庁

To provide a sheet feeder for a rotary press, suppressing tension variation of a web resulting from a peripheral speed difference between a new reel and an old reel during splicing.例文帳に追加

輪転機の給紙装置に関し、紙継ぎ時の新リールと旧リールとの周速度差に起因するウェブのテンション変動を抑制できるようにする。 - 特許庁

To provide a light source unit which is aimed for increasing an image forming speed and the density of image forming, inexpensive, and rigid about a variation in environment.例文帳に追加

画像形成速度の高速化、形成画像の高密度化を狙った、低コストかつ環境変化に対しても頑強な光源装置を提供する。 - 特許庁

An antigen gene is transduced into a precursor cell by using the retrovirus in which a variation is induced into NCR (negative control range) in LTR (terminal repeating sequence) and NRE (negative regulation range) in PBS (primer bound site).例文帳に追加

ＬＴＲ内のＮＣＲ、およびＰＢＳ内のＮＲＥ内に変異を導入したレトロウイルスを用いて抗原遺伝子を前駆細胞に導入した。 - 特許庁

To suppress substantial expanding of the diameter of a minimum detected body by variation in imposition of a plurality of optical units of multiple optical axes photoelectronic sensor.例文帳に追加

多光軸光電センサの複数の光学系ユニットの組み付けのバラツキにより最小検出体の直径が実質的に拡大するのを抑える。 - 特許庁

To suppress the variation of the liquid level of an lubricating oil in a vehicular internal combustion engine due to the oscillation of a vehicle body and reduce the size of a whole power unit.例文帳に追加

車両用内燃機関の潤滑油液面が車体の動揺により変動するのを抑止するとともに、パワーユニット全体を小型化すること。 - 特許庁

To improve reliability in an action of ejecting a liquid by enabling adequate absorption of pressure variation due to a pressure wave generated in the ejection of the liquid.例文帳に追加

液体吐出時に発生する圧力波による圧力変動を良好に吸収することを可能にし、液体吐出動作の信頼性を向上する。 - 特許庁

When it is judged in a step S6 that the variation of the radio wave state is equal to or larger than a threshold, the link state is restored to a normal mode from the sniff mode in a step S7.例文帳に追加

ステップＳ６で電波状態の変化量は閾値以上であると判断された場合、ステップＳ７でスニフモードから通常モードに復帰される。 - 特許庁

To provide a charging roller with small current variation due to stretching/shrinking of the roller, by which stable, good and uniform charging property and outputted image quality are obtained.例文帳に追加

ローラーの伸縮に対する電流変化が小さく、安定かつ良好な均一帯電性および出力画像品質が得られる帯電ローラーの提供。 - 特許庁

To provide a method for producing rubber gloves at a low cost facilitating controlling thickness of rubber, having small variation therein and stable in quality without e.g. unevenness of a color.例文帳に追加

ゴムの厚みの制御が容易でバラツキが少なく、色むらなどのない品質的に安定なゴム手袋を低いコストで製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for suppressing the variation of thickness in a secondary cold-rolling mill by which an off-gage length after a weld point is passed through is more drastically shortened than heretofore.例文帳に追加

溶接点が通過後のオフゲージ長さを従来よりも大幅に短縮できる２次冷間圧延機における板厚変動抑制方法を提供する。 - 特許庁

To provide a complementary memory cell in which occurrence of variation in the electric characteristics can be suppressed even upon occurrence of misalignment during formation process.例文帳に追加

形成過程における位置合わせずれが生じた場合であっても、電気的特性のばらつきの発生を抑制できる相補型メモリセルを提供する。 - 特許庁

To provide the control apparatus of a game machine which can normally terminate variation display even if an error occurs in a part of a stop symbol designating command.例文帳に追加

停止図柄指定コマンドの一部にエラーが発生しても、変動表示を正常に終了させることができる遊技機の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a thin film transistor type liquid crystal display panel which has a wider field angle and a high contrast while color variation of half-tone display is suppressed.例文帳に追加

中間調表示における色変化が抑制され、広視野角化及び高コントラスト化を実現可能な薄膜トランジスタ型液晶表示パネルを提供する。 - 特許庁

To grasp a battery charge state SOC and a battery deterioration state SOH under use in the present, in a highly precise condition taking a temperature variation into account.例文帳に追加

