「Weight Percent」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The composition for sealing contains 2 to 15 weight percent of BaO, 35 to 48 percent of CaO, 2 to 15 weight percent of Y_2O_3 and 40 to 50 weight percent of Al_2O_3.例文帳に追加

封止用組成物は、ＢａＯを２〜１５重量％、ＣａＯを３５〜４８重量％、Ｙ_２Ｏ_３を２〜１５重量％、およびＡｌ_２Ｏ_３を４０〜５０重量％含有する。 - 特許庁

It is preferred that an ammonia concentration of the ammonia aqueous solution is 0.01 weight percent or more and 30 weight percent or less.例文帳に追加

アンモニア水溶液中のアンモニア濃度は、０．０１重量パーセント以上、３０重量パーセント以下であることが好ましい。 - 特許庁

The composition comprises 0.05 to 50 weight percent abrasive and 0.001 to 5 weight percent iota type carrageenan.例文帳に追加

組成物は０．０５〜５０重量％の研磨剤および０．００１〜５重量％のイオタ型カラギーナンを含む。 - 特許庁

The cylinder liner is made of cast steel containing Mn of 0.70 to 2.5 percent by weight and S of 0.25 to 2.5 percent by weight.例文帳に追加

シリンダライナは鋳鋼製であり、Ｍｎを０．７０〜２．５重量％、Ｓを０．２５〜２．５重量％含有している。 - 特許庁

It is preferred that a hydrofluoric acid concentration of the diluted hydrofluoric acid aqueous solution is 0.01 weight percent or more and 2.0 weight percent or less.例文帳に追加

希釈フッ酸水溶液中のフッ酸濃度は、０．０１重量パーセント以上、２．０重量パーセント以下であることが好ましい。 - 特許庁

A plasticizer is provided, which comprises three substances (A), (B), and (C) occupying the percentages mentioned below (wherein the weight percent of each substance is relative to the 100 weight percent which is the total of the three substances).例文帳に追加

下記の（Ａ）、（Ｂ）、及び（Ｃ）の三種の下記の割合〔但し、各重量％はこの三種の合計１００重量％に対するものである。 - 特許庁

A great tit needs 30 percent of its own body weight in food daily. 例文帳に追加

シジュウカラは 1 日に体重の 30 パーセントの餌を必要とする. - 研究社 新和英中辞典

Used for daiginjo-shu (super high-quality sake brewed from rice grains polished to 50 percent weight or less) made from Hanaomoi, which is a rice brand grown in the prefecture. 例文帳に追加

県内産米である華想いを用いた大吟醸酒用。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The rocket's structure makes up only about 10 percent of the vehicle's total weight. 例文帳に追加

ロケットの機体は同機の総重量の約１割にすぎません。 - 浜島書店 Catch a Wave

The total amount of alloying oxides should be less than about 30 weight percent.例文帳に追加

この合金化酸化物の総量は、３０重量％未満である。 - 特許庁

The elastomers adsorb less than 10 weight percent water at 0°C.例文帳に追加

このエラストマーは０℃で１０重量％未満の水を吸収する。 - 特許庁

The photosensitive resin composition comprises 0.5-30 weight percent of a carboxylic acid degeneration polycaprolactone diol (B), 0.1-20 weight percent of a photoinitiator (C) and 0.1-5 weight percent of a light chromogenic dye (D) for 100 weight percent of an acrylic urethane resin including a carboxyl group (A).例文帳に追加

カルボキシル基含有アクリルウレタン系樹脂（Ａ）１００重量部に対して、カルボン酸変性ポリカプロラクトンジオール（Ｂ）０．５〜３０重量部、光重合開始剤（Ｃ）０．１〜２０重量部及び光発色性染料（Ｄ）を０．１〜５重量部含有してなる。 - 特許庁

A body section 1 is made of a towel cloth knit with threads which are a mixture of 71 weight percent of polypropylene, 26 weight percent of polyester and 3 weight percent of polyurethane.例文帳に追加

