「Work-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus for a finishing work capable of performing the finishing work so that every streak lies in the same direction.例文帳に追加

条痕の方向を一定の方向に揃えるようにして仕上加工を行うことができる仕上加工装置を提供する。 - 特許庁

Cutting work efficiency is improved and a burden to electrical equipment is reduced as the workload in drilling and cutting work is reduced.例文帳に追加

穿孔切削加工時の仕事量が少なくなるので、切削作業性の向上と電動機器への負担が少なくなる。 - 特許庁

To provide a work conveying system which can restrain an increase in equipment cost even if the number of work delivery positions increases.例文帳に追加

ワークの受け渡し位置の数が増大しても設備コストの増大を抑えることが可能なワーク搬送システムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic work setting device to set a panel type work stored in a pallet on a jig by automatically fetching out.例文帳に追加

パレットに収納されているパネル状のワークを自動的に取り出して治具にセットするワーク自動セット装置を提供する。 - 特許庁

To provide a robot for spot welding with which a relative deviation in position between a work and a welding gun is prevented and the work is uniformly pressed.例文帳に追加

ワークと溶接ガンとの相対的な位置ずれを防ぎ、均等加圧することができるスポット溶接ロボットを提供する。 - 特許庁

To relieve the burden of a debug work and to make the debug work efficient in the case of creating a plurality of kinds of programs from a common source file.例文帳に追加

共通のソースファイルから複数種類のプログラムを作成するに当たり、デバッグ作業の負担低減・効率化を図る。 - 特許庁

The history of a nail adjustment work performed by using the nail adjustment assisting device 2 is stored in a work history database 47.例文帳に追加

釘調整補助装置２を用いて行われた釘の調整作業の履歴が作業履歴データベース４７に蓄積される。 - 特許庁

To heighten the workability in performing the work for inspecting contamination of a dustproof net and the work for cleaning the contaminated dustproof net.例文帳に追加

防塵ネットの汚れを点検する作業、汚れた防塵ネットを清掃する作業等を行なうときの作業性を高める。 - 特許庁

To provide a wall panel capable of saving labor in construction work and of shortening the period of time for work.例文帳に追加

施工の省力化を図ることができるとともに、施工工期の短縮化を図ることができる壁パネルを提供すること。 - 特許庁

In the cage 34, an outer diameter surface 34a has a work surface of applying hardened steel cutting work for performing cutting after heat treatment.例文帳に追加

ケージ３４は、外径面３４ａが熱処理後に切削を行う焼入鋼切削加工を施されている加工面を有する。 - 特許庁

PLATE DIMENSION MEASURING METHOD IN PLATE WORKING MACHINE, WORK CLAMP POSITION DETERMINING METHOD, AND WORK CLAMP DEVICE USED FOR THE METHOD例文帳に追加

板材加工機における板材寸法測定方法およびワーククランプ位置決定方法並びにその方法に用いるワーククランプ装置 - 特許庁

To correctly detect the pattern position of a work alignment mark (work mark) which can be seen in various manners by edge detection.例文帳に追加

エッジ検出により、見え方が多種多様なワーク・アライメントマーク（ワークマーク）のパターンの位置を、正しく検出できるようにすること。 - 特許庁

To improve efficiency in connection work, by reducing the labor of work for connecting a terminal of an electric wire to a conductor such as an electrode.例文帳に追加

電線端子を電極等の導体に接続する作業の手間を軽減して、かかる接続作業の効率化を図る。 - 特許庁

The separation mechanism 24 has a communication passage 24 and work detection parts 15a, 15b are provided in the work accommodation groove 11a.例文帳に追加

分離機構２４は連通路２４ａを有し、ワーク収納溝１１ａにワーク検出部１５ａ、１５ｂが設けられている。 - 特許庁

To provide a control panel of an elevator capable of facilitating the carry-in work into a hoistway or the carry-out work from the hoistway.例文帳に追加

