「With reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The difference in the maximum value and the minimum value is sought, and the difference is compared with a reference value.例文帳に追加

この最大値と最小値との差を求め、その差を基準値と比較する。 - 特許庁

The main controller 100 compares the measured value with the preliminarily stored reference value.例文帳に追加

主制御装置１００は、その計測値を予め記憶した基準値と比較する。 - 特許庁

A comparator 17 thereby compares a sawtooth signal C with a reference voltage V2.例文帳に追加

従って、比較器１７は鋸歯状波信号Ｃと基準電圧Ｖ２を比較する。 - 特許庁

The comparator is constituted to compare the sensor voltage with the reference voltage, and to generate a comparison output signal based on the comparison of the sensor voltage with the first reference voltage.例文帳に追加

コンパレータは、センサ電圧と基準電圧を比較し、且つセンサ電圧及び第１の基準電圧の比較に基づいた比較出力信号を生成するように構成される。 - 特許庁

An RSSI level of a portable telephone set is compared with a reference level by an analog comparator circuit 4.例文帳に追加

携帯電話機のRSSIレベルを、アナログコンパレータ回路４で基準レベルと比較する。 - 特許庁

The detection result is compared with a reference value of previously determined surface height (step S4).例文帳に追加

該検出結果と、予め決めた表面高さの基準値を比較する（ステップＳ４）。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR RECOMMENDING ADVERTISING KEYWORD IN ACCORDANCE WITH KEYWORD RECOMMENDATION REFERENCE例文帳に追加

キーワード推薦基準に従って広告キーワードを推薦する方法およびそのシステム - 特許庁

A voxel information comparing part 13 extends a projection line from the generated voxel toward each reference image and compares the color information of an intersection with the reference image with the information C.例文帳に追加

ボクセル情報比較部１３は、生成されたボクセルから各参照画像に向けて投影線を延ばし、参照画像との交点の色情報とＣとの比較を行う。 - 特許庁

The comparator 17 thereby compares the sawtooth signal C with a reference voltage V4.例文帳に追加

従って、比較器１７は鋸歯状波信号Ｃと基準電圧Ｖ４を比較する。 - 特許庁

The IP address in cross-reference with the retrieved SIP address is retrieved from the database 21.例文帳に追加

検索されたSIP アドレスと関連付けられたIPアドレスは、データベース21から検索される。 - 特許庁

(Reference)Current designated employment rate of persons with disabilities (Figures in parentheses will be enforced from April 1, 2013)例文帳に追加

（参考） 現行の障害者雇用率 （括弧内は平成25年4月1日から施行） - 厚生労働省

This library reference manual documents Python's extensions for the Macintosh. It should be used in conjunction with the例文帳に追加

このライブラリリファレンスマニュアルでは、Macintosh用のPython拡張に関して詳しく記述します。 - Python

The vibrator is excited with the drive vibration while fixing a reference potential of the bypass filter, after the reference potential is changed to excite the vibrator with the drive vibration.例文帳に追加

ハイパスフィルタの基準電位を変化させて前記振動子に駆動振動を励振した後に、前記基準電位を固定して前記振動子に駆動振動を励振する。 - 特許庁

An angle α formed by a reference axis light beam with the normal of the image display element and an angle β formed by the reference axis light beam with the normal of an exit pupil satisfy [|α|≠0, |β|≠ 0].例文帳に追加

基準軸光線と画像表示素子法線と成る角のおよび基準軸光線と射出瞳法線と成す角βは次式を満たす［｜α｜≠０，｜β｜≠０］。 - 特許庁

Further, the ferrule is provided with angle reference portions 20, 20 near the base part of the ferrule.例文帳に追加

さらに前記フェルール基部よりに角度規準部分２０，２０が設けられている。 - 特許庁

This container 1 is provided with the reference mark 1.例文帳に追加

また、前記基準マーク１を備えた容器１も本願発明の適用対象である。 - 特許庁

A main system 40 is provided with a master definition table 23; a data reference screen 41, etc.例文帳に追加