本体部１が、ポリプロピレン７１重量％とポリエステル２６重量％とポリウレタン３重量％からなる混合糸を編んでなるタオル地で作製されている。 - 特許庁

Substance (A) di(2-ethylhexyl)phthalate 60-99 weight percent, (B) (2-ethylhexyl)-(2-ethyl-4- methylpentyl)phthalate 40-1 weight percent, (C) di(2-ethyl-4-methylpentyl)phthalate 7-0 weight percent.例文帳に追加

（Ａ）フタル酸ジ（２−エチルヘキシル）；６０〜９９重量％ （Ｂ）フタル酸（２−エチルヘキシル）−（２−エチル−４−メチルペンチル）；４０〜１重量％ （Ｃ）フタル酸ジ（２−エチル−４−メチルペンチル）；７〜０重量％ - 特許庁

The zinc phosphate coating layer contains 2.0 to 7.0 percent by weight of Mg, 0.1 to 1.4 percent by weight of Ni, and 0.5 to 5.0 percent by weight of Mn.例文帳に追加

該りん酸亜鉛皮膜中に、Mgを2.0〜7.0質量％、Niを0.1〜1.4質量％及びMnを0.5〜5.0質量％を含有し、かつMnとNiの含有量が下記(１)の関係式を満足する。 - 特許庁

(A) less than 0.1 mm for 10 weight percent, (B) 0.1 mm or more to less than 0.25 mm for 30 to 60 weight percent, and (C) 0.25 mm or more to 0.5 mm or less for 35 to 60 weight percent.例文帳に追加

（Ａ）０．１ｍｍ未満が１０重量％以下、（Ｂ）０．１ｍｍ以上〜０．２５ｍｍ未満が３０〜６０重量％、（Ｃ）０．２５ｍｍ以上〜０．５ｍｍ以下が３５〜６０重量％。 - 特許庁

The alumina-based coatings include at least 60 weight percent alumina based on a total weight of the alumina-based coating.例文帳に追加

アルミナ系皮膜は、その総重量に基づいて６０重量％以上のアルミナを含有する。 - 特許庁

The blend comprises (a) one or more substantially amorphous copolyester resins having a degree of crystallinity of less than 20 percent, (b) from about 5 to about 25 weight percent carbon black, and (c) from about 7 to about 30 weight percent of an impact modifier, wherein the total of the weight percentages of components (a), (b), and (c) equals 100 percent.例文帳に追加

（ａ）結晶化度が20％未満の、１種又はそれ以上の実質的に非晶質のコポリエステル樹脂；（ｂ）約５〜25重量％のカーボンブラック；及び（ｃ）約７〜30重量％の耐衝撃性改良剤を含んで成り、成分（ａ），（ｂ）及び（ｃ）の合計量が100％であるブレンド。 - 特許庁

A brazing material including, by weight, about 20 to about 60 percent silver, about 1 to about 4 percent aluminum, about 20 to about 65 percent copper, about 3 to about 18 percent titanium and about 1 to about 4 percent nickel.例文帳に追加

本ろう材は、約２０〜約６０重量パーセントの銀、約１〜約４重量パーセントのアルミニウム、約２０〜約６５重量パーセントの銅、約３〜約１８重量パーセントのチタン及び約１〜約４重量パーセントのニッケルを含む。 - 特許庁

Then, 30-50 weight part silica is added to 100 weight part polymer, 50-95 weight percent of cis 1, 4 polybudadiene to the whole polymer is blended, and also 5-35 weight percent of styrene resin to the whole polymer is blended.例文帳に追加

ポリマー100 重量部に対して、シリカを30〜50重量部添加し、シス1,4 ポリブタジエンをポリマー全体に対し50〜95重量％ブレンドし、かつ、スチレンレジンをポリマー全体に対し5 〜35重量％ブレンドする。 - 特許庁

