「With Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a user to continue a character input as it is, even when the user inputs a character string with reference to an erroneous home position key.例文帳に追加

ユーザが誤ったホームポジションキーを基準として文字列を入力した場合であっても、ユーザがそのまま文字入力を継続できるようにする。 - 特許庁

The verification value can be sent to the wireless communication system together with a confirmation signal indicating that the wireless unit has verified the new key.例文帳に追加

検証値ＡＵＴＨＳＳＤは、ワイヤレスユニットが新たな鍵を検証したことを示す確認信号とともにワイヤレス通信システムに送られることが可能である。 - 特許庁

Alternatively, signals from the keys may be scaled by weighting factors associated with their positions, and a key may be selected according to the weighted signals.例文帳に追加

また、キー由来の信号は、それらの位置に関連する重み付け係数によって、スケーリングされ、その重み付け信号に従って、キーが選択され得る。 - 特許庁

The MIDI control module 24 outputs a MIDI message for generating sound pitch or musical sound with instrumental timbre corresponding to the key to a sound source 11.例文帳に追加

ＭＩＤＩ制御モジュール２４は、そのキーに対応する音高又は楽器音色の楽音を発生するためのＭＩＤＩメッセージを音源１１に出力する。 - 特許庁

When a user makes the use contact of the contents with a contents manager, a server computer distributes the position of the contents key suited to use contract conditions.例文帳に追加

ユーザーがコンテンツ管理者とコンテンツの利用契約を結ぶと、サーバコンピュータは利用契約条件に適合したコンテンツ用キーの位置を配信する。 - 特許庁

To provide a keyboard terminal with which the key input similar to an ordinary physical keyboard is provided even without the physical keyboard.例文帳に追加

物理的なキーボード無しでも通常の物理的なキーボードがあるときと同じようなキー入力を実現したキーボードターミナルを提供することにある。 - 特許庁

On decryption, the key encrypted data are decrypted, the decrypted hash value is compared with a received hash value of a data encryption part, and completeness of a decryption result is verified.例文帳に追加

復号時には，鍵暗号データを復号し，復号したハッシュ値と受信したデータ暗号化部のハッシュ値を比較し，復号結果の完全性を検証する。 - 特許庁

Moreover, an encryption engine 210 in the card decodes and compares an input PIN combined with a secrecy key or a security certificate, and verifies the identification of the user.例文帳に追加

更にカード内の暗号化エンジン２１０が秘密キーまたはセキュリティ証書と結合された入力ＰＩＮを復号して比較し、ユーザの識別を検証する。 - 特許庁

A control unit 22 (a communication function 22c) performs communication with a server 30 to receive information for generating a key to be used for encryption and decryption from the server 30.例文帳に追加

管理部２２（通信機能２２ｃ）は、サーバ３０と通信を行い、暗号化および復号に用いる鍵の生成に用いる情報をサーバ３０から受信する。 - 特許庁

Thus, with the magnet 11 provided on the base sheet 14, the pushing operation of the key top 15 is allowed for switching input such as final input.例文帳に追加

そのため、ベースシート１４に磁石１１を備えながら、キートップ１５の押込み操作が可能となり、確定入力などのスイッチ入力を行うことができる。 - 特許庁

To provide a dishwasher which displays a cleaning course in accordance with a user's actual working condition and prevents the user from performing wasteful key operations.例文帳に追加

使用者の利用実態に合わせた洗浄コース表示が可能であり、使用者が無駄なキー操作を行うことを防止できる食器洗い機を提供する。 - 特許庁

The operator of this portable telephone inputs a number to be operated with numeric keys of a key input part 3 and then input, an operation code in voice through a microphone 5.例文帳に追加

操作者は、キー入力部３の数値キーによって、演算される数値を入力し、次いで、マイクロフォン５によって音声で演算記号を入力する。 - 特許庁

In making a user key data acquisition request from each storage medium, the type identifier data IDs is exhibited together with a media identification data IDm.例文帳に追加

各記憶媒体からのユーザ鍵データ取得要求の際には、種別識別子データＩＤｓが、メディア識別子データＩＤｍと共に提示される。 - 特許庁

When switching from manual mode to electric mode with the action of a switching motor 33, a clutch key 34 is moved to the side of a direct drive motor 12.例文帳に追加

手動モードから電動モードへの切替を行う場合には、切替モータ３３の作用により、クラッチキー３４をダイレクトドライブモータ１２側に移動させる。 - 特許庁

After the end of counting, the receipt issuing machine enciphers a count value according to the cipher key, and issues a receipt 6 recording the encryption count value with the attendant code.例文帳に追加

計数終了後、レシート発行機は、計数値を暗号キーに基づいて暗号化し、これを係員コード等と共に記録したレシート６を発行する。 - 特許庁

To enable the use with the same easiness as a general coin locker using a key while reducing the cost, and to enhance the multipurpose property (versatility).例文帳に追加

