「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(276ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, start variation such as start time and start feeling can be suitably inhibited at a time of restart of the internal combustion engine after stop.例文帳に追加

これにより、内燃機関の停止後に再始動する際などにおいて、始動時間や始動フィーリングなどの始動ばらつきを適切に抑制することが可能となる。 - 特許庁

To provide a routing line management device by which influence on a network is reduced by suppressing a retrieval time in the variation of a route thereby reducing a load applied to a system.例文帳に追加

経路の変動による検索時間を抑え、システムへの負荷を減らすことでネットワークへの影響を低減させたルーティング経路管理装置を提供する。 - 特許庁

When it is affirmatively determined (S1005:YES), a notification based on the value of the first retention win flag is executed (S1010) when shifting a performance screen in the probability variation.例文帳に追加

肯定判断であれば（Ｓ１００５：ＹＥＳ）、確変時の演出画面移行時に第１保留当りフラグの値に基づいた報知を実行する（Ｓ１０１０）。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a wooden material piece laminated mat capable of manufacturing the wooden material piece laminated mat without variation of lamination.例文帳に追加

木質材片積層マットを積層バラツキのないように製造することができる木質材片積層マットの製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a liquid circulating apparatus capable of suppressing the concentration variation of liquid to be supplied, and to provide a measuring apparatus that is equipped with the liquid circulating apparatus.例文帳に追加

供給される液体の濃度変化を抑制することの可能な液循環装置、及び、この液循環装置を備えた測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a glass substrate for an information recording medium, that reduces variation in thickness of a chemically strengthened layer in every substrate following chemical strengthening processing.例文帳に追加

化学強化処理後の基板毎の化学強化層の厚みのばらつきを低減できる、情報記録媒体用ガラス基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reproduction device and a reproduction method in which pressing an operation disk by an operator can be detected highly accurately by detecting variation of electrostatic capacity.例文帳に追加

静電容量の変化を検出して操作者の操作子への押圧を高精度に検出可能な再生装置及び再生方法を提供する。 - 特許庁

To suppress the deviation of a differential pressure caused by the manufacturing variation of differential pressure control valves or the like without measuring W/C pressure per each wheel with a pressure sensor.例文帳に追加

各車輪ごとのＷ／Ｃ圧を圧力センサにて測定しなくても、差圧制御弁の製造バラツキなどに起因する差圧のずれを抑制する。 - 特許庁

Variation width expansion time 5172 is a case where the density change exceeds the block width and the adjustment amount is increased accordingly, and the change of a reference value is also implemented together.例文帳に追加

変動幅拡大時５１７２は濃度変化がブロック幅を超え調整量がそれだけ多くなる場合であり基準値の変更もあわせて実施する。 - 特許庁

To provide a game machine which can increase the interest of a player to a variable display game by imparting a variation to the variable display game.例文帳に追加

可変表示遊技に変化を与えることにより、遊技者の可変表示遊技に対する興趣を高めることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an antistatic resin composition with its surface resistivity retained low, suppressed in bleeding of antistatic component and highly sustainable with slight environmental variation.例文帳に追加

表面抵抗率を低く保ち、帯電防止成分のブリードが抑制され、かつ環境変動の少ない持続性に優れた制電性樹脂組成物を得ること。 - 特許庁

To provide a board placing table which has good temperature controllability for a board to be processed and is free of a singular point such as local abrupt variation in heat removal amount over the entire board.例文帳に追加

被処理基板の温度制御性がよく、基板全体において局所的に抜熱量が急変するような特異点の無い基板載置台を提供する。 - 特許庁

When atmospheric pressure in the inner case 22 becomes high by atmospheric pressure variation and internally generated head, only the flexible sheet 35 is deformed, and the inner case 22 is not deformed.例文帳に追加

気圧変動、内部発熱により、内ケース２２内の気圧が高くなったときには、可撓性シート３５のみが変形し、内ケース２２が変形することはない。 - 特許庁

To provide a glass article which has one or a plurality of recessed parts, in which the variation in the thickness is suppressed as much as possible and which has appropriate surface characteristics.例文帳に追加

一または複数の凹部を有するガラス物品として、肉厚のバラツキを可及的に抑制した上で、面性状が適切なガラス物品を提供する。 - 特許庁

In the laminate film, a magnification percentage of the thickness unevenness is 3.5 or less times, and the variation of a refracture index in a thickness direction in the whole flat surface is 0.5% or less.例文帳に追加

