「WIDGET」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

It is the caller'sresponsibility to allocate and deallocate this storage according to the size of the resource representation type used within the widget.例文帳に追加

関数の呼び出し側はウィジェット内で使われているリソース表現型に基づき、この領域の割り当てと解放を行わなければならない。 - XFree86

If this application understands the editres protocol then editres will display the application's widget tree in its tree window.例文帳に追加

アプリケーションが editres プロトコルをサポートしている場合は、editres はアプリケーションのウィジェットツリーをツリーウィンドウに表示する。 - XFree86

Invert All These functions allow the user to select, unselect, or invertall widgets in the widget tree. 例文帳に追加

"Select All" "Unselect All""Invert All" これらの関数を使って、ユーザはウィジェットツリーの全てのウィジェットに対して選択、選択解除、選択状態反転を行うことができる。 - XFree86

The area contains four lines, the first contains the name of the selected widget and all its ancestors,and the more restrictive dot (.) separator.例文帳に追加

この領域には4つ行があり、最初の行には選択されたウィジェットとその祖先全てと制約の強いドット(.)セパレータが表示される。 - XFree86

The editres protocol has been built into the Athena Widget set. This allows all applications that are linked against Xaw to be able to speak to the resource editor.例文帳に追加

これにより、Xaw とリンクされた全てのアプリケーションはリソースエディタと通信することができる。 - XFree86

As the Clock widget changes its border around quite a bit, this is most usefullyset to zero. -shape例文帳に追加

Clock ウィジェットは全ての境界を完全に変更してしまうため、0 に設定するのが最も実用的である。 - XFree86

This application allows the user to visually examine the structure and inherited resources for the Athena Widget Set.例文帳に追加

このアプリケーションを使うと、ユーザは Athena ウィジェットセットの構造と継承されたリソースを視覚的に調べることができる。 - XFree86

Show Resource Boxes This entry expands the selected nodes (see next section)to show the new widget and constraint resources. 例文帳に追加

"Show Resource Boxes"このエントリは選択されたノードを拡張し(次のセクションを参照すること)、新しいウィジェットと constraint リソースを表示する。 - XFree86

Select Has Resources This entry selects all nodes that add new resources(regular or constraint) to their corresponding widget classes. 例文帳に追加

"Select Has Resources"このエントリは、新しいリソース(通常または constraint)を対応するウィジェットクラスに追加した全てのノードを選択する。 - XFree86

Sincexclipboard uses a Text Widget to display the contents of the clipboard,text sent to the CLIPBOARD may be re-selected for use in other applications. 例文帳に追加

xclipboard はクリップボードの内容の表示に Text ウィジェットを使うので、CLIPBOARD に送られたテキストを再び選択して他のアプリケーションで使うこともできる。 - XFree86

This program uses the Clock widget. It understands all of the core resource names and classes as well as:例文帳に追加

X デフォルト値このプログラムはClockウィジェットを使用しており、以下に挙げるような Core リソース名とクラスの全てを理解できる: - XFree86

After resetting the X server, xdm runs the Xsetup script to assist in setting up the screen the user sees along with the xlogin widget.例文帳に追加

X サーバをリセットした後、xdm は Xsetup スクリプトを実行して、ユーザが xlogin ウィジェットで見るスクリーンの設定を補助する。 - XFree86

See the section Authentication Widget, which describes the various resources that are appropriate to place in this file.例文帳に追加

このファイルに記述することが適切である様々なリソースについて説明している"認証ウィジェット"セクションを参照してすること。 - XFree86

When authorize is set for a display and authorization is not available, the user is informed by having a different message displayed in the login widget.例文帳に追加

authorize がディスプレイ用に設定されているが認証ができない場合、ユーザは通常とは異なるメッセージがログインウィジェットで表示される。 - XFree86

Load Loads the file named in the text widget immediately to the right of the this button and displays it in the Edit window.例文帳に追加

Loadこのボタンのすぐ右にあるテキストウィジェットが示すファイルをロードし、これを編集ウィンドウに表示する。 - XFree86

Most of the significant parts of the widget hierarchy are documented in the app-defaults file (normally XRoot/lib/X11/app-defaults/XFontSel,where XRoot refers to the root of the X11 install tree.)例文帳に追加

ウィジェット階層の重要な部分については app-defaults ファイル(通常は/lib/X11/app-defaults/XFontSel, ただし は X11 をインストールしたディレクトリ)内にほぼ記述されている。 - XFree86

This allows the user to modify the translation table of any widget,and bind any event to the new user action. 例文帳に追加

