| 意味 | 例文 |
Various Typesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2261件
A plurality of prediction systems using various types of correlations between pixels are adaptively applied with reference to a coded signal.例文帳に追加
符号化済みの信号を基準にして、画素間の各種相関を利用した利用複数の予測方式を適応的に適用する。 - 特許庁
To recognize parts showing holes obtained from a working drawing for sheet metal as various holes which are previously decided in accordance with the types.例文帳に追加
板金加工図から得られる穴を表わす部分を、その種類に応じてあらかじめ決められた各種の穴として認識する。 - 特許庁
This constitution can reduce the installation time and the number of the various types of sensors and surely operate the crime prevention alarm device.例文帳に追加
これにより、色々なセンサーの設置時間や個数を減らすことができ、確実に防犯警報装置を動作させることができる。 - 特許庁
To provide a more sensitive and specific antibody for diagnosing various types of cancers in an early stage and to provide a new method for diagnosis.例文帳に追加
様々なタイプの癌を早期診断するためのより高感度で特異的である抗体および新しい診断法の提供。 - 特許庁
To achieve a system display device, on which both macro information and micro information of various types of systems can be viewed simultaneously.例文帳に追加
各種システムのマクロな情報とミクロな情報の両方を同時に見ることができるシステム表示装置を実現すること。 - 特許庁
To obtain a semiconductor device three-dimensionally packaged by building various types of semiconductor devices, circuit elements and electronic circuits in a package.例文帳に追加
種々の半導体装置、回路素子、及び電子回路を組み込んで、3次元パッケージングした半導体装置を提供する。 - 特許庁
There are many types of katakuchi that can contain one to two go (180 to 360 milliliters) with various shapes like a bowl, cup and so on. 例文帳に追加
一合ないし二合程度の量を入れることが出来る、鉢状のものやコップのようなものなどさまざまな形状がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the Hokuriku region, various types of tororo konbu made from different species of kelp and also made by different processing methods are available. 例文帳に追加
北陸地方では、使用する原料や加工方法などの違いにより、色々な種類のとろろ昆布が販売されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Multiple pieces of various types of wood with different colors are gathered together and bonded with glue to create a seed plate with a geometric pattern. 例文帳に追加
色が異なる各種の木片を複数寄せ合わせて接着剤で止め幾何学的な模様のある種板を作成する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide various types of pressure regulation means for reducing a pressure gradient in a liquid supply system of a lithographic apparatus.例文帳に追加
リソグラフィ装置の液体供給系内での圧力勾配を減少するために、各種圧力調整手段を開示する。 - 特許庁
To mount a solder ball and the like at a comparatively low cost according to various types of the design of he arrangement position for the solder ball and the like.例文帳に追加
半田ボール等の配置位置の多様な設計に対応させて、比較的低コストに半田ボール等をマウントすることができる。 - 特許庁
Furthermore, various types of designs are applied to the member 32, so that the appearance designability of the sill 12 can be enhanced.例文帳に追加
さらに、レール間上面部材32に各種のデザインを施すことで、下枠12の外観意匠性を向上させることができる。 - 特許庁
Even when there is any change in the data for output, it is necessary only to change the various types of data for output held by the server 20.例文帳に追加
出力用データに変更がある場合でも、サーバ20が保持する各種出力用データを変更するだけで済む。 - 特許庁
To provide a modular calibrating weight of a type adapted to be usable to weight measuring instruments of various structures, particularly, to various weight types of a design group of weights.例文帳に追加
校正用錘が、多様な種々の構造の重量測定器、特に、設計群の秤のうちの種々の秤のタイプにおいて使用できるようにされたタイプの校正用錘の提供。 - 特許庁
The lines 12a are printed also on scale marks 3, figures 4, and a pattern 6, thereby allowing the entire body to be covered with various colors and various types of brilliance to increase the variety of design.例文帳に追加
線12aは、目盛3や数字4、模様6上にも印刷されているので、全体が各種色彩、輝き等によりカバーされることになり、デザインの多様化を図ることができる。 - 特許庁
To provide highly reliable coating capable of achieving short previous throughput required until coating is performed, and coating with high reliability against various work types or various coating shapes by eliminating work errors.例文帳に追加
塗布を行うまでに必要な事前の処理時間を短縮し、かつ作業ミスをなくして、ワークの様々な種類または様々な塗布形状に対し信頼性が高い塗布を実現する。 - 特許庁
To provide a convenient female fastener cooperable with screws of various types and various diameters, composed of a plastic material, and easily manufactured and used, and to provide a closing tool having the female fastener.例文帳に追加
プラスチック材料から成り直径が異なる複数のタイプのネジと協働でき、製造と使用が簡単で便利なメス型留め具、および、それを有する閉鎖具を提供すること。 - 特許庁
A PC 11 allows creation of the various stamp images using various types of application programs 132 and allows transmission and registration of the stamp images to an MFP 21 using a printer driver 133.例文帳に追加