この積層フィルムは、厚さムラ拡大率が３．５倍以下であり、厚み方向の屈折率の、全平面における変動率が０．５％以下である。 - 特許庁

In the holding capacitor 10C, capacitance is formed between the conductive films 27A and 13B, and thus the variation in capacitance depending on applied voltage is suppressed.例文帳に追加

保持容量素子１０Ｃでは、導電膜２７Ａ，１３Ｂ間において容量形成がなされ、印加電圧に依存する容量変動が抑制される。 - 特許庁

To provide an index conversion circuit in which a variation in temperature or dimensions of circuit elements has no effect on the index conversion characteristics of output current.例文帳に追加

温度の変化および回路素子の寸法のバラツキがあっても、出力電流の指数変換特性に影響が表われない指数変換回路を提供する。 - 特許庁

The holding angle of the column 12 can be varied following the position variation by the impact without requiring a device for moving the column 12 itself separately.例文帳に追加

別途コラム１２自体を移動させる装置を必要とせずに、衝撃による位置変動に伴ってコラム１２の保持角度を変更することが可能である。 - 特許庁

To reduce the influence of characteristic variation of an external amplifier transistor in a CMOS sensor that suppresses vertical stripe noise using the external amplifier transistor.例文帳に追加

画素外アンプトランジスタを利用して縦筋ノイズを抑制する仕組みのＣＭＯＳセンサにおいて、画素外アンプトランジスタの特性ばらつきの影響を緩和する。 - 特許庁

The variation range RNG is two-dimensionally predetermined in a coordinate system where the wiring resistance and the wiring capacitance are shown on a first axis and a second axis, respectively.例文帳に追加

当該変動範囲ＲＮＧは、配線抵抗を第１軸にとり配線容量を第２軸にとった座標系において２次元的に規定される。 - 特許庁

To stabilize a display by realizing addressing less influenced by variation in operational environment without increasing a withstand voltage of circuit parts.例文帳に追加

回路部品の耐電圧を増大することなく、動作環境の変化の影響が小さいアドレッシングを実現し、表示の安定を図ることを目的とする。 - 特許庁

In case that the charge/discharge current is flowing, a fault diagnoser diagnoses the fault, based on the variation of circuit impedance obtained from each measurement result.例文帳に追加

充放電電流が流れている場合、各計測結果から得られる回路インピーダンスの変化量に基づき、故障判断部で故障診断を行う。 - 特許庁

To provide a technology which decreases electric potential errors occurring on a surface of a photoreceptor which is caused by a variation in the emission responsiveness of a light source in an exposure apparatus.例文帳に追加

露光装置における光源の発光応答性の変化に起因して感光体の表面に生じる電位誤差を低減する技術を提供する。 - 特許庁

To provide an optical scanner and an image forming apparatus in which an adverse effect to a plurality of optical elements due to the variation of ambient temperature is suppressed.例文帳に追加

複数の光学素子に対する周囲温度の変化による悪影響を抑えることができる光走査装置や画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the variation of a picture image regarding a tornado which is constituted of the parent object POJ and the child objects COJ1 to COJN is displayed.例文帳に追加

このようにして親オブジェクトＰＯＪ・子オブジェクトＣＯＪ１〜ＣＯＪＮによって構成された竜巻に関する絵柄画像の変動が表示される。 - 特許庁

To provide receiving equipment which dispenses with a correction circuit for an interleave type A/D conversion apparatus, and performs variation compensation of each A/D converter along with line compensation.例文帳に追加

インターリーブ型ＡＤ変換器の補正回路を不要とし、線路補償とともに、ＡＤ変換器のばらつき補償を行う受信装置の提供。 - 特許庁

To provide a device and a program for typing game, which has high game performance and enables a user to practice exercise rich in variation to make the user have interest in the exercise.例文帳に追加

ゲーム性が高く、変化に富んだ練習を行うことができ、練習への興味を持つことができるタイピングゲーム装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an operation unit in which pressing an operation unit by an operator can be detected highly accurately by detecting variation of electrostatic capacity and a reproducer provided with the same.例文帳に追加

静電容量の変化を検出して操作者の操作子への押圧を高精度に検出可能な操作子及びこれを備えた再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine wherein writing of data to cause variation in the oscillation of a pattern display control device can be simplified and the capacity of a program can be reduced.例文帳に追加

図柄表示制御装置に揺れ変動を実行させるためのデータの記述を簡略化でき、プログラムの容量を軽減できる遊技機を提供する。 - 特許庁

By a sound lamp controller 113, a continuous notice performance is simultaneously executed by a third pattern display device 81 in parallel with a variation performance.例文帳に追加