メインシステム４０は、マスタ定義テーブル２３、データ参照画面４１等を備える。 - 特許庁

To stably synchronize a reference carrier with a received carrier in synchronous detection.例文帳に追加

同期検波において、基準搬送波を受信搬送波に安定して同期させる。 - 特許庁

The deformed pattern is registered with the reference pattern as collating model.例文帳に追加

これら変形パターンは基準パターンとともに、照合用のモデルとして登録される。 - 特許庁

reference to the filing of a document or other thing with the Registrar, or reference to the filing of a document or other thing without an indication of the place at which or person with whom it is to be filed, shall be construed as a reference to the filing of the document or thing with the Registrar in accordance with sections 93, 93A, 93B and 93C; 例文帳に追加

書類その他の物の登録官への提出というとき，又は提出されるべき場所若しくは人の特定のない書類その他の物の提出というときは，第93条，第93A条，第93B条及び第93C条に従う，登録官に対する書類又は物の提出と解釈する。 - 特許庁

The lamp voltage detection is carried out by comparing the lamp voltage with a reference voltage Vr, the lamp current detection is carried out by comparing a voltage generated from the lamp current with the reference voltage Vr, and the reference voltage compared with the voltage generated from the lamp current is obtained by dividing the reference voltage Vr by resistors R4 and R8.例文帳に追加

ランプ電圧検出は、ランプ電圧と基準電圧Ｖｒとを比較し、ランプ電流検出は、ランプ電流から生成の電圧と基準電圧Ｖｒとの比較し、ランプ電流から生成した電圧と比較する基準電圧は、基準電圧Ｖｒを抵抗Ｒ４，Ｒ８で分割して得られるものである。 - 特許庁

This temperature sensor circuit is provided with a first reference voltage circuit 20 with the temperature coefficient of one of positive and negative polarities, a second reference voltage circuit 22 with the temperature coefficient of the other polarity, and a subtracting circuit 24 subtracting and outputting the output voltage of the first reference voltage circuit 20 and the output voltage of the second reference voltage circuit 22.例文帳に追加

正負のいずれか一方の極性の温度係数を持つ第１基準電圧回路２０と、他方の極性の温度係数を持つ第２基準電圧回路２２と、第１基準電圧回路２０の出力電圧と第２基準電圧回路２２の出力電圧とを減算して出力する減算回路２４とを備える。 - 特許庁

In this workpiece mounting device provided with a workpiece positioning part 13 having a second reference seat face 132 abutting on a third reference face Wc of the workpiece W, a third reference seat face 132 is provided with a third compressed air blowoff port 134, and the third reference seat face 132 is spherical.例文帳に追加

ワークＷの第３基準面Ｗｃと当接する第２基準座面１３２を有するワーク位置決め部１３を備えたワーク取付装置において、第３基準座面１３２には第３圧縮エア吹出口１３４が設けられているとともに第３基準座面１３２が球面形状である。 - 特許庁

The reference beam 31 is converted into a reference wave 311 by the filter member 41, and the film 7 is irradiated with the reference wave 311, and the position or angle of the filter member 51 is adjusted by the fine control member 42 so that the angle of incidence of the reference wave 311 with which the film 7 is irradiated can be changed.例文帳に追加

参照ビーム３１がフィルタ部材４１により参照波３１１に変換されてフィルム７に照射され、微調整部材４２によりフィルタ部材５１の位置又は角度を調整し、フィルム７に照射される参照波３１１の入射角度を変える。 - 特許庁

In the image reader 1, one original sensor 19a is located within a minimum original area with the one reference scale 17a as reference, and the other original sensor 19b is located outside a maximum original area with the one reference scale 17a as reference.例文帳に追加

