「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(267ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the occurrence of a difference in photographing view angle due to variation of stop position at the time of motor-driven zooming driving at the zooming end, specially wide angle end.例文帳に追加

ズーム端、特に広角端への電動ズーム駆動時に、停止位置がばらつくことに起因する撮影画角の差が生じないようにすること。 - 特許庁

To match the variation and stop of each pattern group simultaneously displayed due to the movement of patterns on a display device with the degree of interest of a player.例文帳に追加

表示装置において同時に表示される各図柄群の図柄の移動による変動及び停止を、遊技者の関心度にあわせたものにすること。 - 特許庁

An offset value and a counter value are set in accordance with a type of symbols in winning, with the counter value subtracted in accordance with a variation frequency after the end of a jackpot game.例文帳に追加

当選時の図柄種別に応じてオフセット値とカウンタ値を設定し、大当り遊技終了後の変動回数に応じてカウンタ値を減算していく。 - 特許庁

To solve a problem wherein ink intrudes into an air channel due to variation in liquid level incident to oscillation of a subtank, thus causing malfunction of an atmospheric air release valve or clogging of the air channel.例文帳に追加

サブタンクの揺れによる液面変動で空気流路にインクが侵入して、大気解放弁を作動不能にしたり、空気流路が塞がれる。 - 特許庁

To provide an aseismatic reinforcing structure for preventing a landslide-like slope variation and sliding falling-in of the whole trough filling banking part having a banking slope face in an earthquake.例文帳に追加

地震時において、盛土法面を有する谷埋め盛土部全体の地すべり的斜面変動、滑動崩落を防止する耐震補強構造を得る。 - 特許庁

To provide a drawing machine for a sheet material, which minimizes the level difference of a link running surface and makes the variation of a high draw ratio possible in a simple constitution.例文帳に追加

リンク走行面の段差を極力少なくし、高延伸倍率の可変を簡単な構成で可能にするシート状物の延伸機を提供する。 - 特許庁

To provide a hot plate in which calorific value variation of a heater is eliminated so that uniformity of in-plane temperature of a treated substrate is improved, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

ヒータの発熱量のバラツキをなくし、被処理基板の面内温度の均一性を向上させた熱板及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a decorative sheet whose change of the quality with time is suppressed by suppressing the variation of the adhesion strength of the surface protective layer.例文帳に追加

本発明は、表面保護層の密着力の変動を抑えて、品質の経時変化を抑制した化粧シートを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a grease composition in which variation of viscosity is small even if it is used at a high temperature for a long period of time, oil separation is suppressed, and elongation of durability is attained.例文帳に追加

高温で長時間使用してもちょう度変化が少なく、油分離が抑制され、耐久性の延長を図ったグリース組成物を提供する。 - 特許庁

Based on the detected operations of the support springs 4a and 4b and the shape of the roller 1, a positional variation of the web 2 can be calculated, thereby facilitating position modification.例文帳に追加

検出した支持バネ４ａ、４ｂの動作と、ローラ１の形状を基にウェブ２の位置変動を算出し、容易に位置修正が可能となる。 - 特許庁

To provide an axle box supporting structure capable of suppressing variation of a wheelbase of an axle box body, and having excellent workability, and an assembling method for the axle box supporting structure.例文帳に追加

軸箱体の軸距の変動を抑制でき、且つ作業性に優れる軸箱支持構造及び軸箱支持構造の組立方法を提供する。 - 特許庁

As for a picture signal, when the positive recognition is obtained by the basic recognizing part 421 and the variation recognizing part 422, the existence of the target shape is recognized.例文帳に追加

画像信号について，基本認識部４２１とバリエーション認識部４２２とがともに肯定的な認識をすると，目標形状の存在が認識される。 - 特許庁

According to the distribution of the elements in the determination areas, the element in the determination area having a designated distribution related to array variation is extracted in an area unit.例文帳に追加

判定領域内の要素の分布に基づき、配列変異に関する所定の分布をもつ判定領域内の要素を領域単位で抽出される。 - 特許庁

To provide a plasma display device improved in picture quality by suppressing variation in voltage drops caused according to wiring lengths.例文帳に追加

本発明は、配線長に応じて生じる電圧降下のばらつきを抑え、画質を向上させたプラズマディスプレイパネルを提供することを目的とする。 - 特許庁

When the prediction presence mode is selected, another big hit is instantaneously anticipated during the probability variation game with expectations for an early-stage continuous generation of the big hits.例文帳に追加

予告有りモードが選択されると、早期連荘に期待のかかる確率変動遊技中において一早く再度の大当たりを察知し得る。 - 特許庁

Since the lattice spacing of the FBG 4 becomes uneven upon application of tensile force, bandwidth of reflected wave is widened and the tensile force can be measured from the variation of bandwidth.例文帳に追加

