「Weather data」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, items, such as program information, news and weather, traffic, Let's go, and data and information for a story are displayed on the highest hierarchy.例文帳に追加

例えば、最も上位の階層に、番組情報、ニュース＆天気、交通、Let's go、およびデータ＆ネタの項目が表示される。 - 特許庁

The shape is related to hazardous weather information determined from the radar reflectance data stored in the three-dimensional buffer.例文帳に追加

形状は、三次元バッファに格納されるレーダー反射データから判断される危険な天気情報と関係している。 - 特許庁

To provide a weather radar observation information system and a weather radar observation information providing method for providing information on rainfall data observed by a weather radar and represented in different colors for each rainfall by the mesh unit on a map in an easy-to-understand manner for a user.例文帳に追加

気象レーダで観測され地図上にメッシュ単位で雨量ごとに色分けして表現された雨量データに関する情報を、ユーザにわかりやすく提供する気象レーダ観測情報提供システムおよび気象レーダ観測情報提供方法を提供する。 - 特許庁

The information terminal comprises a position measurement means for acquiring position information by GPS, a measurement means for measuring weather data, and a transmission means for transmitting observation information including the position information, weather data, and measurement time to external apparatuses.例文帳に追加

ＧＰＳにより位置情報を取得する測位手段と、気象データを測定する測定手段と、前記位置情報、気象データ及び測定時刻を含む観測情報を外部装置へ送信する送信手段とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

A data logger 500 includes an information acquisition part 520 for acquiring command information showing a command for updating data to be used for the operation of a computer and weather information showing weather in a region where a photovoltaic power generation device is installed.例文帳に追加

データロガー５００は、コンピュータの動作に用いられるデータの更新を命じるコマンドを表すコマンド情報と、太陽光発電装置が設置された地域における気象を表す気象情報とを取得する情報取得部５２０を備える。 - 特許庁

A weather profile may include a data structure that stores weather over a location neutral geographical space, which may subsequently be applied dynamically to any selected geographical space in a simulated environment.例文帳に追加

天候プロファイルは、場所があいまいな地理的空間にわたって天候を格納し、シミュレートされた環境内の任意の選択された地理的空間に動的に適用することが可能な、データ構造を含む。 - 特許庁

The customer management server 20 takes weather information via the network 30 and determines an application schedule for agricultural chemicals based on the farmhouse information registered in the customer data base and the weather information.例文帳に追加

顧客管理サーバ２０は、ネットワーク３０を介して気象情報などを取り込み、顧客データベースに登録された農家情報と気象情報とに基づいて農薬の施用スケジュールを決定する。 - 特許庁

The printing system includes: a position information acquisition unit that acquires the position information indicating a printing position by using GPS; a weather information acquisition unit that acquires weather information relating to weather corresponding to the printing position via a data communication network; and a correcting section that corrects a printing operation at the printing position based on the weather information.例文帳に追加

印刷位置を示す位置情報をＧＰＳを用いて取得する位置情報取得手段と、データ通信ネットワークを介して前記印刷位置に対応する気象に関する気象情報を取得する気象情報取得手段と、前記気象情報に基づいて前記印刷位置での印刷動作を補正する補正手段と、を備える印刷システム。 - 特許庁

A passing route searching circuit 41 searches an optimum passing route, based on the received weather data for displaying on an LCD 12.例文帳に追加

通行ルート探索回路４１は、受信した天気データに基づいて、最適な通行ルートを探索し、ＬＣＤ１２に表示する。 - 特許庁

Weather information servers 12a and 12b respectively periodically collect and store present condition data from AMeDAS terminals 14a and 14b.例文帳に追加

気象情報サーバ１２ａ，１２ｂは、各々、アメダス端末１４ａ，１４ｂから現況データを定期的に収集して蓄積する。 - 特許庁

CPU 31 of an apparatus body 1 acquires actual weather data via a communication interface 15 and stores them in HDD 34.例文帳に追加

装置本体１のＣＰＵ３１は通信インターフェース１５を介して現実の天候データを取得しＨＤＤ３４に格納する。 - 特許庁

Network data can be distributed in such as manner as to allow a network session to weather interrupted communication between the host and client without significant loss of data.例文帳に追加

ネットワークデータは、データを大きく損なうことなく、ネットワークセッションがホストとクライアントの間での通信の中断を乗り越えることができるような態様で分配される。 - 特許庁

Thus, the user can acquire weather data and reference data (for example, including store or other advertisement) having higher accuracy and real time property.例文帳に追加

