「Work-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

To perform a program editing work by using an information file in a simple form.例文帳に追加

簡単な形式の情報ファイルを用いてプログラム編集作業を行う。 - 特許庁

How is the progress of the electric work in the building that we will move to? 例文帳に追加

移転予定のビルの、電気工事の進行状況はいかがでしょうか？ - Weblio Email例文集

The company will take the employee's suitability and his wishes into consideration in order to decide which department he should work at. 例文帳に追加

配属は適正と本人の希望を考量して決定されます。 - Weblio Email例文集

In my job interview, I spoke about my previous work experience. 例文帳に追加

私は、就職の面接で、私のこれまでの仕事の経験について話した。 - Weblio Email例文集

I really like the atmospheres of shops in which the staff work happily and well. 例文帳に追加

スタッフが気持ちよく働けているお店は雰囲気がとってもいいと思う。 - Weblio Email例文集

My daily life is in order but there are many problems at work. 例文帳に追加

私の生活は順調ですが、仕事では問題がたくさんありました。 - Weblio Email例文集

I hope you will take an interest in my work. 例文帳に追加

私はあなたが私の作品に関心を持って下さることを願っています。 - Weblio Email例文集

I am studying English now because I want to work overseas in the future.例文帳に追加

私は将来海外で働きたいので、今英語の勉強をしています。 - Weblio Email例文集

I had the day off from work today, so I was doing laundry in the morning. 例文帳に追加

今日は仕事が休みだったので、午前中は洗濯をしていました - Weblio Email例文集

a piece of work composed of or decorated in many colors 例文帳に追加

多くの色から成る作品、または、多くの色で装飾されている作品 - 日本語WordNet

harmonious composition is essential in a serious work of art 例文帳に追加

調和のとれた構成は、厳密な美術制作において非常に重要だ - 日本語WordNet

a unifying idea that is a recurrent element in literary or artistic work 例文帳に追加

文学または芸術作品で頻発する要素である統一した考え - 日本語WordNet

a government agency in the Department of Labor to maintain a safe and healthy work environment 例文帳に追加

安全で健康な作業環境を維持する労働省の政府機関 - 日本語WordNet

an imaginary person represented in a work of fiction (play or film or story) 例文帳に追加

フィクション作品（演劇、映画、物語）に登場する想像上の人物 - 日本語WordNet

To enable swing torque control in pressing work to improve operability.例文帳に追加

押し付け作業時の旋回トルク制御を可能にして操作性を改善する。 - 特許庁

To inexpensively manufacture an unwinding pipe for a sprinkler which is easy in a piping work.例文帳に追加

配管作業の容易なスプリンクラー用巻き出し管を安価に製造する。 - 特許庁

CARRYING METHOD FOR WORK RETENTION PALLET IN AUTOMATED WORKING MACHINE AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

自動化加工機に於けるワーク保持パレットの搬送方法及びその装置 - 特許庁

AUTOMATIC INSPECTION METHOD AND INSPECTION APPARATUS FOR EQUIPMENT IN PNEUMATIC CAISSON WORK CHAMBER例文帳に追加

ニューマチックケーソン作業室内機器の自動点検方法及び点検装置 - 特許庁

A work performed by the worker in a computer 113 is monitored by a monitoring device 103.例文帳に追加

コンピュータ113で作業者が行った作業を、監視装置103で監視する。 - 特許庁

To provide an ink jet recorder exhibiting excellent operability in both the replacing work of ink cartridge by a user and in the maintenance work by a service man.例文帳に追加

ユーザによるインクカートリッジの交換作業、およびサービスマンのメンテナンス作業の双方において、操作性に優れたインクジェット式記録装置を提供すること。 - 特許庁

METHOD OF INSTALLING PLURALITY OF SQUARE TYPE ELECTROMAGNETIC CHUCKS IN PARALLEL ON WORK TABLE例文帳に追加

複数の角型電磁チャックのワ−クテ−ブル上へ並列設置する方法 - 特許庁

To provide an electronic album reproducing device capable of reducing work loads on a user in the print processing work for image data recorded in an electronic album.例文帳に追加

