「WASTE ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a waste acid liquid solidifying and stabilizing method which enhances solidification efficiency and stability.例文帳に追加

固化効率及び安定性を高める廃酸液の固化と安定化の方法の提供。 - 特許庁

METHOD FOR MAKING RECYCLABLE NEUTRAL SEDIMENT GENERATED IN WATER TREATMENT STAGE FOR ACID MINING WASTE WATER例文帳に追加

酸性鉱山廃水の水処理工程で発生する中和殿物の資源化方法 - 特許庁

The organic waste is preferably a solution obtained by soaking corn in an acid.例文帳に追加

ここで、有機廃棄物は、トウモロコシを酸に浸漬して得られる溶液であることが好ましい。 - 特許庁

After that, waste water is treated for ≥2 months and the production of nitric acid is not confirmed.例文帳に追加

その後、２ヶ月以上排水処理を行ったが、硝酸の生成は見られなかった。 - 特許庁

To provide an efficient method for treating waste nitric acid liquid for recovering high purity nitric acid from waste nitric acid liquid containing aluminum generated in a lithographic printing production process for recycling with energy consumption reduced.例文帳に追加

平版印刷製造プロセスにおいて発生するアルミニウムを含む硝酸廃液から、高純度の硝酸を回収し、再利用するための、エネルギー消費の少ない、高効率な硝酸廃液の処理方法を提供する。 - 特許庁

Carbonate of a metal selected from Ca, Sr and Ba is added to strong acid-containing waste liquid containing at least sulfuric acid in which molybdenum is present in a dissolved state, whereby the molybdenum in the strong acid-containing waste liquid is recovered.例文帳に追加

モリブデンが溶存する少なくとも硫酸を含む強酸含有廃液に、Ｃａ，Ｓｒ及びＢａから選ばれる金属の炭酸塩を添加することにより前記強酸含有廃液のモリブデンを回収する。 - 特許庁

To lower the residual ratio of fluorine ions in a waste soln. after treatment by charging alkaline earth metal hydroxide in an acidic waste soln. to selectively precipitate a fluoric acid component and charging alkali metal hydroxide in the waste soln. so as to raise the pH value thereof to neutralize a residual sulfuric acid component in a form dissolved in the waste soln.例文帳に追加

弗酸成分と硫酸成分とを含有する酸性廃液の中和処理において、処理後の廃液中の弗素イオン残留率が低く、しかも不溶性の硫酸塩系スラッジの発生量を劇的に削減できる処理方法を提供する。 - 特許庁

The method comprises: a process of adding perchloric acid into the waste water containing the fluorophosphoric acid compound; a process of adjusting a temperature of the waste water to 65°C to 85°C; a process of keeping the waste water within the temperature range; and a process of adding a calcium compound into the waste water.例文帳に追加

該方法は、 フルオロリン酸化合物を含有する廃水中に過塩素酸を添加する工程、 廃水の温度を６５〜８５℃に調整する工程、 廃水を該温度範囲内に保持する工程、及びカルシウム化合物を廃水に添加する工程を有する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently recovering indium from an acid solution essentially consisting of oxalic acid represented by an etching waste solution.例文帳に追加

エッチング廃液に代表されるシュウ酸を主成分とする酸溶液からの効率のよいインジウム回収方法を提供する。 - 特許庁

METHODS FOR OXIDIZING HYPOPHOSPHORIC ACID ION AND PHOSPHOROUS ACID ION, METHOD FOR CLEANING ELECTROLESS NICKEL PLATING WASTE LIQUID, AND METHOD FOR RECYCLING PHOSPHATE例文帳に追加

次亜リン酸イオン、亜リン酸イオンの酸化方法、無電解ニッケルメッキ廃液の浄化方法並びにリン酸塩の再資源化方法 - 特許庁

Further, in the method, sulfuric acid is added to the hydrofluoric acid waste solution of the distillation tower (2) in an amount sufficient to suppress the deposition of metal components.例文帳に追加

そして、蒸留塔（２）のフッ酸廃液に金属成分の析出を抑制するに足る量の硫酸を添加する。 - 特許庁

METHOD FOR REUSING WASTE WATER FROM ACID TREATMENT STEP IN PRODUCTION PROCESS OF KRAFT PULP WHICH HAS ACID TREATMENT STEP BEFORE BLEACHING STEP例文帳に追加

漂白工程前に酸処理工程を有するクラフトパルプの製造工程における酸処理工程排水の再利用方法 - 特許庁

As a result, a hydrofluoric acid liquid mixture 105 mixed with the solvent 102 and the hydrofluoric acid draining liquid (waste liquid) of the high concentration is generated.例文帳に追加

