「Weather data」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an inertia navigation system which stably improves accuracy of initial data on attitudes and directions regardless of errors of a magnetic direction sensor and disturbances such as winds in heavy weather.例文帳に追加

磁気方位センサの誤差や荒天時の風などの外乱に左右されることなく、より安定して姿勢／方位の初期データの精度を向上させることができる慣性航法装置を実現する。 - 特許庁

The period suitable for going to the selected facility is detected to be displayed on a display 7, based on the weather forecast data and a meteorological condition stored in a condition storage part 17a.例文帳に追加

そして、天気予報データと条件記憶部１７ａに記憶されている気象条件とに基づき、選択された施設に行くのに適した期間を検出して表示装置７に表示する。 - 特許庁

In an automatic tracking system 10, an analysis PC 22 uses the product of an echo top height and a vertical integrated rainwater amount based on echo intensity data of a weather phenomenon observed by a weather Doppler radar 23 to automatically determine the echo of interest as a tracking target, and automatically calculates an azimuth angle when performing the RHI observation for the weather phenomenon corresponding to the determined echo of interest.例文帳に追加

自動追尾システム１０において、解析用ＰＣ２２は、気象ドップラレーダ２３が観測した気象現象のエコー強度データに基づくエコー頂高度及び鉛直積算雨水量のプロダクトを用いて、注目したいエコーを追尾対象として自動的に決定し、決定した注目エコーに応じた気象現象に対してＲＨＩ観測を行うときの方位角を自動的に算出する。 - 特許庁

When a user of the navigation device inserts a storage medium 40 wherein map data which the user wants to use is stored, into the navigation device 10, when a plurality of pieces of map data are stored on a map storage medium 30, the navigation device 10 determines weather or not map data the same as the map data stored in the storage medium 40 is stored in the map storage medium 30.例文帳に追加

地図記憶媒体３０に複数の地図データが格納されているときに、ユーザーが、使用を希望する地図データを記憶した記憶メディア４０をナビゲーション装置１０に挿入したとき、ナビゲーション装置１０は、記憶メディア４０に記憶された地図データと同じ地図データが、地図記憶媒体３０に格納されているか否かを判定する。 - 特許庁

The table of an advice condition file corresponding to the condition contained in the acquired weather forecast is selected, and the advice information is read from the selected table, and the display data and voice data of the read advice information are transmitted to the customer terminal 4.例文帳に追加

そして、取得した天気予報に含まれる条件に対応するアドバイス条件ファイルのテーブルを選択し、選択したテーブルからアドバイス情報を読み出し、読み出したアドバイス情報の表示データ、及び音声データを顧客端末４に送信する。 - 特許庁

A weather fluctuation forecasting information service system 1 includes: at least three atmospheric pressure measurement devices 2 arranged in different locations in a specific local area; and a data processing device 4 that processes atmospheric pressure data measured by each of the atmospheric pressure measurement devices.例文帳に追加

気象変動予測情報提供システム１は、局所的な特定地域の互いに異なる位置に配置された少なくとも３つの気圧計測装置２と気圧計測装置の各々が計測した気圧データを処理するデータ処理装置４とを含む。 - 特許庁

A report information providing server 12 predicts the transition of weather of each monitoring region on the basis of values obtained by analyzing forecast information materials and each data of on-the-spot measurements for each of a plurality of monitoring regions and provides report information in the form of e-mail indicating physical natural phenomena predicted as occurring according to the transition of weather forecast.例文帳に追加

報知情報提供サーバ１２により、予報資料及び実況値の各データを複数の監視地区ごとに解析して得た値から各監視地区の気象の推移を予測し、この予測気象の推移に応じて発生すると予測される物理的自然現象の内容を表す報知情報をメール形で提供する。 - 特許庁

To provide a weather radar device capable of calculating rainfall intensity data, having higher accuracy by restricting accuracy deterioration of the calculated rainfall intensity caused by the generation of attenuation or extinction of weather echoes by MTI processing and misdetection of clutter, by utilizing particle determination of a received echo, utilizing dual polarization.例文帳に追加

二重偏波を用いた受信エコーの粒子判定を利用して、ＭＴＩ処理による気象エコーの減衰、消滅の発生及びクラッタの誤検出による算出降雨強度の精度の劣化を限定的なものとし、より精度の高い降雨強度データの算出を行える気象レーダ装置を提供すること。 - 特許庁

