「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(272ページ目) - Weblio英語例文検索

To achieve a chirp type diffraction grating in which aberration caused by the variation in wavelength is reduced and to achieve an optical demultiplexer having low cross talk.例文帳に追加

波長変動に伴って生じる収差を低減したチャープ型回折格子を実現し、クロストークを低減した光分波器を実現すること。 - 特許庁

The phase adjustment unit 3 suppresses variation in optical path length to match the wavelength of the optical signal Gb outputted from the light guide 4 to a target wavelength.例文帳に追加

状態調整部３は光路長の変動を抑制し、光導体４から出力される光信号Ｇｂの波長を目標に一致させる。 - 特許庁

To suppress the thermal resistance R_th variation of a semiconductor laser array formed of integrated semiconductor laser elements and uniformize the optical output of each semiconductor laser element.例文帳に追加

半導体レーザ素子を集積化した半導体レーザアレーにおいて、熱抵抗Ｒ_thのばらつきを抑え、各半導体レーザ素子の光出力の均一化を図る。 - 特許庁

Thus, the output impedance of the high frequency power amplifier is varied in accordance with variation in the impedance of the antenna 31 and matched with an antenna load.例文帳に追加

これにより、アンテナ３１のインピーダンス変動に応じて、高周波電力増幅器の出力インピーダンスを変化させ、アンテナ負荷との整合をとる。 - 特許庁

Further, the active stabilizer is locked when the intensity in a predetermined high frequency area of variation of the vehicle body vertical acceleration becomes a predetermined limit value or more.例文帳に追加

そして車体上下加速度の変動の所定の高周波数領域に於ける強さが所定の限界値以上になるとアクティブスタビライザをロックする。 - 特許庁

To provide a piezoelectric ceramic composition having large piezoelectric variation in a high electric field and the small change of dielectric constant with temperature as an actuator material.例文帳に追加

アクチュエータ材料として、高電界における圧電変位量が大きく、また、比誘電率の温度変化が小さい圧電磁器組成物を提供すること。 - 特許庁

This allows hardly causing response delay in an intake system, quickly suppressing the engine torque variation and sufficiently absorbing the vehicle shock.例文帳に追加

このため、吸気系の応答遅れがほとんど発生せず、エンジントルクの変動が速やかに抑制され、車両のショックを十分に緩和することができる。 - 特許庁

Since the influence of distance variation appears in both the electrodes 1 and 2, the influence can be eliminated, when the output level Va is subtracted from the output level Vc.例文帳に追加

距離変動の影響は検出電極１，２の両方に現れるので、ＶｃからＶａを減算することでその影響を消去できる。 - 特許庁

To effectively reduce the variations in the pressurizing force of a piezoelectric element of an ultrasonic vibrator due to temperature variation, using a simple constitution.例文帳に追加

超音波振動子において、安定した構造で効果的に温度変化による圧電素子の与圧力の変化を低減することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a rear focus type zoom lens which has excellent performance over the entire zoom area and all object distances and has a high power variation ratio.例文帳に追加

全ズーム域・全物体距離にわたって良好な性能を有する高変倍比のリアフォーカス式ズームレンズ及びそれを用いた光学機器を得ること。 - 特許庁

To compensate for an effect of temperature variation on a control system which performs image stabilization by moving an electronic array light sensor in relation to a lens.例文帳に追加

電子式アレイ型光センサをレンズに対して動かすことによって画像安定化を行う制御システムに対する温度変動の影響を補償する。 - 特許庁

To provide the fitting structure for the stroke sensor of the cylinder which is in simple structure and can reduce variation in pressing force to the piston rod of a collar.例文帳に追加

構造が簡単であって、カラーのピストンロッドに対する押圧力の変動を小さくすることができるシリンダのストロークセンサの取付構造を提供する。 - 特許庁

An external light detecting circuit 1S detects variation in the luminance of the external light and a detection signal D indicating the luminance is input to a driver IC.例文帳に追加

外光検出回路１Ｓにより外光の輝度の変化が検出され、その輝度を示す検出信号ＤがドライバＩＣに入力される。 - 特許庁

When a solid electrolyte is melted at normal temperature, ion conduction is activated by rapid state variation near the melting point, and the specific resistance varies rapidly.例文帳に追加

常温で固体の電解質を溶融すると、溶融点近傍での急激な状態変化によりイオン伝導が活発化し、比抵抗が急激に変化する。 - 特許庁

A third calculation unit S3 compounds the variation effects calculated by the second calculation unit S2 for each factor by the use of an additive theorem of probability statistics.例文帳に追加

第３の算出部Ｓ３は、第２の算出部Ｓ２で算出した要因毎のばらつき効果を確率統計の加法定理を用いて合成する。 - 特許庁

To provide a variable valve gear for an multiple cylinder internal combustion engine not generating variation of valve lift adjustment quantities among cylinders even if thermal expansion coefficient difference exists.例文帳に追加

