「WELD BONDING」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The other opening of the bag part is sealed by heat bonding to form a third weld part 39.例文帳に追加

また、袋部の他方の開口は熱溶着により封止され、第３の溶着部３９となっている。 - 特許庁

To provide a bonding method enabling good resistance welding without requiring a hardening furnace for hardening adhesives, particularly, to provide a weld bonding process.例文帳に追加

接着剤を硬化させる硬化炉を必要とせずに、良好な抵抗溶接が可能となる接合方法、特にウエルドボンド工法の提供。 - 特許庁

By bonding a base body side weld portion and a cover body side weld portion 21 by dissolving weld projection portions 274 and 275 by a prescribed weld device, a sealed state which leaves a trace of opening on both of the base body side weld portion and the cover body side weld portion when a cover member is opened can be formed.例文帳に追加

所定の溶着装置にて溶着突部２７４，２７５を溶解してベース体側溶着部とカバー体側溶着部２７１とを接合することで、カバー部材を開封した際にベース体側溶着部及びカバー体側溶着部双方に該開封した痕跡が残る封止状態を形成可能に構成する。 - 特許庁

To obtain a vehicle door frame in which welding strength is visually confirmed in the vehicle door frame formed by weld-bonding butt weld edges of first and second door frame members, and a manufacturing method of the same.例文帳に追加

第１、第２のドアフレーム部材の突合せ溶接縁を溶接接合する車両用ドアフレームにおいて、溶接強度を目視できる車両用ドアフレーム及びその製造方法を得る。 - 特許庁

An ignition portion 31 made of high melting point metal is formed by laser weld bonding a spherical high melting point metal member (or its work).例文帳に追加

高融点金属の発火部３１を、球状高融点金属部材（又はその加工物）のレーザー溶接接合により形成する。 - 特許庁

To provide a projection welding nut made of aluminum alloy capable of securing both the bonding strength of a weld and the thread strength of a threaded part.例文帳に追加

溶接部の接合強度とねじ部のねじ強度のいずれをも確保できるアルミニウム合金製プロジェクション溶接ナットを得る。 - 特許庁

To provide an assembling method by weld-bonding which is a simple assembling technique with reduced cost and can satisfy design requirements.例文帳に追加

コストを抑えた簡便な組み立て手法であって、かつ、設計上の条件を満足し得る溶接接合による組立方法を提案する。 - 特許庁

To enable a joint welded by ultrasonic bonding between a terminal rivet and a tab to be improved in weld strength and connection reliability.例文帳に追加

ターミナルリベットとタブとの超音波接合の強度を高め、接続の信頼性の向上を図ること。 - 特許庁

To provide a hemming method and a method of manufacturing a panel assembly by which the bonding strength in a projection weld zone is improved.例文帳に追加

プロジェクション溶接部の接合強度を向上させることのできるヘミング加工方法及びパネルアセンブリ製造方法を提供する。 - 特許庁

The welding step includes steps of setting the temporary assembling on a welding tool 40 and weld-bonding the members with one another to form a bonded material 41.例文帳に追加

溶接工程は、仮組立体を溶接治具４０にセットし、部材同士を溶接接合して接合体４１を形成する工程である。 - 特許庁

To provide a laser beam welding by which weld area can be enlarged by suppressing the generation of spatters and, as a result, bonding strength is increased.例文帳に追加

スパッタの発生を抑制して溶接面積が大きくでき、その結果、接合強度を大きくできるレーザ溶接方法を提供する。 - 特許庁

After a gold wire 5 is connected to a bonding electrode 4 (a first bonding point), a capillary 6 is pressed against a top surface of the gold bump 10 previously formed on a bonding pad 3 (the second bonding point), to pressure-weld the gold wire 5 and the gold bump 10, for chapping the gold wire 5.例文帳に追加

本ボンディング方法では、ボンディング電極４（第一ボンディング点）に金ワイヤ５を接続後、ボンディングパッド３（第二ボンディング点）に予め形成された金バンプ１０上面にキャピラリ６を押しつけて金ワイヤ５と金バンプ１０を圧接し、金ワイヤ５に亀裂を生じさせる。 - 特許庁

In a method which especially increases the load durability of the straight weld seam to form a durable bonding part between at least two components, a discontinuity part is introduced in the weld seam so that a tangent to a connecting line is inclined by 15 degrees or more from the weld seam at a point where a fracture of the weld seam is assumed to occur at the highest possibility.例文帳に追加

少なくとも２つの構成要素の間に耐久接合部を形成するために直線溶接継目の耐荷重能力を特に増すための方法において、溶接継目破壊が最も高い確率で生じる位置において、接続線の接線が１５°以上の角度を有するように、不連続部が溶接継目内に導入される。 - 特許庁

