「Weather data」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a data collection system capable of collecting statistic data such as popularity ranking and weather data which can be simply, inexpensively, and accurately collected.例文帳に追加

簡単、安価且つ正確にデータ収集が可能な人気ランキングや気象データ等の統計データの収集を可能にするデータ集計システムを提供する。 - 特許庁

In the power system, a data acquiring part 122 acquires external factor data such as day, time and the weather with power data in the house so as to accumulate it in a storage 114.例文帳に追加

データ取得部１２２は、住宅内の電力データとともに、曜日や日時、天気などの外的要因データを取得して記憶部１１４に蓄積する。 - 特許庁

To provide an information collection/delivery system capable of collecting, processing and also delivering weather information as required for each region by mounting a weather sensor capable of measuring weather data on a portable terminal as an information source.例文帳に追加

携帯端末に気象データを測定出来る気象センサを搭載し、これらを情報源として各地の気象情報を収集、加工し、要望に応じて配信する情報収集・配信システムを提供する。 - 特許庁

Thereafter, cooking recipe information corresponding to the weather information is extracted from a recipe information data base by a cooking recipe extraction means on the basis of the weather information retrieved in the weather information retrieval means.例文帳に追加

その後、天気情報検索手段で検索された天気情報に基づいてその天気情報に対応する料理レシピ情報を料理レシピ抽出手段によってレシピ情報データベースから抽出する。 - 特許庁

The weather information providing broadcast station 50 processes the weather data to be emitted on a radio wave, and distributes the resulting data to a video apparatus 30 via a satellite broadcast terrestrial station 60 and an artificial satellite 70.例文帳に追加

気象情報提供放送局５０で気象データが加工され、放送電波に載せられ、衛星放送地上局６０及び人口衛星７０を介して、映像機器３０へ配信される。 - 特許庁

Thus, the same kind of a plurality of data items are displayed on the same screen, so as to easily and accurately predict a traffic jam or weather from past data of road traffic information or weather information, for example.例文帳に追加

これにより、同じ種類の複数のデータが同一画面上に表示がされるので、例えば道路交通情報や天気情報の過去データから道路渋滞や天気の予測が容易かつ正確になる。 - 特許庁

When new observation data is inputted to the observation data storage part 13, the weather forecasting model operation part 14 is activated again to execute weather forecasting operations again for correcting deviations between observation and forecasting.例文帳に追加

また、観測データ格納部１３に新たな観測データが入力されると、気象予測モデル演算部１４は再び起動し、観測と予測のズレを補正するために気象予測演算を再実行する。 - 特許庁

To provide a device for uniquely estimating weather elements at an arbitrary three-dimensional grid point by employing only weather observation data contained, in an object range, without adding virtual weather observation data, independently of a selection method; and a method therefor.例文帳に追加

対象範囲の任意の３次元格子点における気象要素を、対象範囲の選び方によらず、対象範囲に含まれる気象観測データだけを用いて、仮想的な気象観測データを追加することなく一意的に推定できる装置及び方法を提供する。 - 特許庁

A database part 10 stores the outputted snowfall data and weather observation data at each time, and extracts data that matches the conditions of snowfall to be detected from the stored data.例文帳に追加

データベース部は、当該出力された降雪データと気象観測データとを時刻ごとに記憶し、検出すべき降雪の条件と合致するデータを当該記憶したデータの中から抽出する。 - 特許庁

At the same time, when the distribution request of weather information is received from a user terminal 6, the weather data are processed and weather information conforming to the distribution request is generated, and the weather information is distributed to the user terminal 6.例文帳に追加

固定型サイト１及び移動型サイト４から送信された気象データを管理する一方、ユーザ端末６から気象情報の配信要求を受信すると、その気象データを加工して配信要求に則する気象情報を生成し、その気象情報をユーザ端末６に配信する。 - 特許庁

To rapidly and easily provide an information terminal and a weather information system for acquiring local weather data at an arbitrary position, and accurately predicting weather within a narrow range near the current position of the information terminal for collecting weather information.例文帳に追加

この発明は、気象情報収集用の情報端末に関し、任意の位置で、局所的な気象データを迅速かつ容易に入手し、端末の現在位置付近の狭い範囲の天気予報を高精度に行うことのできる情報端末及び気象情報システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To ensure that three-dimensional weather data can be surely collected with high resolution in terms of both time and space.例文帳に追加

三次元気象データを時間及び空間的に高解像度で確実に収集可能にすること。 - 特許庁

Further, a communication game is executed with the second game device using the acquired weather data.例文帳に追加

