「WASTE ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Phosphorous acid nickel is picked out from electroless nickel plating waste liquid as settlings, and the phosphorous acid nickel is treated with sulfuric acid to be crystallized as nickel sulfate and the nickel sulfate is recovered by magnetic separation.例文帳に追加

無電解ニッケルめっき廃液から亜リン酸ニッケルを沈殿として取り出し、この亜リン酸ニッケルを硫酸で処理して硫酸ニッケルとして晶出させ、この硫酸ニッケルを磁気分離によって回収する。 - 特許庁

When using the electrolyte of the acid like in the above, the acid remains in the waste solution and therefore caustic alkali and a neutralizer of a sodium carbonate system are previously mixed in the diatomaceous earth in order to neutralize the acid.例文帳に追加

尚、上記の如く酸の電解液を使用する場合は、廃液中に酸が残留するため、これを中和するために苛性アルカリ、炭酸ソーダ系の中和剤を予めケイソー土に混合して置く。 - 特許庁

To provide a method for effectively pickling a hot-rolled steel strip containing chromium by using hydrochloric acid entailing low cost, and for obtaining a high surface quality without using sulfuric acid or nitric hydrofluoric acid, which entails the treatment cost for the waste liquid.例文帳に追加

クロム含有熱延鋼帯に対して、廃液コストのかかる硫酸や硝ふっ酸を用いず、より低コストの塩酸を用いて効率的に酸洗し、かつ高い表面品質を得る方法を提供する。 - 特許庁

The waste water containing acetic acid, formic acid and formaldehyde is continuously treated in the presence of an oxygen-containing gas and the waste water at a pressure at which the waste water retains a liquid phase by using a noble metal-deposited solid catalyst having 10-50 m2 noble metal surface area per gram of the deposited metal.例文帳に追加

酸素含有ガス及び廃水の存在下、該廃水が液相を保持する圧力下で、坦持金属単位重量グラムあたりの貴金属表面積が１０〜５０ｍ^2の貴金属担持固体触媒を用い、酢酸、ギ酸およびホルムアルデヒドを含有する廃水を連続的に処理する。 - 特許庁

The method for treating hydrofluoric acid-containing liquid waste comprises the steps of: bringing calcium hydroxide 2 into contact with the hydrofluoric acid-containing liquid waste; and supplying the calcium hydroxide-contacted liquid waste and carbon dioxide into a prepared vibrating agitation mixer 3 to agitate/mix them for at least 2 seconds.例文帳に追加

フッ酸含有廃液に水酸化カルシウム２を接触させる工程と、下記（Ａ）の振動型攪拌混合装置３を準備し，上記接触処理後の廃液と，炭酸ガスとを上記装置３内に供給して少なくとも２秒間，攪拌混合させる工程とを備えている。 - 特許庁

To provide a new method and a device for treating waste liquid containing a boric acid which can prevent a pipe from being clogged by a residue of a borate in washing waste liquid from a drying machine and achieve a stable long term treatment of the waste liquid containing a boric acid subject to cement solidification.例文帳に追加

乾燥機の洗浄廃液中に含まれるホウ酸塩の残留物による配管の閉塞を防止し、セメント固化に供するホウ酸含有廃液を長期間安定して処理することのできる、新規なホウ酸含有廃液の処理方法及び処理装置を提供する。 - 特許庁

The method for treating radioactive metal waste includes a chemical decontamination process for conducting decontamination by soaking the radioactive ferrous metal waste in a decontamination liquid containing an aliphatic carboxylic acid and eluting the surface of the radioactive metal waste as an aliphatic carboxylic acid metal salt in the decontamination liquid.例文帳に追加

鉄系の放射性金属廃棄物を、脂肪族カルボン酸を含む除染液に浸漬して、放射性金属廃棄物の表面部を脂肪族カルボン酸金属塩として除染液中に溶出させて除染を行う化学的除染操作を含む放射性金属廃棄物の処理方法。 - 特許庁

Namely, it is solidified into waste, or it is reacted with phosphoric acid to produce phosphate, and the phosphate is vitrified.例文帳に追加