The composition contains at least 50 percent by weight of water, 1 to 15 percent by weight of soap surface active agents, volatile aromatics, and at least 1 percent by weight of carbon (as element carbon) and may also contain surface active agent foam stabilizers.例文帳に追加

組成物は、少なくとも５０重量％の水、石けん界面活性剤１〜１５重量％、揮発性芳香剤、及び（元素炭素として）少なくとも．１重量％の炭素を含有し、また、界面活性剤泡安定剤も含有しうる。 - 特許庁

A mixture including a polypropylene-based resin 50-95 percent by weight and an olefinic-based thermoplastic elastomer from co-polymerization of propylene and other α-olefin of 5-50 percent by weight (here, the total of both is assumed 100 percent by weight) is melted by mixing in an existence of a supercritical fluid.例文帳に追加

ポリプロピレン系樹脂５０〜９５重量％と、プロピレンと他のα−オレフィンとを共重合してなるオレフィン系熱可塑性エラストマー５〜５０重量％（但し、両者の合計を１００重量％とする）とを含む混合物を超臨界流体の存在下で溶融混練する。 - 特許庁

The boric acid-bismuth oxide based glass has a softening point of 450 to 650°C and is composed of 45 to 80 percent by weight of boric acid and 20 to 55 percent by weight of bismuth oxide, wherein the total content of boric acid and bismuth oxide is preferably 80 percent by weight or more.例文帳に追加

硼酸−酸化ビスマス系ガラスは、軟化点が４５０〜６５０℃で、かつ硼酸が４５〜８０重量％と酸化ビスマス２０〜５５重量％でなり、かつ硼酸と酸化ビスマスの合計で８０重量％以上含む組成が好ましい。 - 特許庁

The barrier layer 14 is preferably at least 11 weight percent yttria.例文帳に追加

バリヤ層（１４）は、少なくとも１１重量パーセントのイットリアであるのが好ましい。 - 特許庁

An outer member 7 is formed of medium-high carbon steel containing 0.40-0.80 weight percent of carbon such as S53C.例文帳に追加

外方部材７は、Ｓ５３Ｃ等の炭素０．４０〜０．８０ｗｔ％を含む中高炭素鋼からなる。 - 特許庁

The percent by weight of water to 100 of the coal ash is set to 22 to 35 in the kneading agent 6.例文帳に追加

また、混練剤６内に於て、石炭灰100 に対する水の重量％を、22乃至35に設定する。 - 特許庁

Moreover, it is desirable that additive amount of the organic acid is weight percent of 0.01 to 1.例文帳に追加

更に、前記有機酸の添加量が０.０１〜１重量％であることが好ましい。 - 特許庁

The composition of the brazing filler material 16 is such that it contains 70-80 percent by weight Cu and consists of Sn in the remainder.例文帳に追加

ろう材１６の組成は、７０〜８０重量％のＣｕを含み、その残部はＳｎからなる。 - 特許庁

The present invention relates to an aqueous composition, useful for polishing the silica and the silicon nitride on a semiconductor wafer comprising weight percent of 0.001 to 1 fourth-class ammonium compound; weight percent 0.001 to 1 phthalic acid and salts thereof; weight percent 0.01 to 5 carboxylic acid polymer; weight percent 0.01 to 5 grain; and water as a residual.例文帳に追加

半導体ウェーハ上のシリカ及び窒化ケイ素を研磨するのに有用な水性組成物であって、第四級アンモニウム化合物０．００１〜１重量％、フタル酸及びその塩０．００１〜１重量％、カルボン酸ポリマー０．０１〜５重量％、砥粒０．０１〜５重量％ならびに残余としての水を含む組成物。 - 特許庁

A label showing 'Milk-containing' and so on cannot be put on cans unless a coffee beverage contains five percent or more by weight of a dairy product containing three percent or more of milk fat and eight percent or more of nonfat milk solids. 例文帳に追加