熱膨張率差によっても気筒間のバルブリフト調節量のばらつきを生じさせることのない多気筒内燃機関の可変動弁機構を提供する。 - 特許庁

To provide a brake device for a bicycle, suppressing the variation of braking force due to the temperature rise of a brake and developing great braking torque with a small diameter.例文帳に追加

自転車用ブレーキ装置において、ブレーキ温度の上昇による制動力の変動を抑えるとともに小径で大きな制動トルクを得る。 - 特許庁

This constructs a PLL circuit with reduced temperature dependency and variation dependency with respect to a plurality of input signals and reference frequency signal sources.例文帳に追加

これにより複数の入力信号、基準周波数信号源に対して温度依存性、ばらつき依存性の少ないＰＬＬ回路を構成する。 - 特許庁

The subsidiary control circuit (72), after that, performs a control to stop the repetitive variation and to turn on the subreel back lamps (112L, 112C, and 112R).例文帳に追加

また、副制御回路（７２）は、その後、この再度の変動を停止すると共に、サブリールバックランプ（１１２Ｌ，１１２Ｃ，１１２Ｒ）を点灯する制御を行う。 - 特許庁

To provide an acrylic resin composition having good adhesion to a plastic film without heating too much and reduced variation in viscosity with time.例文帳に追加

本発明は、必要以上の加熱をせずともプラスチックフィルムとの接着が良好で、経時粘度変化の小さいアクリル系樹脂組成物を提供するものである。 - 特許庁

A sampling signal having a different sampling cycle is extracted by a selecting circuit 8 according to the variation rate of an input signal to control A/D conversion cycles.例文帳に追加

入力信号の変化率に応じてサンプリング周期の異なるサンプリング信号を選択回路８で取り出し、これによってＡ／Ｄ変換周期を制御する。 - 特許庁

To provide a semiconductor light-emitting device capable of suppressing variation in chromaticity, and to provide a method of manufacturing the semiconductor light-emitting device.例文帳に追加

本発明の実施形態は、色度のばらつきを抑制することができる半導体発光装置および半導体発光装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a soft grip which is capable of complying with a complicated variation in the palm of the hand during golf swings and fully transmitting its movement to a club shaft.例文帳に追加

ゴルフスウィング中の複雑に変化する手型に追従し、そのパワーを余すところなく道具に伝えることができる柔らかなソフトグリップを提供する。 - 特許庁

Thus, from a liquid crystal panel, the losing display is displayed and also the number of times of the variation of the patterns performed by the end of the time shortening mode is displayed.例文帳に追加

これにより、液晶パネルからは、ハズレ表示が表示されるとともに、時短モードが終了するまでに行われる図柄の変動回数が表示される。 - 特許庁

The cyclic olefin polymer film is characterized in that the thermal dimension variation ratio is 300 ppm or less when heat treatment is performed in atmosphere at 220°C for 1 hour.例文帳に追加

大気中、２２０℃で１時間加熱処理したときの熱寸法変化率が３００ｐｐｍ以下であることを特徴とする環状オレフィン重合体フィルム。 - 特許庁

To provide a high breakdown voltage semiconductor device which can be manufactured by a simple method and in which variation is eliminated in the source-drain breakdown voltage or the on resistance.例文帳に追加

簡便な方法で製造することが可能で、ソース−ドレイン間耐圧や、オン抵抗のバラツキのない高耐圧の半導体装置を提供する。 - 特許庁

A low-temperature buffer layer 105 for inhibiting variation in layer thickness of the nitride semiconductor film 106 is provided at least at a part of the groove 103.例文帳に追加

溝１０３の少なくとも一部に、窒化物半導体膜１０６の層厚バラツキを抑制するための低温バッファ層１０５が設けられている。 - 特許庁

To suppress variation in a common electrode voltage and to reduce cost and consumed current in a liquid crystal display device performing dot inversion driving.例文帳に追加

ドット反転駆動を行う液晶表示装置において、共通電極電圧の変動を抑制し、装置のコストおよび消費電流を削減する。 - 特許庁

To restrain variation of a temperature of each battery cell due to mounting of a thermistor to a holder partitioning plural battery cells, and improve assemblability of the thermistor.例文帳に追加

複数のバッテリセル間を仕切るホルダにサーミスタを取り付けたことによる各バッテリセルの温度のバラツキを抑制するとともに、サーミスタの組付性を高める。 - 特許庁

In order to solve the problem, the electrolytic copper foil comprises fine precipitated crystal particles of copper, of which the particle diameters have a small variation unattainable by a prior art technique.例文帳に追加

