「Washing Up」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the action of doing the washing up in a kitchen 例文帳に追加

台所で水仕事をして働くこと - EDR日英対訳辞書

Oh, rare to see yuuki washing up.例文帳に追加

おお~ 裕樹が 洗い物するなんて珍しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was, uh, washing up when I heard the gunshot.例文帳に追加

手を洗っていた時 銃声が聞こえた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shall I help you with washing-up? 例文帳に追加

汚れた食器を洗うのを手伝いましょか。 - Tanaka Corpus

fresh water that is used for washing the face to remove make up 例文帳に追加

化粧のための洗顔に用いる真水 - EDR日英対訳辞書

I was roped into doing the washing‐up. 例文帳に追加

私はそそのかされて皿洗いをさせられた. - 研究社 新英和中辞典

Shall I help you with the washing-up?例文帳に追加

汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。 - Tatoeba例文

I have to go pick up a washing machine during lunch break. 例文帳に追加

お昼休みに洗濯機を取りに行かなくては行けません。 - Weblio Email例文集

I hung up my washing to dry, so I'm worried about the weather. 例文帳に追加

私は家に洗濯物を干してきたので、天気が心配です。 - Weblio Email例文集

I finished washing up and wiping repeatedly large quantities of dishes例文帳に追加

大量のお皿を 洗って 拭いて しまっての繰り返しだし➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide an electric washing machine which can clean up washing efficiently and smoothly with city water.例文帳に追加

水道水で洗濯物の汚れを効率的且つ円滑に落とすことができる電気洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a washing composition and washing method for the purpose of removing the build-up residue and scum on a substrate.例文帳に追加

基体上の蓄積残渣及びカスタムを除去するための洗浄組成物及び方法の提供。 - 特許庁

The washing machine has a circulating mechanism 30 drawing up water from the lower portion of a washing tub 2 and returning to the washing tub from the upper portion of the washing tub.例文帳に追加

本発明の洗濯機は、洗濯槽２の下部から洗濯水を汲み上げて、前記洗濯槽の上部から前記洗濯槽へ戻す循環機構３０を備えている。 - 特許庁

The remaining bath water is pumped up by a pump 24 in the washing machine 1.例文帳に追加

洗濯機１９内部のポンプ２４で風呂残り湯を汲み上げる。 - 特許庁

I'm tired of having to push a chair up against the washing machine just to keep the door shut.例文帳に追加

ドアを閉めて洗濯機があるみたいに 振舞うのには疲れたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A rinse course L3 supplying the washing water of a course L2 is located on the washing liquid supply course L2 up to the washing liquid injection port 33 from the washing liquid holding section 30.例文帳に追加

また、洗浄液保持部３０から洗浄液注入口３３に至る洗浄液供給経路Ｌ２に該経路Ｌ２の洗浄用の水を供給するすすぎ経路Ｌ３を備える。 - 特許庁

To provide a washing liquid recovery container capable of preventing blowing-up of mist-like washing waste liquid to a coating gun.例文帳に追加

塗装ガンに対する霧状の洗浄廃液の吹き上がりを防止可能な洗浄液回収容器を提供する。 - 特許庁

The washing apparatus 1 includes: the washing tank 3 in which an object 2 to be washed is immersed; a liquid-supplying part 9 for supplying washing liquid to the washing tank 3; and a circulation passage 10 for circulating the washing liquid discharged from the washing tank 3 up to the supplying part 9.例文帳に追加

洗浄装置１は、被洗浄物２が浸漬される洗浄槽３と、洗浄槽３に洗浄液を供給する給液部９と、洗浄槽３から排出される洗浄液を給液部９まで循環させるための循環経路１０とを備えている。 - 特許庁

To provide a washing utensil convenient for carrying and improve in frothing-up and convenience.例文帳に追加

携帯に便利で、泡立ちと使い勝手に優れた洗浄体を提供する。 - 特許庁

A washing tank 7 opening at the upper part is filled with a washing liquid 8, and an article to be washed 6 is washed by moving the washing rack up and down.例文帳に追加

上方が開口され内部に洗浄用液体８を満たした洗浄タンク７の中に前記洗浄用ラックを上下させて被洗浄物６を洗浄する。 - 特許庁

To obtain a washing apparatus which can prevent reattachment of dirty materials, has excellent washing capacity and can rapidly and surely remove the dirty materials floating up near a washing liquid surface.例文帳に追加

