「Vol」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The through hole 12A is formed by utilizing cohesive force of the powders by using the positive electrode mixture slurry that contains a particle 12B having a particle size of less than 1 μm in the range 8 vol% or more and 15 vol% or less to the solid content.例文帳に追加

貫通孔１２Ａは、粒子径１μｍ未満の粒子１２Ｂを固形分の８体積％以上１５体積％以下の範囲で含む正極合剤スラリーを用い、粉体の凝集力を利用して形成されたものである。 - 特許庁

The rubber composition composed mainly of EPDM is obtained by impregnating 100 vol.% of rubber with 30-150 vol.% of copper powder or cuprous oxide powder to attain the specific gravity ≥3.0 and ≤6.0.例文帳に追加

ＥＰＤＭを主成分とするゴム組成物にて、ゴム１００体積％に対して、銅粉末あるいは酸化第Ｉ銅粉末を３０体積％以上１５０体積％以下の割合で含有させ、比重が３．０以上６．０以下とする。 - 特許庁

This package is used by filling mixed gas of 85-98 vol.% of nitrogen gas and 15-2 vol.% of carbon dioxide and sealing packaging vegetable raw wood which is to be cut after being kept cold at 1-10°C for 5-48 h.例文帳に追加

野菜の原木が、１乃至１０℃で５乃至４８時間保冷された後にカットされ、窒素ガス８５乃至９８容量％と炭酸ガス１５乃至２容量％との混合ガスを充填して密閉包装されている。 - 特許庁

Furthermore, the material for the dye-sensitized solar cell contains 50-100 vol.% of glass powder made of a glass composition for the dye-sensitized solar cell, and 0-50 vol.% of fireproof filler.例文帳に追加

また、本発明の色素増感型太陽電池用材料は、上記の色素増感型太陽電池用ガラス組成物からなるガラス粉末 ５０〜１００体積％と、耐火性フィラー ０〜５０体積％とを含有することを特徴とする。 - 特許庁

A volume fraction of the particles in the second layer is preferably 60 vol% or more and 95 vol% or less, and an area density per unit area of the second layer is preferably 0.2 mg/cm^2 or more and 1.8 mg/cm^2 or less.例文帳に追加

第２の層における粒子の体積分率が６０ｖｏｌ％以上９５ｖｏｌ％以下であり、第２の層の単位面積あたりの面積密度が０．２ｍｇ／ｃｍ^2以上１．８ｍｇ／ｃｍ^2以下であることが好ましい。 - 特許庁

The zirconia-based powder has >0.5 μm to ≤0.8 μm mean particle diameter and in the powder, 90 vol.% of the powder has >1 μm to ≤2 μm particle diameter and the particle diameter of the 90 vol.% of the powder is 1.5-2.5 times as large as the mean particle diameter.例文帳に追加

平均粒子径が０．５μｍを超え０．８μｍ以下、９０体積％の粒子径が１μｍを超え２μｍ以下であり、９０体積％の粒子径が平均粒子径の１．５〜２．５倍の範囲にあるジルコニア系粉体を用いる。 - 特許庁

The thermally conductive acrylic material contains 70-50 vol.% of inorganic powders having an average particle size (50% volume diameter) of 35 μm or less and a 90% volume diameter (D_90) of 60 μm or less and 30-50 vol.% of an acrylic material.例文帳に追加

平均粒子径（５０％体積径）が３５μｍ以下かつ９０％体積径（Ｄ_９０）が６０μｍ以下の無機粉末７０〜５０体積％とアクリル系材料３０〜５０体積％を含有してなるアクリル系熱伝導材料。 - 特許庁

The gas oil composition has 0.800 to 0.900 g/cm^3 density at 15°C, ≤10 mass ppm sulfur content, a cetane number of 44 to 70, 3 to 37 vol% water content and 2 to 16 vol% butanol content.例文帳に追加

１５℃での密度が０．８００〜０．９００ｇ／ｃｍ^3、硫黄分が１０質量ｐｐｍ以下、セタン価が４４〜７０、水分が３〜３７容量％、ブタノール含有量が２〜１６容量％であることを特徴とする軽油組成物である。 - 特許庁

The Ifosfamide of storage stabilized concentration is preferably prepared by using Mesna as a solubility increasing agent relating to the physical properties of Ifosfamide in a concentration range of about 10% (w.t/vol.) to 50% (wt./vol.).例文帳に追加

溶解度増加剤としてメスナを使用することによって、約１０％（重量／容積）〜５０％（重量／容積）の濃度範囲のイフォスファミドの物理的特性に関して、保存安定性濃度のイフォスファミドを、うまく製造することができる。 - 特許庁