引張力が加わるとＦＢＧ４の格子間隔が不均一になり、反射波の帯域幅が広がるので、帯域幅の変化で引張力を測定できる。 - 特許庁

To provide a device for controlling a vacuum cleaner capable of suppressing influence of variation in detection of the input of an electric blower without increasing the number of components.例文帳に追加

電動送風機の入力の検知のばらつきの影響を、部品点数を増やすことなく抑制できる電気掃除機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an angle detector for motor rotating shafts that can be constructed in a compact manner and is capable of accurate detection, excellent in assemblability, and resistant to environmental variation.例文帳に追加

コンパクトに構成できて高精度に検出でき、組立性が良く環境変化にも強いモータ回転軸の角度検出装置を提供する。 - 特許庁

Density correction characteristics are determined using the variation in density thus acquired, and then density correction of image data is performed using the density correction characteristics thus acquired.例文帳に追加

取得した濃度変動量を用いて、濃度補正特性を決定し、決定した濃度補正特性を用いて画像データに濃度補正を行う。 - 特許庁

To realize high observation accuracy by realizing high geometric accuracy without being affected in posture variation of a missile.例文帳に追加

この発明は、飛翔体の姿勢変動に影響を受けることなく、高精度な幾何的精度を実現して、高精度な観測精度を実現することにある。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and a manufacturing method therefor in which improvement of breakdown voltage is compatible with low on-resistance while variation of breakdown voltage is dissolved.例文帳に追加

耐圧向上と低オン抵抗化を両立すると共に、耐圧のバラツキを解消できる半導体装置及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The maximum value of the manufacturing variation of the rated electric power consumption of the main heater H 1 for heating is previously set as a reference electric power value in an EEPROM (electrically erasable and programable ROM) 5.例文帳に追加

ＥＥＰＲＯＭ５には、主加熱ヒータＨ１の定格消費電力の製造ばらつきの最大値を基準電力値として設定しておく。 - 特許庁

To provide an electrophotographic device where variation of image density or deterioration in line reproducing ability are not generated even when continuous printing of a great number of pieces is carried out.例文帳に追加

多数枚の連続プリントを行っても、画像濃度の変化及びライン再現性の低下の生じない電子写真装置を提供することにある。 - 特許庁

To reduce incorrect recognition caused by a variation of a normalization method of a character due to an aspect ratio, even in case of the same character kind in character recognition.例文帳に追加

文字認識において、同一字種であっても、縦横比によって文字の正規化方法が変わることに起因する誤認識を減少する。 - 特許庁

To eliminate an influence of a data traffic having a band variation on an image traffic in a network operating the data traffic and the image traffic at the same time.例文帳に追加

データトラヒックと映像トラヒックを同時に運用するネットワークにおいて、帯域変動を呈するデータトラヒックが映像トラヒックに及ぼす影響をなくす。 - 特許庁

A new specific winning is set in addition to a normal winning and a probability variation winning, and a symbol for the specific winning symbol is set as a symbol confusing with a losing symbol.例文帳に追加

通常当り、確変当りに加えて、新たに特定当りを設定し、特定当り図柄は外れ図柄と紛らわしい図柄に設定しておく。 - 特許庁

Based on the exposure quantity distribution data, a correction quantity is calculated for eliminating the variation of the exposure quantity in the scanning direction at the exposure position.例文帳に追加

そして、露光量分布データに基づいて、露光位置における主走査方向に関する露光量のばらつきをなくす補正量を算出する。 - 特許庁

To efficiently control an exhaust emission by introducing a secondary air into the exhaust passage of an internal combustion engine, and at the same time, suppress the variation of engine revolution.例文帳に追加

内燃機関の排気通路に２次空気を導入し排気ガスを効率良く浄化すると共に、この際における機関回転数の変動を抑制すること。 - 特許庁

To provide a wiring board capable of minimizing a variation in plating thickness to make it uniform in forming a micro wiring pattern by means of a semi-additive method.例文帳に追加

セミアディティブ法により微細配線パターンを形成する際にめっき厚のばらつきを可能な限り均一に抑えることが可能な配線基板を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for supplying a mixed gas that is suitable for the stabilization of calorific value of a fuel gas such as a city gas and to provide a method for adjusting the variation in a composition of a mixed gas in the apparatus.例文帳に追加

都市ガス等、燃料ガスの発熱量安定化に好適な混合ガス供給装置及びその組成変動調整方法を提供する。 - 特許庁

In the first and second failure-detecting processes, a variation of an inlet pipe pressure P is checked by switching the connected and disconnected states of the air- conditioning clutch 54.例文帳に追加