これにより、溶媒１０２と高濃度のフッ酸排水（廃液）が混合されたフッ酸混合液１０５が生成される。 - 特許庁

To provide a method in which a copper-containing acid waste liquid such as a copper chloride-containing etching waste liquid and the renewal waste liquid of an electrolytic copper foil plating bath which have been disposed of as industrial waste is disposed of without requiring complicated equipment, and copper oxide having a low chlorine content is recovered from the copper-containing acid waste liquid.例文帳に追加

産業廃棄物として処分されていた塩化銅含有エッチング廃液や電解銅箔メッキ浴の更新廃液などの銅含有酸性廃液を複雑な設備を要することなく処理し、銅含有酸性廃液から塩素含有率が低い酸化銅を回収する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for recycling a polyester waste, by which highly pure terephthalic acid as a valuable component can be recovered from the polyester waste containing polyethylene terephthalate as a main component.例文帳に追加

ポリエチレンテレフタレートを主成分とするポリエステル廃棄物から有価成分としての高純度のテレフタル酸を回収すること。 - 特許庁

To efficiently remove nitrogen components and phosphoric acid components contained in waste liquid, and to decolorize the waste liquid to obtain highly transparent and clean water.例文帳に追加

排液に含まれる窒素成分とリン酸成分を効率よく除去し、さらに脱色して透明度の高い綺麗な水に処理する。 - 特許庁

For the anaerobic treatment of the organic waste, ammonia nitrogen originating from the organic waste is fixed using a solid acid.例文帳に追加

有機性廃棄物を嫌気性処理するに際し、有機性廃棄物由来のアンモニア態窒素を、固体酸を用いて固定して操業する。 - 特許庁

Next, the hardly-soluble waste liquid containing a boric acid is transferred from the tank 3 to a drying machine 7 to dry and separate a borate in the hardly-soluble waste liquid containing a boric acid.例文帳に追加

次いで、前記難溶化したホウ酸含有廃液を、前記槽３から乾燥機７に移送し、前記難溶化したホウ酸含有廃液中に含まれる前記ホウ酸塩を乾燥して分離する。 - 特許庁

To provide a method of making effective use of the waste such as garbage and scrap wood as resources by producing an organic acid such as gluconic acid from the waste with high selectivity at a high speed in a high yield.例文帳に追加

生ごみや廃材などの廃棄物から、高選択率かつ高速、高収率でグルコン酸等の有機酸を製造し、廃棄物を資源として有効利用する方法に関する。 - 特許庁

A recovered acid chamber 40b of the sulfuric acid recovery device 40 is supplied with recovered waste liquid recovered from the preceding batch, from a recovered waste liquid storage tank 50 by means of a metering pump 24.例文帳に追加

硫酸回収装置４０の回収酸室４０ｂには、定量ポンプ２４によって回収廃液貯蔵タンク５０から前回のバッチで回収された回収廃液が供給される。 - 特許庁

This method for continuously producing the mononitrotoluene at a constant temperature, containing concentrating the resulting waste sulfuric acid and then recycling the concentrated waste sulfuric acid to the process.例文帳に追加

モノニトロトルエンの連続恒温製造を結果として生じる廃硫酸の濃縮に続いて、その濃縮した廃硫酸を工程に再循環させることを伴わせて行う方法。 - 特許庁

The 8-12C alcohol and phosphoric ester are individually used in the mixed acid waste liquid containing acetic acid, nitric acid and phospheric acid as extractants to separate and recover the respective acids.例文帳に追加

また、酢酸、硝酸及びフッ酸を含む混酸廃液に対しては炭素数８〜１２のアルコールと正リン酸エステルをそれぞれ個別に抽剤として用いることにより各酸をそれぞれ分離回収する。 - 特許庁

To efficiently adsorb/separate or regenerate nickel ion, phosphoric acid, hypophosphorus acid and phosphorous acid remaining in liquid waste and/or washing water discharged from an electroless nickel plating bath.例文帳に追加

無電解めっき浴廃液および／または水洗水中に残存するニッケルイオン、リン酸、次亜リン酸、亜リン酸分の吸着分離もしくは再生を効率よく行う。 - 特許庁

Solubilization of organic waste and acid preparation are performed in an acid preparation tank 3, thereafter, treatment liquid after the acid preparation is supplied to a methane fermentation tank 20, where the methane fermentation is performed.例文帳に追加

有機性廃棄物の可溶化と酸生成を酸生成槽３で行った後、酸生成後の処理液をメタン発酵槽２０に供給してメタン発酵を行う。 - 特許庁

To provide a recovery method for hydrofluoric acid which can efficiently recover hydrofluoric acid from hydrofluoric acid-containing waste water and at the same time recover and recycle distilled water.例文帳に追加