The microtomy for the transmission type electron microscope is characterized by that only glass fiber is eroded by dipping glass fiber mixed polymer in a hydrofluoric acid solution with a concentration of ≥0.01 vol.% and ≤1 vol.% for ≥ five minutes and ≤24 hours.例文帳に追加

ガラス繊維配合ポリマーを、0.01vol％以上1vol%以下の濃度のフッ化水素酸水溶液に5分以上24時間以下浸漬し、ガラス繊維のみを浸食させることを特徴とする透過型電子顕微鏡の検鏡試料作成法。 - 特許庁

Disclosed is the soil-solidifying material including cement clinker, gypsum and slaked lime, wherein the slaked lime containing 5 to 40 vol.%, preferably 10 to 25 vol.% particles having diameter of ≥30 μm is used.例文帳に追加

セメントクリンカ、石膏及び消石灰を含んでなる土壌固化材において、消石灰として粒子径３０μｍ以上の粒子を５〜４０体積％、好ましくは１０〜２５体積％の範囲で含有する消石灰を用いる。 - 特許庁

This self-lubricating ceramic comprises a sintered ceramic comprising 15-80 vol.% self-lubricating oxide such as BaCrO4 or BaCr2O4 and 85-20 vol.% hard ceramic material such as partially stabilized zirconia.例文帳に追加

この自己潤滑性セラミックスは、ＢａＣｒＯ_4 ，ＢａＣｒ_2 Ｏ_4等の自己潤滑性酸化物の１５〜８０ｖｏｌ％と、Ａｌ_2 Ｏ_3 、部分安定化ジルコニア等の硬質セラミックス材の８５〜２０ｖｏｌ％を含む焼結セラミックスからなる。 - 特許庁

The method comprises electrolytically treating a substrate with a solution comprising 20 to 80 vol.% phosphoric acid, 50 to 80 vol.% carboxylic acid, an alkali metal hydroxide, and an organic solvent and electrodepositing a layer of tin or tin alloy on a surface of the treated substrate.例文帳に追加

リン酸２０〜８０体積％、カルボン酸５０〜８０体積％、アルカリ金属水酸化物、有機溶媒を含む溶液によって基体を電解処理し、処理済み基体の表面にスズまたはスズ合金の層を電着する。 - 特許庁

The adsorbent is washed with water, etc., and adsorbed components are then eluted with a ≤55 vol.% aqueous solution of a hydrophilic alcohol or an aqueous elution solvent, etc., containing 0-15 vol.% of an alcohol at pH ≥9.5.例文帳に追加

前記吸着剤を水などで洗浄した後、吸着成分を５５容量％以下の親水性アルコール水溶液、又は０〜１５容量％のアルコールを含むｐＨ９．５以上の水系の溶出溶媒などで溶出させる。 - 特許庁

This pelletized mixed feed is formed by grinding barley in an amount of 80-85 vol% and soybean cake in an amount of 10-15 vol% each into powder, mixing the powders to form a mixture, heating the mixture at 100±10°C, pressurizing the mixture, and subjecting the mixture to extrusion molding.例文帳に追加

８０容積％〜８５容積％の大麦、及び、１０容積％〜１５容積％の大豆粕を粉状にして混合し、１００°Ｃ±１０°Ｃで加熱し、加圧して押し出し成形することによって形成される。 - 特許庁

The fixative liquid for dead body preservation, which contains 38-85 vol.% in alcohol concentration of a lower alcohol, 1.2-10 vol.% of glutaraldehyde and water, and also has a pH of 5.0-6.8.例文帳に追加

アルコール濃度が３８〜８５容量％である低級アルコール、グルタルアルデヒド１．２〜１０容量％及び水を含む遺体保存用固定液において、固定液のｐHが５．０〜６．８であることを特徴とする、遺体保存用固定液。 - 特許庁

The rubber composition composed mainly of EPDM is obtained by impregnating 100 vol.% of rubber with 30-150 vol.% of nickel powder or cupric oxide powder to attain the specific gravity ≥3.0 and ≤6.0.例文帳に追加

ＥＰＤＭを主成分とするゴム組成物にて、ゴム１００体積％に対して、ニッケル粉末あるいは酸化第II銅粉末を３０体積％以上１５０体積％以下の割合で含有させ、比重が３．０以上６．０以下とする。 - 特許庁

The composition is made so that WB has ≥50 vol.%, and at least one kind out of Ni, Ni alloy, and Co has ≥0.8 vol.%, and furthermore, the rest is composed of at least one of W and WC and inevitable impurities.例文帳に追加