汚れ物質の再付着を防止でき、洗浄能力に優れた、また洗浄液面近傍に浮上した汚れ物質を迅速、確実に除去可能な洗浄装置を得る。 - 特許庁

A washing liquid 6 warmed up to about 40°C is injected in the circular washing tank 1 inclined by about 20° from a spray nozzle 5 to the middle of the circular washing tank 1.例文帳に追加

約２０度傾斜させた円形洗浄槽１の中に噴射ノズル５から、円形洗浄槽１の半ばまで約４０℃に加温された洗浄液６を注入する。 - 特許庁

The ultrasonic washing fixture 201 is shaken up and down in amplitude corresponding to 1/4 of the wavelength of ultrasonic waves by an up and down moving mechanism.例文帳に追加

超音波洗浄治具２０１は、上下動機構により超音波の波長の１／４分の上下揺動を行う。 - 特許庁

When water is fed up to the rinsing water level, a drum 13 is rotated to rinse the washing.例文帳に追加

すすぎ水位まで給水されると、ドラム１３を回転させて洗濯物をすすぐ。 - 特許庁

To provide a washing tank which can suppress reattachment of dust to an object to be washed pulled up from the washing tank.例文帳に追加

洗浄槽から引き上げられる被洗浄物への塵埃の再付着を抑制することが可能な洗浄槽を提供すること。 - 特許庁

To evaluate a washing effect without depending on a difference in a color of the skin, a color of a make-up cosmetic or the like, and to objectively exactly evaluate a washing agent and a washing method.例文帳に追加

肌の色の差、メイクアップ化粧料の色等に依存することなく洗浄効果を評価でき、洗浄料、洗浄方法を客観的、的確に評価できる方法を提供すること。 - 特許庁

The bottle washing device includes a carrier 2a storing the bottle to be washed, a nozzle 3b for jetting washing liquid, and a lift-up plate 4 which pushes up the top end of the opening of the bottle.例文帳に追加

本発明の洗瓶装置は、洗浄される瓶を収容するキャリア２ａと、洗浄液を噴出するノズル３ｂと、瓶の開口部先端を押し上げるリフトアップ板４と、を含む。 - 特許庁

Since the matter to be washed 6 is pulled up at the clean liquid surface part, reattachment of the dirty materials can be prevented and thereby the washing apparatus has excellent washing capacity.例文帳に追加

綺麗な液面部分において被洗浄物６を引き上げるので、汚れ物質の再付着を防止でき、洗浄能力に優れる。 - 特許庁

To provide a cleaning device capable of sufficiently distributing washing liquid around each of piled-up clothes and improving a washing effect.例文帳に追加

重なり合った各衣類の周囲に洗浄液を充分に流通させて洗浄効果を向上させることのできるクリーニング装置を提供する。 - 特許庁

When i'm not cleaning their filthy commodes or putting food in front of their greedy faces, washing their sexstained sheets, cleaning up their general filth例文帳に追加

便所掃除をしたり 貪欲な顔の前に給仕したり セックスで汚れた シーツを洗ったり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a toilet bowl washing device for properly setting waiting time up to automatic washing after leaving a seat according to use for feces and use for urination.例文帳に追加

離座後の自動洗浄までの待機時間を大使用及び小使用に応じて適切に設定することが可能である便器洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a partition wall allowing the finish of a bath room and a washing room concurrently with build-up and heating of the bath room and the washing room at the same time.例文帳に追加

建て付けと同時に浴室と洗面室を仕上げることができ、しかも浴室と洗面室を同時に温めることのできる間仕切壁を提供する。 - 特許庁

A matter to be washed 6 held by a transport arm 5 is immersed in a washing liquid 4 in a washing tank 10 and oils and fats which are the dirty materials are removed and float up near the liquid surface of the washing liquid 4.例文帳に追加

搬送アーム５に保持された被洗浄物６が洗浄槽１０中の洗浄液４中に浸漬され、汚れ物質である油脂が離脱され洗浄液４の液面近傍に浮上する。 - 特許庁

When implementing the respective processes, the processes are implemented by a wet system of passing the film through a liquid substance in the state of immersing the film therein, and drawing up the film after immersing the film into the washing water while washing the film with washing water.例文帳に追加

各工程を実施する時，フィルムを液状物質に浸漬させた状態で通過させ，洗浄水で洗浄させながら洗浄水に浸漬してから引き出す湿式方法によって実施する。 - 特許庁

To provide an apparatus for washing pot seedling boxes, capable of efficiently carrying out washing from surface side of the pot seedling box and sufficiently carrying out washing in the case speeding up transfer rate of the pot seedling box inserted into a machine body to increase washing efficiency.例文帳に追加

