「Various Types」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide equipment on a top surface of a toilet stool, which enables cost reduction by adopting a standardized base plate to various types of pieces of the equipment on the top surface of the toilet stool, different in longitudinal dimension.例文帳に追加

前後方向寸法が異なる種々の便器上面設備に対し、共通のベースプレートを採用し、コストダウンを図ることが可能となる便器上面設備を提供する。 - 特許庁

To provide a working carriage in a hydraulic steel pipe stably liftable in the hydraulic steel pipe and performing various types of operations such as installation and repair in the wide inner surface of the whole of the pipe.例文帳に追加

水圧鉄管内で安定して昇降できるとともに、配管内の全面を広い範囲で取付、補修等の各種作業が行える水圧鉄管内作業台車を提供する。 - 特許庁

In the both embodiment, the side gear/cluck pack assembly is assembled as a preloading incorporated module in prior to the assembling of various types of the differential gear assembly components in a differential case.例文帳に追加

これ等の両実施例ではサイド・ギヤ／クラッチ・パック・アセンブリは、デフ・アセンブリの種種の部品をデフ・ケース内に組付けるのに先だって予荷重付与内蔵モジュールとして前もって組立てられる。 - 特許庁

A remote controller receiving part receiving the various types of operation commands from the remote controller transmission part 18 and emitting the command to a necessary control means is provided in another position other than the shower head 10.例文帳に追加

更に、シャワーヘッド１０とは別の個所に、リモコン発信部１８からの各種操作指令を受信して、所要の制御手段に指令を出すリモコン受信部が設けられる。 - 特許庁

To provide a two-dimensional array machining device capable of highly precisely machining various types of workpieces, and to provide its method and an optical component by the method.例文帳に追加

本発明は、高精度に、多様な加工物の加工が可能となる２次元アレイ加工装置、２次元アレイ加工方法及び該方法による光学部品を提供することを目的とする。 - 特許庁

A pattern recognition device, upon receiving a test object signal and data for selecting various types of prescribed events, generates an output signal 402 indicating the generation of all the selected events in the test object signal.例文帳に追加

パターン認識器は、被試験信号と種々の所定イベントを選択するデータとを受け、被試験信号内の選択イベントの全ての発生を示す出力信号402を発生する。 - 特許庁

To provide a movable contact which is used for an operating panel or the like of various types of electronic equipments and which is superior in incorporation work efficiency of a light guide plate or the like, and its manufacturing method.例文帳に追加

各種電子機器の操作パネル等に使用される可動接点体およびその製造方法に関し、導光板等の組み込み作業効率に優れるものを提供する。 - 特許庁

To provide a garbage storage cabinet capable of compactly storing various types of garbage produced in a kitchen, etc., and improving the usability of a user.例文帳に追加

キッチンなどで発生する様々なゴミをコンパクトに収納することができて、使用者にとっての使い勝手としても良くすることができるゴミ収納キャビネットを提供することにある。 - 特許庁

The treatment members, provided with a treatment agent on the surface, is prepared by unitization of various types of members such as a matrix type, plate type, rod type and the like or by fixing a simple unit of members to a conveyance device.例文帳に追加

表面に処理剤を備えた、マトリックス状、プレート状、ロッド状等の各種の部材をユニット化し、或いは部材単体を搬送装置に固定して処理部材とする。 - 特許庁

To provide a record reproducing device for information recording medium by which various types of management such as a rental, lending and return of a digital book are easily carried out in accordance with access status.例文帳に追加

レンタル料金や電子図書の貸出・返却などの各種の管理をアクセス状況に応じて簡便に行ううことができる情報記録媒体記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The image conversion system is composed of a back camera connected to an image processor 13 and various types of sensors connected to the image processor 13 via a gateway unit.例文帳に追加

画像変換システムは、バックカメラを画像処理装置１３に接続すると共に、各種センサをゲートウェイ装置を介して画像処理装置１３に接続することでシステムを構築する。 - 特許庁