このようにすればユーザはより高精度でリアルタイム性のある気象データ及び参考データ（例えば店舗その他の広告を含む）を取得することができるようになる。 - 特許庁

A data acquiring part 14 acquires present location information from a GPS part 2, vehicle speed data from a speed sensor and weather information of a point displaying waves from an information center C.例文帳に追加

データ取得部１４は、ＧＰＳ部２から現在地情報、速度センサ４から車速データ、情報センタＣからの波を表示する地点の天気情報を取得する。 - 特許庁

This meteorological observation system 1 has an observation processing part 1a for creating a data file concerning the observed weather, and an encryption processing part 1b for enciphering the data file.例文帳に追加

気象観測システム１は、観測された気象に関するデータファイルを作成する観測処理部１ａと、データファイルを暗号化する暗号化処理部１ｂを有する。 - 特許庁

A tree growth rate estimating part 44 estimates a future tree growth rate about a tree kind from tree growth rate data 81 and weather data 91 from the storing part 5.例文帳に追加

樹木伸び率推定部４４は、記憶部５の樹木伸び率データ８１及び気象データ９１から、樹木の種類について今後の樹木伸び率を推定する。 - 特許庁

Moreover, the measurement part 11 generates a basic operation pattern separately for each piece of data, where weather factors such as temperature, humidity are combined in plural number, and acquires weather information by means of a weather information acquisition unit, and decides a parameter, and selects a basic operation pattern corresponding to the decided parameter.例文帳に追加

また、計測部１１は、温度、湿度などの気象因子が複数組み合わされたパラメータ毎に基本稼動パターンを作成し、気象情報取得部により気象情報を取得して、パラメータを決定し、決定したパラメータに該当する基本稼動パターンを選定する。 - 特許庁

Weather data measured by a weather measuring apparatus (rainfall meter 12) fitted to a satellite broadcast reception antenna 11 of a reception / measurement apparatus 10 are transmitted to a satellite broadcast compatible tuner 20 and subjected to connection processing to a telephone line 40 and thereafter transmitted to a weather information providing broadcast station 50.例文帳に追加

受信・計測装置１０の衛星放送受信用アンテナ１１に取り付けられている気象測定装置（降水計１２）で測定された気象データが、衛星放送対応チューナ２０へ送られ、電話回線４０との接続処理後、気象情報提供放送局５０へ送信される。 - 特許庁

The processor 42 is configured so as to obtain volumetric radar data, corresponding to at least one signal reflected off of a weather system, based on the radar data, computationally classify the weather system as being one of a first type among a plurality of weather-system types; and after classifying the weather system, the radar data are image-processed.例文帳に追加

プロセッサ４２は、気象システムから反射された少なくとも１つの信号に対応する生の体積レーダデータを取得し、レーダデータに基づいて前記気象システムを複数の気象システムタイプのうちの第１のタイプとして計算的に分類し、気象システムを分類した後に前記レーダデータを画像処理し、前記画像処理は、前記気象システムを表し且つ前記第１の気象システムタイプに対応する画像を生じ、画像を表示デバイス４４上に表示する、ように構成されている。 - 特許庁

When a user viewing the program guide uses an entry operation section 109 to select a program desirably reserving video recording, a system control section 105 discriminates whether or not a weather in a broadcast time zone of the program is bad on the basis of the weather forecast information obtained from the data broadcast data.例文帳に追加

これを見た使用者が録画予約したい番組を入力操作部１０９で選択すると、システム制御部１０５が、データ放送データから得られる天気予報情報に基づき、その番組の放送時間帯の天候が不良か否かを判定する。 - 特許庁

In a network monitoring method executed by a processor of a network monitoring device 30, an estimated amount of rainfall, after the passage of a predetermined period of time on a current line route Rc of a wireless communications network 20 is acquired from weather forecast data 11 in a weather data server 10.例文帳に追加

ネットワーク監視装置３０のプロセッサにより実行されるネットワーク監視方法において、気象データサーバ１０の気象予測データ１１から無線通信ネットワーク２０の現状の回線ルートＲｃにおける所定時間経過後の予測降雨量を取得する。 - 特許庁

Also, the data logger 500 includes a state prediction part 570 for predicting whether or not the power generation state of the photovoltaic power generation device is stable in an update period when the update of data is performed on the basis of the weather shown by the acquired weather information.例文帳に追加