ＷＢが５０体積％以上、Ｎｉ、Ｎｉ合金、Ｃｏのうちの少なくとも１種が０．８体積％以上であり、残部がＷとＷＣのうちの少なくとも１種と不可避不純物からなる組成とする。 - 特許庁

This method for producing the Japanese horseradish taste green soybeans comprises soaking 5-400 vol.% of cooked green soybeans with pods in 100 vol.% of Japanese horseradish aqueous solution of Japanese horseradish concentration of 0.05-2.0 wt.% followed by pickling at 0-80°C for 1-100 h.例文帳に追加

山葵濃度0.05〜2.0重量％の山葵水溶液100容量％に対して加熱調理済み鞘付枝豆を5〜400容量％を浸し，温度0〜80℃で1〜100時間漬け込むことを特徴とする山葵味枝豆の製造方法。 - 特許庁

The detergent composition comprises compounding 40-90 vol.% of an aromatic compound of the total carbon numbers of 9-11 in which a straight-chain or branched alkyl group is bonded to a benzene ring, and 10-60 vol% of 3-methyl-3-methoxy-1-butanal.例文帳に追加

直鎖又は分岐アルキル基がベンゼン環に結合した総炭素数が９〜１１の芳香族化合物４０〜９０容量％と、３−メチル−３−メトキシ−１−ブタノール１０〜６０容量％を組み合わせて使用する。 - 特許庁

This capacitor is a built-in capacitor 1 intended for use by a multilayer wiring board and its metal-contained volume to the total volume of the capacitor 1 is 45 vol% or more but 95 vol% or less.例文帳に追加

多層配線基板内蔵用コンデンサ１であって、 前記コンデンサ１自体の総体積に対し、該コンデンサ１内に含まれる金属含有層の体積が４５ｖｏｌ％以上９５ｖｏｌ％以下の範囲であることを特徴とする。 - 特許庁

In particular, the first electrode layer is formed by using electrode paste wherein the blending amount of glass frit is 10 vol% or below, and the second electrode layer is formed by using electrode paste wherein the blending amount of glass frit is 10 to 30 vol%.例文帳に追加

特に、第１の電極層は、ガラスフリットの配合量を１０vol％以下とした電極ペーストを用いて形成し、第２の電極層は、ガラスフリットの配合量を１０〜３０vol％とした電極ペーストを用いて形成する。 - 特許庁

The low dielectric insulating material is a thermoset product of a solventless resin kneaded material consisting of 20-50 vol% of a thermosetting resin component and 80-50 vol% of fluororesin powder.例文帳に追加

本発明にかかる低誘電性絶縁材は、前記課題を解決するために、熱硬化性樹脂成分２０〜５０体積％とフッ素系樹脂粉末体積％とからなる無溶剤樹脂混練物の熱硬化物であることを特徴とする。 - 特許庁

The method for producing the gasoline containing 0.5-50 vol.% methylcyclopentene and having ≤40 vol.% content of the aromatic hydrocarbon involves adding the additive for the gasoline to a base material of the gasoline.例文帳に追加

メチルシクロペンテンからなるガソリン用添加剤、並びに、ガソリンの基材に該ガソリン用添加剤を添加し、メチルシクロペンテンを０．５〜５０容量％含有し、芳香族炭化水素の含有量が４０容量％以下のガソリンの製造方法。 - 特許庁

A distillation property of the base material obtained by the fractional distillation is preferably 160-230°C, a content of a ≥9C aromatic hydrocarbon is preferably 80 vol.% or higher, and indans is preferably 20 vol.% or higher.例文帳に追加

前記分留により得られた基材の蒸留性状は１６０〜２３０℃、炭素数９以上の芳香族炭化水素含有量が８０容量％以上、且つ、インダン類が２０容量％以上であることが好ましい。 - 特許庁

Preferably, the filler content of the thermoplastic resin composition B is ≥5 and <70 vol.%.例文帳に追加

熱可塑性樹脂組成物Ｂの充填材含有量は５体積％以上７０体積％未満であるのが好ましい。 - 特許庁

(1) The ratio the sum of cubic capacities of pores with diameters of 2 μm or less to that of all the pores is 45 vol.% or more.例文帳に追加

直径２μｍ以下の細孔の合計容積が全細孔容積に占める割合が４５vol％以上である、(2). - 特許庁

A mixed gas such as an exhaust gas containing a carbon dioxide with a low concentration of 5 vol% or below is brought to a gas-liquid contact state in an aeration tank.例文帳に追加

５vol％以下の低濃度の二酸化炭素を含む排ガス等の混合ガスを、曝気槽内で気液接触させる。 - 特許庁

Further, fibrous hollow graphite 6 is dispersed and disposed in the range of 3 to 15 vol.% as a filler.例文帳に追加