フッ酸含有排水から、効率的にフッ酸を回収するとともに、蒸留水をも回収して再利用することができるフッ酸の回収方法を提供する。 - 特許庁

The method is characterized by mixing an acid acceptor of 0.1 wt% or greater in recycling material for waste plastics such as waste plastic containers, waste plastic wrappers and other general waste plastic articles.例文帳に追加

プラスチック製容器包装廃棄物やその他の一般プラスチック製品の廃棄物等の廃プラスチックをリサイクルプラスチック材として使用する際に、０．１重量％以上の受酸剤を混合することを特徴とする。 - 特許庁

At least one metal salt selected from the group consisting of metal salts of nitric acid and metal chlorides is dissolved in a mixed acid waste liquid containing hydrochloric acid and hydrofluoric acid and distillation is carried out, whereby a mixed acid with the increased hydrochloric acid concentration is distilled and recovered.例文帳に追加

塩酸及びフッ酸を含む混酸廃液に、硝酸金属塩及び塩化金属塩からなる群より選ばれる少なくとも１種の金属塩を溶解せしめて蒸留を行うことによって、塩酸濃度が増大した混酸液を留出させて回収する。 - 特許庁

This method for treating the waste water consists in adding calcium sulfate and calcium hydroxide to the waste water containing the hydrofluoric acid or the waste water containing the ammonium fluoride and the hydrofluoric acid to effect reaction and recovering the calcium fluoride.例文帳に追加

フッ酸を含有する廃水またはフッ化アンモニウムおよびフッ酸を含有する廃水に、硫酸カルシウムおよび水酸化カルシウムを添加して反応させ、フッ化カルシウムを回収することを特徴とする廃水の処理方法。 - 特許庁

The method of treating a boric acid containing the waste liquid to be cemented and solidified includes steps of adding a compound of an alkali metal element to the boric acid containing the waste liquid, then heating the boric acid containing the waste liquid to a predetermined temperature higher than 85°C, then adding a compound of an alkali earth metal, and stirring the resulting solution.例文帳に追加

セメント固化するホウ酸含有廃液を処理する際に、前記ホウ酸含有廃液にアルカリ金属元素化合物を添加し、次いで、前記ホウ酸含有廃液の温度を８５℃より高い所定温度に昇温し、アルカリ土類金属化合物を添加して撹拌する。 - 特許庁

To provide a method for treating a fluorine-containing waste acid in detoxification treatment of asbestos-containing waste material, which detoxifies the asbestos-containing waste material easily by using a detoxification aqueous solution containing a waste acid containing boron fluoride ions and can simultaneously decompose the boron fluoride ions even when the waste acid containing the boron fluoride ions is used and the detoxification aqueous solution.例文帳に追加

任意の形態のアスベスト含有廃材を、ホウフッ化物イオンを含有する廃酸を含む無害化処理水溶液を用いて容易に無害化処理するとともに、同時に、ホウフッ化物イオンを含む廃酸を用いても、ホウフッ化物イオンを分解処理できる、アスベスト含有廃材無害化処理におけるフッ素含有廃酸の処理方法及び、前記無害化処理水溶液を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating an acid waste liquid and an alkali waste liquid by which the acid waste liquid and the alkali waste liquid caused in a pickling step, a surface treatment step or the like for a steel sheet can be cleaned into a reusable state as industrial water with a compact equipment configuration.例文帳に追加

鋼板の酸洗工程や表面処理工程等から発生する酸性廃液およびアルカリ性廃液を、コンパクトな設備構成によって、工業用水として再使用可能な状態に浄化することができる酸性廃液およびアルカリ性廃液の処理方法を提供する。 - 特許庁

To nitrite based anticorrosive-containing waste water, sulphamic acid is added by an amount of 0.8 to 1.2 times the reaction equivalent to the concentration of nitrite ions in the waste water, and further, acid which does not contain nitrogen is added by an amount with which the pH of the waste water reaches ≤2, so as to decompose away the nitrite ions in the waste water.例文帳に追加

亜硝酸塩系防食剤含有排水に、スルファミン酸を排水中の亜硝酸イオン濃度と反応当量の０．８〜１．２倍量を添加するとともに、窒素を含有しない酸を排水ｐＨが２以下となる量を添加して排水中の亜硝酸イオンを分解除去する。 - 特許庁

The treatment device for organic solid-containing waste water is provided with: an acid generation tank 12 which introduces organic solid-containing waste water thereinto and performs acid generation; and an ozone reaction tank 15 arranged at the downstream side of the acid generation tank 12.例文帳に追加

有機性固形物含有廃水の処理装置は有機性固形物含有廃水を導入して酸生成を行なう酸生成槽１２と、酸生成槽１２の下流側に配置されたオゾン反応槽１５とを備えている。 - 特許庁

The waste water MFW containing mineral acid ions and the fluorine ion at the least is supplied to the first electrodialyzer 1 to separate mineral acid ions from the waste water MFW and produce mineral acid ion-concentrated water M and fluorine-containing water FW.例文帳に追加

