「Various Types」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a filling system capable of being adapted to various types of storage bags, enabling the reduction of cost with improved working efficiency.例文帳に追加

各種収納袋に対応し、コストダウンを図り、作業効率を向上させた充填システムを提供する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device which seduces the heat generated in the transformer and facilitates a design to various types of lamps.例文帳に追加

トランスの発熱を低減し、多種ランプに対する設計を容易とする放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for measuring health condition can accommodate various types of toilet bowls.例文帳に追加

異なるタイプの便器に対応することができる健康状態測定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To secure high illumination intensity on irradiation side by efficiently introducing the light to various types of light guides.例文帳に追加

各種のライトガイドに対して効率良く光を導入することにより、出射側で高い照度を確保する。 - 特許庁

To easily grasp the identification of various types of update information and optimize checks on update information.例文帳に追加

様々な種別の更新情報を容易に把握するとともに、更新情報の確認の最適化を図ること。 - 特許庁

To facilitate attachment/detachment works of light emitting devices etc., and facilitate the disposition of the various types of the light emitting devices.例文帳に追加

発光装置等の着脱作業が容易であるとともに、種々の発光装置等も配設され得るようにする。 - 特許庁

To economically communicate signals with diversified types and at various transmission rates with high reliability such as audio, picture and high speed data.例文帳に追加

音声・画像・高速データなどの多様な種類と速度の信号を高信頼度かつ経済的に通信する。 - 特許庁

To apply a tool for various types and sizes of hooked wood screws.例文帳に追加

本発明は工具に関し、各種型式及びサイズの鉤型木ねじに適用可能であるようにすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a multi-shaft punching device capable of coping with various grid types with one kind of punch holding die and die holding die.例文帳に追加

一種のパンチ保持型、ダイ保持型で多数種のグリッドタイプに応じる多軸穿孔装置を提供する。 - 特許庁

To provide a massage machine that can apply heat and various types of massage to the body.例文帳に追加

身体に熱を付与すること、および多様な揉み感を身体に付与することのできるマッサージ機を提供する。 - 特許庁

To provide a coordinate output device capable of sending and receiving various types of information without enlarging a writing tool.例文帳に追加

筆記具を大型化することなく、各種情報を送受信可能な座標出力装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a new toilet flushing system that can flexibly be fitted with various existing different types of low tanks.例文帳に追加

既存の各種のロータンクに柔軟に適合できる新規な便器洗浄システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Various types of windows can use the power motor 43 or the like in common, if a bracket 41 is changed, enhancing the versatility.例文帳に追加

ブラケット４１を交換すれば、各種の窓で電動モータ４３等を共通化でき、汎用性を向上できる。 - 特許庁

To provide a transparent body inspection device for determining whether any defect exists as to various types of defects.例文帳に追加

複数の種類の欠陥について欠陥の有無を判定することができる透明体検査装置を提供する。 - 特許庁

Sensors 1 of various types are used to measure the circumferential state and the specifications and important matters of the user.例文帳に追加

様々な形式のセンサ１が、周囲状況及びユーザの仕様や要件を測定するために使用される。 - 特許庁

To provide a koto (Japanese harp) string spreading device capable of easily spreading strings to the koto of various types.例文帳に追加

種々の形式の琴に対する弦の張設を、容易に行うことのできる琴弦張設装置を提供する。 - 特許庁

To provide a memory test device compatible with various burst types with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で種々のバーストタイプに対応することができるメモリテスト装置を提供することを目的にする。 - 特許庁

To attain low power consumption when an optical disk recorder is adapted for recording an information signal in various types of recording media.例文帳に追加

多種類の記録媒体に記録できるように対応させた場合における、低消費電力化を図る。 - 特許庁

In a first example, schema may be written for addressing various node types in a hierarchical structure of ink.例文帳に追加

第１例では、スキーマを、インクの階層構造中で種々のノード型をアドレス指定するために書くことができる。 - 特許庁

A simulation manager of the tracking server compiles various types of simulation parameters corresponding to the electronic network.例文帳に追加

