| 意味 | 例文 |
Various Typesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2259件
To enable printing of various types of slips by a low-cost configuration without providing exclusive paper feed sections to each different types of slip paper.例文帳に追加
様式が異なる帳票用紙毎に専用の給紙部を設けずに済み、安価な構成で多種類の帳票の印刷を可能にする。 - 特許庁
A plurality of types and a plurality of recording patterns are provided in the audio data recording area to flexibility deal with various audio data types.例文帳に追加
また、オーディオデータ記録領域に複数のタイプ、複数の記録パターンを設け、様々なオーディオデータの形式に柔軟に対応できるようにした。 - 特許庁
To increase various types of selective addition functions without having to increase the number of counters.例文帳に追加
カウンタ数を増加することなく、選択的な各種積算機能を増加することを可能とする。 - 特許庁
To evaluate, on the basis of performance data of a performer, various capability types of the performer.例文帳に追加
演奏者による演奏データに基づいて、演奏者の種々の能力種別を評価する。 - 特許庁
To easily produce a hydrophilic carbonaceous film responding to various types of carbonaceous films.例文帳に追加
種々の炭素質膜に対応して、親水性の炭素質膜を容易に製造できるようにする。 - 特許庁
To surely separate and carry stacked recording paper sheets, when using the various types of recording papers.例文帳に追加
各種記録用紙を使用した場合に、積層した記録用紙を確実に分離して搬送する。 - 特許庁
The lubricating oil composition can be suitably used for cooling various types of equipment.例文帳に追加
本発明の潤滑油組成物によれば、各種の機器冷却用として好適に使用できる。 - 特許庁
A device can provide a support for remotely monitoring various types of measured data at a remote site.例文帳に追加
本発明が提供する装置は、種々の計測されたデータのリモートモニタリングを支援し得る。 - 特許庁
In this process, the viscosity of the electro-rheological fluid in the peripheral area is varied between various types.例文帳に追加
この際、周辺領域にある電気粘性流体の粘度は、多様な類型に変化する。 - 特許庁
To form a wiring pattern utilizable for evaluating connection reliability of various types of semiconductor devices.例文帳に追加
多種類の半導体素子の接続信頼性評価に利用できる配線パターンを形成する。 - 特許庁
The balancer device is applicable to assisting various types of vertically rotatable devices in a clean room.例文帳に追加
このバランサ装置は、クリーンルーム内の各種垂直回動装置の介助に応用することができる。 - 特許庁
The speed data of an intermediate transfer belt are measured in advance by feeding various types of paper sheets.例文帳に追加
予め各紙種毎に用紙を通紙して、中間転写ベルトの速度データを測定しておく。 - 特許庁
Further, a system by which the baking oven can treat various types of the carriers is provided.例文帳に追加
さらに、本発明では、ベーキングオーブンが様々なタイプのキャリアを処理できるようにシステムを備える。 - 特許庁
To create a linked words list from various types of sources with marked words.例文帳に追加
得点付けされた言葉を有する各種のソースから、関連する言葉のリストを作成すること。 - 特許庁
To carry out transferring of a toner image so that transfer failure or separating failure does not occur for various types of sheet material.例文帳に追加
各種のシート材に転写不良や分離不良を起こさずトナー像の転写を行うこと。 - 特許庁
To provide a two-way communication module that can cope with various types of two-way communications equipment.例文帳に追加
一つの双方向通信モジュールでこれらの種々のタイプの双方向通信装置に対応する。 - 特許庁
It is estimated that about one billion Barbie dolls of various types have been sold since then. 例文帳に追加
それ以来,さまざまなタイプのバービー人形約10億体が販売されたと推定されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide an automatic dyeing device that quickly and efficiently performs various types of dyeing.例文帳に追加
多様な染色を迅速に効率良く行うことができる自動染色装置を提供する。 - 特許庁
Various types of call control (CC) state machines are also provided to control the processing of the calls.例文帳に追加
呼の処理を制御するために、種々の種類の呼制御(CC)状態機械も提供される。 - 特許庁
To synchronize multiple measurements across multiple sensors, and to enable measurements of various different types.例文帳に追加
複数のセンサにわたる複数の測定を同期化し、多様な異なるタイプの測定を可能とする。 - 特許庁
GENE EXHIBITING DISEASE TYPE-SPECIFIC CHANGE IN EXPRESSION IN VARIOUS TYPES OF CANCER, AND UTILIZATION THEREOF例文帳に追加
各種病型癌において病型特異的に発現変化を示す遺伝子およびその利用 - 特許庁
The processor 30 comprises a vector quantization data input/output unit to execute various types of processing.例文帳に追加
処理装置30は、ベクトル量子化データ入出力装置を備え、各種処理を実行する。 - 特許庁
Various types of patterning 5 can be applied on the pattern coating layer 4.例文帳に追加
さらに、この模様塗り層4に対しては各種のパターン付け模様5を付加することができる。 - 特許庁
To provide a plasma CVD apparatus which can manufacture various types of thin films of high quality.例文帳に追加
様々な種類の薄膜を高品位に製造することが可能なプラズCVD装置を実現する。 - 特許庁
To be highly precisely and easily assembled and improve various types of characteristics of an X-ray collimator.例文帳に追加