缶に「ミルク入り」などと表示する場合は、乳脂肪分3%以上、無脂乳固形分8%以上の成分を有する乳製品がコーヒー飲料の内容重量に対し5%以上使用されていなければならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Polyvinylpyrrolidone is added to the material of positive electrode using minium with the proportion of 2.5-20 weight percent to the weight of above material.例文帳に追加

鉛丹を用いた正極材料中にポリビニルピロリドンを正極材料に対して２．５重量％乃至２０重量％の範囲で添加した。 - 特許庁

Preferably rate of content of vinyl acetate in the ethylene-vinyl acetate copolymer is 50-80 percent by weight, and preferably the average molecular weight is 150,00-1,500,000.例文帳に追加

エチレン−酢酸ビニル共重合体の酢酸ビニル含有率は５０〜８０重量％が好ましく、平均分子量は１５万〜１５０万が好ましい。 - 特許庁

When the data of the user are registered, the weight of the user is measured by means of a body-weight measuring scale (S512) and the percent of body fat of the user is measured (S514).例文帳に追加

登録済みであると、体重計を用いて体重測定を行い（Ｓ５１２）、体脂肪率を計測する（Ｓ５１４）。 - 特許庁

The composite material is capable of adsorbing at least 3 weight percent hydrogen and desorbing at least 1 weight percent hydrogen at 30 °C.例文帳に追加

この複合材料は３０℃で少なくとも３重量パーセントの水素を吸収し、かつ少なくとも１重量パーセントの水素を脱離することが可能である。 - 特許庁

The second transparent damping sheet consists of composites of thermoplastic resin containing 20-70 weight percent chlorine, liquid ester containing 30-60 weight percent halogen and rosin compound.例文帳に追加

第２の透明制振シートは、塩素含有量２０〜７０重量％の塩素含有熱可塑性樹脂と、ハロゲン含有量３０〜６０重量％のハロゲン含有液状エステルと、ロジン系化合物とを含む組成物からなる。 - 特許庁

The bristle material for the brushes is made of a monofilament formed by melt spinning of a composition constituted of 95-50 weight percent of polybutylene terephthalate and 5-50 weight percent of polyethylene terephthalate and/or polyethylene naphthalate.例文帳に追加

ポリブチレンテレフタレート９５〜５０重量％と、ポリエチレンテレフタレートおよび／またはポリエチレンナフタレート５〜５０重量％とからなる組成物を溶融紡糸したモノフィラメントブリッスルからなるブラシ用毛材。 - 特許庁

The first transparent damping sheet consists of composites of thermoplastic resin containing 20-70 weight percent chlorine, chlorination paraffin containing 30-70 weight percent chlorine and rosin compound.例文帳に追加

第１の透明制振シートは、塩素含有量２０〜７０重量％の塩素含有熱可塑性樹脂と、塩素含有量３０〜７０重量％の塩素化パラフィンと、ロジン系化合物とを含む組成物からなる。 - 特許庁

A denture adhesive is an adherent one whose principal ingredient is a water soluble polymer, and contains an alginate of 0.5-60 weight percent and calcium sulfate of 0.1-20 weight percent.例文帳に追加

水溶性高分子を主剤とする粘着型の義歯安定剤において、アルギン酸塩０.５〜６０重量％と硫酸カルシウム０.１〜２０重量％とを含む義歯安定剤とする。 - 特許庁

The ferrous mixture powder contains 0.1-10 weight percent thermosetting resin, and the resins consist of 10-90 weight percent liquid and the solid state remainder at the curing temperature.例文帳に追加

それに用いる鉄基混合粉末は、０．１〜１０質量％の熱硬化性樹脂を含有し、キュア温度で液体状態の樹脂を１０〜９０質量％、残部をキュア温度で固体状態の樹脂とする。 - 特許庁

The product is made with natural skim milk cheese and additional dairy solids, and have from about 53 to about 55 total weight percent of water, from about 2 to about 2.8 total weight percent of emulsifier salts of citrate and phosphate.例文帳に追加