追跡サーバのシミュレーションマネージャが、電子ネットワークに対応する様々な種類のシミュレーションパラメータを編集する。 - 特許庁

In an element data type definition table storage part 11, data types of various data stored in a database are defined first.例文帳に追加

要素データタイプ定義表記憶部１１では、まず、データベースに蓄積する各種データのデータタイプを定義する。 - 特許庁

To enable a type of control device to cope with various types of equipment to be connected to a shutter control device.例文帳に追加

シャッター制御装置に接続される各種の機器に対し、一種類の制御装置で対応できるようにする。 - 特許庁

The value paradigm has a particularly deep meaning exceeding a specific range, and creates a large work in various types of the calculations.例文帳に追加

価値パラダイムは特定の範囲を越えた特に深い意味合いを持ち、各種の計算に大きな働きを成す。 - 特許庁

To easily construct and to extremely easily install various types of panels also in replacing them.例文帳に追加

構築が容易で、取り換えの際にも各種異なるパネルをきわめて容易に建て込むことができるようにする。 - 特許庁

The natural flavoring system described in the specification can be used for various types of cheese and dairy product.例文帳に追加

本明細書に記載した天然フレーバシステムは、様々なタイプのチーズおよび乳製品に使用することができる。 - 特許庁

To provide a catalyst deterioration determining device capable of precisely determining deterioration of various types of catalysts.例文帳に追加

各種型式の触媒の劣化を精度よく判定することができる触媒劣化判定装置を提供する。 - 特許庁

The postwar period has marked the second boom in globalization, driven this time by dramatic advances in means of transportation and communications, the development of today's multilateral trading system, and systemic advances opening the way for various types of economic partnership.例文帳に追加

第二次世界大戦後現在に至る期間は、第二次グローバリゼーション・ブームの時代である。 - 経済産業省

There are several types, including shiroki (white sake), kuroki (black sake), sumisake (refined sake), nigorizake (unrefined sake), and there are also various brewing methods. 例文帳に追加

白酒（しろき）・黒酒（くろき）・清酒（すみさけ）・濁酒（にごりざけ）などの種類があり、醸造法も多様である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Recently, upscale restaurants are getting popular where various types of creative kushikatsu are served a la carte or in a course menu. 例文帳に追加

最近では、色々な創作串カツをお好みやコースのスタイルで供する高級化した店も流行している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are various types such as the one covering only a thumb, the one covering a forefinger and a thumb, the one covering a whole hand and a wrist and so on. 例文帳に追加

親指のみ覆うもの、人差し指・親指を覆うもの、手首まで覆うもの、形状は様々ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This space for ventilation is provided with a plurality of insert holes for passing various types of anchor bolts raised from the strip footing.例文帳に追加

布基礎から立ち上っている各種タイプのアンカーボルトを通すための挿通孔を複数個設けている。 - 特許庁

To provide various types of information on a single monitor by integrating a navigation control system for vehicles with a navigation system.例文帳に追加

車用ナビゲーション制御システムとナビゲーション装置を統合し、単一モニターにおいて多種情報を提供する。 - 特許庁

To obtain an image with high contrast even when works and alignment marks are changed in various types.例文帳に追加

ワークの種類、アライメントマークの種類が様々に変化した場合でも、高コントラストの画像を取得できるようにする。 - 特許庁

To provide a sewing machine that can smoothly sew various types of fabric.例文帳に追加

本発明は、種々の布地に対して円滑に縫いを施すことができるミシンを提供することをその目的とする。 - 特許庁

To provide a battery condition control device capable of corresponding with various types and grades of vehicles easily.例文帳に追加

様々な車種・車格の車両に容易に対応し得るバッテリ状態管理装置を提供することにある。 - 特許庁

To reduce the total quantity of data to be created in digitizing an original including various types of elements.例文帳に追加