PC11では、各種のアプリケーションプログラム132を利用して、多様なスタンプ画像を作成することができ、プリンタドライバ133を利用して、スタンプ画像をMFP21に送信し登録する。 - 特許庁
The respective fixed portions 41, 42, 51, 52 have various shapes of fitting columns 431, 441, 531, 541, where various types and sizes of hooked wood screws are fitted and temporarily fixed.例文帳に追加
各固定部41、42、51、52は、各種形状のはさみ柱431、441、531、541を有し、ここに各種型式及びサイズの鉤型木ねじが嵌合して仮固定される。 - 特許庁
When the data is received by the radio transmission control device 33 of the receiving side device, it transmits various blocks to each of various memories 10, 11, 12, 13 according to the types of the blocks.例文帳に追加
受信側の機器の無線伝送制御装置33がデータを受信すると、各ブロックのデータ種別にしたがって、各種ブロックを各種メモリ10,11,12,13に転送させる。 - 特許庁
To provide a convenient communication system which can use various external apparatuses to solve the problem in which: various external apparatuses cannot be used in common signage, output device and communication device, because there is a restriction on usable types of peripheral apparatuses and external apparatuses.例文帳に追加
一般的なサイネージ、出力装置や通信装置では、使用可能な周辺機器や外部機器の種別に制約があり、様々な外部機器を使用することができない。 - 特許庁
The sub video control information includes (i) various types of control information elements for display-controlling the sub video information according to preset various systems and (ii) type instruction information indicating for each of types presence or validity/invalidity of the control information element.例文帳に追加
副映像制御情報は、(i)副映像情報を予め設定された各種方式により表示制御するための複数種類の制御情報要素及び(ii)該制御情報要素の存否又は有効無効を種類別に示す種類指示情報を含む。 - 特許庁
This Pachinko machine is provided with an electric display device 31 in its front door, provides various types of information by allowing the player to select the various types of information such as the game information by the operation of a push button 32, and can be used as a transmission means from a parlor side.例文帳に追加
パチンコ機の前面扉に電光表示器31を設け、遊技情報等の各種情報を遊技者の押し釦32操作による選択で各種情報が入手出来るパチンコ機1で、また店舗側からの伝達手段としても利用可能なものである。 - 特許庁
To achieve a state enabling sharing of a plurality of types of memory cards and to make the contact state of a contact with a contact pad in fixing a memory card suitable for exhibiting performance of the various types of memory cards.例文帳に追加
複数種類のメモリカードに共用でき、かつメモリカードの装着時におけるコンタクトとコンタクトパッドとの接触状態を各種のメモリカードの性能を発揮するのに適した状態とする。 - 特許庁
The various cellular polypeptides (and their coding nucleic acids or their fragments) more expressed in one or a plurality of types of cancer cells as compared with those of one or the plurality of the types of normal non-cancerous cells are provided.例文帳に追加
正常な非癌細胞の一又は複数のタイプと比較して、癌細胞の一又は複数のタイプでより多く発現される様々な細胞性ポリペプチド(及びそれらのコード核酸又はその断片)。 - 特許庁
This node can combine the same types of payload (or strictly distributed among various types of traffics) of a frame coming into the node in an optimum and flexible form.例文帳に追加
本発明によるノードは、最適かつフレキシブルな形で、ノードに入ってきたフレームの同種の(または様々なタイプのトラフィックの間で厳格に分配される)ペイロードを組み合わせることが可能である。 - 特許庁
To calculate the music information showing the types composing the music and the sections of those various types even when the music includes key changes.例文帳に追加
楽曲が転調を含む場合であっても楽曲を構成する各タイプと当該各タイプが存在する区間とを表した楽曲情報を正確に算出することが可能な楽曲処理装置を提供する。 - 特許庁
Diversification of employment types refers to the increase in various types of employment other than regular employment (defined as having a continuous employment relationship with a specific company and working full-time for that company)例文帳に追加
就業形態の多様化とは、正規雇用(特定の企業と継続的な雇用関係を持ち、雇用先の企業においてフルタイムで働くこと)以外のさまざまな就業形態の拡大を指す - 厚生労働省
There are various opinions on the ingredients and preparation, and it is said that there are 11 types such as honeydew, rum blossom and strawberry; there is also an opinion that there are different types according to the aims of prayers such as the defeat of evil (調伏) and for good health. 例文帳に追加
材料や作り方については、さまざまな説があり、蜜・石榴(ざくろ)・苺(いちご)など11種あるとされ、また、調伏・息災など祈願の目的によっても種類が違うという説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To perform optimum printing on each of various types of printing media by allowing a printer to recognize the type of the printing medium.例文帳に追加
プリント媒体の種類等をプリンタに認識させることにより、各種の媒体毎に最適なプリントを行うことができるようにすること。 - 特許庁
To provide a thin-film gas sensor for improving the environmental resistance, gas selectivity with respect to various types of gases, and the gas sensitivity.例文帳に追加
耐環境性とともに、複数種類のガスに対するガス選択性およびガス感度を向上させた薄膜ガスセンサを提供する。 - 特許庁