To reduce damage of various types of equipment mounted inside a body by drastically alleviating impact on the body at the time of dropping, in a dropped and collected unmanned aircraft.例文帳に追加

落下回収される無人航空機において、落下時に機体に加えられる衝撃を大幅に緩和することにより、機体内部に搭載された各種機器の損傷を低減する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a heat dissipator which employs a various types of hooped metal plates showing fine heat conductivity, improves heat dissipating efficiency, and reduces cost.例文帳に追加

各種の熱伝導率が良好なフープ状金属板を使用することができ、しかも、放熱効率を高められると共にコストを低減することができる放熱器の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat insulating constitution further enhancing the heat insulating function in a tiling wall in various types of buildings and exhibiting sufficient heat insulating effectiveness in the building.例文帳に追加

各種建築物におけるタイル施工壁での断熱作用を一層高め、建築物において十分な断熱効果を発揮させることができる断熱構成を提供することである。 - 特許庁

To provide an attachment for loading and unloading, having a function for reasonably and efficiently loading and unloading articles of various types of packing without needing many hands.例文帳に追加

荷姿の異なる物品の荷役作業を多くの人手を要することなく、荷姿に応じて合理的に、かつ能率よく荷扱いが行える機能を備えた荷役用アタッチメントを提供する。 - 特許庁

To provide a remote monitoring system for an elevator in which various types of noise having a risk of hindering direct communication using an interphone in an elevator car can be reduced to easily secure excellent communication quality.例文帳に追加

かご内インターホンによる直接通話を阻害する虞のある各種の雑音を抑制できて良好な通話品質の確保が容易なエレベータの遠隔監視システムを提供すること。 - 特許庁

To shorten time required to exchange kinds of cylindrical pipes on a cylindrical pipe edge cutting device to cut edge parts of the cylindrical pipes of various kinds different in diameter in sectional types.例文帳に追加

径の異なる品種の円筒管の縁部を輪切り状に切る円筒管縁切り装置において、円筒管の品種の切り換えに要する時間を短縮することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inner lid for a drawer, which is installed in various types of drawer boxes besides existing drawer type clothes cases and capable of preventing evil effects caused by catching and rolling of clothes when opening/closing the drawer.例文帳に追加

既存の引き出し式衣装箱の他、多種引き出し箱に装着し、開閉時、引っ掛かりや巻き込みによる弊害を防止できる引き出し用の内蓋を提供する。 - 特許庁

To obtain a good image by discriminating a type of recording material with increased accuracy than conventional one, and controlling by the most suitable processing condition in various types of recording materials.例文帳に追加

記録材の種類を従来よりも正確に判別し、または様々な種類の記録材においても最適な処理条件で制御することで良好な画像を得ることを目的とする。 - 特許庁

In order to support the mechanic arriving at a site and efficiently completing the operations, an information module 42 provides a connection to various types of safety, technology, and site information.例文帳に追加

情報モジュール（４２）が、整備工が現場に到着してより効率的に仕事を完了するのを支援するために、種々の種類の安全、技術、および現場情報への接続を提供する。 - 特許庁

This can be designed as a tester which can be used for a circuit of various types of rated current as a format in which a plug having a plurality of breaker modules capable of exchange is inserted in a fuse terminal.例文帳に追加

交換可能な複数の遮断器モジュールを含むプラグをヒューズ端子に差し込む形式とし、各種定格電流の回路に対して使用できる試験器に設計することができる。 - 特許庁

The side gear/cluck pack assembly is thus assembled as a preloading incorporated module in prior to the assembling of various types of the differential gear assembly components in the differential case 10.例文帳に追加

したがって種種のデフ・アセンブリ部品をデフ・ケース１０内に組立てるのに先だって、予荷重付与内蔵モジュールとして前もって組立てるサイド・ギヤ／クラッチ・パック・アセンブリを形成する。 - 特許庁

To provide automatic rice hulling and rice polishing equipment for providing a shaking separation plate type grain separator by which hulled kernels are efficiently separated after hulling for various types of grains.例文帳に追加