また、データロガー５００は、取得された気象情報で表される気象に基づいて、データの更新が行われる更新期間において太陽光発電装置の発電状態が安定しているか否かを予測する状態予測部５７０をさらに備える。 - 特許庁

Next, the system acquires positional information 50 from a positional information supply system 500 and weather information 70 of the present position from a weather information server 700 via the Internet based on the acquired latitudinal and longitudinal data 60.例文帳に追加

次に取得した緯度・経度データ６０をもとに、位置情報提供システム５００から位置情報５０、またインターネットを介して天候情報サーバ７００から現在地の天候情報７０を取得する。 - 特許庁

In an image generation system 100, a component extractor 141 extracts a component group including image data of a plurality of weather marks individually representing different weather as respective components from a component database 120.例文帳に追加

画像生成システム１００にて、コンポーネント抽出部１４１は、コンポーネントデータベース１２０から互いに異なる天気を表す複数の天気マークの画像データそれぞれをコンポーネントとして含むコンポーネント群を抽出する。 - 特許庁

Accordingly, an information collection and delivery system which acquires and manages weather information together with latitude and longitude data from owners of the phones at various regions, and deliveres weather maps of a requested region or a wider region.例文帳に追加

このように、各地の携帯端末所有者から、気象情報を経度・緯度データと共に、入手、管理し、要求された地域、又は広域の気象マップ等を配信する情報収集・配信システムを提供する。 - 特許庁

The transmitted data are the result of the statistical process, weather determined by residents in the area or the place of the name, and the most effective information.例文帳に追加

この送信データは統計処理の結果であり、当該地域、地名の住民が判断した「天気」であり、最も有効な情報である。 - 特許庁

A heat load inferring unit 11 obtains a heat load inferring value based on weather data and a heat load performance value of air conditioning/heat source plant 20.例文帳に追加

熱負荷予測部１１は、気象データと空調／熱源プラント２０の熱負荷実績値とに基づいて熱負荷予測値を求める。 - 特許庁

Personal computers 1-1 to 1-3 respectively exchange data with a weather server 102 via a network 3.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１−１乃至１−３は、それぞれ、ネットワーク３を介して天候サーバ１０２とデータの授受が行えるようになっている。 - 特許庁

An adjustment value extract section 4 reads a white balance adjustment value corresponding to the four parameters on the basis of area and weather data set and received in advance and data and time data outputted from a clock section 8.例文帳に追加

調節値抽出部４は、予め設定入力された地域及び天候のデータと、時計部８から出力される日時データに基づいて、４つのパラメータに該当するホワイトバランス調節値を読み出す。 - 特許庁

Error offsetting data prepared by adding error correction factors by weather, time, etc., when an accident takes place to the selected error offsetting data is stored in an additional error offsetting data file 202.例文帳に追加

紙マニュアルベースで行われている過失相殺検索、過失認定処理を地図のインターフェースで行い、電子地図上で事故地点を特定し、当該地点と類似の地点の過失相殺データの検索が可能となる。 - 特許庁

The air current field data operation part 12 takes out the air current field data d having the 'wind direction' and the 'atmospheric stability' similar to the 'wind direction and atmospheric stability' of the weather data α from the air current field database in the storage part 10.例文帳に追加

気流場データ演算部１２は、気象データαの「風向と大気安定度」に類似した「風向」と「大気安定度」となっている気流場データｄを、記憶部１０の気流場データベースから取り出す。 - 特許庁

The weather information on each region with region code is stored in the weather information providing server, the weather information corresponding to the region code transmitted from the destination data transmitting unit of the automatic ticket dispenser is transmitted to the display device, and the weather information corresponding to the destination of the ticket issued from the automatic ticket dispenser is displayed on the display device.例文帳に追加

前記気象情報提供サーバーには各地の気象情報が地区コードを付して格納されており、自動券売機の目的地データ送信部から送られた地区コードに対応する気象情報が前記表示装置に送られ、前記自動券売機において乗車券が発行された乗車券の目的地に対応する気象情報が前記表示装置に表示される。 - 特許庁

In the center server 2, in accordance with the weather information obtained from the weather information server 5 and the data mode in the time zone obtained from the mode setting means 6, the background color of the map is selected and the map data to be transmitted are extracted from the map database 1 and transmitted to the terminal.例文帳に追加

センタサーバ２は、天気情報サーバ５から得た天気情報及びモード設定手段６から得た時間帯におけるデータモードに応じて地図の背景色を選択するとともに地図データベース１から送信すべき地図データを取り出して端末に送信することを特徴とする。 - 特許庁