To enable a maintainer to easily gather log file information of various devices without being conscious of types of file gathering object devices.例文帳に追加
保守員がログファイル採取対象機器の種類を意識することなく、各種機器のログファイル情報を簡単に採取できるようにする。 - 特許庁
To conduct a questionnaire survey to various types of users while entertaining them and making a predetermined product more famous.例文帳に追加
幅広い利用者を調査対象として、利用者を楽しませながらアンケート収集を行うと共に、所定の製品の知名度を上げる。 - 特許庁
Various types of control constants are set to a memory 20 of the control board of the uninterruptible power source apparatus through a communication port 16 from a personal computer 17.例文帳に追加
パソコン17から通信ポート16を通して、無停電電源装置の制御基板の記憶装置20に各種の制御定数を設定する。 - 特許庁
To provide a communication device which enables outputting at the communication device itself of various types of attached information included in an e-mail.例文帳に追加
電子メールに含まれる各種の添付情報を通信装置そのものにて出力させることができる通信システムを提供する。 - 特許庁
Category specification means for making a user specify one of categories which classifies various types of commodities displayed for sales in a shop is provided.例文帳に追加
店舗内に陳列されて販売される複数種類の商品が属するカテゴリをユーザに指定させるカテゴリ指定手段を備える。 - 特許庁
To provide a sorting system capable of reducing the number of meters and responding to various types and a large number of sorting destinations by a small number of carriages.例文帳に追加
計量器の数を減らし得ると共に、少ない台車で多品種や多数の仕分け先に対応可能なソーティングシステムを提供する。 - 特許庁
To provide an oil seal press-in device which can seal a clearance between an output shaft and a casing in a differential gear of various types of vehicles.例文帳に追加
多様な車種の差動装置の出力軸とケーシングとの間隙をシールすることができるオイルシール圧入装置を提供する。 - 特許庁
The method can be widely used for sealing various types of light-emitting diode chips and enhancing an effect of mass production.例文帳に追加
本発明の製造方法は、各形式の発光ダイオードチップの封止に広範に応用することができ、大量生産の効果を有する。 - 特許庁
To provide a duty correction circuit which can perform duty correction of the reception signals of various types of transmission methods/transmission rates.例文帳に追加
複数種類の伝送方式/伝送速度の受信信号のデューティ補正を行なうことのできるデューティ補正回路を提供する。 - 特許庁
To provide a heating device for bearing parts which is light in weight and can be carried easily and used for various types of bearing parts.例文帳に追加
軽量で手軽に持ち運びが出来、多種の軸受け部品に対して使用できる軸受け部品の加熱装置を提供することにある。 - 特許庁
To appropriately change a display color of various types of information including commodity information, component information, or original material information.例文帳に追加
商品情報、部品情報または原材料情報を含む各種情報の表示色を適宜変えることができるようにする。 - 特許庁
To provide a tool for bottom surface-sprinkling, applicable to various types of planters having different size and shapes and utilizing surplus irrigation water.例文帳に追加
大きさ、形状の異なるさまざまなタイプのプランターに適応が可能で、余剰潅水を利用した底面潅水用の器具を提供する。 - 特許庁
To provide an optical device and information reproduction method with which reproduction with high accuracy is made possible coping with optical disks of various types.例文帳に追加
様々なタイプの光ディスクに対応して高精度な再生が可能な光ディスク装置及び情報再生方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a tool facilitating the cleaning of a nozzle hole and the adjustment of the injection angle of a window washer injection nozzle for various types of automobiles.例文帳に追加
各種自動車のウインドウォッシャ噴射ノズルのノズル孔の清掃と、噴射角度の調整を簡単にできる工具を提供する。 - 特許庁
To economically emit light from various types of light emitting bodies by an electromotive force obtained by a wind force without requiring an external power supply.例文帳に追加
風力によって得られた起電力により、外部電源を必要とすることなく各種発光体を経済的に発光させる。 - 特許庁
To obtain an MAC processing technique for using a high throughput system having backward compatibility with various types of existing system efficiently.例文帳に追加
様々なタイプの既存システムと後方互換性がある高スループットシステムの効率的な使用のためのMAC処理用技術を提供する。 - 特許庁
To provide a control system for a game machine using a various types of ROMs without changing the wiring of a base board.例文帳に追加
基板の配線を変更することなく多様な種類のROMを使用できる遊技機の制御装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
The present invention is applicable to various types of pieces of communication equipment for performing radio communication, such as a personal computer, a PDA, and a portable telephone set.例文帳に追加
本発明は、パーソナルコンピュータ、PDA、携帯電話機などの無線通信を行う各種の通信装置に適用することができる。 - 特許庁
To display many types of meters while reducing the number of images to be stored beforehand, in on-vehicle equipment for displaying various meter images.例文帳に追加
様々なメータ画像を表示する車載機において、予め記憶すべき画像を少なくしつつ、多種類のメータを表示可能とする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|