更にフィラーとして繊維状中空グラファイト６を樹脂結合相３中に３〜１５vol％の範囲で分散配置する。 - 特許庁

The content of the fluorine type polymeric compound in the second release layer is 15-40 vol.%.例文帳に追加

第二離型層におけるフッ素系高分子化合物の含有率は、１５体積％以上４０体積％以下である。 - 特許庁

It is desirable that the particle diameter is ≥1 mm; and it is desirable that the void fraction is ≥80 vol%.例文帳に追加

粒径が１ｍｍ以上であることが望ましく、また、空隙率が８０体積％以上であることが望ましい。 - 特許庁

As shown in Fig.(a) and Fig.(b), the grinding ratio and the grinding efficiency reach a peak when molten substance is contained by 30 vol.%.例文帳に追加

図（ａ）、（ｂ）に示すように、研削比と研削能率は共に溶融物質が３０体積％のときにピークとなる。 - 特許庁

Further, the powder content layer is desirable as 1-50 vol.% to the thermal fusibility resin.例文帳に追加

さらに、前記粉体含有層が、熱可融性樹脂に対して１〜５０体積％の粉体を含有することが好ましい。 - 特許庁

The member for burner is constituted of a Si-SiC composit material, in which the content of SiC is 40-80 vol.%.例文帳に追加

ＳｉＣの含有率が４０〜８０体積％のＳｉ−ＳｉＣ複合材料によりバーナー用部材を構成する。 - 特許庁

The resin composition comprises 50-75 vol.% of the aluminum nitride powder and the heat radiating member comprises a formed compact thereof.例文帳に追加

この窒化アルミニウム粉末を５０〜７５体積％含有してなる樹脂組成物及びその成型体からなる放熱部材。 - 特許庁

When the Vol* is in the high output voltage region, the spatial vector is selected from seven patterns of combinations satisfying conditions.例文帳に追加

Ｖｏｌ＊が高出力電圧領域のとき、条件を満たす組み合わせの７パターンから空間ベクトルを選択する。 - 特許庁

The overlay layer 4 is formed of a material containing hard particles of 0.05-25 vol.% in Bi or Bi alloy.例文帳に追加

オーバレイ層４は、ＢｉまたはＢｉ合金に硬質粒子を０．０５〜２５vol ％含有させた材料により形成する。 - 特許庁

1921-22, No 18--The Patents, Designs, and Trade Marks Act 1921-22: Part 1; and Part 4 in its application to patents. (1931 Reprint, Vol VI, p 656.)例文帳に追加

1921-22年No.18--1921-22年特許・意匠・商標法：第1部及び特許への適用に関する第4部(1931年重版第VI巻P.656) - 特許庁

The control unit 23 controls the adding amount of the steam to 0.5-2.5 vol% of the process gas.例文帳に追加

添加量制御部２３によって、水蒸気の添加量が、処理ガスの０．５〜２．５ｖｏｌ％になるように調節する。 - 特許庁

Preferably, the vol. average particle size of dispersed particles in the dye dispersion is 100 nm or lower.例文帳に追加

前記染料分散物における分散粒子の体積平均粒子サイズが１００ｎｍ以下である態様が好ましい。 - 特許庁

This frozen dessert thus obtained has a total solid content of 5-25 wt.% and an overrun of 70-300 vol.%.例文帳に追加

本発明の氷菓は、全固形分が5〜25重量％であり、オーバーランが70〜300容量％であることを特徴とする。 - 特許庁

Also, the heat conductive material is filled in the resin material by 20-90 vol.% ratio as the filler.例文帳に追加

前記熱伝導性材料はフィラーとして２０〜９０体積％の割合で前記樹脂材料に充填されている。 - 特許庁

This composition for connecting the circuits consists essentially of the following components (1) to (4) and has 0.1-15 vol.% content of pressure- deformable electroconductive particles based on the components (1), (2) and (4).例文帳に追加

下記(1)〜(4)を必須成分とし、加圧変形性導電粒子の含量が成分(1)+(2)+(4)に対し0.1〜15体積%とする。 - 特許庁

The GRC board has a cellular part of 7-15 vol.% formed by foaming and may be a flat board having no rib.例文帳に追加

体積の７〜１５％が発泡による気泡部で構成されているＧＲＣ板で、リブなし平板からなっていてよい。 - 特許庁

The content of the sintered diamond particles in the diamond sintered compact is 80 to 98 vol.%.例文帳に追加

ダイヤモンド焼結体中の焼結ダイヤモンド粒子の含有率は８０体積％以上９８体積％以下である。 - 特許庁