これにより、ユーザは任意のウィジェットのトランスレーションテーブルを変更し、任意のイベントを新しいユーザアクションに割り当てることができる。 - XFree86

The label is the name of the Command button widget created and will be the default text displayed to the user.例文帳に追加

ラベルは生成される Command button ウィジェットの名前であり、ユーザに対して表示されるデフォルトのテキストとなる。 - XFree86

Since this is the name of the widget it may be used to change any of the resources associated with that button.例文帳に追加

これはウィジェットの名前なので、これを使ってボタンに対応するリソースを変更することができる。 - XFree86

SYSTEM AND METHOD FOR INTERFACING WEB BROWSER WIDGET WITH SOCIAL INDEXING例文帳に追加

ウェブブラウザ・ウィジェットをソーシャルインデクシングとインターフェースさせるためのシステム及び方法 - 特許庁

The conversion module can selectively arrange the graphical user interface widget on a page as a hierarchy structure function.例文帳に追加

変換モジュールは、階層構造機能として、ページ上にグラフィカルユーザインターフェイスコンポーネントを選択的にアレンジすることができる。 - 特許庁

To provide a system and a method for interfacing a web browser widget with social indexing.例文帳に追加

ウェブブラウザ・ウィジェットをソーシャルインデクシングとインターフェースさせるためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

The widget remote-executed on a web browser is interfaced to accept a request of identifying a social community.例文帳に追加

ウェブブラウザ上で遠隔実行されるウィジェットがインターフェースされ、社会的コミュニティを識別する要求が受け入れられる。 - 特許庁

The widget is displayed in a step S200 and the user selects automatic annotation or manual one in the step S300.例文帳に追加

ステップＳ200でウィジェットがディスプレイされ、ステップＳ300で、ユーザはオートマチック注釈付けかマニュアルか選択する。 - 特許庁

The estimated value of the completion time is provided to the user, by a widget (112) or graphical control associated with a browser application.例文帳に追加

完了時間推定値はブラウザ・アプリケーションに関連するウィジット（１１２）またはグラフィカル・コントロールによってユーザに提供される。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR MAGNIFYING/REDUCING GRAPHICAL USER INTERFACE (GUI) WIDGET BASED ON SELECTION POINTER PROXIMITY例文帳に追加

選択ポインタの近接度に基づいてグラフィカル・ユーザ・インターフェース（ＧＵＩ）ウィジェットを拡大／縮小するための方法及びシステム - 特許庁

To transform a GUI widget for adapting it to the size of a display screen of a heterogeneous device platform.例文帳に追加

異種装置プラットフォームの表示画面のサイズに適合させるために、GUIウィジェットを変換すること。 - 特許庁

A specified annotation type is selected in the step S400 and the user prepares an actual annotation and adds it to the widget in the step S500.例文帳に追加

ステップＳ４００では特定の注釈付けタイプが選択され、ステップＳ500で、ウィジェットに対してユーザが実際の注釈を作成し付加する。 - 特許庁

To allow a blog user to acquire easily intelligible stock information by an easy operation when the blog user sticks a widget.例文帳に追加

ブログパーツを貼り付けることでブログ利用者が、見てわかりやすく、簡単な操作で株式情報を取得できるようにする。 - 特許庁

DISPLAY WIDGET INTERACTION USING SLAVE GRAPHICS CONTEXT INSIDE INCORPORATION SYSTEM例文帳に追加

組込みシステム内における子グラフィックス・コンテキストを使用したディスプレイ・ウィジェット・インタラクション - 特許庁

WIDGET OF GRAPHICAL USER INTERFACE AND METHOD FOR NAVIGATION AMONGST RELATED OBJECTS例文帳に追加

グラフィカルユーザインタフェースのウィジェットおよび関連オブジェクトの間をナビゲーションする方法 - 特許庁

To perform processing, such as the reproduction of content provided by a widget, in an image display device, such as a television receiver with a simple configuration.例文帳に追加

テレビ受信機等の画像表示装置においてウィジェットで提供されるコンテンツの再生等の処理を簡単な構成で可能にする。 - 特許庁

The user can acquire information provided by a stock marketer when the user sticks the widget to a blog home page.例文帳に追加

ブログパーツを利用者が、ブログ・ホームページに貼り付け、証券市場が提供している情報を取得することを可能としている。 - 特許庁

The widget re-specifies the character size largely (S6) and makes the use request again (S2), when use in the specified character size is inhibited.例文帳に追加