該製品は、ナチュラルスキムミルクチーズ、追加の乳製品固体で製造され、約５３から約５５総重量％の水と、クエン酸塩、リン酸塩からなる、約２から約２．８総重量％の乳化剤塩とを有する。 - 特許庁

A mixture, in which one or at least two of glass components selected from phosphoric acid or phosphate, and basic aluminium lactate are mixed to 100 weight part of a composition having a chemical composition of magnesia of 25 to 95 weight percent, titania of 2 to 50 weight percent, and alumina of 3 to 73 weight percent, is baked, thereby an objective clinker is obtained.例文帳に追加

マグネシア：２５〜９５重量％、チタニア：２〜５０重量％、及びアルミナ：３〜７３重量％なる化学組成を与える組成物の１００重量部に対して、ガラス成分、リン酸若しくはリン酸塩及び塩基性乳酸アルミニウムのうちの１種又は２種以上を、０．２〜１０重量部の割合で配合せしめた配合物を焼成することにより、目的とするクリンカーを得る。 - 特許庁

The silicone lubricant is a lubricant whose main composition is silicone oil and preferably consists of fatty acid ester obtained from silicone oil of 0.5 to 2 weight percent, potassium titanate fiber of 0.5 to 2 weight percent and monobasic fatty acid of 0.5 to 2 weight percent for the weight of a synthetic resin, and monohydric alcohol.例文帳に追加

シリコーン系潤滑剤は、シリコーンオイルを主成分とする潤滑剤であり、好ましくは、合成樹脂材料の重量に対して、０．５〜２重量パーセントのシリコーンオイル、０．５〜２重量パーセントのチタン酸カリウム繊維、及び、０．５〜２重量パーセントの一塩基性脂肪酸と１価のアルコールから得られる脂肪酸エステルよりなる。 - 特許庁

In a rotation shaft supporting bearing used under high-speed rotating, a holder of a rolling bearing supporting a rotation shaft is formed from a molded element of oleoresinous composition adding and mixing 40 to 94 percent by weight of synthetic resin, 1 to 40 percent by weight of a fibrous oil conducting material, and 5 to 30 percent by weight of lubricating oil.例文帳に追加

高速回転下で使用される回転軸支持軸受において、回転軸を支持する転がり軸受の保持器を、合成樹脂４０〜９４重量％、繊維状の油導通材１〜４０重量％、及び潤滑油５〜３０重量％を添加混合した含油樹脂組成物の成形体から形成したことを特徴とする。 - 特許庁

The composition comprises from about ≥2 to about ≤5 weight percent ashless acidic rust preventive agent, from about ≥25 to about ≤50 weight percent neutral alkaline earth metal sulfonate corrosion inhibitor, from about ≥25 to about ≤50 weight percent phosphorus-based corrosion inhibitor, and a process oil component.例文帳に追加

かかる組成物は略２重量％以上略５重量％以下の無灰酸性錆防止剤、略２５重量％以上略５０重量％以下の中性スルホン酸アルカリ土類金属塩腐食防止剤、略２５重量％以上略５０重量％以下のリン系腐食防止剤、及びプロセス油を含む。 - 特許庁

A segmented abradable ceramic coating comprises a bond coat layer 46, at least one segmented 7 weight percent yttria-stabilized zirconia layer 48 disposed upon the bond coat layer, and at least one 12 weight percent yttria-stabilized zirconia layer 50 disposed upon the at least one segmented 7 weight percent yttria-stabilized zirconia layer.例文帳に追加

セグメント化された磨耗性セラミックコーティングは、ボンドコート層４６と、ボンドコート層の上に堆積された少なくとも１つのセグメント化された７重量％のイットリア安定化ジルコニア層４８と、この少なくとも１つのセグメント化された７重量％のイットリア安定化ジルコニア層の上に堆積された、少なくとも１つの１２重量％のイットリア安定化ジルコニア層５０と、を備える。 - 特許庁