多種多様な穀物について、籾摺後の脱ぷ穀粒を効率よく選別することができる揺動選別板式穀物選別機を提供する自動籾摺精米設備を提供する。 - 特許庁

To stably carry paper sheets by movable guides coping with various types of permanent bendings formed on the paper sheets at a position where two paper carrying routes are converged with each other and paper sheets of different sizes.例文帳に追加

２個の用紙搬送路が合流する箇所において、用紙に多様に形成される曲がり癖やサイズの異なる用紙に対応した可動ガイドにより、用紙を安定して搬送する。 - 特許庁

A value for the recorded parameter specific to the glow plug is compared with data corresponding to the various types of the glow plugs stored in a glow control device and the type of the glow plug is determined, accordingly.例文帳に追加

記録されたグロー・プラグに特有なパラメータの値は、グロー制御装置に記憶されたグロー・プラグの様々なタイプに対応するデータと比較され、それによってグロー・プラグのタイプが決められる。 - 特許庁

To provide a flow cytometer and a sample solution feeding device wherein a sample solution introducing pipe is prevented from being contaminated when introducing one type of sample solution into a flow chamber while changing the sample solution to various types.例文帳に追加

フローサイトメータおよびサンプル液供給装置において、サンプル液を種々取り替えながらサンプル液をフローチャンバに導入するとき、サンプル液導入管の汚染を防止する。 - 特許庁

To provide such a device or the like that generally manages image information and gene information obtained by various types of gene manifestation experiments, and extracts knowledge without omission.例文帳に追加

各種の遺伝子発現実験により取得した画像情報および遺伝子情報を統括的に管理し漏れなく知見を抽出する装置等を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive reservoir tank flexibly coping with various vehicles of different types and different specifications and allowing easy installation of a clutch connection pipe with high accuracy.例文帳に追加

車種や車両仕様の異なる種々の車両に柔軟に対応でき、しかもクラッチ接続管部を簡単にかつ高精度に設置することのできる安価なリザーバタンクを提供する。 - 特許庁

The electronic control unit 40 detects an emergency condition based on signals from various types of sensors 31 to 34 and controls the electric motor to take up the seat belts 11a to 11d.例文帳に追加

電子制御ユニット４０は、各種センサ３１〜３４からの信号に基づき車両の緊急状態を検出して電動モータを制御してシートベルト１１ａ〜１１ｄを巻き取る。 - 特許庁

To provide an applicator having a simple structure, mass-produced at a low cost, surely retaining a low-viscosity cosmetic material and a powdery cosmetic material and surely applying various types of cosmetic materials.例文帳に追加

構造が簡単で安価に量産でき、低粘度の化粧材や粉状の化粧材でも確実に保持して、各種の化粧材を効果的に塗布できる塗布具を提供する。 - 特許庁

To provide a connecting structure of a structural member, which has proper constructibility and the proper productivity of various types of members constituting the connecting structure.例文帳に追加

施工性が良好な構造部材の連結構造であって、当該連結構造を構成する各種部材の生産性が良好な構造部材の連結構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a security method, a security device and a remote diagnosis maintenance system that can provide various types of service for devices while ensuring security for customers.例文帳に追加

顧客のセキュリティを確保しつつ機器に対する各種サービスを提供することが可能なセキュリティ方法およびセキュリティ装置並びに遠隔診断保守システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a medical attachment for an electrical apparatus using various types of functions of useful apparatuses, or commercial-off-the-shelf products, for medical purposes at a low cost in a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で且つ低コストで、民生機器である各種の有用な機器の機能を医療用として使用することのできる電気機器の医療用アタッチメントを提供する。 - 特許庁

SNRs are calculated for the various receiver demodulator types, and an optimum rank and associated CQI information are identified and generated, respectively, and the information is then transmitted to an access point.例文帳に追加