すなわち、固化して廃棄物とするか、リン酸と反応させてリン酸塩を生成し、リン酸塩をガラス固化する。 - 特許庁

To provide a method for inhibiting polymerization of (meth)acrylic acid and an ester effective in both vapor and liquid phases where, because of using non metal compound, waste liquid treatment can be made easily.例文帳に追加

気液両相で有効な（メタ）アクリル酸およびそのエステルの重合防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating sewage which reduces cost utilizing waste acid discharged from a production process.例文帳に追加

製造工程から排出する廃酸などを利用し、コストを軽減した汚水処理方法を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING COMPOUND BEING NON-MOISTURE ABSORBING POWDER AND MAINLY CONSISTING OF MoO3 FROM WASTE ACID CONTAINING MOLYBDENUM例文帳に追加

モリブデン含有廃酸から非吸湿性粉末でＭｏＯ３を主成分とする化合物を製造する方法 - 特許庁

A nutrient contg. a phosphoric acid compd. is properly added into the waste liquid 2 by a nutrient adding means 18.例文帳に追加

適宜栄養剤添加手段18にて、廃液２中に適宜燐酸化合物を含有する栄養剤を添加する。 - 特許庁

To provide a molybdenum recovery method for efficiently recovering molybdenum from molybdenum-containing liquid such as waste acid.例文帳に追加

廃酸などのモリブデン含有液から効率よくモリブデンを回収できるモリブデン回収方法を提供する。 - 特許庁

A fatty acid ester is generated from a waste fat and oil by transesterification using an alcohol and a catalyst.例文帳に追加

アルコールおよび触媒を用いてエステル交換反応させることにより、廃油脂から脂肪酸エステルを生成する。 - 特許庁

A heavy metal elution agent contains metal bondable amino acid and/or peptide originating in organic waste.例文帳に追加

有機性廃棄物に由来する金属結合性のアミノ酸および／またはペプチドを含む重金属溶出剤。 - 特許庁

To treat organic waste water containing many solid organic substances efficiently by organic acid fermentation and methane fermentation.例文帳に追加

固形有機物を多く含有する有機性排水を、有機酸発酵及びメタン発酵により効率的に処理する。 - 特許庁

The waste ferric chloride liq. etchant consists essentially of ferric chloride and contains hydrochloric acid.例文帳に追加

処理対象となる塩化第二鉄エッチング廃液は塩化第二鉄が主成分でありかつ塩酸を含むものである。 - 特許庁

These carbonized gas processing and pyroligneous acid manufacturing line and the waste gas washing apparatus are switchable at the branching.例文帳に追加

これら炭化ガス処理・木酢液製造ラインと燃焼ガス洗浄ラインとは分岐位置にて切替え可能とした。 - 特許庁

Moreover, by controlling the value of (Fe^2+ concentration)/(Ni^2+ concentration), the addition of waste acid at the pH adjustment is made possible.例文帳に追加

また、Ｆｅ^2+濃度／Ｎｉ^2+濃度を制御することにより、ｐＨ調整時の廃酸添加をも可能とする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for disposing waste water, in each of which particularly stable and excellent disposing water (high-purity disposing water) can be obtained while saving the installation space of the apparatus for disposing waste water when waste water having an acid component is disposed.例文帳に追加

酸成分を含有する排水を処理するに際し、省スペース化しつつ、とくに安定して良好な処理水（高純度の処理水）を得ることのできる排水の処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for infusibilizing a pitch fiber, which does not form hot spots in ultrafine pitch fibers, avoids ignition and eliminates waste acid treatment and waste alkali treatment.例文帳に追加

極微細なピッチ繊維にホットスポットが形成されないようにでき、発火も避けられ、廃酸処理や廃アルカリ処理が不要な、ピッチ繊維の不融化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a regeneration method and a generation device for an etching waste liquid where an Mo component and an Al component in an etching waste liquid comprising phosphoric acid are removed, so as to regenerate the same.例文帳に追加

リン酸を含むエッチング廃液中のＭｏ成分及びＡｌ成分を除去して再生する、エッチング廃液の再生方法及び再生装置を提供する。 - 特許庁

The treatment method of the solid industrial waste comprises a neutralization process of agitating to mix the solid industrial waste exhibiting a strong acid with a liquid neutralization agent to neutralize it.例文帳に追加