音声ランプ制御装置１１３によって、変動演出と並行して連続予告演出が第３図柄表示装置８１により同時に実行される。 - 特許庁

To provide a network management method detecting increase/decrease of entries and specifying a concrete mode of the variation more speedily at low costs.例文帳に追加

エントリーの増減を検出するとともに、当該変動の具体的態様をより迅速かつ低コストで特定しうるネットワーク管理方法を提供する。 - 特許庁

When variation measured value is obtained, a table stored in a memory is referred to (step 16) and sheet number to be copied at a first cpm is set (step 17).例文帳に追加

変化量計測値が得られたら、メモリに格納されているテーブルを参照し（ステップ１６）、第１ｃｐｍでコピーする枚数が設定される（ステップ１７）。 - 特許庁

To provide a game machine in which contents of a display game is enriched in variation and which arouses interest and expectations and excitement of a player from the beginning of start.例文帳に追加

表示遊技の内容が変化と面白みに富みかつその開始当初から遊技者の期待と興奮を喚起することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a camera with an external light passive type range finder which is adaptive to variation in photographic magnification and hardly influenced by a light source in a background.例文帳に追加

撮影倍率の変更にも対応可能で、背景の光源の影響を受けにくい外光パッシブ式の測距装置を有するカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can increase excitement and enjoyment of a game with respect to prenotification applied to variation display based on preservation storage.例文帳に追加

保留記憶に基づく変動表示に対して行なう予告報知について、遊技の興趣を向上させることが可能な遊技機を提供することである。 - 特許庁

At the time of testing power source voltage variation, the sequence circuit 8 transmits a power source voltage change request signal to the power source voltage control circuit 10, and stops a test.例文帳に追加

電源電圧変動テスト時には、シーケンス回路８が電源電圧制御回路１０に電源電圧変更要求信号を伝達し、テストを中断する。 - 特許庁

To provide comfortable environmental conditions such as ventilation, temperature conditioning and daylighting in an indoor space while considering a range of variation depending on dweller's preference and feeling.例文帳に追加

室内空間の換気や調温、採光などの環境条件を、居住者の好みや気分などによる変動の幅も考慮して快適にする。 - 特許庁

To increase a fun of a game by realizing new pattern variation unlike a conventional one in a variably patterns displaying device of a Pachinko game machine.例文帳に追加

パチンコ機の図柄表示部で図柄を可変表示するものにおいて、従来にはない斬新な図柄変動を実現できるようにして、遊技の面白味を高める。 - 特許庁

Moreover, to judge the end of the gas-processing, it is preferable to arrange a mechanism for monitoring a value of the optical power meter and judging the end from the variation in the value.例文帳に追加

なお、ガス処理の終了を判断するために、光パワーメータの値をモニタし、その値の変化から判断する機構を設けるのが好ましい。 - 特許庁

To provide an electromagnetic impedance sensor which realizes variation reduction of a detection accuracy in each part of direction of surface parallel to an aperture surface of a detection coil.例文帳に追加

検出コイルの開口面と平行な面方向各部における検出精度のばらつき低減を実現した電磁インピーダンスセンサを提供すること。 - 特許庁

To provide a grating filter for a reciprocating multiple optical modulator, of which the intensity of output light is stable against variation of surrounding temperature and which can be downsized.例文帳に追加

環境温度の変化に対しても出力光の強度が安定であって、且つ小型化が可能な往復逓倍光変調器用グレーティングフィルタを提供する。 - 特許庁

To uniformize a servo pattern by suppressing variation of pattern shape of each dot, and to improve positioning accuracy in reproduction of data of a storage medium.例文帳に追加

各ドットのパターン形状のばらつきを抑え、サーボパターンの均一化を図ることとともに、記憶媒体のデータ再生時における位置決め精度を向上させること。 - 特許庁

To provide an inter-labia pad which can flexibly follow the pressure variation applied from left and right directions when it is worn.例文帳に追加

着用状態において、陰唇間パッドへ生じる左右方向からの圧力変動に対して柔軟に追従できる陰唇間パッドを提供する。 - 特許庁

To provide a device for hologram recording and reproduction that can eliminate an influence of dimension change of a hologram recording medium due to temperature variation etc., on reproduction.例文帳に追加

温度変化などによるホログラム記録媒体のディメンジョン変化による再生への影響を解消することのできるホログラム記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The light source 40 for illumination for AF has a wide band of 450 to 550 nm, thus the variation in the AF condition is suppressed even when the thickness of the resist film is not uniform.例文帳に追加

ＡＦ用照明光源４０は４５０〜５５０ｎｍの広帯域なのでレジストの膜厚にムラがあってもＡＦ状態の変動を抑制できる。 - 特許庁