現在使用中のバッテリの充電状態ＳＯＣおよび劣化状態ＳＯＨを、温度変化を考慮した精度の高い状態で把握する。 - 特許庁

To set a cut-off frequency so as not to be affected by amplitude variation of a reception signal caused by contamination of bubbles or the like.例文帳に追加

本発明は、気泡混入などによる受信信号の振幅変化の影響を受けないようにカットオフ周波数を設定することを課題とする。 - 特許庁

The focus position variation means varies a focus position of light applied to the substrate in a direction vertical to the surface of the substrate.例文帳に追加

前記フォーカス位置変動手段は、照射された光の前記基体におけるフォーカス位置を前記基体の表面に垂直な方向に変動させる。 - 特許庁

To provide a pachinko machine having game contents for shifting the game state from a normal state to a probability variation state regardless of a jackpot game state.例文帳に追加

大当たり遊技状態とは関係なく、通常状態から確変状態に移行するための遊技内容を加えたパチンコ機を提供すること。 - 特許庁

To improve the effect of a protection function by suppressing a variation in OSNR value without depending on a transmission distance wherein a signal has travelled.例文帳に追加

信号が辿ってきた伝送距離によらずＯＳＮＲの値のバラツキを抑制することにより、プロテクション機能の実効性を向上できるようにする。 - 特許庁

The abrasive pad having surface machined to retain abrasive has a variation in thickness of 100 μm or smaller.例文帳に追加

研磨剤を保持するための表面加工が施された研磨パッドであって、前記研磨パッドの厚みのバラツキが100μm以下であることを特徴とする研磨パッド。 - 特許庁

To provide a friction pressure-welded component for which variation in strength is small and the strength can correctly be grasped, and to provide a friction pressure-welding method.例文帳に追加

強度のばらつきが小さく、かつ、強度を正確に把握することが可能な摩擦圧接部品および摩擦圧接方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A function to compensate a detection error of a detecting circuit is provided in detection of the asymmetry and variation in the peripheral direction is learned by four areas to be orthogonally crossed.例文帳に追加

アシンメトリ検出に検出回路の検出誤差を補正する機能を設け、周方向のばらつきに対しては直交する４領域で学習する。 - 特許庁

The identification information variation pattern storage arrangement controls the variable display of the identification information by the variable display pattern corresponding to the performance display pattern.例文帳に追加

識別情報変動パターン記憶手段は、演出表示パターンと対応した変動表示パターンによって識別情報の変動表示の制御を行う。 - 特許庁

To provide a light sensor which is able to reduce a variation of temperature of output current, while keeping a wide dynamic range of current produced by an incident light.例文帳に追加

入射光により生じる電流の広いダイナミックレンジを確保しつつ、出力電流の温度変動を低減可能な光センサ回路を提供する。 - 特許庁

To provide a chucking apparatus in which a disk is hardly disengageable, and the variation by every product is suppressed.例文帳に追加

ディスクが外れにくく、且つ製品毎のばらつきを抑えたチャッキング装置、および、このチャッキング装置を搭載したモータおよびディスク駆動装置を提供すること - 特許庁

When starting the variation of the special patterns at the first special pattern display device, it is decided to attain the small winning at a lower probability.例文帳に追加

第１特別図柄表示器において特別図柄の変動を開始させるときには、それよりも低い確率で小当りとすることに決定される。 - 特許庁

Namely, the variation of the rating xi of one of the plurality of output evaluation objects with [one operation] is adjusted to be almost equal to that of the other.例文帳に追加

即ち、複数の出力評価対象量の間で、「１操作」に対するそれぞれの評点ｘｉの変化量が同程度に調整され得る。 - 特許庁

To give various excitements to a game player by changing a pattern selecting table, which is referred to when the variation pattern of a picture is selected, at a proper timing.例文帳に追加

図柄の変動パターンを選択するときに参照するパターン選択テーブルを適切なタイミングで変更して遊技者に多様な抑揚を与える。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a diffused wafer for easily reducing the variation of the diffusion depth of the diffused wafer and easily achieving high quality and low cost.例文帳に追加