ポット苗箱の洗浄装置において、ポット苗箱の表面側からの洗浄が、効率的に行われて、機体内に装入したポット苗箱の移送速度を早くして能率を上げるようにした場合の洗浄が充分に行われるようにする。 - 特許庁

To provide a tableware washing machine wherein even when tableware are placed up to the top end of the opening of washing room in a basket for washing tableware, the tableware do not come into contact with the ceiling face wall when the basket for washing tablewares is stored in the washing room and the basket for washing tablewares can be easily removed from a sliding body.例文帳に追加

本発明は、洗浄室の開口の上端まで食器洗浄用篭に食器を載置しても洗浄室に食器洗浄用篭を収納したときには天面壁に食器が当たらない食器洗浄機、及び食器洗浄用篭をスライド体から簡単に脱着できる食器洗浄機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The washing assembly is further provided with a housing for shutting up slurry and contaminants.例文帳に追加

この洗浄アセンブリは、残渣の液滴、スラリーおよび汚染物質を閉じ込めるためのハウジングを更に含む。 - 特許庁

To enhance washing efficiency of a reaction vessel by preventing washing water in a washing nozzle and mixed liquid, etc., housed in the reaction vessel from scattering and entering another reaction vessel when the washing nozzle is inserted into the reaction vessel and pulled up therefrom.例文帳に追加

反応容器内へ洗浄ノズルを挿入したり、引き上げたりする際、洗浄ノズルから洗浄水や反応容器に収容されていた混合液等が飛び散り、他の反応容器内へ入ってしまうことを防止し、反応容器の洗浄効率の向上させる。 - 特許庁

During the washing process, the three-way valve leads a washing plasma precursor from a first gas pipeline to the remote plasma generator, and the washing plasma species are generated for flowing to the chamber to wash build-up in the chamber.例文帳に追加

洗浄工程の間に、三方バルブは、洗浄プラズマ前駆物質を第１ガス管路から遠隔プラズマ発生器に導き、洗浄プラズマ種を発生しそれがチャンバ中の堆積物を洗浄するためにチャンバに流される。 - 特許庁

The diffusion means 35 is positioned above a set water level B of a water storage portion 5 in the preliminary washing process, and below a set water level A in the main washing process so as to be cleaned up in the washing water.例文帳に追加

拡散手段３５は予備洗浄工程時に貯水部５の設定水位Ｂより上に、本洗浄工程では設定水位Ａより下位、すなわち、洗浄水中に没して浄化されるようになっている。 - 特許庁

To provide a washing mechanism for a coating machine capable of washing the back of a rotary atomizing head and capable of preventing the structural complicatedness of the coating machine or the scaling-up of the coating machine.例文帳に追加

回転霧化頭の後面を洗浄することができ、塗装機の構造の複雑化や塗装機の大型化を防止できる塗装機用洗浄機構を提供すること。 - 特許庁

To provide a washing device capable of washing and drying a brake part provided on a wheel of an automobile without fling up a great deal of dust.例文帳に追加

自動車の車輪に設けられたブレーキ部の洗浄の際に、多量の粉塵を巻き上げることがなく、しかも、短時間で洗浄及び乾燥ができる洗浄装置を得る。 - 特許庁

To provide a drum washing machine which washes washing materials by friction force and impact force generated by repeatedly lifting the material up to a prescribed height and dropping it.例文帳に追加

洗濯物を一定高さまで持ち上げては落とすことによって摩擦力および衝撃力により洗濯が行われるようにするドラム洗濯機を提供する。 - 特許庁

The placement mechanism of washing tool in which the tool is rotated and inclined on an axis parallel to the longitudinal direction of the works during pulling up in the liquid and the method of washing the sticks are provided.例文帳に追加

液中引き上げ時に、治具をワーク長手方向に平行な軸に対して回転、傾斜させる洗浄治具の載置機構及び棒状部材の洗浄方法。 - 特許庁

To provide a bowl which is mutually and stably heaped and excellently drained after washing and also to eliminate inconvenience that the bowl is adhered to another owing to the seal phenomenon of water when the upper bowl of the heaped ones is successively picked up after washing.例文帳に追加

相互を安定的に積み重ねることができると共に、洗浄後の水切りを良好に行うことのできる食品盛器を提供する。 - 特許庁