「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(273ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the resistance variation of Cu wiring and to improve the electromigration resistance of the wiring by improving the embeddability of the wiring in groove patterns.例文帳に追加

Ｃｕ配線の溝パターンへの埋め込み性を向上することによって、配線抵抗のばらつきを低減し、またエレクトロマイグレーション耐性を向上する。 - 特許庁

In resetting to the assistable state, the assist torque Tm is gradually varied from zero as an initial value so as to prevent rapid variation of assist torque Tm.例文帳に追加

また、アシスト可能状態への復帰時には、アシストトルクＴｍの急激な変化を防止すべく、アシストトルクＴｍがゼロを初期値として徐変される。 - 特許庁

To provide an instrument panel wire harness device capable of flexibly coping with a vehicle grade and variation and capable of easily performing connecting work.例文帳に追加

車両グレード及びバリエーションに柔軟に対応するとともに接続作業を容易にすることが可能なインストルメントパネルワイヤハーネス装置を提供する。 - 特許庁

To provide a combined filament yarn giving a fabric having a sprinkly colored color variation, high fashionability and excellent stretchability when used for clothes, etc., after higher-order processing.例文帳に追加

高次加工して、衣服などに使用する際、杢調のカラーバリエーションを有し、ファッション性に富み、ストレッチ性に優れた布帛を得られる混繊糸を提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup apparatus which stably operates by accurately detecting variation, in the quantity of laser light, caused by moving a collimator lens.例文帳に追加

コリメートレンズが移動することで生じるレーザー光の光量の変動を正確に検出することで、安定して動作する光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine preventing variation of an EGR gas amount with control of an exhaust gas regulating valve and stabilizing a combustion condition.例文帳に追加

排気ガス調整弁の制御に伴うＥＧＲガス量の変動を防止し、燃焼状態を安定させる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for lining the inside of existing piping by a solventless twin pack type epoxy resin coating material enabling execution on the same day without variation in coating film thicknesses.例文帳に追加

塗膜厚さにばらつきが無く、同日施工可能な無溶剤型の二液性エポキシ樹脂塗料による既設配管内部のライニング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a throw-away tip made of cermet having a fine hard phase structure and further having high bending fracture strength, and in which characteristic variation between samples is reduced.例文帳に追加

微細な硬質相組織を有し、高い抗折強度を有するとともに、試料間の特性バラツキを小さくしたサーメット製スローアウェイチップを得る。 - 特許庁

The temperature T of the heating roller 2 is detected with a thermister 10 and variation per unit time t (ΔT/Δt) of the detected temperature T is detected.例文帳に追加

加熱ローラ２の温度Ｔがサーミスタ１０で検知され、その検知温度Ｔの単位時間ｔ当たりの変化量（ΔＴ／Δｔ）が検出される。 - 特許庁

Variation in the luminance of the extracted red data is detected to decide whether the traffic signal illuminates in red or whether the preceding vehicle is being braked.例文帳に追加

取込んだ赤色データの輝度の変化を検出することにより、その信号機が赤信号であるか、或いは前方車両がブレーキをかけているか判定する。 - 特許庁

In this case, the variation in the gain of the EDF28 to the oscillation wavelength can be made sufficiently small and NF can be made sufficiently small.例文帳に追加

この場合、発振波長に対するＥＤＦ２８における利得の変化を十分に小さくできると共に、ＮＦを十分に小さくすることができる。 - 特許庁

An integral term by feedback control for varying the voltage phase according to torque variation is changed according to the voltage phase shift amount θsf.例文帳に追加

そして、トルク偏差に応じて電圧位相を変化させるフィードバック制御による積分項は、電圧位相シフト量θｓｆに従って変化される。 - 特許庁

To quantitatively estimating size variation in a pattern which is exposed in lithography and to easily and accurately correct the pattern size based upon that.例文帳に追加

リソグラフィーにおいて露光されるパターンに発生する寸法変動を定量的に見積もり、これに基づいてパターン寸法を容易且つ正確に補正する。 - 特許庁

The method for producing the fiber bundle performs at least a process for mixing a plurality of single fibers having a fineness variation coefficient of 10 to 40%.例文帳に追加

又、少なくとも、繊度の変動係数が１０〜４０％である複数の単繊維を混合する工程を行う繊維束の製造方法である。 - 特許庁

The automatic adjustment of the focus can be achieved by detecting the output of the reflected beam and the variation in the focal position due to the dirt of the machining lens 62.例文帳に追加

反射光の出力と加工レンズ６２の汚れによる、焦点位置の変化とを検知することにより焦点の自動調整が達成される。 - 特許庁

The adjustment element automatic setting device 20 automatically sets the adjustment elements G, ΔB when variation width of the output torque of the drive motor is within a predetermined width.例文帳に追加