ウィジェットは、指定した文字サイズでの使用が禁止されていれば、文字サイズを大きく再指定し（Ｓ６）、再度使用要求を行う（Ｓ２）。 - 特許庁

The invention also relates to a method for navigating amongst related objects, comprising a step of providing to a user a graphical user interface with such a widget (10).例文帳に追加

また、当該方法は、ウィジェット（１０）を含むグラフィカルユーザインタフェースをユーザに提供するステップを含む。 - 特許庁

A highest priority transformation rule may be applied to transform the selected platform independent GUI widget.例文帳に追加

最も高い優先順位の変換ルールが、選択されたプラットフォーム独立型のGUIウィジェットの変換用に適用されてもよい。 - 特許庁

The community widget providing method includes: a step 210 for receiving a client widget including authentication information from a server; a step 220 for searching a second client device in which the client widget is installed; a step 230 for performing mutual information with the second client device by using authentication information; and a step 250 for transmitting the community widget to a second client device when the mutual authentication is successful (240).例文帳に追加

サーバから認証情報が含まれたクライアント・ウィジェットを受信するステップ２１０と、クライアント・ウィジェットが設置された第２クライアントデバイスを検索するステップ２２０と、認証情報を利用して第２クライアントデバイスとの相互認証を行うステップ２３０と、相互認証に成功（２４０）すれば、コミュニティ・ウィジェットを第２クライアントデバイスに伝送するステップ２５０と、を含むコミュニティ・ウィジェット提供方法である。 - 特許庁

The device platform independent model includes at least one platform independent GUI widget.例文帳に追加

装置プラットフォーム独立型モデルは、少なくとも１つのプラットフォーム独立型のGUIウィジェットを有している。 - 特許庁

Applicable transformation rules may be prioritized for a selected platform independent GUI widget.例文帳に追加

選択されたプラットフォーム独立型のGUIウィジェットに、優先順位が適用可能な変換ルールが設定されてもよい。 - 特許庁

To suppress increase of communication traffic when operating a widget in a communication terminal having no sufficient hardware resource, such as a mobile terminal.例文帳に追加

携帯端末等ハードウェア資源の乏しい通信端末においてウィジェットを稼動させる場合の通信トラフィックの増大を抑制する。 - 特許庁

The ScrolledText module provides a class of the same name which implements a basic text widget which has a vertical scroll barconfigured to do the ``right thing.'' Using the ScrolledTextclass is a lot easier than setting up a text widget and scroll bardirectly.例文帳に追加

ScrolledTextモジュールは``正しい動作''をするように設定された垂直スクロールバーをもつ基本的なテキストウィジェットを実装する同じ名前のクラスを提供します。 ScrolledTextクラスを使うことは、テキストウィジェットとスクロールバーを直接設定するより簡単です。 - Python

If the new translations contain an event or event sequence that already exists in the widget's translations, the new translation is merged in and override the widget's translation.例文帳に追加

これは既存のデータを壊すことがある。 新しいトランスレーションが既にウィジェットのトランスレーションに存在するイベントやイベント列を含む場合、新しいトランスレーションがマージされ、そのウィジェットのトランスレーションを上書きする。 - XFree86

The dynamic widget browser can include a program code enabled to render a user interface including one or more remote dynamic widgets peered to corresponding dynamic widgets for a dynamic view for an application launched by the dynamic widget server.例文帳に追加

動的ウィジェット・ブラウザは、動的ウィジェット・サーバによって起動されたアプリケーションのための動的ビューに対応する動的ウィジェットにピア接続された１つまたは複数のリモート動的ウィジェットを含むユーザ・インタフェースの描画を可能にするプログラム・コードを含むことができる。 - 特許庁

As the example of the hard key, a window and a hard key widget in a screen transition thereof are generated as the components of the screen and the widget attaches a key table formed in a panel subsystem with a designated key code.例文帳に追加

ハードキーの例では、画面サブシステムにおいて、ウィンドウとその画面遷移におけるハードキー ウィジェットを画面の構成要素として生成させ、ウィジェットは指定されたキーコードでパネルサブシステムに形成されたキーテーブルにアタッチする。 - 特許庁

On a display screen, the display size of a graphical user interface(GUI) widget is magnified/reduced based on the distance between the GUI widget and a displayed selection pointer, such as an arrow pointer controlled by a mouse.例文帳に追加

ディスプレイ・スクリーンにおいて、グラフィカル・ユーザ・インターフェース（ＧＵＩ）ウィジェットとマウスにより制御される矢印ポインタのような表示された選択ポインタとの間の距離に基づいて、ＧＵＩウィジェットの表示サイズが拡大／縮小される。 - 特許庁