「Weather data」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

SYSTEM, DEVICE AND METHOD FOR WEATHER DATA-PROCESSING例文帳に追加

気象データ処理システム、及びこのシステムの気象データ処理装置及び方法 - 特許庁

It searches for locations given in ICAO notation and retrieves the current weather data. 例文帳に追加

ICAO 記法で指定した場所について、現在の天気データを取得します。 - PEAR

Using the traffic congestion data and the weather data, the method calculates primary prediction data on the traffic conditions, and calculates secondary prediction data, using the primary prediction data and the event data.例文帳に追加

前記渋滞データと天気データとを用いて渋滞についての一次予測データを算出し、その一次予測データと前記イベントデータを用いて二次予測データを算出する。 - 特許庁

The weather determination means 71 determines the weather from the weather information regarding to the weather condition along the prescribed interval, the weather display means 72 displays the image data representing the weather on the display C while linking with the prescribed interval.例文帳に追加

天候判定手段７１により経路データの所定区間における天候状態に係る天候情報に基づいて該所定区間における天候を判定し、天候表示手段７２によりこの天候を示す画像データを該所定区間にリンクさせてディスプレイＣに表示する。 - 特許庁

the part of NOAA that maintains the world's largest active archive of weather data 例文帳に追加

気象データの世界で最大の稼働中のアーカイブを維持するNOAAの一部 - 日本語WordNet

To provide a camera system linked with weather data in which the image quality, distribution rate of a video image shot by a camera is automatically changed in accordance with weather data.例文帳に追加

気象データに応じて自動的に、カメラで撮影する映像の画質、配信レートを変更する、気象データに連動したカメラシステムを提供する。 - 特許庁

A weather information processing server 10 periodically accesses the weather information servers 12a and 12b through a network 16, performs the weather forecast on the basis of the present condition data and distributes it to the weather information servers 12a and 12b as weather forecast information.例文帳に追加

気象情報処理サーバ１０は、ネットワーク１６を介して、気象情報サーバ１２ａ，１２ｂに定期的にアクセスし、現況データに基づいて気象予報を行い、気象予報情報として気象情報サーバ１２ａ，１２ｂに配信する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver which displays the latest weather forecast data acquired from EPG data of a plurality of broadcasting channels by associating the weather forecast data with a date and an area desired by a user and informs the user that the weather forecast data to be displayed is the updated data.例文帳に追加

複数の放送チャンネルのＥＰＧデータから取得した最新の天気予報データをユーザー所望の日時と地域に対応させて表示し、かつ表示される天気予報データが更新されたデータであることをユーザーに報知することのできるディジタル放送受信装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a weather forecasting system and weather information reporting system capable of regularly performing a weather forecast on the basis of prediction when forecast material data or live value data are not available, and reporting the weather forecast to a user when it satisfies the user's desired condition.例文帳に追加

予報資料や実況値のデータが入手不能のとき予測に基づき常時に気象予報でき、気象予報がユーザの所望条件となったときにユーザに通知される気象予報システムと気象情報通知システムを提供する。 - 特許庁

To provide a weather forecast display system capable of acquiring a weather forecast data, using a representative point in a postal code number district, based on a mesh weather forecast.例文帳に追加

この発明は、メッシュ天気予報を基に、郵便番号区域の代表点を用いて天気予報データを取得するようにした天気予報表示システムに関する。 - 特許庁

If data of data broadcasting included in the land-based digital broadcasting signals are received during reception of the land-based digital broadcasting signals (YES at #3); weather report data are extracted out of the data of the data broadcasting, and the weather report data are stored in a memory (#4).例文帳に追加

また、地上波デジタル放送信号の受信中に地上波デジタル放送信号に含まれるデータ放送のデータを受信すると（＃３でＹＥＳ）、そのデータ放送のデータの中から天気予報データを抽出して、その天気予報データをメモリに記憶する（＃４）。 - 特許庁

Using the geographic measurement data, roughly real-time weather data 88 related to the position of the merchandise are selected.例文帳に追加

地理的測位データを用いて、商品の位置に関連したほぼリアルタイムな天候データ８８を選択する。 - 特許庁

To provide an in-vehicle weather information notification apparatus capable of corresponding to user's needs of checking past weather data.例文帳に追加

過去の天気を確認したいというユーザのニーズに対応することのできる車載用の天気情報報知装置を提供する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR PROVIDING AMBIENT PARAMETER DATA AND FOR DETERMINING WEATHER INFORMATION例文帳に追加

周囲パラメータデータを提供し、気象情報を判定する装置および方法 - 特許庁

The estimate was made from weather data collected up to the end of July. 例文帳に追加

この予想は，７月末までに集められた気象データからなされたものである。 - 浜島書店 Catch a Wave

APPARATUS AND METHOD FOR PROVIDING AMBIENT PARAMETER DATA AND DETERMINING WEATHER INFORMATION例文帳に追加

周囲パラメータデータを提供し、気象情報を判定する装置および方法 - 特許庁

a broadcasting system for weather and news called the {Automatic Data Editing and Switching System} 例文帳に追加