高精度、かつ、容易に組立てることができ、X線コリメータの各種特性を向上させること。 - 特許庁
To efficiently collect data from multiple bases connected by various types of communication lines.例文帳に追加
様々な種別の通信回線で接続された複数の拠点から効率よくデータを収集する。 - 特許庁
To simultaneously receive various types of calls, using a single analog public line.例文帳に追加
1本のアナログ公衆回線で各種の通信を同時に待ち受けることができるようにする。 - 特許庁
To highly accurately and quickly mount various types of electronic components on a printed substrate.例文帳に追加
種々のタイプの電子部品を高精度に、しかも高速にプリント基板に搭載できるようにする。 - 特許庁
To provide a railway working truck that corresponds to various types of track rail having different gauges of a track.例文帳に追加
軌間の異なる種々の軌道レールに対応する鉄道作業用台車を提供する。 - 特許庁
To provide a fixing device which is adapted to reset and fixing of a various types of fractures of talus.例文帳に追加
様々なタイプの距骨骨折の整復および固定に適した固定装置を提供すること。 - 特許庁
The tea includes various types of tea which are called tea besides evergreen tea belonging to the genus Camellia of the family Theaceae.例文帳に追加
茶とは、ツバキ科ツバキ属の常緑樹であるチャの他、茶と称される各種の茶を含む。 - 特許庁
To enable elevator users to also observe outside scenery while observing various types of elevator information.例文帳に追加
エレベータ利用者が各種のエレベータ情報を見ながら、同時に外の景色も見ることにある。 - 特許庁
To allow a user to easily identify content related to key content among various types of content.例文帳に追加
多種多様のコンテンツからキーコンテンツに対する関連性のあるコンテンツの把握を容易にする。 - 特許庁
Besides, various types of buses operate such as a middle-size bus, a middle-size bus with a longer body and a large-size bus. 例文帳に追加
この他にも中型車/中型長尺車/大型車の各種が運用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a sorter capable of efficiently and safely sorting various types of loads.例文帳に追加
様々な種類の荷物を効率よくかつ安全に仕分けるための仕分け装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a camera body capable of accommodating various types of interchangeable lenses unit and reducing power consumption.例文帳に追加
様々な交換レンズユニットに対応し消費電力を低減可能なカメラ本体を提供する。 - 特許庁
The motor having such shape can be developed to various types of brushless type, brush-provided type, etc.例文帳に追加
このような形状のモータは、ブラシレス型とか、ブラシ付きなどいろいろなタイプに展開できる。 - 特許庁
To provide a method of communicating metadata to various types of clients performing interaction.例文帳に追加
相互作用する様々な種類のクライアントとの間でメタデータを通信する手法を提供する。 - 特許庁
Upon entering Mt. Koya, with the wish to attain enlightenment, Ogo practiced kokudachi (training of eating no grain) by not eating various types of grain. 例文帳に追加
なお高野山入山のおり、十穀を絶つ穀断ちを行うことを発願している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
From humorous to creepy stories, like the last volume, you can enjoy various types of stories. 例文帳に追加
ユーモラスな話から気持ちの悪い話まで、前巻同様にいろいろなタイプの話が楽しめます。 - Tanaka Corpus
Similarly, there are various types of attitudes toward sake brewing among toji people. 例文帳に追加
同じように、杜氏の世界も同じ「酒を造る」という行為に対する姿勢によってじつに多様である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
From humorous to creepy stories, like the last volume, you can enjoy various types of stories.例文帳に追加
ユーモラスな話から気持ちの悪い話まで、前巻同様にいろいろなタイプの話が楽しめます。 - Tatoeba例文
Following the above basic principles, various types of missionary work, social activities and projects are implemented. 例文帳に追加
上記の基本方針に従い、種々の教化活動・社会活動・諸事業が展開されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To facilitate assembling and disassembling and to reuse for the curing of various types of escalators.例文帳に追加
組立・分解が容易であり、また種々のエスカレータの養生に再利用可能とすることにある。 - 特許庁
Various types of line plates are made and held in the U-shaped plate 3, and lastly a pin 5 is inserted and used.例文帳に追加
いろいろな型のライン板を作り、U字板3にはさみ、最後にピン5を差し込み使用する。 - 特許庁
To provide a capacitor having superior various types of characteristics, and to provide a ferroelectric memory and an electronic device.例文帳に追加
各種特性に優れるキャパシタ、強誘電体メモリおよび電子機器を提供すること。 - 特許庁
To provide a carrying roller capable of smoothly carrying various types of paper sheets of different thickness.例文帳に追加
厚さが異なる多種の用紙を円滑に搬送することができる搬送ローラを提供する。 - 特許庁
To install various types of saucers in a middle frame of a compact body, or a kind of a substance.例文帳に追加
コンパクト本体は一種のもので多種多様の受皿を中枠に装着できるようにする。 - 特許庁
The engine controller includes various types of sensors 15, an oxygen sensor 11 and an air-fuel ratio feedback control means 20.例文帳に追加
各種センサ15と、酸素センサ11と、空燃比フィードバック制御手段20とを備えている。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France