低コスト化を図るとともに、鍵を用いる一般的なコインロッカーと同様の手軽さで利用できるようにし、また、多目的性（多用途性）を高める。 - 特許庁

Further, the radio unit 3 decrypts the radio unit MAC address returned from the radio transmission device 10 of the opposite party of the transmission with the authentication code used as the key.例文帳に追加

無線部３はさらに、伝送相手の無線伝送機器１０から応答された無線部ＭＡＣアドレスを認証コードを鍵として復号化する。 - 特許庁

A intermediary server 200 holds secret keys and performs secure communication with a printer 100 and a personal computer 300 by sending a corresponding secret key.例文帳に追加

仲介サーバ２００は秘密鍵を保持し、対応する公開鍵の送付によって印刷装置１００及びパーソナルコンピュータ３００とのセキュリティ通信を行う。 - 特許庁

Thereafter, the ECU 9 displays data on total retrieval received by the communication unit 7 on a display 3 together with facility names or facility types contained in the retrieval key.例文帳に追加

その後、ＥＣＵ９は、通信機７が受信した検索総数データを、検索キーに含まれる施設名称や施設種別と共にディスプレイ３に表示する。 - 特許庁

A terminal device 103 sets a private key for a management server 102 in a TCP header, and sends a request packet for communication connection with respect to a terminal device 104.例文帳に追加

端末装置１０３は、ＴＣＰヘッダ内に管理サーバ１０２の専用鍵をセットし、端末装置１０４に対する通信接続の要求パケットを送る。 - 特許庁

The print server 12 retrieves the print job with a retrieval key in which the prescribed character string is added to the user ID every URL and transmits it to the printer 16.例文帳に追加

プリントサーバ１２は、ＵＲＬ毎にユーザＩＤに所定の文字列を付加した検索キーで印刷ジョブを検索してプリンタ１６に送信する。 - 特許庁

To provide an article delivery system which delivers an article through a locker device of which the door is manually locked and unlocked with a physical key.例文帳に追加

物理的なキーによって扉の施錠、解錠を手動で行うロッカー装置を介して物品を受け渡しする物品配送システムを提供する。 - 特許庁

A password comparing means 14 compares a password inputted from a key input device 11 with the password generated by the password generating means 13.例文帳に追加

パスワード比較手段１４は、キー入力装置１１から入力されるパスワードと、パスワード生成手段１３によって生成されたパスワードを比較する。 - 特許庁

Also, a hash value as a user identification code is obtained from the encryption key, and the hash value is combined with the encrypted user information and stored in a user management database 14.例文帳に追加

また、上記暗号鍵からユーザ識別符号としてのハッシュ値を求め、暗号化されたユーザ情報と組にしてユーザ管理データベース１４に格納する。 - 特許庁

The shop server transmits the changes contents key to the user device on condition that the charging processing is completed with respect to the contents purchase request.例文帳に追加

コンテンツ購入要求に対する課金処理が終了したことを条件として、ショップサーバが鍵かけかえ済みのコンテンツ鍵をユーザ機器に送付する。 - 特許庁

The immobilizer controller 5 compares an vehicle-side identification code previously registered in its own EPROM with the immobilizer identification code transmitted from the key.例文帳に追加

イモビライザコントローラ５は、自身のＥＥＰＲＯＭに予め登録された車載側識別コードと、キーから送信されたイモビライザ用識別コードとを比較する。 - 特許庁

In the partial matching retrieval, the registration address database 104a is searched with each the porion obtained by dividing the inputted mail address as the key.例文帳に追加

この部分一致検索は入力されたメールアドレスを分割した各部分をキーとして登録アドレスデータベース１０４ａ内を検索するものである。 - 特許庁

To provide a copyright protection apparatus and an information processing device capable of effectively using a digital tuner in accordance with throughput or the like for scramble key acquisition.例文帳に追加

スクランブル鍵取得の処理能力等に応じてデジタルチューナを有効に利用することができる著作権保護装置、及び情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To suitably perform retrieval simply by inputting a retrieval request with a retrieval key even though there are a plurality of object data for information retrieval such as a database and network service.例文帳に追加

データベースやネットワークサービス等、情報検索の対象データが複数あっても、検索要求を検索キーワードで入力するだけで検索を好適に行う。 - 特許庁

To provide a multifunction peripheral apparatus with ease of use for a user by omitting useless data processing in the apparatus even when a color scan start key is depressed.例文帳に追加

カラースキャンスタートキーが押下された場合であっても、無駄な装置内のデータ処理を省き、かつユーザの使い勝手の良いマルチファンクションペリフェラル装置を提供する。 - 特許庁

