「Various Types」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a motor drive capable of eliminating the use of an expensive and complicated dielectric process one-chip IC in drive control of blast motor in various types of household electrical appliances.例文帳に追加

各種家電機器に使用される送風モータの駆動制御において、高価で複雑な誘電体プロセスの１チップＩＣを使用せずに、モータの駆動装置を提供する。 - 特許庁

In another aspect, the product is used in the treatment of various types of cancer such as leukemia, colorectal cancer, lung cancer, breast cancer, liver cancer, nasopharyngeal carcinoma and esophageal cancer.例文帳に追加

もう一つの側面において、当該製品は白血病、大腸癌、肺癌、乳癌、肝臓癌、上咽頭癌、および食道癌のような種々の癌の治療に使用される。 - 特許庁

In this manner the reinforcing member made of the fiber reinforced resin is available in various types of reinforcing works.例文帳に追加

当該繊維露出部１０において繊維強化樹脂製補強材２を重ね合わせることができ、これらのことから、多種多様な補強工事に簡単に対応することができる。 - 特許庁

Data acquired by detecting the real time circumstances of a user from a sensor (SN) worn by a user (User) or the various types of sensors (IrDA Tag) or the like installed in the periphery of each user are transmitted to a server (Server).例文帳に追加

ユーザ（User）が装着したセンサ（SN）や、各ユーザの周囲に設置された多種多数のセンサ（IrDA Tag）他からユーザのリアルタイムの状況を検出して得たデータを、サーバ（Server）に送る。 - 特許庁

The sub-control part can execute the various types of performances by taking account of the machine model so as to flexibly change the performance for every machine model.例文帳に追加

また、副制御部が各種演出を行う際に機種を考慮しながら行うことができるので、機種毎の演出を柔軟に変更することが可能となる。 - 特許庁

To provide, at a low cost, an infrared remote control device compatible with the remote operations of various types of electrical apparatuses, using an audio output terminal such as an information terminal.例文帳に追加

情報端末などの音声出力端子を用いて、種々の電気機器の遠隔操作に対応することのできる赤外線リモコン装置を安価に提供すること。 - 特許庁

Investigating various types of color developers shows that a heat-sensitive recording medium of highly sensitive and excellent heat resistance can be obtained by finely pulverizing a specific color developer.例文帳に追加

各種顕色剤を検討した結果、特定の顕色剤を微粒化することにより、高感度でかつ耐熱性に優れる感熱記録体が得られることを見出した。 - 特許庁

To provide Buddhist altar fittings which require no cushion, can stably hold a bell at various places without damaging its tone, and can blend into new types of Buddhist altar.例文帳に追加

座布団が不要で、しかも御リンを様々な場所で安定して保持でき、その音色を損ねることもない、新様式の仏壇に調和した仏具を提供すること。 - 特許庁

To enable simple and convenient recognition of whether or not the installation conditions of an image information reader are in a range of installation environmental conditions by providing various types of sensors to the main body of an imaging devices.例文帳に追加

装置本体に各種センサを設け、画像情報読取装置の設置状態が設置環境条件の範囲内であるか否かを簡便に確認することができる。 - 特許庁

To provide a reception antenna of engine tachometer capable of applying to various kinds of engine types and ignition devices without choosing them.例文帳に追加

エンジン型式や点火装置の種類などを選ぶことなく、幅広い種類のエンジン型式や点火装置に対し適用することができるエンジン回転計の受信アンテナを提供する。 - 特許庁

Various types of candy vendors competed so fiercely that some sold candies by using lotteries, some attracted customers with entertainments, and some sold candies by delivering sales pitch, from which derived mountebanks called tekiya in present street stalls and night stalls. 例文帳に追加

--多種多様な飴売りが存在し競争も激しかった為、今の出店や夜店の的屋の元になる、くじ形式や余興や口上などで趣向を凝らしていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The upper management of all three firms informed their staff of their overall improvement plans by circulating messages pertaining to improvements as well as through staff meetings and various types of explanatory meetings. 例文帳に追加

各法人ともに、法人代表者から改善に係るメッセージが発信されており、全体の改善策については社員会及び各種説明会等で周知している。 - 金融庁

To provide a sensor which can detect various types of volatile organic compounds (VOC), such as acetone, propylene and alcohols, environmental pollutants, and odors.例文帳に追加

本発明は、アセトン、プロピレン、アルコール類など様々な種類の揮発性有機化合物（ＶＯＣ）、環境汚染物質、においなどを検出できるセンサーを提供することを目的とする。 - 特許庁

Like the living quarters construction unit (division that constructed camp at the battleground), there were squads organized as independent troops, and there existed various job types. 例文帳に追加

これらの部隊は小屋懸け組（戦地における宿営地を建築する部隊）の様に独立した隊として編成されたものもあり、多種多様な職種が存在した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an information reproducing apparatus which is superior in expandability of reproduction of an information storage medium, and is capable of appropriately displaying contents in response to various types of monitors.例文帳に追加