少なくとも鉱酸イオンとフッ素イオンとを含む排水ＭＦＷを第１の電気透析装置１に供給し、排水ＭＦＷから鉱酸イオンを分離して、鉱酸イオン濃縮水Ｍとフッ素含有水ＦＷとを生成する。 - 特許庁

To utilize waste solution containing nitric acid, hexafluoro silicic acid, etc., used for etching or washing electronic parts as a pickling solution for stainless steel.例文帳に追加

電子部品のエッチングや洗浄に用いられた硝酸、ヘキサフルオロケイ酸などを含む廃液をステンレス鋼の酸洗液として利用する。 - 特許庁

To provide, for example, an etching waste liquid regenerating apparatus which can remove a Mo component and an Al component contained in a phosphoric acid-containing etching waste liquid to regenerate an etching waste liquid in a more cost effective and more efficient manner.例文帳に追加

より低コストで且つより効率的に、リン酸を含むエッチング廃液中のＭｏ成分及びＡｌ成分を除去して再生するエッチング廃液再生装置などを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a zinc oxide powder by recycling a zinc-containing waste acid.例文帳に追加

亜鉛が含有された廃酸をリサイクルした亜鉛酸化物粉末の製造方法を提供する。 - 特許庁

METHOD OF SEPARATING AND RECOVERING CALCIUM PHOSPHATE OR MAGNESIUM PHOSPHATE FROM PHOSPHOROUS ACID-CONTAINING PLATING WASTE SOLUTION例文帳に追加

亜リン酸含有めっき廃液からリン酸カルシウム、或いはリン酸マグネシウムを分離回収する方法。 - 特許庁

SELF-FEEDING METHOD OF HYPOCHLOROUS ACID AGENT IN ORGANIC WASTE TREATMENT SYSTEM AND FACILITY FOR THE SAME例文帳に追加

有機性廃棄物処理システムにおける次亜塩素酸系薬剤の自給方法及びその設備 - 特許庁

METHOD OF REDUCING CONCENTRATION OF FLUORINE AND PHOSPHORUS IN WASTE WATER CONTAINING FLUOROPHOSPHORIC ACID COMPOUND例文帳に追加

フルオロリン酸化合物を含有した廃水中のフッ素及びリン濃度を減少させる方法 - 特許庁

TREATMENT METHOD AND REUSE METHOD OF FLUORINE-CONTAINING WASTE LIQUID CONTAINING NITRIC ACID, AND ITS RECYCLE METHOD例文帳に追加

硝酸を含むフッ素含有排液の処理方法と再利用法ならびにそのリサイクル方法 - 特許庁

To efficiently and economically isolate and recover uranium from a nitric acid solution of a spent nuclear fuel, or, a waste or a waste liquid contain uranium.例文帳に追加

使用済み核燃料の硝酸溶解液またはウラン含有廃棄物や廃液から、ウランを効率的かつ経済的に分離回収する。 - 特許庁

A compound containing a metal component forming a substantially insoluble or hardly soluble organic acid salt and soluble in an organic acid aqueous solution is added to the chemical washing waste liquid using the organic acid to precipitate the organic acid component before the waste liquid is separated into clear treated water and residue.例文帳に追加

有機酸を使用した薬品洗浄廃液に、実質的に不溶性または難溶性の有機酸塩を生成する金属成分を含み、有機酸水溶液に可溶な化合物を添加して有機酸成分を析出させ、その後清澄な処理水と残さとに分離する。 - 特許庁

In the method for bio-electrochemically treating waste water, an artificial chemical substance (mediator) capable of oxidation-reduction and denitrifying bacteria are added to waste water containing nitric acid and nitrous acid and denitrification reaction is carried out using the reducing power of an electrochemically reduced mediator to reduce the nitric acid and nitrous acid.例文帳に追加

硝酸、亜硝酸を含む廃水に、酸化還元が可能な人工的化学物質（メディエータ）及び脱窒菌を加え、電気化学的に還元したメディエータの還元力を用いて脱窒反応を行い、硝酸、亜硝酸を還元処理する生物電気化学的廃水処理方法。 - 特許庁

The waste liquid containing acetic acid, nitric acid and phosphoric acid is mixed with an extractant solution containing trialkyl phosphate to selectively dissolve acetic acid and nitric acid in the extractant solution to extract and separate them while recovering phosphoric acid from the extraction residual liquid left by extraction.例文帳に追加

酢酸、硝酸及びリン酸を含む廃液と、トリアルキルホスフェートを含有してなる抽剤液とを混合することによって、該抽剤液中に前記酢酸及び硝酸を選択的に溶解させて抽出分離する一方、この抽出により残った抽出残液からリン酸を回収する。 - 特許庁