気象資料自動編集中継装置という,気象情報の放送装置 - EDR日英対訳辞書

The weather risk calculation means 11 calculates a specific rate of fluctuated risks for business earnings caused by the weather changes of each enterprise as weather risks on the basis of past business results data of each enterprise and weather data for a business area of each enterprise.例文帳に追加

気象リスク算定手段１１は、各事業主体の過去の業績データおよび各事業主体の事業エリアの気象データに基づき、各事業主体の気象変動に起因する事業収益の変動リスクの一定割合を気象リスクとして算定する。 - 特許庁

The weather risk calculation means 11 calculates a specific rate of fluctuated risks for business earnings of each enterprise caused by weather changes of each enterprise as the weather risks on the basis of past business results data of each enterprise and weather data for a business area of each enterprise.例文帳に追加

気象リスク算定手段１１は、各事業主体の過去の業績データおよび各事業主体の事業エリアの気象データに基づき、各事業主体の気象変動に起因する事業収益の変動リスクの一定割合を気象リスクとして算定する。 - 特許庁

The weather risk calculating means 11 calculates the fixed rate of the fluctuating risk of the business profits due to the weather fluctuation of each business unit as the weather risk based on the past business result data of each business unit and the weather data of the business area of each business unit.例文帳に追加

気象リスク算定手段１１は、各事業主体の過去の業績データおよび各事業主体の事業エリアの気象データに基づき、各事業主体の気象変動に起因する事業収益の変動リスクの一定割合を気象リスクとして算定する。 - 特許庁

The rainfall forecast providing device 1 also receives 1 km-mesh radar data 13a and precipitation now cast data 13b from a weather data server DS, and stores them in a data storage section 13.例文帳に追加

また、気象データサーバＤＳから１ｋｍメッシュレーダデータ１３ａ及び降水ナウキャストデータ１３ｂを受信し、データ格納部１３に記憶する。 - 特許庁

A data assimilation device (30) performs data assimilation of the wind direction/wing velocity distribution data to a cloud resolution numeral weather model, and generates wing velocity field data having a prescribed grid interval.例文帳に追加

データ同化装置（３０）は、風向・風速分布データを雲解像数値気象モデルにデータ同化し、所定格子間隔の風速場データを生成する。 - 特許庁

As conditions for switching the sensors, an environmental indicator using temperature data, rainfall data, visibility data, illuminance data or the like measured by a weather measuring instrument is utilized.例文帳に追加

センサを切り替える条件として、気象計測装置が計測する温度データ、雨量データ、視程データ、照度データ等を用いた環境指標を利用する。 - 特許庁

A converter 12, a horizontal insertion device 14, and a vertical insertion device 18 generate three-dimensional weather data of grid-point intervals of a WRF model from weather data 10.例文帳に追加

変換装置（１２）、水平内挿装置（１４）及び鉛直内挿装置（１８）が、気象データ（１０）からＷＲＦモデルの格子点間隔の３次元気象データを生成する。 - 特許庁

To provide a method and system for storing weather radar return data in a three-dimensional buffer.例文帳に追加

天気レーダーリターンデータを三次元バッファに格納する方法およびシステムの提供。 - 特許庁

Moreover, it defines a configuration and amount of regional weather data to be distributed every regional section.例文帳に追加

さらに、配信する地域気象データの構成や量を地域区分毎に定める。 - 特許庁

SENSOR SELECTING METHOD USING WEATHER DATA AND ROAD TRAFFIC MONITORING SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

気象データを用いたセンサ選択方法とこれを用いた道路交通監視システム - 特許庁

If actual weather data is difficult to obtain at site, it is replaced with data from a nearest AMeDAS.例文帳に追加

気象データについては、現地での実測データが取得困難な場合は周辺のアメダスのデータで代替する。 - 特許庁

When new weather prediction data and weather observation data are acquired, a probability calculation part 17 determines each element on the acquired data, and calculates a generation probability of the specific weather phenomenon on reference to the conditional probability table corresponding to a weather determination element based on the determination result.例文帳に追加

確率算出部１７は、新たな気象予測データ及び気象観測データが取得されたとき、取得されたデータについて各要素の判定を行い、この判定結果をもとに気象判定要素に対応する条件付確率表を参照して、特定の気象現象の生起確率を算出する。 - 特許庁

A weather content creation device 100 (an example of this distributed processing apparatus) allocates each of a plurality of weather data 191 (an example of processing data) distributed from a weather information server device 210 to one of a computer A201, a computer B202, etc. to create a weather content 191b.例文帳に追加

気象コンテンツ作成装置１００（分散処理装置の一例）は、気象情報サーバ装置２１０から配信される複数の気象データ１９１ａ（処理データの一例）それぞれを計算機Ａ２０１、計算機Ｂ２０２、・・・のいずれかに割り当てて気象コンテンツ１９１ｂを作成する。 - 特許庁

Also, the second game device receives the weather data transmitted from the first game device.例文帳に追加