情報記憶媒体の再生の拡張性に優れ且つ各種モニターに対応して適切にコンテンツを表示させることが可能な情報再生装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a wiper blade which is easily assembled and to which various types of wiper arms are coupled by improving a coupling structure between respective components constituting the wiper blade.例文帳に追加

ワイパーブレードを構成する各部品間の結合構造を改善することで、組み立てが容易で、多様なタイプのワイパーアームが結合されるワイパーブレードを提供する。 - 特許庁

To provide a circuit of a neuron model further approaching to an information processing mechanism of a living body, various types of circuits applying the neuron model circuit, and an information processing method.例文帳に追加

生体の情報処理機構に一段と近づいたニューロンモデルの回路と、該ニューロンモデルの回路を適用した各種回路、および情報処理方法の提供を目的とする - 特許庁

The linear grooves 12b and 12c are formed based on the various types of the projection methods, so that the whole of the display part 12A of the lens 12 shows up three-dimensionally.例文帳に追加

このように、上記各種投影法に基づいて線状溝１２ｂ，１２ｃを形成することで、レンズ１２表示部１２Ａの全体が立体的に見えることとなる。 - 特許庁

By allowing various different types of fluid to cause Bragg reflection on the polymer membrane 2a, reflection light having different wavelengths is generated, and the applicability of the light is expanded.例文帳に追加

各種の異なる流体によって、高分子膜２ａにブラッグ反射させることにより、異なる波長の反射光を発生させて、その応用性を拡大する。 - 特許庁

To highly accurately inspect the presence or absence of defects of even containers having handles and various types of patterns without being affected by forms or recessions and protrusions in their internal and external surfaces.例文帳に追加

取っ手や種々の模様がある容器であっても、形態や内外表面の凹凸などの影響を受けずに容器の欠陥の有無を精度良く検査できるようにする。 - 特許庁

The whole structure is extremely simple, and its main performances progress over high class writing utensils, and are extremely suitable for the writing utensils of various types, purposes and classes.例文帳に追加

全体の構造は非常に簡潔で、その主要な性能は高級筆記用具を超えて進歩しており、様々な類型、目的、等級の筆記用具に非常に適している。 - 特許庁

To provide a user authentication method and a user authentication program that are used in user authentication corresponding to various types of recording media such as cash cards.例文帳に追加

多様な種類のキャッシュカード等の記録媒体に対応して利用者の認証を行なう場合に用いる利用者認証方法及び利用者認証プログラムを提供する。 - 特許庁

To form simply an integration circuit having various types of elements, containing an element insulated completely from a substrate and an element having a low resistance value in DC conductions.例文帳に追加

基板から完全に絶縁される素子と、直流導通中低抵抗値を有する素子とを含む種々の型の素子を有する集積回路を簡単に形成する。 - 特許庁

To provide a method and a device for management of calls in a call center which accurately attains service level goals of various call types in the call center.例文帳に追加

コールセンタにおいて、種々のコールタイプに対してサービスレベル目標を正確に達成することができるコールセンタ内の呼を管理するための方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vibrating gyro, capable of miniaturization of a device and stabilizing output signals by suppressing the occurrence of various types of problems due to variation in the stray capacity and stray capacity.例文帳に追加

ストレー容量バラツキやストレー容量に起因する諸問題の発生を抑制し、装置の小型化や出力信号の安定化を可能とする振動ジャイロを提供する。 - 特許庁

To provide a suction disk capable of fixing an article responding to various types of articles and stably fixing the article to a table or the like.例文帳に追加

様々な種類の物品に対応可能であり、物品を安定してテーブル等に固定することが可能な物品固定用吸盤を提供することを目的とする。 - 特許庁

The simulation manager then utilizes the model and the parameters for performing the network simulation procedure to identify and correct various types of network performance problems.例文帳に追加

シミュレーションマネージャは、ネットワークシミュレーション手順を実行するためのモデルとパラメータとを利用して、様々な種類のネットワークの性能に関する問題を識別し、訂正する。 - 特許庁

The compositing circuit 16 composites various types of information extracted by the separation circuit 12 in the packet user data area in accordance with the detected signal from the detection circuit 19.例文帳に追加

合成回路１６は、検出回路１９の検出信号にしたがって、パケットのユーザデータエリアに、分離回路１２により取り出された各種の情報を合成する。 - 特許庁

Amino acids contained in sake consist of various types of minor constituents, which are derived from protein contained in raw material, rice, and decomposed, such as glutamic acid, proline, alanine, valine and leucine. 例文帳に追加

酒中のアミノ酸は、グルタミン酸、プロリン、アラニン、ヴァニン、ロイシンなど多種類の、もともと原料の米が含んでいたタンパク質が分解された微量成分によって構成される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The amount of weight affects the sound, and therefore jiuta performers usually use koma of various types depending on the character of the instrument, the tension in the leather, the weather and the melody of the music. 例文帳に追加