To provide a welding equipment which performs welding with a weld torch in overhead position to a groove even though enough space is not secured above the groove, can efficiently achieve a multi-layered weld bonding and can surely apply welding on any thickness of material, and a welding method using the same.例文帳に追加

開先上部にスペースがない場合であっても、溶接トーチを開先に対して上向きにして溶接し、さらに複数層の溶接接合を効率よく実現することができ、どのような板厚であっても確実に溶接することができる溶接装置及びこれを用いた溶接方法を提供する。 - 特許庁

The resin composition for welding comprising 100 pts.wt. polyamide resin (A), 10-90 pts.wt. polycarbonate resin (B) and 10-90 pts.wt. filler (C) is prepared as one of adherends constituting a weld-bonding part, and it is weld-bonded to the polycarbonate resin composition as the counter material.例文帳に追加

溶着接合部を構成する被着材の一方がポリアミド樹脂（Ａ）１００重量部に対しポリカーボネート樹脂（Ｂ）１０〜９０重量部と充填材（Ｃ）１０〜９０重量部からなる溶着用樹脂組成物を調整、ポリカーボネート樹脂組成物を相手材として溶着接合する。 - 特許庁

Even if the main stress acts on the circumference of the boom boss 14 by the operation of the arm in excavating work, the bonding strength between the web 12A and the reinforcing plate 18 can be enhanced by the fillet weld part 19 and each deep penetration weld part 20.例文帳に追加

これにより、掘削作業時にアーム１１が作動してブーム用ボス部１４の周囲に主応力が作用したとしても、すみ肉溶接部１９と各深溶け込み溶接部２０とによってウェブ１２Ａと補強板１８との接合強度を高めることができる。 - 特許庁

To provide a polybutylene terephthalate-based resin composition superior in laser beam transmissivity, moldability, mechanical strength and retention heat stability, and useful for laser weld bonding of a resin molded product for various applications.例文帳に追加

レーザー光線透過性、成形性、機械的強度及び滞留熱安定性に優れ、各種用途の樹脂成形体のレーザー溶着接合に有用なポリブチレンテレフタレート系樹脂組成物を得る。 - 特許庁

To provide a different material joint structure that controls a fracture caused by a large input such as a collision to limitedly occur within a weld bonding region that is easily recognizable by appearance to improve joint strength reliability.例文帳に追加

衝突などの大入力による破断が、外観から見えやすい溶接接合の部位に限定され、接合強度信頼性の向上を図ることができる異材継手構造を提供する。 - 特許庁

To suppress generation of a weld line of both a front surface side and a back surface side of a transparent material and enhance a bonding strength of the transparent material and a print film in a resin molded article having the print film integrated to the back surface of the transparent material.例文帳に追加

透明材の裏面に印刷フィルムが一体化されている樹脂成形品において、透明材の表面側と裏面側の両方のウェルドラインの発生を抑え、しかも透明材と印刷フィルムの接合強度を高くする。 - 特許庁

Therefore, the bonding strength of the projection weld zone is improved and also it is possible to suppress the generation of spatter during projection welding.例文帳に追加

このため、プロジェクション溶接部の接合強度を向上させることができると共に、プロジェクション溶接時のスパッタの発生を抑制することが可能である。 - 特許庁

To conduct weld bonding on an annular part of a material and on a part along the long direction of cylindrical material continuously by means of ultrasonic heating with a single equipment.例文帳に追加

素材の環状部分の溶着接合と筒状素材の長さ方向に沿う部分の溶着接合とを、一台の装置を使って、連続的に超音波加熱で溶着接合する。 - 特許庁

To provide a laser lap welding method for galvanized steel sheets, which requires no additional process for avoiding welding defects due to zinc vapor, and is capable of high-speed and high-quality weld-bonding in a state that the galvanized steel sheets are brought into close contact with each other, and by which a hole trace at the termination end of a welding section can be prevented.例文帳に追加

亜鉛蒸気による溶接欠陥を回避するための付加的工程を必要とせず、亜鉛めっき鋼板を密着させた状態での高速かつ高品質の溶接接合を行えるとともに、溶接区間終端部の穴痕跡を防止できる亜鉛めっき鋼板のレーザ重ね溶接方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem in electric floor heating wherein when weld-bonding of a relay is generated and the relay normally closed, since current carrying is normally performed with respect to an electric heater, the temperature of the electric heater is raised more than necessary or floor heating cannot be stopped.例文帳に追加

電気式床暖房において、リレーの溶着が生じ、リレーが常時閉となった状態においては電気ヒータに対し常時通電が行われる状態となるので、必要以上に電気ヒータを昇温させてしまう、あるいは床暖房を止めることができないといった不具合が生じる。 - 特許庁