昇降路内への搬入または昇降路外への搬出の作業を容易にすることができるエレベータの制御盤を得る。 - 特許庁

METHOD FOR EVALUATING SURFACE ROUGHENING OF WORK ROLL IN HOT ROLLING, GRINDING METHOD OF WORK ROLL USING THE SAME AND HOT-ROLLING METHOD例文帳に追加

熱間圧延におけるワークロール面荒れ評価方法並びにそれを用いたワークロールの研削方法及び熱間圧延方法 - 特許庁

To solve such a problem that a cleaning implement having a U-shaped brush requires work for the production and an additional cost for the work since the cleaning implement needs a core in the inside.例文帳に追加

ブラシをＵ字型にした洗浄具は内側に芯が必要なので、作成に手間がかかり、その分コストがかかる。 - 特許庁

To provide a compression volume-reducing device capable of improving the operability in taking out a volume-reduced work after the work is compressed.例文帳に追加

被圧縮物を圧縮した後の減容物を取り出す際の操作性を向上することのできる圧縮減容装置を得る。 - 特許庁

This protective cover 13 is arranged between the respective machine tools installed in a plurality of work stations so as to cover a passage of the work.例文帳に追加

複数の加工ステーションに装設される各工作機械の間にワークの通路を覆うように保護カバー１３を配設する。 - 特許庁

To provide a laser beam machining head for work machining using a laser beam capable of simply adopting a sensor in accordance with the machining work.例文帳に追加

加工作業に応じてセンサを簡単に適合可能な、レーザビームを用いた工作物加工用のレーザ加工ヘッドを提供する。 - 特許庁

To improve work efficiency and save space by carrying out picking work and so on accompanying shipment of articles in an article shelf.例文帳に追加

物品の出庫に伴なうピッキング作業等を、物品棚内において行い、作業効率の向上と省スペース化を図る。 - 特許庁

Then, the pressing of the work W by the mold 1 is started in a stage that the viscosity of the work W lowers to a moldable value.例文帳に追加

そして、ワークＷの粘度が型成形可能な値まで低下した段階で金型１によるワークＷのプレスを開始する。 - 特許庁

To provide an agricultural work machine by enhancing turning performance and work efficiency by reducing a turning radius in turning more than a conventional turning radius.例文帳に追加

旋回時の旋回半径を従来より小さくして旋回性と作業性を高めて農作業機を提供すること。 - 特許庁

To provide a technique for constructing an underground continuous wall with the executability of work and in the work area similarly to driving of a steel sheet-pile.例文帳に追加

鋼矢板を打設するのと同程度の施工性及び作業エリアにて、地中連続壁を構築できる技術を提供する。 - 特許庁

SUPPORT SYSTEM FOR ESTIMATION WORK, AND PROGRAM AND RECORDING MEDIUM TO LET COMPUTER PERFORM PROCESSING IN SUPPORT SYSTEM FOR ESTIMATION WORK例文帳に追加

見積り業務支援システム及び見積り業務支援システムでの処理をコンピュータに行わせるためのプログラム及び記録媒体 - 特許庁

This device comprises a two main spindle facing lathe, a work carrying device and a stocker adapted to hold a work with keeping its axis in vertical direction.例文帳に追加

２主軸対向旋盤と、ワーク搬送装置と、軸方向を上下方向にしてワークを保持するストッカとを備えている。 - 特許庁

This work can be executed in parallel with the manufacturing work of a computer system 4, and the manufacturing efficiency can be increased.例文帳に追加

この作業は、コンピュータシステム４の製造作業と並行して行えるので、製造効率を高いものにすることができる。 - 特許庁

To provide a saw preventing peeling of a bark in cutting work, and allowing a user to easily, promptly and efficiently perform cutting work.例文帳に追加

切断作業の際の樹皮の剥離を防止でき、容易かつ迅速に効率よく切断作業が行える鋸を提供する。 - 特許庁

To provide a walking type working machine having a high workability in both a moving work and various works other than the moving work.例文帳に追加

移動作業及び移動作業以外の各種作業の、両方において、作業性が高い歩行型作業機を提供する。 - 特許庁

To shorten exchange time by supplying containers to a container work position in a substantially continuous condition to increase work efficiency.例文帳に追加