様々な種類の要素が混在する原稿を電子化する際、作成されるデータの総量を小さくすること。 - 特許庁

Fuji dressing: (Country of origin: Thailand)"The taste is delicious. It doesn't make me fat," "I can choose from various types like sesami and grains." 例文帳に追加

Fuji ドレッシング（原産国はタイ）「味が美味しい。太らない。」「胡麻とか穀物など、いろんなタイプがあって選べる」 - 経済産業省

To provide various types of filters certainly removing contaminants from an air stream and/or a gas stream.例文帳に追加

空気流及び/又はガス流から汚染要因物を取除き、それを確実にする多様な型のフィルタを提供する。 - 特許庁

To support emergency voice-over-Internet Protocol (VoIP) calls used for various 3GPP and 3GPP2 networks, various location architectures, and various types of User Equipment (UE).例文帳に追加

様々な３ＧＰＰ及び３ＧＰＰ２ネットワーク、様々な位置選定アーキテクチャ、及び様々な型式のユーザー機器（ＵＥ）のために使用される、緊急インターネット上音声プロトコル（ＶｏＩＰ）呼出を支援する。 - 特許庁

In the method for operating the waste melting furnace for melting urban refuse 1 and various types of refuse 3 of a high ash content such as burned ash and dug-up refuse other than urban refuse, the various types of refuse 3 and various kinds of lime 2 are mixed and then thrown into the melting furnace.例文帳に追加

都市ごみ１と、都市ごみ以外の焼却灰や掘り起こしごみなど灰分の高い異種ごみ３とを廃棄物溶融炉で溶融処理する廃棄物溶融炉の操業方法において、異種ごみ３と石灰類２とを事前に混合した後、溶融炉内へ投入する。 - 特許庁

A switch function control means 5b provides, to a screen selection switch part 4, a first switch function to select a display mode for displaying various types of information and a second function to select each of the states of operation and stop of various types of installations.例文帳に追加

スイッチ機能管理手段５ｂは、画面選択スイッチ部４に対して、各種情報表示の表示モードを選択する第１スイッチ機能と、各種装備の作動または停止の各状態を選択する第２スイッチ機能とを持たせる。 - 特許庁

A game board 30 of a Pachinko game machine includes various types of ball entering means such as a general winning hole 31, and various types of ball entry detection switches such as a winning hole switch 221 for detecting a game ball entering the ball entering means.例文帳に追加

パチンコ機の遊技盤３０には、一般入賞口３１等の各種入球手段と、当該入球手段へ入球した遊技球を検出する入賞口スイッチ２２１等の各種入球検出スイッチが設けられている。 - 特許庁

The data terminal includes a means (21) for storing various types of incoming call data, and a means (22) for reading incoming call data corresponding to a request from the telephone terminal from the various types of incoming call data and transmitting it to the telephone terminal.例文帳に追加

データ端末は、複数種類の着信音データを記憶する手段（21）と、複数種類の着信音データから電話端末の要求に対応する着信音データを読み出して電話端末へ送信する手段（22）とを有する。 - 特許庁

To provide a cable mounting tool for a two-wheeled vehicle capable of detachably mounting various types of cables such as a brake wire, a transmission wire and a feeder/distribution cable to various types of two-wheeled vehicles such as a bicycle, an electric bicycle and a motorcycle.例文帳に追加

自転車、電動自転車、自動二輪車などの各種二輪車に、ブレーキワイヤー、変速機ワイヤー、給配電コードなどの各種ケーブルを着脱自在に取り付けることができる二輪車のケーブル取付具を提供すること。 - 特許庁

To let a player experience realistic sensation received from play-by-play coverage on commentary in a game by allowing the player to easily grasp various types of events occurring in the game through the play-by-play coverage commentary when the various types of events occur during the game.例文帳に追加

ゲーム中に各種のイベントが発生しても、プレイヤが、実況又は解説からゲーム中に発生した各種のイベントを把握しやすくなるようにして、ゲーム中の実況又は解説から受ける臨場感を味わえるようにする。 - 特許庁