強酸性を呈する固形状産業廃棄物と液状中和剤とを攪拌混合して中和する中和工程を含む固形状産業廃棄物の処理方法である。 - 特許庁

The rubber composition comprises a powder rubber prepared by finely granulating a waste rubber so as to pass 200 mesh sieve, and is prepared by compounding a processing auxiliary comprising a fatty acid ester, a metal salt of a fatty acid, or a mixture of the fatty acid ester and the metal salt of the fatty acid.例文帳に追加

廃ゴムを２００メッシュの篩を通過するように微粒径化した粉ゴムを含有し、脂肪酸エステル、脂肪酸金属塩又は脂肪酸エステル及び脂肪酸金属塩の混合物からなる加工助剤を配合したゴム組成物。 - 特許庁

When acid-resistant waste bricks generated from a sulfuric acid production process in the copper smelting plant is processed, the acid-resistant waste bricks are mixed with silicate ore at a ratio of ≤3 wt.%, the mixture is pulverized into the shape of powder with a grain size of 50 to 100 μm, and the powder is used as flux for a flush melting furnace in a copper smelting step.例文帳に追加

銅製錬プラントにおける硫酸製造工程から発生する耐酸廃レンガを処理するに際し、耐酸廃レンガを３重量％以下の割合で珪酸鉱と混合し、粒径が５０〜１００μｍの粉末状に粉砕して、銅製錬工程の自溶炉のフラックスとして使用する。 - 特許庁

The instantaneous radiation of acid/alkali reaction produced by adding the solidifying agent is prevented and the solidification efficiency of the concentrate mixed waste acid liquid obtained by gathering reaction produced by the mixed removed waste acid liquid is enhanced by temperature operation of 30-40°C.例文帳に追加

本発明の方法は、固化剤を添加することによって発生する酸アルカリ反応の瞬間放熱を防ぎ、更に本発明の方法は摂氏30度から40度の温度操作によって混合除去廃酸液によって発生した集合反応を利用して得た濃縮混合廃酸液の固化効率を高める。 - 特許庁

The detoxifying treatment method of the asbestos-containing waste material using the asbestos-containing waste-material housing container includes: housing the asbestos-containing waste material in the asbestos-containing waste-material collecting container; making the container for housing the asbestos-containing waste material into slurry by subjecting the container to wet milling treatment together with water as it is; and subjecting the slurry to acid treatment.例文帳に追加

また、前記アスベスト含有廃材回収容器にアスベスト含有廃材を収容し、アスベスト含有廃材が収容された当該容器をそのまま水とともに湿式粉砕処理してスラリー化し、該スラリーを酸処理する、アスベスト含有廃材収容容器を用いたアスベスト含有廃材の無害化処理方法である。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for treating fluorine-containing waste water which are capable of efficiently treating fluorine-containing waste water including hydrofluoric acid and ammonium fluoride such as BHF waste water in a narrow installation space and has high practicality even for the fluorine-containing waste water of a large flux and for the fluorine-containing waste water of a large flux fluctuation, too.例文帳に追加

ＢＨＦ排水等のフッ酸及びフッ化アンモニウムを含むフッ素含有排水を、狭い設置スペースで高効率に処理することができ、大流量のフッ素含有排水や流量変動の大きいフッ素含有排水に対しても実用性の高いフッ素含有排水の処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The method for treating the waste concrete fine powder has: a first step of mixing 50 mL waste sulfuric acid having about 0.05 mol/L concentration with 2.5g waste concrete fine powder and mixing, and after neutralizing, filtering the mixture to separate it into insoluble residue and a sulfuric acid solution; and a second step of curing the sulfuric acid solution separated in the first step for about all day and night to settle gypsum.例文帳に追加

廃コンクリート微粉末2.5gに対して、略0.05mol/Lの濃度の廃硫酸を略50mlの割合で混合して攪拌して中和した後、混合物をろ過して不溶残分と硫酸溶解液とに分離する第１工程と、第１工程により分離した硫酸溶解液を略一昼夜養生して石膏を沈殿させる第２工程とを有する。 - 特許庁