A thermocompression bonding system 10 is a system to heat, press and weld an object to be bonded 20 which is formed by superimposing a synthetic resin plate P and synthetic resin films F1, F2 on a metal sheet 53 by pinching the object to be bonded between an upper chess block 32 and a lower chess block 52.例文帳に追加

熱圧着装置１０は、金属シート５３上にて合成樹脂プレートＰと合成樹脂フィルムＦ１，Ｆ２とを重ね合わせて形成した圧着対象物２０を、上チェスブロック３２と下チェスブロック５２と、の間に挟持して加熱、加圧して溶着する装置である。 - 特許庁

The heat sealer 14 rises and falls at the time of film bonding and the PVA film 6 is heated by a head body 22a to weld the overlap part of the first and second films 6c and 6d along a thermal welding line L of 2 mm.例文帳に追加

ヒートシーラ１４は、フィルム接合時に昇降して、ヘッド本体２２ａによりＰＶＡフィルム６を加熱し、第１ＰＶＡフィルム６ｃと第２ＰＶＡフィルム６ｄとの重ね合わせ部を２ｍｍの熱溶着ラインＬで熱溶着する。 - 特許庁

A piston particularly adapted for heavy-duty diesel engine applications is fabricated from separate parts having circumferentially extending joining surfaces that are heated prior to bonding to an elevated temperature sufficient to enable bonding of the joining surfaces, and thereafter the joining surfaces are brought into contact with one another and twisted to attain a permanent metallurgical weld at the interface of the joining surfaces.例文帳に追加

高荷重ディーゼルエンジンの用途のために特に適合されるピストンは、円周上に延在する接合面を有する別個の部分から製作され、接合面は、結合前に、接合面の結合が可能なほど十分な高温に加熱され、その後、接合面が互いに接触して捻じられ、接合面のインターフェイスにおいて恒常的な金属溶接を達成する。 - 特許庁

A piston particularly adapted for heavy-duty diesel engine applications is fabricated from separate parts having circumferentially extending joining surfaces that are heated prior to bonding to an elevated temperature sufficient to enable bonding of the joining surfaces, and thereafter the joining surfaces is brought into contact with one another and twisted to attain a permanent metallurgical weld at the interface of the joining surfaces.例文帳に追加

高荷重ディーゼルエンジンの用途のために特に適合されるピストンは、円周上に延在する接合面を有する別個の部分から製作され、接合面は、結合前に、接合面の結合が可能なほど十分な高温に加熱され、その後、接合面が互いに接触して捻じられ、接合面のインターフェイスにおいて恒常的な金属溶接を達成する。 - 特許庁

The device package is produced through such a process that a bonding pad 406 which covers a seal ring 310 formed in a cap wafer 202 and a bonding pad 504 formed on a device wafer 502 to surround a device 506 press against each other, so that a cold weld bond is formed between the cap wafer 202 and the device wafer 502.例文帳に追加

キャップウェハ２０２に形成されたシールリング３１０を被覆するボンディングパッド４０６と、デバイス５０６を囲むようにデバイスウェハ５０２に形成されたボンディングパッド５０４とを押し付け合うことによって、キャップウェハ２０２とデバイスウェハ５０２との間で冷間溶接接合を形成し、デバイスパッケージを製造する。 - 特許庁

A piston particularly adapted for heavy-duty diesel engine applications is fabricated from separate parts having circumferentially extending joining surfaces that are heated prior to bonding to an elevated temperature sufficient to enable bonding of the joining surfaces, and thereafter the joining surfaces brought into contact with one another and twisted to attain a permanent metallurgical weld at the interface of the joining surfaces.例文帳に追加

高荷重ディーゼルエンジンの用途のために特に適合されるピストンは、円周上に延在する接合面を有する別個の部分から製作され、接合面は、結合前に、接合面の結合が可能なほど十分な高温に加熱され、その後、接合面が互いに接触して捻じられ、接合面のインターフェイスにおいて恒常的な金属溶接を達成する。 - 特許庁

To provide a method for bonding a shadow mask, which prevents a pattern from deforming after the mask has been bonded and enables the alignment to be previously confirmed, by making the shadow mask adjoin to a vertically arranged mask frame in a state of applying tensile force, and weld-bonding the mask frame to the mask frame while previously reflecting a sag of the mask in a vertical direction.例文帳に追加

鉛直配置されたマスクフレーム上にシャドウマスクを隣接させ、引張力を加えた状態で、マスクフレームに溶接をして付着することにより、鉛直方向への垂れを予め反映してマスク付着後のパターンの変形を防止し、整列可否を予め確認可能にしたシャドウマスクの付着方法を提供する。 - 特許庁

The polyamide-based molding material having excellent weld bonding property comprises 100 pts.wt. of a polyamide resin containing 55-97 wt.% of a polyxylylene adipamide and 45-3 wt.% of a copolyamide produced by the polycondensation of hexamethylenediamine, terephthalic acid and ε-caprolactam and 1-100 pts.wt. of a filler.例文帳に追加