第１および第２故障検知処理ではエアコンクラッチ５４の接続、切離し状態を切り換えて、吸気管圧力Ｐの変動を調べる。 - 特許庁

The biological information of the person sitting on the chair is measured based on the variation of the pressure detected by the pressure detecting means.例文帳に追加

そして、前記押圧力検出手段で検出した前記押圧力の変動により前記椅子に着座している前記人体の生体情報を計測する。 - 特許庁

To provide a fell-support device that can finely meet the improvement in the quality of the woven fabrics corresponding to the variation in the kinds of woven fabrics and the rotation rate of the weaving machine.例文帳に追加

織物種類あるいは織機回転速度の変更に応じたきめ細かな織物品質向上に対処し得るフェルサポート装置を提供する。 - 特許庁

The maximum and minimum values of the reflection levels of the objects 1 carried on each pallet are found from the data about the reflection levels of the objects 1, and the amplitude of the variation of the reflection levels, which is the difference between the maximum and minimum values, is calculated.例文帳に追加

１パレット分のデータから反射レベルの最大値と最小値を求め、この最大値と最小値の差であるばらつき幅を計算する。 - 特許庁

Then, when a finalization command from the main board is received after the variation period terminates, the display controlling CPU of the display control board displays stopped symbols.例文帳に追加

そして、変動期間が終了して主基板から確定コマンドを受信すると、表示制御基板の表示制御用ＣＰＵは、停止図柄を表示する。 - 特許庁

The correction is, however, prohibited if a variation speed DRO2 of the oxygen sensor output toward the stoichiometric point is large in the air-fuel ratio deviation state.例文帳に追加

ただし、空燃比偏位状態において酸素センサ出力のストイキ方向の変化速度ＤＲＯ２が大であるときには前記補正を禁止する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of executing an end performance of a time shortening game by utilizing the last special symbol variation time when the time shortening game is ended.例文帳に追加

時短遊技が終了する最後の特別図柄の変動時間を利用して時短遊技の終了演出を行うことができるパチンコ遊技機の提供。 - 特許庁

To provide an image display device capable of preferably correcting variation in driving conditions due to electric resistance of matrix wiring of a display panel by using less hardware.例文帳に追加

少ないハードウエアで、表示パネルのマトリクス配線が有する電気抵抗による駆動条件の変動を好適に補正できる画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a composite dielectric molding which is superior in a properties, such as antenna gain and side lobes and has little variation in the characteristics within itself and among each moldings.例文帳に追加

アンテナ利得やサイドローブ等の特性に優れ、かつ個体内および個体間の特性ばらつきが小さい複合誘電体成形物を提供する。 - 特許庁

The measurement result ΔP of the pressure variation is compared with a test value ΔPo, and a magnetron 9 is driven and controlled based on the comparison result between both of them.例文帳に追加

この圧力変化量の実測結果ΔＰが試験値ΔＰｏと比較され、両者の比較結果に基いてマグネトロン９が駆動制御される。 - 特許庁

The p-channel type TFT of the pixel has a multi-gate structure comprising a plurality of channel formation regions 166 and 167 for reducing variation in off current.例文帳に追加

また、画素部のｐチャネル型ＴＦＴは、オフ電流のバラツキを低減するために、複数のチャネル形成領域１６６、１６７を有するマルチゲート構造とする。 - 特許庁

Accordingly the speed variation of each cylinder of the engine can be stabilized, and a stable engine speed control can be accomplished.例文帳に追加

したがって、多気筒エンジンの各気筒毎の回転数変動を安定化させることができるので、安定したエンジン回転数制御を実現することができる。 - 特許庁

To provide a charged particle beam drawing method and apparatus, which reduces a dimensional variation by improving the accuracy of correction processing.例文帳に追加

補正処理の精度を高めて寸法変動を低減することのできる荷電粒子ビーム描画方法および荷電粒子ビーム描画装置を提供する。 - 特許庁

To provide the method of manufacturing a semiconductor device in which the silicon oxide film of the upper and bottom portions of a trench is made to be thick, and a Vth variation can be suppressed.例文帳に追加

トレンチ上部および底部のシリコン酸化膜を厚くしつつ、Ｖｔｈ変動を抑制できる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the tilt angle sensor 1 detects an inclination on the basis of the variation of the electrostatic capacity of the capacitor which changes according to the inclination of the case 11.例文帳に追加

そして、傾斜角センサ１は、ケース１１の傾きに応じて変化するコンデンサの静電容量の変化量に基づいて傾きを検出する。 - 特許庁