This method for producing the lactic acid from the waste foods, comprising subjecting the waste foods to a lactic acid fermentation, is characterized by comprising the first process for solubilizing the waste foods by a blasting treatment and the second process for subjecting the solubilized liquid obtained in the first process to a lactic acid fermentation using a diastatic enzyme and a lactobacillus.例文帳に追加

食品廃棄物を乳酸発酵させることにより、乳酸を製造する方法において、食品廃棄物を爆砕処理により可溶化する第一の工程と、前記第一の工程で得られる可溶化液を糖化酵素および乳酸菌を用いて乳酸発酵させる第二の工程を含むことを特徴とする食品廃棄物から乳酸を製造する方法。 - 特許庁

This collecting method includes: bringing the waste etching liquid of oxalic acid containing indium in contact with a weakly basic anion-exchange resin having a primary amino group and/or a secondary amino group as a functional group; thereby making the anion-exchange resin physically adsorb the indium in the waste etching liquid of oxalic acid; and collecting the indium from the waste etching liquid of oxalic acid.例文帳に追加

インジウムを含有するシュウ酸エッチング廃液を、官能基として１級アミノ基及び／又は２級アミノ基を有する弱塩基性陰イオン交換樹脂に接触処理せしめることにより、かかるシュウ酸エッチング廃液中のインジウムを、かかる陰イオン交換樹脂に物理的に吸着させて、シュウ酸エッチング廃液中から回収するようにした。 - 特許庁

This collecting method includes: bringing the waste etching liquid of oxalic acid containing indium in contact with a chelate resin having a polyamine group or an amidoxime group as a functional group; making the indium in the waste etching liquid of oxalic acid chelate-bonded to the functional group of the chelate resin; thereby making the chelate resin adsorb the indium; and collecting the indium from the waste etching liquid of oxalic acid.例文帳に追加

インジウムを含有するシュウ酸エッチング廃液を、官能基としてポリアミン基又はアミドオキシム基を有するキレート樹脂に接触処理せしめて、かかるキレート樹脂の官能基に対して、シュウ酸エッチング廃液中のインジウムを、キレート結合させることにより、インジウムをキレート樹脂に吸着させて、シュウ酸エッチング廃液中から回収するようにした。 - 特許庁

A reducing process for bringing selenic acid-containing waste water into contact with biological sludge in the presence of nitrate nitrogen under an anaerobic condition to reduce selenic acid to selenious acid and a flocculation sedimentation process for subjecting selenious acid-containing waste water issued from the reducing process to flocculation sedimentation treatment to remove selenious acid are provided.例文帳に追加

セレン酸含有排水を硝酸性窒素の存在しない嫌気性条件下で生物汚泥と接触させ、セレン酸を亜セレン酸に還元する還元工程と、さらに必要により設けられる前記還元工程から出る亜セレン酸含有排水を凝集沈殿処理して亜セレン酸を除去する凝集沈殿工程よりなることを特徴とするセレン酸含有排水の処理方法。 - 特許庁

In the detoxifying treatment method for the asbestos-containing waste material, the waste material containing the asbestos is wet-milled together with water and turned to slurry, acid treatment is executed to the slurry of the wet-milled asbestos-containing waste material, ultrasonic vibrations are given during the wet milling treatment and/or the acid treatment, and the asbestos in the waste material is made non-asbestos.例文帳に追加

アスベスト含有廃材の無害化処理方法は、アスベストを含有する廃材を水とともに湿式粉砕処理してスラリーとし、該湿式粉砕したアスベスト含有廃材スラリーを酸処理するとともに、前記湿式粉砕処理及び／又は酸処理の際に超音波振動を与えて、前記廃材中のアスベストを非アスベスト化する無害化処理方法である。 - 特許庁

To provide a method for treating an iron chloride based waste fluid capable of effectively recovering indium as a metal or its alloy from an iron chloride based waste fluid using a nitric acid-containing iron chloride based waste fluid not noticed heretofore as a treatment target in treatment of the iron chloride based waste fluid obtained by the etching or acid washing of a liquid crystal substrate or the like.例文帳に追加