また、第２のゲーム装置は、第１ゲーム装置から送信された気象データを受信する。 - 特許庁

Furthermore, the configuration and amount of the regional weather data whose distribution is required of the server 1 is designated.例文帳に追加

さらに、サーバ１に配信要求する地域気象データの構成や量を指定する。 - 特許庁

To provide a highly weather-resisting glass used for a substrate of data recording medium, suitable for mass production.例文帳に追加

大量生産に適した高耐候性情報記録媒体基板用ガラスの提供。 - 特許庁

Moreover, a more appropriate content is displayed on the bases of viewers' gender and age, and weather data.例文帳に追加

また、視聴者の性別や年代と天候データからより適切なコンテンツを表示させる。 - 特許庁

To create a comment of which text describes weather information related to image data.例文帳に追加

画像データに関連付けられた気象情報が文章で表現されたコメントを生成する。 - 特許庁

This residential environment control system comprises a data computer 2a for inputting past weather data, past disease data, and weather forecast and a control computer 2b capable of providing a correlation between a change in weather and disease by analyzing the inputted past weather data and the inputted past disease data and preparing optimum residential environment sequence varying with time for preventing disease based on the correlation and the inputted weather forecast.例文帳に追加

過去の気象データと過去の疾病データと気象予報とを入力するためのデータ用コンピュータ２ａと、入力された過去の気象データ及び入力された過去の疾病データを解析することにより気象の変化と疾病との相関関係を求め、相関関係と入力された気象予報とに基づき疾病を予防するために最適な経時的居住環境シーケンスを作成可能な制御コンピュータ２ｂとからなる。 - 特許庁

an administrative unit responsible for gathering and interpreting meteorological data for weather study and forecasts 例文帳に追加

気象データを収集、解釈し、気象を調査、予想することに責任を負う機関 - 日本語WordNet

It searches for given locations and retrieves current weather data as well as forecast for up to 10 days. 例文帳に追加

指定した場所について、現在の天気データと今後 10 日の予報を取得します。 - PEAR

The data will help climate scientists and weather forecasters to make more accurate forecasts.例文帳に追加

このデータは，気象学者や気象予報士がより正確な予測をするのに役立つだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave

The map storage section 56 holds a map for normal weather and a map for bad weather to be used in the prescribed weather condition which may cause the detection mistake of the forward vehicle based on the image data.例文帳に追加

マップ格納部５６は、通常天候時用マップと、画像データに基づく前走車の検出ミスにつながりうる所定の天候状態であるときに使用されるべき悪天候時用マップとを保持する。 - 特許庁

Therefore, the accuracy of data used in the weather forecast model can be improved, and the high value-added weather radar system conducive to the precise weather forecasts can be provided.例文帳に追加

これにより気象予測モデルに与えるべきデータの精度を高めることが可能になり、ひいては高精度な気象予測に資する付加価値の高い気象レーダシステムを提供することが可能となる。 - 特許庁

When the weather data supplied from the external through an Internet 6, a personal computer 4 and the memory card 3 is received by the data receiving part, the control circuit controls the power part on the basis of the received weather data.例文帳に追加

そして、データの受理部により、インターネット６、パソコン４およびメモリカード３を介して外部から供給される気候データが受理されると、制御回路は、受理された気候データに従い動力部を制御する。 - 特許庁

The management server predicts the degree of busyness, from data indicating the degree of busy pressure and regional weather data, and creates the control plan from predicted values, measured values such as the temperature, setting values of the devices, and weather report data.例文帳に追加

管理サーバは繁忙度合いを現わすデータおよび該当地域の気象データから繁忙度合いを予想し、この予想値、気温等の計測値、機器の設定値、気象予報データにより制御計画を生成する。 - 特許庁

More specifically, an estimation model maker 13 makes a local weather forecast model tinged with observation data by a weather radar, a ground rain gauge, etc., based on GPV data delivered from the Japan Meterological Agency or an overseas agency, and makes more detailed and accurate weather forecast data.例文帳に追加

具体的には、予測モデル作成装置１３にて、気象庁や海外機関から配信されるＧＰＶデータを基に、気象レーダや地上雨量計などの観測データを加味した局地的な気象予測モデルを作成し、より詳細で精度の高い気象予測データを作成する。 - 特許庁

In a system, a plurality of weather satellites 1a are arranged on a lower geostationary orbit than an existing geostationary weather satellite 1b, the weather observation data of a specific region 3a is sent to a ground station 2 from the weather satellites 1a, and weather in a specific region 3a is estimated based on the weather observation data by a specific time unit for providing to a user terminal.例文帳に追加

本発明の気象衛星システムは、既存の静止気象衛星１ｂよりも低い静止軌道上に複数個の気象衛星１ａを配置し、これらの気象衛星１ａから、特定地域３ａの気象観測データを地上局２に送信し、この気象観測データに基づき、特定地域３ａの天気を所定時間単位で予測して、ユーザ端末に提供することを特徴としている。 - 特許庁