更に、当該取得した気象データを用いて第２のゲーム装置との間で通信ゲームを実行する。 - 特許庁

To improve the accuracy for deciding a fine weather area in the entire image data of an observed satellite image scene.例文帳に追加

観測した衛星画像シーンの画像データ全体において、晴天域の判別の精度を向上させる。 - 特許庁

A parameter is extracted to the weather data S1 by a parsing unit 21 and a parameter conversion unit 23.例文帳に追加

天候データＳ１に対して、構文解析部２１、パラメータ変換部２３によりパラメータを抽出する。 - 特許庁

Specifically, past weather changes to road surface freeze are stored as freeze management data.例文帳に追加

そのため、路面凍結が生じるに至るまでの過去の天候の変化が凍結管理データとして蓄積される。 - 特許庁

A computer allocation part 133 calculates end scheduled time when processing the weather data 191a in each computer to the weather data 191a selected in priority order based on the predicted processing time, and allocates the processing of the weather data 191a to the computer with the earliest end scheduled time.例文帳に追加

計算機割当部１３３は、優先度順に選択された気象データ１９１ａに対して、各計算機で当該気象データ１９１ａを処理した場合の終了予定時刻を予測処理時間に基づいて算出し、終了予定時刻が最も早い計算機に当該気象データ１９１ａの処理を割り当てる。 - 特許庁

In a weather predication model operation, a first calculation of weather prediction model is started (S22) after receiving grid point value (GPV) data (S21), and assimilation of the observation value by the first calculation (S23) and prediction calculation (S24) are performed.例文帳に追加

気象予測モデル演算において、ＧＰＶデータ受信後(S21)、気象予測モデルの１回目の計算を開始し(S22)、前述の観測値の同化(S23)、予測計算を行う(S24)。 - 特許庁

A weather forecast on prescribed date/time is obtained and the solar radiation intensity is predicted from the weather based on the solar radiation intensity data 15A of the applied season and time zone (S304).例文帳に追加

続いて、所定日時の天気予報を取得し、該当する季節及び時間帯の日射強度データ１５Ａに基づいて、天気から日射強度を予測する（Ｓ３０４）。 - 特許庁

An exchange 3 makes the weather condition information sent from the portable telephone 1 and position information of the portable telephone 1 obtained from a base station 2, while adding time data to the weather condition information, a packet and outputs them to a circuit as a basic data of the weather information.例文帳に追加

交換局３は、携帯電話機１から送信された天気状態情報および基地局２から得た携帯電話機１の位置情報ならびにこの天気状態情報を受信したときの時刻情報を付加して天気情報の元データとしてパケット化し回線に出力する。 - 特許庁

The weather information providing system, in a work flow indicating flow of work according to position and time, acquires weather information (forecast/observation data) corresponding to the position and time of the work (a step S21) and reads correlation data, indicating the correlation between the work and weather (a step S22).例文帳に追加

気象情報提供装置は、位置と時間とに応じた作業の流れを表したワークフローにおいて、上記作業の位置と時間とに相当する気象情報（予測／観測データ）を取得する（ステップＳ２１）とともに、当該作業と気象との相関関係を表す相関データを読み出す（ステップＳ２２）。 - 特許庁

Observation data, acquired by a Doppler radar 10, are analyzed by a data analyzing section 20, thereby obtaining objective analysis data in a single weather radar system.例文帳に追加

ドップラーレーダ１０により取得された観測データをデータ解析部２０により解析し、単一の気象レーダシステムにおいて客観解析データを得られるようにしている。 - 特許庁

In the first game device, the weather data corresponding to region data set by a region data setting means are acquired from the distribution server and transmitted to a second game device.例文帳に追加

第１のゲーム装置では、地域データ設定手段により設定された地域データに対応する気象データを配信サーバから取得して、第２のゲーム装置に送信する。 - 特許庁

The data core 16 of the weather measuring site sums up weather data measured by a sensor 14 for indoor measurement and the sensor 15 for outdoor measurement and supplies summed-up data through a prescribed interface, a 232C interface for instance, to the WWW server 10.例文帳に追加

測候サイトのデータコア１６は室内計測用センサ１４および屋外計測用センサ１５で計測された測候データを集計し、所定のインターフェース例えば２３２Ｃインターフェースを介して集計データをＷＷＷサーバ１０に供給する。 - 特許庁