調整要素自動設定装置２０は、駆動モータの出力トルクの変動幅が所定幅内のときに調整要素Ｇ，ΔＢを自動的に設定する。 - 特許庁

Since spaces 8b-8d can be formed, a semiconductor device in which variation in the parasitic capacitance is reduced between the wirings can be provided.例文帳に追加

これにより、空間８ｂ〜８ｄを形成することができ、配線間の寄生容量のばらつきを低減した半導体装置を提供することができる。 - 特許庁

Consequently, by the control device of the internal combustion engine, the catalyst can be early warmed up while suppressing the occurrence of the variation of the output torque.例文帳に追加

したがって、上記の内燃機関の制御装置によれば、出力トルク変動の発生を抑制しつつ、触媒を早期に暖機させることが可能となる。 - 特許庁

To provide a damping device and its assembling method, which is small-sized, generates larger hysteresis torque, is easy to adjust, and has less hysteresis torque variation among products.例文帳に追加

小型でより強いヒステリシストルクを発生させ、調整が容易で製品毎のヒステリシストルクのばらつきが少ない、制動装置、その組立方法を提供する。 - 特許庁

By selectively releasing one of locks of the phase variations in both circumferential directions in the camshaft phase variable device, the phase variation in an optional direction is performed.例文帳に追加

カム軸位相可変装置における両回転方向位相変化のロックの一方を選択的に解除し、任意の方向への位相変化を行わせる。 - 特許庁

Unneeded frequency components are outputted as leakage from harmonic mixers 206-209 due to the variation of manufacturing of diodes being used for the mixers.例文帳に追加

ハーモニックミキサ２０６〜２０９からは、これらに使用されているダイオードの製造のばらつきを一因として、不要な周波数成分がリークとして出力される。 - 特許庁

To obtain a good display condition having no afterimage of vision (burning) and flickering by not applying a stationary DC voltage to a liquid crystal panel and suppressing luminance variation.例文帳に追加

液晶パネルに定常的な直流電圧を印加しないようし、輝度変化を抑えて、残像（焼き付き）及びフリッカーのない良好な表示状態を得る。 - 特許庁

A tapered surface for reducing impedance variation and a member which has an intermediate dielectric constant are provided between the microwave supply waveguide and the microwave antenna.例文帳に追加

マイクロ波供給導波管とマイクロ波アンテナとの間に、インピーダンス変化を緩和させるためテーパ面や、中間的な誘電率を有する部材を設ける。 - 特許庁

The fixed electrode 6f is provided with a micropore 6h small enough not to impact on variation in capacitance between the vibrating membrane 3 and the fixed electrode 6f.例文帳に追加

固定電極６ｆに振動膜３と固定電極６ｆとの間の静電容量変化に影響を及ぼさない程度の微細孔６ｈを備えた。 - 特許庁

To solve a problem that an increase in the number of reference tables only for selecting a specific variation pattern at a certain specific timing, causes the imminence of ROM and is objectionable.例文帳に追加

特定の変動パターンをある特定のタイミングで選択させるためだけに参照テーブルの数を増やすのはＲＯＭ切迫の原因となり好ましくない。 - 特許庁

To provide an optical waveguide whose quality is high by suppressing the occurrences of cracks and air bubbles and also reducing the variation of refractive indexes and its manufacturing method.例文帳に追加

クラックおよび気泡の発生を抑え、かつ、屈折率のばらつきを低減した高品質の光導波路およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To follow the variation of operation for producing a galvannealed steel sheet to stably control the alloying of a plated layer provided on a steel sheet.例文帳に追加

合金化溶融亜鉛めっき鋼板を製造する操業の変動に追随し、鋼板上に設けられためっき層の合金化を安定して制御すること。 - 特許庁

To provide a device automatically creating data concerning a gradient variation from gradient values associated with coordinates and a navigation device using the data.例文帳に追加

座標に関連付けられた勾配値から勾配変化量に関するデータを自動的に作成する装置及び当該データを用いたナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

The impedance generator 5 can reduce the width of variation in oscillation frequency of the magnetron 2, by adjusting the load impedance of the magnetron 2.例文帳に追加

インピーダンス発生器５は、マグネトロン２の負荷インピーダンスを調整することにより、マグネトロン２の発振周波数の変化幅を縮小することができる。 - 特許庁

To provide a conductive silicone rubber composition having small variation in volume resistivity even in a semiconductive region and also having small voltage dependency of volume resistivity.例文帳に追加