コンテナ作業位置に対してコンテナをほぼ連続した状態で供給して入れ替え時間を短縮し、作業効率を高くする。 - 特許庁

To provide a cab of a construction machine, which improves operability and work efficiency in traveling and work by an operator.例文帳に追加

オペレータによる走行時や作業時における操作性、作業性を向上させることが可能な建設機械のキャブを提供する。 - 特許庁

To provide a plant engineering support device and method which improves the work efficiency of designing etc., in a plant engineering work.例文帳に追加

プラントエンジニアリング業務における設計等の業務効率を向上させるプラントエンジニアリング支援装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a charging coupler for an electric vehicle, capable of ensuring higher safety in charging work and facilitating the charging work.例文帳に追加

充電作業のより高い安全性が確保され、且つ、充電作業が容易な電気自動車用の充電カプラーを提供する。 - 特許庁

To provide a working device control circuit, applicable to both work in high places and work close to the ground at appropriate speeds.例文帳に追加

高所作業と地表近くの作業との双方に適切な速度で対応できる作業装置用制御回路を提供する。 - 特許庁

To prevent a tool from short-circuiting plus/minus of a battery in an attachment work and a maintenance work for the battery.例文帳に追加

バッテリへの取付作業やメンテナンス作業の際に、工具等でバッテリのプラスとマイナスを短絡させてしまうことを防止する。 - 特許庁

In an alternate-day shift, because one service is counted as two-day work, a driver is supposed to work from 22 to 26 days a month. 例文帳に追加

隔日勤務の場合、一回の乗務を2日分の労働と計算するので、一ヶ月に22日から26日の勤務をすることになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its original land feature was a sandbank in the Kamo-gawa River, but, reclamation work was conducted as part of bank protection work during the early Edo period, and the place came to be called Shin-kawaramachi-dori Street. 例文帳に追加

もともとは鴨川の州で、江戸時代初期に護岸工事で埋立てられ、新河原町通と呼ばれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(ii) Any crime, other than that prescribed in the preceding item, which is punishable by the death penalty, life imprisonment with or without work, or imprisonment with or without work for not less than two years 例文帳に追加

二　前号に掲げるもののほか、死刑又は無期若しくは短期二年以上の懲役若しくは禁錮に当たる罪 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a protection net for installation work of a mobile communication antenna capable of surely receiving a falling object in the installation work of the mobile communication antenna.例文帳に追加

移動体通信用アンテナの設置工事における落下物を確実に受け止める工事用防護ネットを提供すること。 - 特許庁

To provide a device for supporting a work and its supporting method by which the work can be held in stable position.例文帳に追加

安定した状態でワークを保持することができるワークの下受け装置および下受け方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A reservation management system 10 can perform the reservation registration of a plurality of pieces of work reservation in a duplicated work time zone.例文帳に追加

予約管理システム１０では、作業時間帯が重複する複数の作業予約を予約登録することが可能である。 - 特許庁

A chuck part 23 moves in a lateral direction and carries out mechanical work such as installation of parts at mechanical work areas 61, 62.例文帳に追加

チャック部２３は、横方向に移動し、機械作業エリア６１、６２で、部品の取り付けなどの機械作業を行うことができる。 - 特許庁

(iii) when it has conducted information processing work without following the work provisions for which the approval set forth in Article 61-16 (1) was obtained, or 例文帳に追加

三　第六十一条の十六第一項の認可を受けた業務規定によらないで情報処理業務を行つたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(viii)-2 Work utilizing a chain saw for the felling of a standing tree, disposing of a hanging tree, or logging (excluding the work listed in the preceding item); 例文帳に追加

八の二　チェーンソーを用いて行う立木の伐木、かかり木の処理又は造材の業務（前号に掲げる業務を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A worker shall, when having been instructed to wear a work cap or work clothes set forth in the preceding paragraph, wear them. 例文帳に追加

２　労働者は、前項の作業帽又は作業服の着用を命じられたときは、これらを着用しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム