「With Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

The key array 301 is provided with a plurality of push-down keys 201a to 201x and LEDs 302a to 302x for lighting up each of the keys.例文帳に追加

キー配列部３０１には、押下式の複数のキー２０１ａ〜２０１ｘと、それぞれのキーを照明するＬＥＤ３０２ａ〜３０２ｘが設けられている。 - 特許庁

The second operation is using opiepasswd over an insecure connection, in conjunction with opiekey over a secure connection, to do the same. 例文帳に追加

二つ目は、 keyinit プログラムを信頼できない通信路上で利用する場合で、操作の目的は一つ目と同じです。 この場合には keyプログラムを併用する必要があります。 - FreeBSD

Since key/data pairs may be cached in memory, failing to sync the file with a close or sync function may result in inconsistent or lost information. 例文帳に追加

キー/データ対がメモリにキャッシュされている場合、closeやsync関数での同期に失敗すると、情報に矛盾が生じるか情報を失う可能性がある。 - JM

The program makes a key decision with all uploads: If the file is a JPEG,PJPEG, GIF, PNG, or X-PNG file, the program saves the uploaded file to the realImageFilePath variable. 例文帳に追加

このプログラムは、すべてのアップロードで主要な決定を行なっています。 ファイルが JPEG、PJPEG、GIF、PNG、または X-PNG ファイルの場合、アップロードされたファイルを realImageFilePath 変数に保存します。 - NetBeans

To enable a user to easily recognize a selected key with improved operability of a touch keypad in a mobile terminal including the touch keypad.例文帳に追加

タッチキーパッドを備える携帯端末機において、タッチキーパッドの操作性を向上させるとともに選択されたキーをユーザが容易に認識できるようにする。 - 特許庁

In addition, stone tools resembling a knife play a key part to examine the time division and the cultural development stages of the Paleolithic period, along with points and microliths. 例文帳に追加

また、旧石器時代の時期区分や文化の発展段階を検討するうえで、尖頭器や細石器と並んで重要な役割を果たしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tubular holder 33 holding a key cylinder 32 is integrally formed with the steering column 1, preferably integrally formed by a hydroforming method.例文帳に追加

キーシリンダー３２を保持する筒状ホルダー３３は、ステアリングコラム１に一体的に成形してあり、好適には、ハイドロフォーム法により一体的に成形してある。 - 特許庁

This constitution can provide the low-cost keyless entry device unlockable without a key hob while dispensing with a processor exclusively used for image processing.例文帳に追加

これによって、画像処理に専用な処理装置を必要とせず安価で、しかもキーホブなしで開錠できるキーレスエントリー装置を提供することができる。 - 特許庁

Whenever the key of the "a" line is depressed, the inputted character is switched as "a" to "i" to "u" to "e" to "o" and the projections with six points jump up for every corresponding character.例文帳に追加

「あ」行キーを押下するたびに、「あ」→「い」→「う」→「え」→「お」というように入力文字が切り替わると共に、対応する文字ごとに６つの点の突起が飛び出す。 - 特許庁

A certificate request generating part 133 generates and transmits certificate request CSR, with a device ID that is encrypted using a common key as incidental information.例文帳に追加

証明書要求生成部１３３は共通鍵で暗号化した装置ＩＤを付帯情報として証明書要求ＣＳＲを生成して送信する。 - 特許庁

The key 60 can be locked in a state that a tongue part 70a of the hook 70 is engaged with a hook receiving hole 40c of the leaf spring 40.例文帳に追加

また、フック７０の舌片部７０ａが板バネ４０のフック受け穴４０ｃに係合した状態で鍵６０をロックできるように構成されている。 - 特許庁

This allows both to recognize that the devices of both are communicable with the use of the common cryptographic key, and encrypted communication is implemented between them after that.例文帳に追加

これにより、双方が共通の暗号鍵を利用して通信可能な機器同士であると認識でき、以降、両者間で暗号化通信を実行可能となる。 - 特許庁

The oscillating drive mechanism 30 is operated by interlocking an ignition key, and equipped with an actuator 31, a drive gear 311, a driven gear 33, a drum 34, and a clutch spring.例文帳に追加

揺動駆動機構３０は、イグニッションキーに連動して作動され、アクチュエータ３１、駆動ギヤ３１１、従動ギヤ３３、ドラム３４、クラッチスプリングを備えている。 - 特許庁

To provide an electronic dictionary enabling improvement of an operation speed with a reduced number of key operations by a user, when confirming a translation of a jump candidate word.例文帳に追加

ジャンプ候補単語の訳を確認する場合に、使用者のキー操作の数を減らし、操作スピードを向上させることができる、電子辞書を提供する。 - 特許庁

The locking device is provided with photo sensors 56, 57 for detecting the operation of the dedicated key in the thus constructed cylinder lock 50 to output a detection signal.例文帳に追加