液晶基板等をエッチング又は酸洗した塩化鉄系廃液の処理を行うに際し、これまで着目されていなかった硝酸を含有する塩化鉄系廃液を処理対象とし、当該塩化鉄系廃液からインジウムを金属単体又は合金として効果的に回収することが可能な塩化鉄系廃液の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for treating waste liquid containing boric acid which makes it possible to restrain the viscosity of the waste liquid containing boric acid from rising and to treat it stably without causing pipes to clog.例文帳に追加

ホウ酸含有廃液の粘度の上昇を抑制することができ、配管の閉塞などが生じることなく、安定してホウ酸含有廃液を処理することのできるホウ酸含有廃液の処理方法及び処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating a hydrochloric acid waste liquid which efficiently neutralizes the hydrochloric acid waste liquid formed from hydrogen chloride gas generated when synthetic glass such as high-purity quartz glass or the like is produced to allow discharge outside, and its apparatus.例文帳に追加

高純度石英ガラスなどの合成ガラスの製造の際に発生する塩化水素ガスから形成した塩酸廃液を効率的に中和させて外部へ排出できる塩酸廃液の処理方法及び処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for recovering an active ingredient in a terephthalic acid-containing waste as dimethyl terephthalate to reduce the amount of formed waste and to improve the recovery as the terephthalic acid.例文帳に追加

本発明の目的は、テレフタル酸含有廃棄物中の有効成分をテレフタル酸ジメチルとして回収し該廃棄物の発生量を削減すると共に、テレフタル酸としての回収率を向上させる方法を提供することにある。 - 特許庁

The sulfuric acid is recovered from an A-mode concentrated liquid of the concentrated liquids to produce an A-mode high concentrated waste liquid at a sulfuric acid recovery device 17 (#2), and then the A-mode high concentrated waste liquid is solidified after neutralization at a neutralization and solidification apparatus 19.例文帳に追加

硫酸回収器１７（＃２）では、濃縮液のうちのＡモート゛濃縮液から硫酸を回収してＡモート゛高濃縮廃液を生成し、中和固化設備１９では、Ａモート゛高濃縮廃液を中和した後に固化処理する。 - 特許庁

To make it possible to shorten a pickling time, decrease a consumption of acid and reduce a cost of waste acid treatment in a pickling process for steel containing ≥0.02% Si.例文帳に追加

鋼中にＳｉを０．０２％以上含有する鋼材の酸洗による、酸洗時間の短縮、酸消費量の低減、廃酸処理コストの低減を可能にする。 - 特許庁

This suppresses the increase of acid water and reduces waste (sacrifice water), and eliminates the risk of hypochlorous acid in an anode chamber 23 leaking to a cathode chamber 22.例文帳に追加

これにより、酸性水の増加を抑制して無駄（捨て水）を少なくし、かつ、陽極室２３の次亜塩素酸が陰極室２２に漏出するおそれをなくすようにした。 - 特許庁

By oxidation reaction, recovery of uranium and decomposition of organic acid can be simultaneously performed, and since the organic acid can be decomposed into CO_2 and H_2O, generation quantity of secondary waste can be reduced.例文帳に追加

また、酸化反応によってウラン回収と有機酸分解が同時にでき、有機酸をＣＯ_２とＨ_２Ｏに分解できることから二次廃棄物の発生量を低減できる。 - 特許庁

To provide a method for producing a highly concentrated aqueous boric acid solution containing a diminished mineral acid even from raw water such as general waste water containing a very small amount of boron.例文帳に追加

微量な硼素しか含まない一般廃水などの原料水からでも、鉱酸を低減せしめた高濃度硼酸水溶液を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The main body 3 has, as a nucleic acid separator 3b, a holder 5, a nucleic acid isolator 15, a waste liquid holder 9, a holder 11, paths 27 and 29, and a valve 51.例文帳に追加

本体部３には、核酸単離部３ｂとして、保持部５と、核酸単離器１５と、廃液保持部９と、保持部１１と、流路２７、２９と、弁５１とを備えている。 - 特許庁

To recover acid at high yield together with separation of metal from metal-containing waste liquid acid generated from a metal etching process, etc., in a semiconductor producing work.例文帳に追加

半導体製造工場などにおける金属エッチング工程などから発生する金属含有酸廃液から、金属を分離するとともに酸を高い収率で回収する。 - 特許庁