本発明に係る画像読取装置１において、一方の原稿センサ１９аは一方の基準スケール１７аを基準とした最小原稿領域内に位置し、他方の原稿センサ１９ｂは一方の基準スケール１７аを基準とした最大原稿領域外に位置するようにしている。 - 特許庁

A comparator 15 compares the number of packets counted by a reception packet counter 13 with the number of reference packets set to the number of reference packet setting section 14 and supplies a value of the the number of received packets with respect to the the number of the reference packets (=the number of received packets / the number of reference packets) to an energy-saving mode determining section 16.例文帳に追加

比較器１５は、受信パケットカウンタ１３でカウントされたパケットの数と、基準パケット数設定部１４で設定されている基準パケット数と、を比較して、基準パケット数に対する受信パケット数の値（＝受信パケット数／基準パケット数）を省エネルギーモード決定部１６に供給する。 - 特許庁

A ferrule assembly with movable side optical fiber supports a ferrule 24 with movable side optical fiber on the same distance as the radius of the concentric circles from the reference shaft parallel to the reference shaft and rotates around the reference shaft, and is provided so as to be movable parallel to the reference shaft.例文帳に追加

可動側光ファイバ付きフェルール組立は、前記基準軸から前記同心円の半径と同一の距離に可動側光ファイバ付きフェルール２４を前記基準軸と平行に支持して前記基準軸回りに回転しかつ、前記基準軸と平行に移動可能に設けられている。 - 特許庁

The down-converter 10 is provided with a reference oscillation circuit 36, that generates an outgoing signal and a reference signal with a frequency lower than that of the private incoming signal, uses the reference signal to convert the frequency of the private incoming signal and transmits the reference signal to a transmission line L at the terminal.例文帳に追加

ダウンコンバータ１０に、下り信号及び棟内上り信号よりも周波数が低い基準信号を発生する基準発振回路３６を設け、基準信号を用いて棟内上り信号を周波数変換させると共に、基準信号を端末側の伝送線Ｌ上に送出させる。 - 特許庁

This apparatus is provided with the first reference resistance in a series connection with the living body and the second reference resistance in a parallel connection with the living body and a means for detecting the abnormal conditions in which the contact of the living body with the electrode is abnormal or the contact resistance is higher because of the potential of the first reference resistance and that the second reference resistance.例文帳に追加

生体に直列に接続した第一の基準抵抗と生体に並列に接続した第二の基準抵抗を設け、第一の基準抵抗の電位差と第二の基準抵抗の電位差から生体の電極への接触状態や接触抵抗の大きい異常な状態を検出する異常検出手段を持つ。 - 特許庁

A comparator part 33 compares a voltage V1 of a reference point that varies in accordance with a power supply voltage Vcc, with a reference voltage V0 that varies with a predetermined time delay relative to the power supply voltage Vcc.例文帳に追加

比較部３３は、電源電圧Ｖｃｃに対応して変化する参照点の電圧Ｖ１と、電源電圧Ｖｃｃに対して所定の時間遅れをもって変化する基準電圧Ｖ０とを比較する。 - 特許庁

To use a projector by efficiently performing trapezoidal correction by selecting trapezoidal correction with a lower end as reference in manual adjustment and selecting trapezoidal correction with an upper end with reference in automatic adjustment.例文帳に追加

手動調整の場合は下端基準の台形補正を選択し、自動調整の場合は上端基準の台形補正を選択し、能率よく台形補正してプロジェクタを使用できるようにする。 - 特許庁

A scalar amount of the detected motion vector is compared with a threshold representing a limit of misalignment in an image to be synthesized with the reference image, and whether or not a condition for synthesis with the reference image is satisfied is determined.例文帳に追加

そして検出された動きベクトルのスカラ量と、基準画像と合成するための画像のずれの限界を表す閾値とを比較し、基準画像と合成する条件を満たすか否かを判断する。 - 特許庁