かかるシリンダ錠５０において専用鍵による操作が行われたことを検知して検知信号を出力するフォトセンサ５６，５７を設けている。 - 特許庁

Musical note date are read from a musical note data storage memory, the pitch is converted in accordance with a set chord (S423) and a key number of the data is updated (S424).例文帳に追加

音符データ記憶メモリから音符データを読み込み、その音高を設定されたコードに応じて変換し（Ｓ４２３）、音符データのキーナンバーを更新する（Ｓ４２４）。 - 特許庁

To provide a signature technique for message recovery, capable of reducing complexity in acquiring and managing a public key, and of flexibly coping with messages of various bit lengths.例文帳に追加

公開鍵の取得や管理の煩雑さを軽減し、様々なビット長のメッセージに柔軟に対応可能なメッセージ復元署名技術を提供する。 - 特許庁

When one key of combination of weak fingers is released and pressed, a piece of music is caused to progress to thereby perform training for the weak fingers with a joy.例文帳に追加

また、この不得意な指の組み合わせのいずれか一つの鍵が離鍵し押鍵すると曲を進行させ、楽しみながら不得意な指のトレーニングを行わせる。 - 特許庁

To provide an input device having at least one function key with one or more defects of an input device produced by current technology improved.例文帳に追加

従来技術に係る入力装置の１つ以上の短所を解消した少なくとも１つ以上の機能キーを具備する入力装置を提供する。 - 特許庁

A DVD player 70 generates a random number R and transmits a distribution request of content key data Kc added with the random number via a mobile terminal 60.例文帳に追加

ＤＶＤプレーヤ７０は、乱数Ｒを発生させ、これを付加したコンテンツ鍵データＫｃの配信要求を携帯端末６０を介して送信する。 - 特許庁

To keep the security of data by surely designating a parameter value (enciphering key), which is commonly used for enciphering/deciphering data, with simple operation.例文帳に追加

データの暗号化／復号化に共通に用いられるパラメータ値（暗号化鍵）を簡単な操作で確実に指定可能として、データのセキュリティを確保する。 - 特許庁

To provide an electric equipment with a structure making a direction of a central key suitable in assembly and not showing a sheet body in a completed state.例文帳に追加

組立時に中央キーの方向を適切とすることができ、完成状態でシート体が見えるようなことがない構造の電気機器を提供する。 - 特許庁

When connecting to another network to perform direct communication with another STA, an STA determines whether itself and the other STA can change an encryption key for each communication destination (S714).例文帳に追加

STAは、無線ネットワークに接続し、他のSTAと直接通信する場合、自身と他のSTAが通信先ごとの暗号鍵の変更が可能か否かを判定する(S714)。 - 特許庁

To make freely redistributable a copy of contents, distribute fair reward for a creator, and make the ease of key management compatible with safety.例文帳に追加

コンテンツのコピーや再配布を自由にし、クリエイタに対しては正当な報酬を分配するとともに、鍵管理の容易性と安全性の両立を図る。 - 特許庁

A cross key 8 of the operation component is mounted to the rear edge of the support arm 5, and can be operated with the thumb of a hand as shown in figure.例文帳に追加

支持アーム５の後端部には、操作部品である十字キー８が取り付けられており、図に示すように、手の親指で操作可能とされている。 - 特許庁

In case of free broadcast (digital terrestrial television broadcasting), the broadcasting station 5A transmits the update information of the work key Kw, or the like, while encrypting along with the broadcast signal.例文帳に追加

放送局５Ａは、無料放送（地上デジタル放送）の際、放送信号とともにワーク鍵Ｋｗなどの更新情報を暗号化して送信する。 - 特許庁

To solve the problem wherein with an AV apparatus where the capacity of a CPU is limited, it is difficult to prevent tapping of a private key stored in the apparatus through convenient processing.例文帳に追加

ＣＰＵの能力が限られているＡＶ機器では、装置内に格納されている秘密鍵の盗聴を、簡便な処理で防止することは難しい。 - 特許庁

The timing to start the key touch action is determined in accordance with the action time to the transfer from the positions of the hands and fingers just before the same to the positions of the hands and fingers.例文帳に追加

この押鍵動作開始タイミングは、直前の手指の位置から当該手指の位置まで移行するに要する動作時間に基づいて決定される。 - 特許庁

A parameter management server is provided with a user parameter generation part for generating a user parameter by using user ID transmitted from a client terminal, a master key, and a temporary parameter.例文帳に追加

パラメータ管理サーバは、クライアント端末から送られたユーザＩＤと、マスター鍵と、一時パラメータを用いてユーザパラメータを生成するユーザパラメータ生成部を有する。 - 特許庁

To provide a distribution system for distributing decode key data with which enciphered contents data as music can be decoded among the portable terminals of a user answering a quiz.例文帳に追加