ポリキシリレンアジパミド５５〜９７重量％およびヘキサメチレンジアミンとテレフタル酸およびε−カプロラクタムとが重縮合した共重合ポリアミド４５〜３重量％を含むポリアミド樹脂１００重量部に対し、充填材１〜１００重量部を含有させてなることを特徴とする溶着接合性に優れたポリアミド系成形材料。 - 特許庁

To provide a laser lap welding method for galvanized steel sheets, which requires no additional process for avoiding welding defects due to zinc vapor, and is capable of high-speed and high-quality weld-bonding in a state that the galvanized steel sheets are brought into close contact with each other, and by which a swell at the starting end of a welding section or a hole trace at the termination end thereof can be prevented.例文帳に追加

亜鉛蒸気による溶接欠陥を回避するための付加的工程を必要とせず、亜鉛めっき鋼板を密着させた状態での高速かつ高品質の溶接接合を行えるとともに、溶接区間の始端部の盛り上がりや終端部の穴痕跡を防止できる亜鉛めっき鋼板のレーザ重ね溶接方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a fluoroplastic coated insert molded product having a weld (fusion) bonded part due to injection molding of a plurality of times, dispensing with welding by making the bonding strength of the bonded part near or substantially equal to original tensile characteristics of fluoroplastic and free from a pinhole and good in uniformity and accuracy because processing is performed only by machining.例文帳に追加

複数回の射出成形による溶着（融着）接合部を有し、前記接合部の接合強度がフッ素樹脂本来の引っ張り特性に近いかまたは実質的に同等であることにより、溶接が不要となり、機械加工のみにより加工できるので、ピンホールがなく均一でかつ精度のよいフッ素樹脂被覆インサート成形品１０及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In a method for bonding a plurality of resin parts 7 by melting the contact surfaces 78a, 78b thereof to weld them, air of a predetermined pressure is blown toward the contact surfaces 78a, 78b from a lateral direction in predetermined timing at a time of the welding of the contact surfaces 78a,78b.例文帳に追加

複数の樹脂製部品７の各々の当接面７８ａ，７８ｂを溶融させて溶着する樹脂製部品の接合方法であって、前述した当接面７８ａ，７８ｂの溶融時に、この当接面７８ａ，７８ｂの側方からこの当接面７８ａ，７８ｂ側に所定圧力の空気を所定タイミングで吹き付けることを特徴とする樹脂製部品の接合方法。 - 特許庁

In the simultaneous thermal welding method of different- condition resin film materials for thermally welding a plurality of resin film materials at the same time, the thermal pressure bonding distance of four resin film materials is made less than that of two resin film materials to thermally weld four resin film materials and two resin film materials at the same time with sufficient thermal welding strength.例文帳に追加

複数枚の樹脂膜材を同時に熱融着する異条件樹脂膜材の同時熱融着方法において、４枚の樹脂膜材の熱圧着距離を２枚の樹脂膜材の熱圧着距離より小さくして同時に熱圧着することにより前記４枚の樹脂膜材部分と２枚の樹脂膜材部分とを十分な熱融着強度で熱融着することを特徴とする。 - 特許庁

To uniformize the distribution of a flit glass for the whole periphery and the whole face including diagonal portions of a seal edge face of a funnel without having to conduct complex and mechanical adjustment at applying the flit glass onto the seal edge face and improving the optimization of the form of a weld-bonded portion between the funnel and a panel and sealing strength of a glass bulb for a cathode-ray tube after bonding.例文帳に追加

ファンネルのシールエッジ面に対するフリットガラスの塗布時に複雑な機械的調整等を必要とせずに、そのシールエッジ面の対角部を含む全周全面に対するフリットガラスの分布の均一化を図ると共に、ファンネルとパネルとの溶着接合部の形態の最適化、並びに接合後における陰極線管用ガラスバルブの封着強度の向上を図る。 - 特許庁

To provide a polyarylene sulfide composition which is especially useful in the field of electrical components such as electric and electronic components or electronic automotive components, is high in strength of bonding and adhesion to an epoxy resin, a silicone resin, a metallic member or the like, is excellent in thermal aging characteristics thereof, and is excellent in toughness, impact strength, weld strength, heat cycle resistance, and mechanical strengths.例文帳に追加

特に電気・電子部品又は自動車電装部品などの電気部品用途に有用な、エポキシ樹脂、シリコーン樹脂、金属部材等との接着強度、密着強度が高く、かつそれらの熱老化性にも優れると同時に、靭性、耐衝撃性、ウェルド強度、耐ヒートサイクル性、機械的強度にも優れるポリアリーレンスルフィド組成物を提供する。 - 特許庁