Thus, the MB related to the error is replaced with an MB corresponding to the reference picture with the highest correlativity.例文帳に追加

従って、エラーに係るＭＢは実際に最も相関性が高い参照ピクチャの対応ＭＢに置き換えられる。 - 特許庁

A matched filter 11 calculates a correlation with respect to a reference code with 1/4 length of a spread code.例文帳に追加

マッチドフィルタ１１は、拡散符号の１／４長の基準符号に関する相関値を算出するものとする。 - 特許庁

Also, the mirror holder 17 is equipped with a vibrator 19 and a spring 20 at a symmetrical position with reference to the rotation axis.例文帳に追加

また、ミラーホルダーには、回転軸に関して対称な位置に振動子１９とばね２０とが設けられている。 - 特許庁

To update reference image data for displaying with diagnostic image data comparatively in accordance with an update of diagnostic mode.例文帳に追加

診断用画像データと比較表示する参照用画像データを診断モードの更新に伴って更新する。 - 特許庁

Each junction terminal 132 is formed with asynmmetrical length in the right and left sides with reference to the fuse center line A2.例文帳に追加

各接続端子３２は、ヒューズ中心線Ａ２を基準として左右非対称な長さに形成されている。 - 特許庁

The succeeding slots include timing information with respect to the reference time of the packet together with the succeeding packets of the information.例文帳に追加

後続スロットは上記情報の後続パケットと共にパケットの基準タイムに対するタイミング情報を含む。 - 特許庁

A sound generator circuit 22 provided with a piezoelectric vibrator P3 is provided with a means which simultaneously supplies a reference voltage.例文帳に追加

圧電振動子（Ｐ_3）を備える音響発生器回路（２２）が同時に基準電圧を供給する手段を有する。 - 特許庁

Preferably, a catheter is further provided with a reference electrode which is preferably protected from making contact with tissue.例文帳に追加

カテーテルは好ましくは更に組織と接触することから保護されることが好ましい基準電極を具備する。 - 特許庁

If the representation of objectexposes a recursive entry, the recursive reference will be represented as "Recursion on typename with id=number".例文帳に追加

もしobjectの文字列表現が再帰的な要素を持っているなら、再帰的な参照は"Recursion on typename with id=number"で表示されます。 - Python

To improve overlapping accuracy of an exposure pattern with respect to a reference pattern of a substrate coated with a photosensitive resin.例文帳に追加

感光性樹脂を塗布した基板の基準パターンに対する露光パターンの重ね合わせ精度を向上する。 - 特許庁

A reference value storage means 204 previously stores a reference average time being the reference value of an average rendition time which is obtained by adding the products of the appearing rates by rendition pattern with the rendition times, with respect to the whole rendition patterns.例文帳に追加

基準値記憶手段２０４は、演出パターン毎の出現率と演出時間との積をすべての演出パターンについて加算して得られる平均演出時間の基準値である基準平均時間を予め記憶している。 - 特許庁

A voltage step-up section is supplied with an input reference voltage from power supply sections (4, 42) equipped with first power sources (8, 44) for supplying a first reference voltage (VR1) and second power sources (9, 45) for supplying a second reference voltage (VR2).例文帳に追加

第１基準電圧（ＶＲ１）を供給する第１電源（８、４４）と、第２基準電圧（ＶＲ２）を供給する第２電源（９、４５）とを備える電源部（４、４２）から入力基準電圧を昇圧部に供給する。 - 特許庁

A comparing circuit compares reference voltage from a reference voltage generating circuit with divided voltage from power source voltage- dividing circuit, and outputs a signal in accordance with magnitude of divided voltage for the reference voltage as low power source voltage signal.例文帳に追加

比較回路は、基準電圧発生回路からの基準電圧と電源分圧回路からの分圧電圧とを比較し、基準電圧に対する分圧電圧の大小に応じた信号を低電源電圧信号として出力する。 - 特許庁