半導電領域でも体積抵抗率のバラツキが小さく、且つ体積抵抗率が電圧依存性も小さい導電性シリコーンゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a shaft set for golf clubs capable of reducing variation in manufacturing precision by simplifying a lamination structure when adjusting flexural rigidity.例文帳に追加

曲げ剛性の調整をするに当たり、積層構造を簡易にして製造精度のバラツキを少なくすることが可能なゴルフクラブ用シャフトセットを提供すること。 - 特許庁

To provide an ammonia gas sensor that is superior in ammonia selectivity and that can perform stable measurement without any variation over a long time in sensor sensitivity and detection property.例文帳に追加

アンモニア選択性に優れると共に、センサの感度や検知特性が長期に渡って変動せず、安定した測定が行えるアンモニアガスセンサを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel processor capable of stably manufacturing an appropriate quality hydrogen-containing gas corresponding to the variation of reforming load, and its operation control method.例文帳に追加

改質負荷の変動に対応して安定して適正な品質の水素含有ガスを製造できる燃料プロセッサおよびその運転制御方法の提供。 - 特許庁

To provide an angle sensor with less variation in quality with slant angles of magnetic axes relaxed by arbitrarily together combining magnets even when using magnets whose magnetic axes are aslant.例文帳に追加

磁軸に傾斜を生じている磁石であっても任意の組合せによって磁軸の傾斜角度を緩和し、品質のばらつきの少ない角度センサを得る。 - 特許庁

The radiation treatment system reduces the deformation and reduces the variation of the transmission efficiency by cooling the waveguide 8.例文帳に追加

本発明による放射線治療システムは、導波管８を冷却することによりその変形を低減させて、その伝送効率の変動を低減させることができる。 - 特許庁

A pair of rod electrodes 2, 3 is immersed in water, detects the water level by variation of resistance values between the electrodes, and is held in the holder 4.例文帳に追加

対の棒状電極２，３は、水中に浸漬され、両電極間の抵抗値の変化をもって、水位を検知させるものであり、ホルダー４に保持されている。 - 特許庁

To provide a slot machine provided with image reels besides rotation reels for diverse variation of symbols displayed on the image reels.例文帳に追加

スロットマシンに関し、回転リールに加えて画像リールを設けることで、画像リールに表示する図柄を多彩に変化することができるようにしたものである。 - 特許庁

A band filter circuit for filtering out vibration components due to the torque variation of the engine is connected to the front stage of a torque control part for a dynamometer.例文帳に追加

ダイナモメータに対するトルク制御部の前段に、エンジンのトルク変動に起因する振動成分を除去するためのバンド除去フィルタ回路を接続する。 - 特許庁

To provide a spectroscope in which variation of dispersion characteristic is sufficiently small even under a temperature change, and a wavelength selection switch using the same.例文帳に追加

温度変化があっても分散特性の変化が十分に小さい分光装置とそのような分光器を使用した波長選択スイッチを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor substrate having an impurity-doped polycrystalline semiconductor layer having little variation in impurity concentration on an insulation substrate.例文帳に追加

不純物濃度のばらつきの少ない不純物ドープ多結晶半導体層を絶縁基板上に有する半導体基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

A pressure sensor 11 is connected to a dispensing flow path system including a sample probe 1 and a dispensing syringe 3 to measure a pressure variation waveform during dispensing the sample.例文帳に追加

サンプルプローブ１，分注シリンジ３を含む分注流路系に圧力センサ１１を接続し、サンプル分注時の圧力変動波形を測定する。 - 特許庁

To obtain an amplification factor nearer to an expected amplification factor by reducing a signal phase variation magnitude in a variable gain amplifier circuit including a grounded emitter circuit.例文帳に追加

エミッタ接地回路を含む可変利得増幅回路において、信号の位相変化量を低減し、所期の増幅率により近い増幅率を得る。 - 特許庁

The technology which compensates variation of threshold voltage of a memory cell in the array by applying a different bias condition to a selected bit line is disclosed.例文帳に追加

異なるバイアス条件を選択されたビット線に適用することによりアレイ内のメモリセルの閾値電圧のばらつき補償する技術を開示する。 - 特許庁

To provide a non-volatile semiconductor memory and the manufacturing method thereof whereby the variation of the threshold voltage of its memory cell is suppressed while microminiaturizing its memory cell.例文帳に追加

微細化をはかりつつ、メモリセルのしきい値電圧の変動が抑制された不揮発性半導体記憶装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The current value is obtained by reading the difference in the cooling water temperature variation per unit time and then predicting the cooling water temperature according to the difference.例文帳に追加

上記の電流値は、冷却水の単位時間当たりの水温変化の差を読み取り、その差に応じて冷却水の水温を予測することで得る。 - 特許庁