The camera system is characterized in that it is equipped with a logic unit 5 which compares input weather data with a set threshold value and changes setting of the image quality, distribution rate of a video image shot by a camera 1 to setting of high image quality and distribution rate increase when the input weather data exceed the threshold value.例文帳に追加

入力された気象データと設定されたしきい値との比較を行い、しきい値を超えた場合に、カメラ１で撮影する映像の画質、配信レートの設定を高画質、配信レート増加の設定へ変更を行う論理部５を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

Non-mapping object image data PND are subjected to conversion processes corresponding to a designated date/time and a designated weather by using an image processing section 234, and mapping object image data PMD are subjected to texture mapping processes corresponding to a designated point, the designated date/time and the designated weather by using a texture mapping section 235.例文帳に追加

非マッピング対象画像データＰＮＤに対しては、画像加工部２３４が指定日時及び指定天気に対応した加工処理を行い、マッピング対象画像データＰＭＤに対しては、テクスチャマッピング部２３５が、指定地点、指定日時、指定天気に対応するテクスチャマッピング処理を行う。 - 特許庁

To appropriately compound food and medicines in response to the physical condition of a user in consideration of not only biological data of the user but also weather data in the atmosphere where the user lives.例文帳に追加

利用者の生体データのみならず、その利用者の所在雰囲気中の気象データを考慮した上で、利用者の体調に応じて適切な食品類や薬剤の配合を行う。 - 特許庁

To appropriately compound food and medicines in response to a physical condition of a user in consideration of not only biological data of the user but also weather data in the atmosphere where the user lives.例文帳に追加

利用者の生体データのみならず、その利用者の所在雰囲気中の気象データを考慮した上で、利用者の体調に応じて適切な食品類や薬剤の配合を行う。 - 特許庁

Thereby the music data mostly suitable for the present position, the present time, weather, the taste of the user, etc. can be automatically selected and sequentially reproduced from among a large number of pieces of music data.例文帳に追加

これにより、多数の楽曲データの中から、現在位置、現在時刻、天候、ユーザの嗜好等に最も適した音楽データを自動的に選曲し順に再生することができる。 - 特許庁

Then the ECRs 4... extract advertisement data matching the obtained weather information, prints advertisement out on a receipt together with the contents of transaction, and further prints the weather forecast information obtained from the information providing server 2 on the receipt.例文帳に追加

そして、ＥＣＲ４，…は、取得した天気情報に適合する広告データを抽出して、取引の内容とともに広告をレシートに印刷出力し、さらに、情報提供サーバ２から取得した予報情報をレシートに印字する。 - 特許庁

On the basis of geographic information data, weather information and the like, an urgency level and an image quality level of the detected subject location is determined.例文帳に追加

また、地理情報データ及び気象情報などに基づいて、検出された被写体の位置の緊急度レベルや画質レベルを判定する。 - 特許庁

There used to always be four staff members staying at the lighthouse to inspect the generator, clean the lenses and transmit weather data by radio. 例文帳に追加

以前は常に４人の職員が灯台に滞在し，発電機を点検したり，レンズを清掃したり，気象データを無線で送ったりしていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To suppress to a high degree, weather clutter or the like having large velocity dispersion, and to acquire a target velocity to a radar from Doppler data acquired from each receiving signal.例文帳に追加

速度分散の大きいウェザクラッタ等を高度に抑圧でき、各受信信号で得たドップラ情報から目標の対レーダ速度を得る。 - 特許庁

The ECU 11 computes and decides a forward road bad road level based on the road surface condition data, the weather information, and the traffic control information.例文帳に追加

また、ＥＣＵ１１は、路面状態データ、気象情報および通行規制情報に基づいて前方道路悪路レベルを算出して決定する。 - 特許庁

The acquired present time, latitude and longitude, and local weather forecasting data are transmitted to the solar power generation system 20 through Port10.例文帳に追加

また、この取得した現在時刻、緯度・経度、及び地元の天気予報データを、Ｐｏｒｔ１０を介してソーラー発電システム２０に送信する。 - 特許庁

A total judgment part 12 sets the conditions of snowfall to be detected, compares snowfall detection data at current time and the weather observation data with past data being extracted from the database, thus calculating the predicted amount of snowfall.例文帳に追加

総合判定部は上記検出すべき降雪の条件を設定し、現時刻における降雪検知データと上記気象観測データを上記データベースで抽出される過去のデータと参照し、予測される降雪量を算出する。 - 特許庁