前記様々な受信機復調器型に関してＳＮＲを計算し、最適ランク及び関連するＣＱＩ情報をそれぞれ識別及び生成し、前記情報は、アクセスポイントに送信する。 - 特許庁

To prevent a latency time for a request to a low-speed node from affecting requests to other nodes in a computer network capable of accessing various types of nodes through a network router.例文帳に追加

ネットワークルータを介して様々なタイプのノードにアクセスすることが可能なコンピュータネットワークにおいて、低速ノードへの要求の待ち時間が他のノードへの要求に影響を与えないようにする。 - 特許庁

To directly process not only a printer language sent from a host computer but also a read image from a scanner, a photographic image from a digital camera, etc., and to print them out by various types of printers.例文帳に追加

ホストコンピュータから送られるプリンタ言語のみならず、スキャナからの読み取り画像、デジタルカメラからの写真画像等を直接処理し、様々なタイプの印字装置にて印字出力すること。 - 特許庁

This document shows you how NetBeans IDE 6.1 and 6.0 provide tooling support for JAXB, principally by means of a wizard that turns various types of XML documents into Java classes.例文帳に追加

このドキュメントでは、NetBeans IDE 6.1 および 6.0 の、JAXB に対するツールサポートの提供方法について説明します。 主に、さまざまな種類の XML ドキュメントを Java クラスに変換するウィザードによって行われます。 - NetBeans

Especially, the directors in charge understand where the risks of the group lie and the types of such risks, and have deep recognition and understanding concerning the techniques of measuring, monitoring and managing various risks. 例文帳に追加

特に担当取締役はグループにおけるリスクの所在及びリスクの種類を理解した上で、各種リスクの測定・モニタリング・管理等の手法について深い認識と理解を有しているか。 - 金融庁

After Japan colonized Taiwan, different types or contents of laws came into effect in various regions, and legal norms were needed to clarify the application of these laws. 例文帳に追加

日本は、台湾を領土とした後、地域により異なる形式・内容の法令が施行される事態になったため、これらの法令の適用関係を定めるための法規範が必要になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is true that the Boshin War was intertwined with various types of revenge, but there were some claims that connected unsubstantiated incidents with revenge, and there were even facts that were fabricated. 例文帳に追加

戊辰戦争には様々な遺恨が絡んでいたのは事実であるが、真実が定かではない事柄までも怨恨と結びつけた主張や、事実の捏造がなされている場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A signboard collating part 46 collates the results of recognition of the classifications and absolute locations of signboards of various types of facilities with the existing map information and creates update information on the signboards (i.e., the facilities).例文帳に追加

看板照合部４６は、各種施設の看板の種別と絶対位置の認識結果を既存の地図情報を照合し、看板（すなわち施設）に関する更新情報を作成する。 - 特許庁

To precisely handle a tool between a chain with a tool retaining gripper and various types of machining devices by improving the positional precision of the gripper and a key with the reference of a guide rail and a guide roller.例文帳に追加

ガイドレールやガイドローラを基準にして、グリッパ及びキーの位置精度を向上させ、この工具保持具付きチェーンと各種加工装置との間で工具の受け渡しを正確に行なうこと。 - 特許庁

Various types of products with different heating characteristics are rapidly heated without deleterious effects on the product by varying the power and timing of the inductive heating.例文帳に追加

誘導加熱の出力及びタイミングを変えることにより、製品に対する有害な影響を生じずに、異なる加熱特性を有する様々なタイプの製品が急速に加熱される。 - 特許庁

To provide an image processing device which can reduce a storage capacity for storing lookup tables and can desirably adjust processing degrees of various types of color processing.例文帳に追加

ルックアップテーブルを記憶するための記憶容量を削減しつつ、様々な色処理に対して処理度合いを任意に調整可能な画像処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an ink-jet recording device that prevents color transfer even when performing recording onto various types of recording media by using ink cured by irradiation with active energy rays.例文帳に追加

活性エネルギー線を照射することによって硬化するインクを用いて様々な種類の記録媒体に記録を行う場合にも、裏移りを発生させないインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