Consequently the information terminal can achieve authentication communication with a plurality of key devices 2 and restrict the functions of the information terminal 1 according to a result of the authentication communication.例文帳に追加

これにより、情報端末１は複数のキー装置２と認証通信ができ、その結果に応じて、情報端末１の機能制限ができる。 - 特許庁

The error monitoring part 22 reads out data h from the storage medium 3 using the retrieval result f as a read address g and compares it with the retrieving key e held in the register 23.例文帳に追加

エラー監視部22は、検索結果fをリードアドレスgとして記憶媒体3からデータhを読み出し、レジスタ23に保持されている検索キーeと比較する。 - 特許庁

The terminal, making the request acquires target bulk data by referring to the meta-data, decodes the enciphered bulk data with the decode key and obtains the original data.例文帳に追加

要求を行った端末は、メタデータを参照して目的のバルクデータを取得し、暗号化されているバルクデータを復号鍵により復号してもとのデータを得る。 - 特許庁

The second policy server 1002 registers the security policy while distributing the items of the security policy with the first policy server 1001, and generates an encryption key.例文帳に追加

第２のポリシーサーバ１００２は、第１のポリシーサーバ１００１との間でその項目を振り分けながらセキュリティポリシーを登録し、さらに暗号キーを生成する。 - 特許庁

A download software program which the terminal 2 downloads from a management station 1 is embedded with a shared key and various processes and a self-signature is attached thereto.例文帳に追加

端末２が管理局１からダウンロードするダウンロードソフトウェアには、共通鍵と各種処理が埋め込まれていると共に、自己署名が付加されている。 - 特許庁

When a cash register server 3 receives the purchase information and the authentication information, the cash register receiver 3 decrypts the authentication information with the decryption key corresponding to the identifier to obtain the hash value.例文帳に追加

レジサーバ３は、購入情報と認証情報を受信すると、識別子と対応する復号キーにより認証情報を復号してハッシュ値を得る。 - 特許庁

In the messaging method, a messaging key associated with a subscriber unit reference number is imparted to a subscriber unit (105) and an infra-communication center (101) (203, 403).例文帳に追加

加入者ユニット参照番号に関連するメッセージング・キーは、加入者ユニット（１０５）とインフラ通信センタ（１０１）とに与えられる（２０３，４０３）。 - 特許庁

A user strikes a delimiting "Select" key 60 at the end of each word, delimiting a keystroke sequence that matches any of many words with the same number of letters.例文帳に追加

各ワードの終わりで範囲を定める“選択”キー６０を打って、同じ数の文字を有する任意の多くのワードと整合するキーストロークシーケンスの範囲を定める。 - 特許庁

To provide a content encryption/decryption apparatus, program and data structure of media data, wherein a copyright holder can deal with key information of the media data.例文帳に追加

著作権者によってメディアデータの鍵情報の扱いが可能となるコンテンツ暗号化／復号装置、プログラム及びメディアデータのデータ構造を提供する。 - 特許庁

When a white key main body part 1 collides with the envelopment member 12, the kinetic energy is transferred to the plurality of particles 11 through the envelopment member 12.例文帳に追加

白鍵本体部１が包囲部材１２に衝突したとき、その運動エネルギは、包囲部材１２を介して、複数の粒子１１に伝達される。 - 特許庁

Besides, with the telephone number of A as a search key, the CPU 1 retrieves and acquires originating/incoming data having the telephone number of A from a call database 13.例文帳に追加

またＣＰＵ１は、Ａの電話番号を検索キーとして、通話データベース１３からＡの電話番号を有する発着信データを検索し取得する。 - 特許庁

To improve access performance to an important document, in an information retrieval processing system having a function executing retrieval with a term shown by annotation as a retrieval key.例文帳に追加

アノテーションで示された用語を検索キーとして検索する機能を備えた情報検索処理システムにおいて、重要文書へのアクセス性能を高める。 - 特許庁

The file server 1 analyzes the read key information, judges the processing authority of the user and permits the processing of the document in accordance with the processing authority.例文帳に追加

ファイルサーバ１は、読み込まれた鍵情報を解析し、ユーザの処理権限を判断して、その処理権限に応じたドキュメントの処理を許可する。 - 特許庁

An information management center 6 sends to a roadside controller 9 distribution information sent from an information source with a cryptographic key inherent to the information source attached thereto.例文帳に追加

情報管理センタ６は、情報源から送られてきた配信情報と、当該情報源固有の暗号鍵を付加して路側制御装置９に送る。 - 特許庁

To decrypt encrypted byte streams with dynamically changing decoding keys, without causing delays of processing at points, where the key used is changed.例文帳に追加

復号鍵を動的に変更しながら暗号化されたバイト・ストリームを、使用する鍵が変化する変化点において処理が滞ることなく復号する。 - 特許庁