電子アルバムに記録された画像データのプリント処理作業におけるユーザーの作業負担を軽減し得る電子アルバム再生装置を提供する。 - 特許庁

In a test mode, the dummy word lines are turned on/off selectively instead of work lines.例文帳に追加

テストモードでは、ワード線に代わりダミーワード線が選択的にオン／オフされる。 - 特許庁

In the electricity removal work, both the cations and anions are attached to the toner 32; whereas in the charging work, either of ion kinds is attached to the toner 32.例文帳に追加

除電作業では，トナー３２に正イオンと負イオンの両方をトナー３２に当て，一方，帯電作業ではどちらかの種類のイオンだけをトナー３２に当てる。 - 特許庁

In addition, those who wish to have work that motivates them to work in the future, have lower satisfaction rates than those who wish to have other working patterns.例文帳に追加

また、今後、「今よりやりがいがある仕事」を希望する者は、現在の仕事への満足度が他の働き方を希望する者に比べて最も低くなっている - 厚生労働省

Trends in work hours are polarizing into long and short hours. Among male workers in the child-rearing generation, about 20% work long hours, continuously showing a high percentage.例文帳に追加

労働時間の長短二極化の傾向が見られ、子育て世代の男性では長時間労働の者の割合が20％程度と高止まりしている。 - 厚生労働省

Establish a department specializing in secretariat work regarding clinical research.例文帳に追加

臨床研究に関する事務局業務を担う専門部門を有すること。 - 厚生労働省

Assist freeters and other youth in finding steady work as soon as possible例文帳に追加

フリーター等の若者が早急に安定就職できるよう支援します。 - 厚生労働省

I did the computer models of the doublestranded rna proteins, but I can't get it to work in vitro.例文帳に追加

二本鎖のrnaタンパク質の コンピューターモデルを - 試験管で作動できない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If she wants to get her ass in to work i'll be happy to bat that around with her.例文帳に追加

彼女が仕事に戻りたいなら 喜んで話をしようじゃないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The thing is, I drive a taxi at night, so it's kind of hard for me to work in the day.例文帳に追加

じつは夜勤の タクシー運転手をしてて キツいんだ... ... 毎日で それで... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In my line of work, when I do a good job, I tend to make enemies.例文帳に追加

私の種類の仕事は 良い仕事をする時 敵を作る傾向がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know my system will work 'cause i've been through it a thousand times in my head.例文帳に追加

必ず大丈夫 なぜなら何度も 何千回も頭の中で考えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's fucking sunday and i've got to go to fucking work in four fucking hours because every other fucker is fucking ill!例文帳に追加

四時間後には仕事だ 病人が大量に発生したからな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But in fact, if that's how you always were you'd never get any work done例文帳に追加

しかし いつもそんな状態だったら 仕事が進まなくなるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was on my way to work, and he seemed to be hiding something in the break room.例文帳に追加

仕事に行くところで 休憩室に何か隠していたみたいでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was on his way to work, and it seemed like he was hiding something in the break room.例文帳に追加

仕事に行くところで 休憩室に何か隠していたみたいでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I would say chester's mill is in more than a crisis, so... you and I need to get to work.例文帳に追加

チェスターズミルは 危機以上だから あなたと私は働かなくちゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, scofield said that torture wouldn't work because the general would hear the fear in your voice.例文帳に追加

スコフィールドによると、拷問は効かない。 ゲネラルは声で恐怖を感じると。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sure they would understand if you don't go in to work today.例文帳に追加

今日は仕事をなさらなくても きっと理解してもらえると思うんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was on my way to work and it looked like he was hiding something in the break room.例文帳に追加

仕事に行くところで 休憩室に何か隠していたみたいでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In his case, he is my work... and who wouldn't want to hire me?例文帳に追加

彼の成果は 僕の仕事の結晶だ 僕を雇いたくない人は いないさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They are suing me because for the first time in their lives, things didn't work out the way they were supposed to for them.例文帳に追加

彼らは生まれて初めて 思い通りに行かなくて イラついてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or at pixar, where the animators work in wooden huts and decorated caves;例文帳に追加

ピクサーのアニメーターの職場にある木造の小屋や装飾された小部屋 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone has to be in place for that serial process to work.例文帳に追加

連続した作業のためには 全員が配置についている必要があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書