おもりの重さによって音色も変わって来るので、地歌の演奏家は普通、楽器の癖、皮の張り具合、天候、曲調などに合わせいくつもの駒を使い分ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Masuseki" sounds simple enough, but there are various types ranging from masuseki near to the dohyo to masuseki placed quite far back, as well as masuseki from which people can enjoy a good view of the dohyo to masuseki from which people have difficulty getting a clear view of the event. 例文帳に追加

一概に枡席といっても、そこには土俵に近いものから遠いもの、土俵が観やすいものから観にくいものいものなど、さまざまな条件がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a technology for dealing with various types of machines, which distributes data for each type of machine, changes presentation data, and changes even appearance of a game machine.例文帳に追加

多様な機種を扱う場合にも対応可能な技術であって、機種毎のデータを配信し演出データを変更するとともに、遊技機の外観をも変更可能とする。 - 特許庁

To provide a built-in type DSP controller which is made into a component and can be used for various device types and enables work to be easily performed when transported.例文帳に追加

組み込み系のＤＳＰ制御装置は部品化し、さまざまな機種に使い回すことができ、移植の際に作業が容易に行なえるＤＳＰ制御装置を提供する。 - 特許庁

This constitution can display various types of the history information on the screen without restricting the installation place or the increase in the cost caused by the wiring and without transmitting a signal outside the machine.例文帳に追加

信号を機外に送ることなく、つまり配線に起因する設置場所の制限やコストの増大を生じさせずに、種々の履歴情報を画面表示可能とした。 - 特許庁

To provide side rails facilitating the attachment to various types of beds with back lifting mechanisms and allowing rail parts to rotationally turn interlocked with the back lifting of a back floor.例文帳に追加

背上げ機構を有する様々なベッドに取り付けを簡単にできるようにする一方、背床の背上げに連動して柵部を回動可能とした側柵を提供すること。 - 特許庁

To provide structures of various types of containers which are filled with foods or other filling objects and which are so formed as to be easily crushed for making them to waste after the contents are used.例文帳に追加

食品やその他の被充填物を充填した容器において、使用済み後の当該容器を廃棄するために押し潰し易くした各種容器の構造を提供する。 - 特許庁

To provide a convenient article alignment cabinet allowing not only an identical person engaged in storage work of various types of articles but also a third party to instantaneously take out an article without any error.例文帳に追加

各種物品の収納作業に携った本人のみならず、第三者でも誤りなく瞬時に取り出せる屋内用の便利な物品整理保管庫を提供する。 - 特許庁

To provide a piping cover capable of covering the piping between a bathroom and a counter for various types of bathroom with different height sizes, snugly and without impairing the outer appearance.例文帳に追加

高さ寸法の異なる様々なタイプの浴槽に応じて、美観を損なうことなく且つ納まり良く、浴槽とカウンターとの間の配管を覆うことのできる配管カバー。 - 特許庁

To provide a convenient carrying carriage capable of carrying various types of building material used in a building site and being easily repaired.例文帳に追加

建築現場において取り扱う多様な建築資材等の運搬に対応でき、また修理も簡単に行えて便利な運搬用台車を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a cleaning appliance capable of efficiently cleaning various types of contamination such as contamination in a living room, contamination in a toilet room, and oil stain, and providing an excellent usability.例文帳に追加

リビング汚れ、トイレ汚れ、油汚れなどの各種汚れに対して、効率よく清掃することができると共に、使用性に優れた清掃用品を提供する。 - 特許庁

To provide a hard coat film which has a surface hardness essential as a surface protective film for various types of image displays and produces a smaller camber due to curing shrinkage.例文帳に追加

各種画像表示装置の表面保護フィルムとして必要十分な表面硬度を有し、かつ硬化収縮による反りが小さいハードコートフィルムを提供する。 - 特許庁

Another innovative point is to generate various types of message encrypting methods by combining the type of character input and the type of character arrays.例文帳に追加

もう一つの新規な点は、文字入力の種類と文字配列の種類の組み合わせ方法によって、メッセージの暗号化方法が多種類生成できることである。 - 特許庁

To provide a support system capable of unitarily and systematically managing various types of information required for the publicity activity operation of companies.例文帳に追加

本発明の課題は、企業の広報活動業務に必要とされる種々の情報を一元的かつ体系的に管理することができる支援システムを提供することである。 - 特許庁

To reduce the labor required for inputting information by an arrange ment wherein various types of information for a set print is available for other users.例文帳に追加

一度設定した印刷のための各種情報を他のユーザでも利用し得る構成とすることによって、情報入力の手間を削減することを目的とする。 - 特許庁

To increase the operating speed of a dynamically reconfigurable processor loaded in a multifunction machine to provide various types of image processing, without overloading a user with program design.例文帳に追加

利用者にプログラムの設計の過度の負担を強いることなく、各種画像処理を行うべく複合機に搭載されるダイナミックリコンフィギュラブルプロセッサをより高速に動作させること。 - 特許庁