上記課題を解決するために、銅の析出結晶粒子が微細で、その粒子径のバラツキを従来に無い程に小さくした電解銅箔とする。 - 特許庁

To increase the speed of an analysis by reducing the variation width of a parameter, and to decrease the maximum output voltage without needing high voltage accuracy.例文帳に追加

パラメータの変化幅を小さくして分析の高速化を図り、高い電圧精度を必要とせず、最大出力電圧が小さくてすむようにする。 - 特許庁

To eliminate the problem that at the time when the interlayer distance of multilayer optical disks becomes narrow it is difficult to separate focus error signals and the variation in tracking error signals also occurs.例文帳に追加

多層光ディスクの層間が狭くなったとき、フォーカスエラー信号の分離が難しくなると同時に、トラッキングエラー信号の変動も発生する。 - 特許庁

To provide a monocrystal silicon electrode plate for plasma etching with little in-plane variation of a specific resistance value, wherein a wafer surface is uniformly etched without variations thereby.例文帳に追加

比抵抗値の面内バラツキが少ないプラズマエッチング用単結晶シリコン電極板を提供し、それによってウエハ表面をバラツキなく均一にエッチングする。 - 特許庁

Consequently, even when the analog type timing signal generation part uses the frequency diffuser, the cyclic level variation of the image signal can be suppressed.例文帳に追加

これにより、アナログ系のタイミング信号生成部において周波数拡散器を使用しても、画像信号の周期的なレベル変動を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a technique which reduces variation in sensitivity among pixels in a solid-state imaging device containing pixels different in sensitivity from one another.例文帳に追加

互いに感度が異なる画素を含む固体撮像装置において、画素間の感度のばらつきを低減する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

The developing roller 1 having a surface luminance of 30 to 220 makes it possible to obtain an image in which image density and dot reproducibility are satisfactory and density variation is minimized.例文帳に追加

現像ローラ１の表面輝度値を３０〜２２０の範囲とすることにより、画像濃度、濃度ムラ、ドット再現性が良好な画像を得ることができる。 - 特許庁

To provide a heat processing furnace reducing the film thickness variation of a film formed on a semiconductor substrate and suppressing the deviation of the flow of process gas.例文帳に追加

プロセスガスが偏って流れることを抑え、半導体基板上に形成される膜の膜厚バラツキを低減することが可能な熱処理炉を提供する。 - 特許庁

To prevent mistakes of setting of applications, etc., with high convenience for changes of variation and retrieval of components and to manage all variations of products with high accuracy.例文帳に追加

バリエーション変更や部品検索等の利便性が高く、適用の設定のミス等を防止でき、精度良く製品の全てのバリエーションを管理する。 - 特許庁

To provide a game machine in which a player does not feel uneasiness that it becomes disadvantageous conditions when a display device starts variation just during a special game status.例文帳に追加

特別遊技状態の最中に表示装置が変動し始めたときに不利な状況になるかもしれないという不安を遊技者に与えない。 - 特許庁

Since variation of volume of the phase transition film 8 can be converted efficiently into vertical strain, a larger displacement can be obtained as compared with a conventional piezoelectric actuator.例文帳に追加

相転移膜（８）の体積変化は効率良く縦歪みに変換できるため、従来の圧電アクチュエータよりも大きな変位を得ることができる。 - 特許庁

The measuring instrument measures wavelength variations in signal light based on both the signal light and a reference light and measures vibration based on the variation of wavelength.例文帳に追加

測定器は、信号光と参照光とに基づいて、信号光における波長変動を計測し、波長の変動量に基づいて振動を測定する。 - 特許庁

To enhance the reproducibility or reliability of monitoring accuracy by preventing unstable variation of a laser output measurement value in laser machining of fiber transmission system.例文帳に追加

ファイバ伝送方式のレーザ加工において、レーザ出力測定値の不定な変動を無くしてモニタリング精度の再現性・信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide a continuous method for producing a polyester which increases the productivity of the polyester while reducing the quality variation with time such as intrinsic viscosity, color and diethylene glycol content.例文帳に追加

ポリエステルの生産性を高めつつ、ポリエステルの固有粘度、色調、ジエチレングリコール含量等の品質の経時的ばらつきを小さくする連続製法の提供。 - 特許庁

To provide a digital audio system in which a variation of in acoustic characteristic among respective audio data is canceled even when a plurality of audio data are captured.例文帳に追加

複数のオーディオデータを取り込んだ場合であっても、各オーディオデータ間における音響特性のばらつきが解消されるデジタルオーディオシステムを提供する。 - 特許庁

To maintain utilization efficiency of light at a high level on a microlens array without giving rise to a variation in the thickness between a pair of substrates constituting the array.例文帳に追加

マイクロレンズアレイを構成する一対の基板間の厚さにばらつきを生じさせず、該アレイ上のマイクロレンズによる光の利用効率を高く維持する。 - 特許庁