音楽等の暗号化されたコンテンツデータを復号できる復号鍵データをクイズに解答したユーザの携帯端末に配信する配信システムを提供する。 - 特許庁

A key panel 18 is provided with a sheet-shaped extended part 50 connected to a plurality of depressing elements, and extended to the setting place of the pointing device 22.例文帳に追加

キーパネル１８は、複数の押下要素に連結されてポインティングデバイス２２の設置場所に延長されるシート状の延長部分５０を有する。 - 特許庁

The battery cover part 3 is provided with a storage part 3b for storing the mechanical key 5 for setting/releasing the security function of a security device.例文帳に追加

バッテリ蓋部３には、セキュリティ装置のセキュリティ機能の設定・解除を行うための機械鍵５を収容する収容部３ｂが設けられている。 - 特許庁

To provide a character inputting method for allowing even a person who is unfamiliar with any key operation to easily input characters or symbols by using equipment such as a portable telephone, PHS, or personal computer.例文帳に追加

携帯電話，ＰＨＳ、パソコンなど機器でキー操作に不慣れな人でも文字や記号を容易に入力し得るような文字入力方法を提供する。 - 特許庁

A time sequential pattern extraction part 5 generates second time sequential data for which each information element of the first time sequential data is replaced with the extracted key concept.例文帳に追加

時系列パターン抽出部５は、第１時系列データの各情報要素を、上記の抽出されたキー概念に置換した第２時系列データを生成する。 - 特許庁

The presser 15, of which there is to be one, press-operates the membrane switch 20 by going astride the pressing force transmitting member 17 in sliding together with the key top 11.例文帳に追加

押し子１５は一つとされ、キートップ１１と共にスライドする際、押圧力伝達部材１７に乗り上げることでメンブレンスイッチ２０を押圧操作する。 - 特許庁

A cover 60 covers the molded body portion 50 and metallic body portion 40 and is fixed onto the body portion 30 with an adhesive, thereby constituting a key 10.例文帳に追加

カバー６０がモールド本体部５０と金属本体部４０を覆い、この本体部３０に接着剤により固定されて、キー１０を構成する。 - 特許庁

The key device is movable between the engaged position wherein it is engaged with the indicating device and the disengaged position wherein it is disengaged from the indicating device.例文帳に追加

鍵装置は、表示装置に係合されている係合位置と、表示装置から取り外されている非係合位置の間を動くことができる。 - 特許庁

With this structure, check of the open/close state of an open/close body and remote control for lock/unlock of a key can be performed from any type of cellular phone.例文帳に追加

この構成により、いずれの種類の携帯電話からも開閉体開閉状態の確認及び鍵の施解錠の遠隔操作を行うことができる。 - 特許庁

The IC card supplied with such information deciphers the ciphered information by using the service key stored in the area #0020h.例文帳に追加

このような情報が供給されたＩＣカードは、エリア登録用サービス定義領域＃００２０ｈに記憶されているサービス鍵を用いて、暗号化されている情報を復号する。 - 特許庁

A 1st elastic member A which is displaced with the key operating force [W] is fixed to a fixation part B and a 2nd elastic member AA to be detected is fixed to a support m ember BB.例文帳に追加

鍵操作力［Ｗ］にて変位する第１弾性部材Ａを固定部Ｂに固定し、被検出第２弾性部材ＡＡを支持部材ＢＢに固定する。 - 特許庁

With the sandblasted surfaces thus arranged, a determination as to whether or not an intended key is stroked precisely can easily be made by touching the operating surface 2a.例文帳に追加

このようにシボを配置することで、操作面２ａに触ることにより、意図したキーを正確に打鍵操作しているか否かを容易に判断することができる。 - 特許庁

The base station 2 and a terminal 1 are approached to couple a connection section 16 with a connection section 26 directly and electrically and the encryption key is stored in a memory 14 of the terminal 1.例文帳に追加

基地局２と端末機１を近づけて、接続部16と接続部26を直接電気的に接続し、暗号鍵を端末機１のメモリ14へ格納する。 - 特許庁

Then, the CPU controls a printer 19 to issue the label of the article of the fixed weight and fixed price printed with the differential price, when detecting an input of an issuing key.例文帳に追加

次に、ＣＰＵは発行キーの入力を検出すると、プリンタ部１９を制御して、差額値段を印字した定重量定額ラベルを発行する。 - 特許庁

To allow a call in individual communications to registered individual numbers and to allow call in group communications to the registered group numbers with a few key operations by an operator.例文帳に追加

操作者が、少ないキー操作で、登録された個別番号に個別通信を発呼したり、登録されたグループ番号にグループ通信を発呼できるようにする。 - 特許庁

To provide a relatively-inexpensive key switch structure of long illumination life, capable of providing a uniform and excellent illumination state, with a small number of components.例文帳に追加

照光寿命が長くて比較的安価な、また均一で良好な照光状態の得られるとともに、部品点数の少ないキースイッチ構造を提供する。 - 特許庁