A conditional probability table formation part 18 determines propriety of adaptability of a plurality of weather determination elements relative to a specific weather phenomenon respectively, and forms a conditional probability table showing a conditional probability in a dependence relation between each element based on a totalization result of the determination, concerning weather prediction data and weather observation data acquired during a fixed period.例文帳に追加

条件付確率表作成部１８は、一定期間に取得された気象予測データ及び気象観測データについて、特定の気象現象について複数の気象判定要素の適合の可否をそれぞれ判定し、その判定の集計結果をもとに各要素間の依存関係における条件付確率を表す条件付確率表を作成する。 - 特許庁

Furthermore, the computer system receives measured rainfall data showing rainfall and predicted rainfall data showing future predicted rainfall as weather data, and predicts the collapse of the slope according to the weather data and the slope condition data and a collapse risk level score value showing the risk level of slope collapse, and distributes warning/evacuation/regulation information.例文帳に追加

さらに、降雨量を示す実測雨量データ及び今後の予測雨量を示す予測雨量データを気象データとして受け、気象データ及び斜面状態データと斜面崩壊の危険度を示す崩壊危険度スコア値とに応じて斜面の崩壊を予測し警戒・避難・規制情報を配信する。 - 特許庁

The processing unit arbitrarily receives data for data broadcasting included in the TS from the TS receiving unit, and when the processing unit recognizes that character strings indicating fine weather in a specified geographic point are included in interlocked text data of the data for data broadcasting, for example, the processing unit makes the subdisplay unit 240 display a simplified image representing fine weather.例文帳に追加

処理部は、ＴＳ受信部からのＴＳに含まれるデータ放送用データを適宜取得して、データ放送用データの例えば連動テキストデータに特定の地点の天候が晴れである旨を示す文字列が含まれていることを認識すると、晴れを表す簡易的な簡易画像をサブ表示部２４０で表示させる。 - 特許庁

A mode-selecting device 40 selects either operation mode, based on weather data measured in a region where the transmission system 30 exists, weather forecast data about the region or the occurrence rate of a transmission error.例文帳に追加

モード選択装置４０は、伝送系３０が存在する地域において実測された気象データ、この地域についての気象予報データ、または伝送エラーの発生率に基づいて、いずれかの動作モードを選択する。 - 特許庁

The automatic ticket dispenser comprises a destination data transmitting unit for converting destination data of a ticket issued by the automatic ticket dispenser into region code, and transmitting it to the weather information providing server; and a display device for displaying weather information.例文帳に追加

前記自動券売機は発行された乗車券の目的地データを地区コードに変換して前記気象情報提供サーバーに送る目的地データ送信部及び気象情報表示のための表示装置を備える。 - 特許庁

To provide a system which enables a customer to whom weather data influences his or her business performance greatly to obtain desired information on weather data, thereby supporting improvement of his or her business performance.例文帳に追加

気象データが営業成績に大きな影響を与える顧客等にとって、所望の気象データに関する情報を得ることができ、顧客の営業成績の向上を支援することができるシステムを提供する。 - 特許庁

The system comprises a weather data procuring step where an atmospheric temperature data procurement and database server procures weather data of a predetermined area, a comparing step where the procured weather data is compared with distribution criteria stored in a distribution criteria storing means and a step where a mail server notifies a customer stored in customers' list storing means by mail that distribution criteria have been met and distributes information on desired weather data to the user.例文帳に追加

気温データ取得兼データベースサーバが、予め設定した地域の気象データを取得する気象データ取得ステップと、該取得した気象データと、配信基準記憶手段に記憶された配信基準とを比較する比較ステップとを有し、メールサーバが、配信基準を満たしたときに、顧客リスト記憶手段に記憶された顧客に、配信基準を満たしたことをメールで通知するメール通知ステップを有し、所望の気象データに関する情報をユーザに配信する。 - 特許庁

According to the Agency, it may be possible to make predictions to some extent from the data provided by weather radars and the Automated Meteorological Data Acquisition System (AMeDAS). 例文帳に追加

同庁によると，気象レーダーや地域気象観測システム(アメダス)によって提供されるデータからある程度まで予測することが可能だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

A server 9 is provided with a storage device storing meteorological data, map data and a meteorological observation program for generating an atmospheric pressure and weather chart.例文帳に追加

サーバー９には気象データを格納する記憶装置２７と地図データ２０と気圧天気図作成用の気象観測用プログラム２３とを設ける。 - 特許庁

Then, the device checks if data on the same time, date, and weather exists, and if so, the data is sent to a CPU (steps S4 to S9).例文帳に追加