A diary service providing server 15 preliminarily acquires information related with weather information, news, and the order of sales of music from Web servers 16-1 to 16-3; and owns the data base of a map.例文帳に追加

日記サービス提供サーバ１５は、予めＷｅｂサーバ１６−１乃至１６−３から、天気情報、ニュース、音楽の売上順位に関する情報を取得しておくと共に、地図のデータベースを保有する。 - 特許庁

A barometric pressure plane decision section 2 specifies an altitude of barometric pressure plane, where ascending current tends to generate, based on aerological weather observation data 1, for every season and decides two barometric pressure planes which sandwich the altitude of barometric pressure plane.例文帳に追加

気圧面決定部２は、高層気象観測データ１をもとに上昇気流の発生しやすい気圧面高度を季節ごとに特定し、その気圧面高度を挟む２つの気圧面を決定する。 - 特許庁

To provide a device for meteorological image analysis capable of accurately detecting the occurrence of meteorologically abnormal conditions, such as tornadoes and gusts, using image data of a weather satellite, and to provide a method therefor and a program.例文帳に追加

気象衛星の画像データを用いて竜巻、突風等の気象異常状態の発生を的確に検出可能な気象画像解析装置およびその方法、並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

A prediction data analysis part 16 holds a conditional probability table (CPT) showing a conditional probability in dependency of a plurality of weather determination elements relative to a specific meteorological phenomenon (for example, a heavy rain).例文帳に追加

予測データ解析部１６は、特定の気象現象（例えば、豪雨）について複数の気象判定要素の依存関係における条件付確率を表す条件付確率表（ＣＰＴ：Conditional Probability Table）を保持している。 - 特許庁

The method for cultivating the plant comprises the steps of: presuming amounts of fertilizer required by the plant, water and nutrient solution from former weather data; and tailoring about amount of supply based on guessed required amounts.例文帳に追加

植物の栽培方法は、過去の気象データから、植物が要求する肥料、水、養液の要求量などを推測し、推測された要求量に基づいて、供給量を調整する。 - 特許庁

When inputting the data of the weather turbulence route, or precipitation, snowfall and wind direction/speed as retrieval keys from a terminal 3 for browsing, the server 1 extracts the past railroad failure occurrence events.例文帳に追加

閲覧用端末３から気象擾乱経路のデータ、または降水量、降雪量および風向風速を検索キーとして入力すると、サーバ１は、過去の鉄道障害発生事例を抽出する。 - 特許庁

When a user selects a facility, a control part 17 transmits a position of the facility to an information center via a communication device 4, and acquires a weather forecast data over a plurality of days in the position of the facility, from the information center.例文帳に追加

ユーザが施設を選択すると、制御部１７は施設の位置を通信装置４を介して情報センタに送り、施設の位置における複数日分の天気予報データを情報センタから取得する。 - 特許庁

Observational data includes traffic flows and dynamics, and other context data such as the time of day and day of week, holidays, school status, the timing and nature of major gatherings such as sporting events, weather reports, traffic incident reports, and construction and closure reports.例文帳に追加

観測データには、交通流および交通ダイナミクス、ならびに、他のコンテキストデータ、すなわち、時刻、曜日、休日、学校ステータス、スポーツイベントなどの大きな集まりの時期と性質、気象予報、交通インシデントレポート、および、工事と交通止めの報告などが含まれる。 - 特許庁

Weather data including outside air temperature variations within the parking time zone is fetched from the information center and compared to data of preset side brake freezing conditions: when in the range of the conditions, a warning of the notification of a frozen side brake is output on a screen or in voice.例文帳に追加

その時間帯の外気温度変化等の気象データを外部の情報センターから取り込み、予め設定しているサイドブレーキ凍結条件のデータとを比較し、その条件内の時には、サイドブレーキが凍結する旨の画面或いは音声で警告出力する。 - 特許庁

The temperature risk calculating means 11 calculates the fixed rate of the fluctuation risk of business profits due to the air temperature fluctuation of each business unit based on the past business result data of each business unit and the weather data of the business area of each business unit.例文帳に追加