拡散ウェーハの拡散層深さバラツキの低減を簡便に実現させ、高品質化および低コスト化が容易な拡散ウェーハの製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent inter-layer delamination or inter-layer cracks after burning due to the variation of pressurizing forces at the time of lamination in a multi- layer piezoelectric element in which the number of lamination is large.例文帳に追加

積層数の多い多層圧電素子において、積層時の加圧力のばらつきによる層間のデラミネーションや焼成後の層間クラックを防止する。 - 特許庁

Thus, the main CPU grants the time shortening state according to the frequency (JK) of variation during the time shortening period led by the end of the jackpot game state.例文帳に追加

そして、メインＣＰＵは、大当り遊技状態が終了したことを契機に、当該時短中変動回数（ＪＫ）に応じて時短状態を付与する。 - 特許庁

A temperature variation is denoted by ▵T, the coefficient of linear expansion of the holder 2 is denoted by βa, the distance between the contact and a first fixed spot C is denoted by 1a.例文帳に追加

温度変化をΔＴとしホルダ２などの線膨張係数をβａとし接点Ｓと第１の固定箇所Ｃとの距離をｌａとする。 - 特許庁

To prevent the deterioration of the yield of a DRAM due to the failure of a memory cell, caused by the variation of the data holding characteristic of the capacitor, after the test upon the completion of the DRAM wafer.例文帳に追加

ＤＲＡＭのウエハ完成時の試験後に、キャパシタのデータ保持特性の変動に起因するメモリセルの不良によるＤＲＡＭの歩留まり低下を防止する。 - 特許庁

To a GMR element(gross magnetic field resistance) element 11, bias magnetic field of 2 values is impressed to linearize the variation for the magnetic field.例文帳に追加

ＧＭＲ素子１１には、被測定磁界が印加されると共に、磁界に対する変化を線形化するために２つの値のバイアス磁界が印加される。 - 特許庁

To provide a design method or the like for a mold, for obtaining an optimum shape of the mold when there is variation in a flow characteristics parameter of a resin.例文帳に追加

樹脂の流動特性パラメータにばらつきがあるときの金型の最適形状を求めることが可能な金型の設計方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a spray pump in which the variation of the spray quantity is eliminated by uniformalizing the degree of the pushing down of a press button when using.例文帳に追加

使用時における操作ボタンの押し下げができ得る限り一様になるようにし、噴出量のばらつきをなくした噴出ポンプ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit for measuring lots of semiconductor elements which enables the abundant measurings of each variation parameter in order to establish a high precision model used for a submicron process.例文帳に追加

サブミクロンプロセスに用いる高精度モデルを確立するための、各ばらつきパラメータの多量測定が可能となる多量測定回路を提供する。 - 特許庁

Therefore the variation of a supply voltage can be prevented, and the DC motor can be driven at a constant speed in a further excellent manner, thus contributing to further excellent image formation.例文帳に追加

このため、電源電圧の変動を抑制し、ＤＣモータを一層良好に定速駆動して、一層良好に画像形成を行うことができる。 - 特許庁

To provide a deformable mirror system, in which the variation in deformation due to the accumulation of parasitic electric charge is not generated and which is stably driven.例文帳に追加

寄生電荷量の蓄積に起因する変形量の変化が発生せず、安定に駆動させることができる可変形状鏡システムを提供すること。 - 特許庁

To correct a density variation of original image data when the flotation or inclination of an original at a read position is changed in a see-through type image reader.例文帳に追加

シートスルー方式の画像読取装置において、読取位置における原稿の浮きや傾きが変動した場合に、原稿画像データの濃度変動を補正する。 - 特許庁

To provide an improved imprint lithography method and equipment capable of eliminating or reducing variation in physical property of an imprintable medium, etc.例文帳に追加

インプリント可能媒体の物理特性の変化等を解消または軽減することができる改良されたインプリントリソグラフィ方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water heater capable of surely fixing the wiring without variation with simple execution of work, avoiding force from applied to connections.例文帳に追加

施工が簡単でばらつきがなく確実に配線を固定し、接続部に力が加わらないようにした給湯装置を提供することを目的とする。 - 特許庁