次に、同じ時間帯、曜日、天候におけるデータがあるかが判断され、データがある場合には、ＣＰＵに読み込まれる（ステップＳ４〜Ｓ９）。 - 特許庁

To obtain an observation recording device, capable of generating local two-dimensional weather data on winds that can be understood at a glance.例文帳に追加

一瞥しただけで理解できる、風の局地的二次元気象データを作成し得る観測記録装置を得る。 - 特許庁

Now, weather data is transmitted automatically and staff members will visit the lighthouse only once every three months. 例文帳に追加

現在，気象データは自動的に送信されており，職員は３か月に１回のみ灯台を訪れる予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

METHOD AND DEVICE FOR LEARNING/FORECASTING IRREGULAR TIME SERIAL DATA USING RECURRENT NEURAL NETWORK, AND WEATHER FORECASTING METHOD例文帳に追加

リカレントニューラルネットワークを用いた不規則時系列データの学習・予測方法及び装置並びに気象予測方法 - 特許庁

After the place name data stored correspondingly to the acquired latitude/longitude data is retrieved from a place name memory 15, an FM multiplex receiving section 13 receives the weather information of the area indicated by the retrieved place name data out of weather information channels for teletext.例文帳に追加

取得した緯度／経度データに対応して記憶されている地名データを地名メモリ１５から検索した後、ＦＭ多重受信部１３によって文字多重放送の天気情報チャンネルの中から、検索した地名データが示す地域の天気情報を受信する。 - 特許庁

To provide an optimum route search method using marine weather data that change in response to the navigation of a vessel in computation when computing an optimum route from a start point to an arrival point in a sea area based on individual ship performance data peculiarly possessed by the vessel and marine weather data showing long-term marine weather conditions in scheduling shipping.例文帳に追加

運航計画時に船舶が固有に有する個船性能データと長期の海気象状況を示す海気象データに基づき、ある海域の出発点から到着点までについて最適航路を演算する際、演算上の船舶の航行に合わせて変化する海気象データを用いる最適航路探索方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, the center device 120 adds weather data at the time of sales to the merchandise information about the sold merchandise, performs totaling processing from the weather data and the merchandise information in association with the temperature and humidity information, and the totaling results is returned to the vending machine 110.例文帳に追加

このときセンタ装置１２０では、販売時の気象データを販売した商品に対する商品情報に付与して、その気象データおよび温度湿度情報が対応付けられた商品情報から集計処理を行う。 - 特許庁

A ground side base system 2 displays proliferation of radioactive substances and radioactive contamination from weather data and measurement information received from the system 1 mounted on a helicopter as a three-dimension map image and predicts proliferation from the weather data.例文帳に追加

地上側基地システム２は、気象データとヘリコプター搭載システムからの測定情報から放射性物質の拡散状況及び放射能汚染状況を３次元地図画像で表示および気象データから拡散予測を行う。 - 特許庁

To automatically select and sequentially reproduce music data mostly suitable for a present position, a present time, weather, the taste of a user, etc. from among many pieces of music data.例文帳に追加

多数の楽曲データの中から、現在位置、現在時刻、天候、ユーザの嗜好等に最も適した音楽データを自動的に選曲し順に再生する。 - 特許庁

A server S1 creates traffic information, weather information, and district information as information data and a transmission base station A1 transmits the information data.例文帳に追加

サーバＳ１が交通情報や天候情報、地域情報などを情報データとして作成し、送信基地局Ａ１が情報データする送信している。 - 特許庁

The mobile terminal receives a selection input from the weather forecast server selected by the user, receives a weather forecast data stored in at least one or more of the selection-input weather forecast servers, calculates an umbrella necessity rate based on the received weather forecast data, determines whether an umbrella is necessary or not based on the calculated umbrella necessity rate, and notifies the presence of umbrella carrying necessity.例文帳に追加

携帯端末は、利用者が選択した天気予報サーバの選択入力を受付け、選択入力された少なくとも１以上の天気予報サーバに格納された天気予報データを受信し、受信した天気予報データに基づいて傘必要率を算出し、算出された傘必要率に基づいて傘が必要であるか否かを判定し、傘を携行する必要性の有無を通知する。 - 特許庁

Since transmitting the image data becomes limited to only when it is determined that the image data can be used for map-updating based on weather information, the number of times that data is transmitted is reduced.例文帳に追加

また、画像データを送信するのは、その画像データが天候情報に基づいて地図更新に使用可能と判定できた場合に限られるので、データを送信する回数が減少する。 - 特許庁