気温リスク算定手段１１は、各事業主体の過去の業績データおよび各事業主体の事業エリアの気温データに基づき、各事業主体の気温変動に起因する事業収益の変動リスクの一定割合を気温リスクとして算定する。 - 特許庁

The irrigation control device 100 performs opening/closing control of a valve 31 of an irrigation water storage tank 30 based on the moisture content data and prediction data acquired from a sensor 1, a weather forecast system 10 and an underground moisture movement amount prediction system 20, to carry out optimum irrigation water supply.例文帳に追加

灌漑制御装置１００は、センサ１、気象予測システム１０、地中水分移動量予測システム２０から取得した水分量データ、予測データに基づいて、灌漑用水貯水槽３０のバルブ３１の開閉制御を行い、最適な灌漑用水供給を行うようになっている。 - 特許庁

The central office 10 computes a contamination expansion range on the basis of the wind direction and wind velocity data from a weather measuring apparatus 40, and further transmits attrition direction data in consideration of moving range of a decontamination vehicle radio device 70 in a vehicle having an air purifier or a tent.例文帳に追加

中央局１０は気象測定装置４０からの風向及び風速データを基に汚染拡張範囲を算出し、更に空気浄化装置を備えた車両又はテント等内、除染車用無線機７０の移動範囲を考慮して損耗指示データを送信する。 - 特許庁

The system server 1 has communication data 11 having a protocol enabling a communication by mail among the terminals, a database 12 which manages information of the respective terminals and data regarding the crops, producing districts, weather, etc., and a simulation program 13 which simulates farming, etc.例文帳に追加

システムサーバー１は、各端末間においてメールなどによる通信が可能なプロトコールを備えた通信データ１１と、各端末の情報や農作物、産地、気象などに関するデータについて管理を行うデータベース１２と、農作のシミュレーション等を行うシミュレーションプログラム１３を有している。 - 特許庁

Alternatively, operation and stop of the hydraulic power station are managed according to topographical data in a basin of water flowing into a dam of the hydraulic power station, weather information including at least rainfall information, and correlation data of amount of water flowing into the hydraulic power station and sediment information.例文帳に追加

或いは、該水力発電所のダムに流れ込む水の流域の地形データ、少なくとも降水情報を含む気象情報、及び該水力発電所に流れ込む水の流量と土砂情報との相関データに基づき、水力発電所の運転及び停止の管理をする。 - 特許庁

To provide a structure for preventing an electromagnetic wave noise from entering a field-installed physical data measuring device etc. and carrying out necessary and sufficient stable measurement for the long term with the necessary and sufficient electromagnetic noise shielding effect, even in an environment exposed to bad weather or sunlight, and surely maintaining long term measurement data.例文帳に追加

現場設置型物理量計測装置などの電磁界ノイズの侵入を防止して、風雨や日照にさらされる環境下にあって、電磁ノイズ遮蔽の効果が必要かつ十分な長期的に安定な計量を行なうとともに長期間計量データを確実に維持する構造に関する。 - 特許庁

The computer 4 of a control center 3 performs retrieval of data on temperature forecast and weather forecast (Step 201), data on power demand, heat demand, power generation efficiency, heat efficiency, etc., (Step 202); and receives a generated power output Gk, an exhausted heat output Hk, a demand output DG, etc., being generated at present (Step 203).例文帳に追加

制御センタ３のコンピュータ４は、気温、天候予測（ステップ２０１）、電力需要、熱需要、発電効率データ、熱効率データ等の検索（ステップ２０２）、現状の発電出力Ｇｋ、排熱出力Ｈｋ、需要出力Ｄｋ等の受信を行う（ステップ２０３）。 - 特許庁

To provide a system for supporting needs for a consignor or transporter/driver to make a route plan, and reducing risk in public safety by providing correct information to emergency people as necessary, and totalizing substance data with roughly real-time weather and geographic position data related to transportation.例文帳に追加

緊急事態対応要員に時宜に応じた正確な情報を提供および、物質データを輸送に関連したほぼリアルタイムな天候および地理的位置データと統合することにより、荷主や運送業者／ドライバの経路立案のニーズを支援し、公衆の安全リスクを軽減するシステムを提供する。 - 特許庁

When a flight vehicle 1 mounting a weather radar passes above a ground calibration device 4, the ground calibration device 4 transmits position confirmation information including an installation position data stored in an own device and altitude data of the passed flight vehicle 1 to a ground station 2 via a circuit 5.例文帳に追加

地上校正装置４の上空を気象レーダを搭載した航行体１が通過した際に、地上校正装置４は自装置に記憶された設置位置データ及び通過した航行体１の高度データを含む位置確認情報を地上局２に回線５を介して送出する。 - 特許庁

The system adopts a value calculated by substituting the weather element prediction data at a future specified clock time for the regression curve relating to the specified clock time as the power consumption prediction data of the power consumption in the building 10 in a future predefined time period corresponding to the specified clock time.例文帳に追加

指定時刻に関する回帰曲線に将来の当該指定時刻についての気象要素予測データを代入して算出した値を、当該指定時刻に応じた将来の所定時間帯における建築物10の使用電力量についての使用電力量予測データとする。 - 特許庁

In the image processing part 7, the image watched in the specified direction of the user is formed on the basis of these image data and displayed on the monitor screen while being suitably synthesized with the information of weather or news fetched from the Internet.例文帳に追加

画像処理部７ではこれらの画像データに基づき利用者の特定の方向から見た画像を形成し、また、適宜インターネットから取り込んだ天気、ニュース等の情報を合成してモニタ画面に表示する。 - 特許庁

After the assimilation of the radar data on the rainfalls is performed with respect to a weather forecasting model and a rainfall is calculated (S21), an estimation calculation of a water vapor content is performed based on the calculated rainfall, and bogus water vapor is calculated (S22).例文帳に追加

気象予測モデルに対して雨水量のレーダデータ同化を行って雨水量を算出した後（Ｓ２１）、算出された雨水量から水蒸気量を推定計算し、水蒸気ボーガスを算出する（Ｓ２２）。 - 特許庁

Thus, the mobile phone 20 can display a game image on the basis of game data and various characters and symbols of news, weather forecast, and fortune-telling or the like received from an information providing server on a large screen of a television receiver or the like.例文帳に追加

それによって、携帯電話機２０によって情報提供サーバから受信したゲームデータに基づくゲーム画像や、ニュース，天気予報，占い等の各種文字記号をテレビなどの大画面に表示することができる。 - 特許庁

Weather information, calendar information and demand data corresponding to a time zone to be predicted are input to the analyzed prediction model determined as mentioned above, and a demand prediction amount integrated value after the lapse of each time is calculated.例文帳に追加

以上により決定された解析済み予測モデルに、予測対象の時間帯に対応する気象情報、カレンダー情報および需要データを入力し、各時間経過後までの需要予測量積算値を算出する。 - 特許庁

The demand forecast operation processing part 5 computes a value of the power demand forecast at the selected time on the basis of the input weather forecast data, the result of the power demand forecast, and the forecast model at the selected time.例文帳に追加

需要予測演算処理部５は、入力した気象予測データおよび電力需要予測結果および選択済みの時刻の予測モデルをもとに、選択済みの時刻の電力需要予測値を演算する。 - 特許庁

To provide a prediction method for an amount of photovoltaic power generation and the like wherein the amount of photovoltaic power generation of each distribution system can be accurately predicted from easily available minimum data irrespective of weather.例文帳に追加

容易に入手可能な最低限のデータから配電系統ごとの太陽光発電量を天候に依存せずに精度良く予測できる太陽光発電量予測方法等を提供することを目的とする。 - 特許庁

The acquired weather information is data-converted into a desired form by an information notification program 110e so as to be notified to a user by an image display on a display part 200 or by a voice notification from a loudspeaker.例文帳に追加

取得された気象情報は、情報通知プログラム１１０eによって所望の形式にデータが変換され、表示部２００での画面表示やスピーカからの音声通知によって利用者に通知される。 - 特許庁

A controller calculates the degree of cutdown of home power consumption in the same month of this year and the last year (S13), based on the input weather information and the past home power consumption stored in data base.例文帳に追加

制御部は、入力された気象情報と、データベースに格納されている過去のその家庭の消費電力とに基づいて、昨年と今年の同じ月における、家庭毎の消費電力の削減度を演算する（Ｓ１３）。 - 特許庁

Further alternatively, operation and stop of the hydraulic power station are managed according to weather information including at least rainfall information and correlation data of amount of water flowing into the hydraulic power station and sediment information.例文帳に追加

或いは、少なくとも降水情報を含む気象情報及び該水力発電所に流れ込む水の流量と土砂情報との相関データに基づき、水力発電所の運転及び停止の管理をする。 - 特許庁

As the air conditioner 1 adjusts the surrounding air environment in accordance with the weather data supplied from the external, the manual setting operation by a user can be omitted, and the air environment can be easily adjusted.例文帳に追加

したがって、エアコン１は外部から供給される気候データに従い周囲の空気環境を調整するから、ユーザによる手動設定操作を省略して、簡単に空気環境を調整することができる。 - 特許庁

The company X stores the measured results of an outdoor air state measuring means 3A in a data base 25 for outdoor air state history and obtains the information on the highest forecast air temperature of the day from a weather forecast providing means 30.例文帳に追加

空調運転管理会社は、外気状態計測手段３Ａが計測した結果を外気状態履歴データベース２５に記憶し、気象予報提供手段３０から当日の予想最高気温情報を得る。 - 特許庁

In other words, the observed data are interpolated so as to obtain values corresponding to lattice point coordinates being set in a weather forecast model, and the objective analysis data are calculated, and then the calculated objective analysis data are subjected to accepting/refusing process or are multiplied by a weighting function under a certain qualitative evaluation index, thereby enabling space-time continuity to be maintained.例文帳に追加

すなわち、気象予測モデルに設定された格子点座標に対応する値に観測データを内挿して客観解析データを算出し、さらに、算出された客観解析データを一定の品質評価指標のもとで取捨選択、あるいは重み関数を乗算することにより時空間的な連続性を保つことができるようになる。 - 特許庁

A demand forecast operation processing part 5 selects the earliest time among the designated times for forecast on power demand at a designated date for forecast on power demand, and inputs weather forecast data at the selected time.例文帳に追加

需要予測演算処理部５は、指定済みの電力需要予測対象日における指定済みの電力需要予測対象時刻のうち最も早い時刻を選択し、この選択した時刻の気象予測データを入力する。 - 特許庁

Namely optimization calculation of water distribution amount is carried out while predicting the ratio of damage of each paddy field 112 based on a paddy-rice plant growth period, the ratio of damage, a water distribution amount of the each paddy field and weather forecast data till fixed several days hereafter.例文帳に追加

すなわち、各水田１１２の水稲生育時期，被害率，水配分量，および所定日数先までの気象予報データに基づいて、各水田１１２の被害率を予測しつつ、水配分量（解）の最適化計算を行う。 - 特許庁

A contracting company server 22 acquires and manages, from an analysis company server 21, depression data as weather information, and manages a location of a telephone terminal to be used by a contractor using a contractor DB.例文帳に追加

契約会社サーバ２２は、分析会社サーバ２１から気象に関する情報として低気圧に関するデータを取得して管理し、また、契約者ＤＢを用いて契約者により使用される電話端末の設置位置を管理する。 - 特許庁

The weather condition data are generated not based on probability distribution simply acquired from the past results, but under the consideration of the continuity of the unit time intervals.例文帳に追加

単純に過去の実績から得られる確率分布に基づき気象条件データを生成するのではなく、単位時間間隔での連続性を考慮した上で気象条件データを生成するため、より実際的なデータを生成することができる。 - 特許庁

To provide a method for evaluating the spreading state of drops on a water-repellent glass surface by using a computer based on the basic performance of the water-repellent glass, weather conditions, traveling situations, and the design data of an automobile or the like including the water-repellent glass.例文帳に追加

撥水ガラスの基本性能，気象条件，走行状態，撥水ガラスを含む自動車等の設計データに基づいて、コンピュータを用いて、撥水ガラス表面上の液滴が飛び散る様を評価する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a server, in-vehicle navigation unit, vehicle, and weather information providing system capable of transmitting appropriate information in accordance with a region, the season, or disasters to the in-vehicle navigation unit and the vehicle and reducing an amount of data.例文帳に追加

地域や季節、災害等に応じた適切な情報を車載ナビゲーション装置や車両に送信し、データ量を削減することが可能なサーバ、車載ナビゲーション装置、車両及び気象情報提供システムを提供する。 - 特許庁