「Working Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

By supporting the board in such a working part 11, the board is readily damaged, and before directly exerting the influence thereof on the body of fork, detection for calling exchange is enabled.例文帳に追加

このような加工部１１におけるボートの支持により、早めに疵が付き、その影響が直接フォーク本体に及ぶ前に交換を促す検出ができる。 - 特許庁

The container (3) housed in the cartridge (8) is carried by being mounted on clothes or a human body with a part (5) or (13), and the adhesive container is taken out of the cartridge for use at the time of working.例文帳に追加

これを（５）又は（１３）によって着衣や体に装着して携行し、作業時には接着剤容器をカートリッジより取り出して使用する。 - 特許庁

To provide a display device which is reduced in the thickness of the constitution over the entire part and a method for fixing the display element of the display device to a case with excellent working efficiency.例文帳に追加

全体の構成を薄型化した表示装置、及びこの表示装置の、表示素子のケースへの作業効率に優れた固定方法を提供する。 - 特許庁

A recess region RCS formed in a part of the surface of an outer wall of the bell jar 10 has a thickness T1 regulating the working limit of the bell jar 10.例文帳に追加

石英ベルジャ１０の外壁の一部表面に設けたリセス領域ＲＣＳは、石英ベルジャ１０の使用限界を規定する厚さＴ１を有している。 - 特許庁

When a pair of left and right drive wheels are mounted to the intermediate part of the front wheel and the rear wheel of the working truck, it can be rotated and moved with one point as a center.例文帳に追加

作業台車の前輪と後輪との中間部に左右一対の原動車輪を搭載すると、一点を中心に回転移動可能となる。 - 特許庁

A part of hydraulic hoses 23 and 24 to feed the working fluid to a hydraulic device of an excavation bucket and a hydraulic cylinder for expansion are stored inside a multi-stage expansion arm.例文帳に追加

多段伸縮アームの内部に掘削バケットの油圧装置と伸縮用油圧シリンダに作動油を供給する油圧ホース２３、２４の一部が収容される。 - 特許庁

To provide a sealing material for blocking gas, having a good working property, filling property and gas-sealing property at a door part of a carbonizing chamber, etc., of a coke oven in an iron mill.例文帳に追加

製鉄所のコークス炉の炭化室等の扉部における作業性、充填性、ガスシール性が良好なガス止めシール材を開発することにある。 - 特許庁

In this automatic controller, inclination control based on outputs of an inclination sensor and an angular velocity sensor is stopped, when the working part is judged to be in an ascending state in a step 111.例文帳に追加

ステップ１１１で作業部が上昇状態であると判断されると傾斜センサと角速度センサの出力に基づく傾斜制御を休止させる。 - 特許庁

The first liquid crystal plate 24 is screened while a vehicle travels at higher than normal speed under working of the travelling state detection part 20.例文帳に追加

第１液晶板２４は、走行状態検出部２０の作用下に、車両が規定速度以上で走行中に第１液晶板２４を遮へいする。 - 特許庁

The wheel correcting instrument 201 and the wheel correcting working table 301 are connected through a main shaft connecting part 62b formed at the supporting rod vertically installing means 62.例文帳に追加

支持棒立設手段６２に形成された主軸接続部６２ｂを介してホイール修正器具２０１とホイール修正用作業台３０１とが連結される。 - 特許庁

At the same time as the starting of decrease of the velocity of feeding a filler, a position of focus of the laser beam 3 is gradually separated from an end part of the working piece 8.例文帳に追加

また、フィラー送給速度の減少開始と同時にレーザ光３の焦点位置を徐々に加工ワーク８の終端部から離間させる。 - 特許庁

To obtain the improvement of heating efficiency, the drastic reduction of a facility cost and the improvement of working surrounding, when the inner part of a vessel, such as a ladle, is heated.例文帳に追加

取鍋等の容器の内部を加熱する際に、加熱効率の向上、設備コストの大幅低減及び作業環境改善を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an apron member of a rotary working machine for easily attaching and detaching a ground-leveling member in order to prevent adhesion of earth and sand to an apron body part and an apron member for easily removing attached earth and sand.例文帳に追加

エプロン本体部への土砂の付着を防止するための整地部材の着脱が容易なロータリ作業機のエプロン部材を提供すること。 - 特許庁

To provide the ceiling reinforcing beam of a built-up refrigerator having high strength of the connection part of beam materials and small working burden.例文帳に追加

梁材どうしの接合部の強度が高く、しかも組立や設置に要する作業負担の少ない組立式冷蔵庫の天井補強梁を提供する。 - 特許庁

The working deck 19 is lowered by use of the lifting jack 15 to replace the dead weight of the ramp part girder 11 to the temporary frames 7, and the girder is temporarily set thereon.例文帳に追加

そして、昇降ジャッキ１５を用いて作業デッキ１９を下降させて斜路部桁１１の自重を仮置き架台７に受けかえ、仮置きする。 - 特許庁

The shovel 21 is put into reciprocal motion in an interlocking manner with the vertical motion of a movable part 11 of the working device 10, and receives and discharges the falling workpiece.例文帳に追加

加工装置１０の可動部１１の上下動と連動してシャベル２１が往復運動し、落下してくる加工品を受け取り、排出する。 - 特許庁

In the case of selecting a working method regarding the work for installation of piping, for instance, the kind of the piping, the kind of support, etc., are inputted from an input part 10.例文帳に追加

例えば配管据付作業に関して作業方法を選定する場合に、入力部１０から配管の種類、サポートの種類等を入力する。 - 特許庁

The nozzle 7 of the burner 2 is fitted via a pair of pivot pins 8, and a tip part of a working rod 10 is pivotably supported by a fitting pin 11 in the burner 2.例文帳に追加

バーナ２のノズル７は一対のピボットピン８を介して取付けられ、バーナ２には、作動ロッド１０の先端部が取付ピン１１により枢支されている。 - 特許庁

To provide a cabin structure of a working vehicle capable of simplifying a constitution, reducing production cost, facilitating a part control, and increasing an attractiveness.例文帳に追加

構成の簡素化、製造コストの低減化、部品管理の容易化、及び、見栄えの向上を図ることのできる作業車のキャビン構造を提供する。 - 特許庁

To improve the working efficiency of a welding work by increasing the cooling rate of a weld zone in an arc welding work of the joined part of a connection of a column and a beam.例文帳に追加

柱梁仕口接合部のアーク溶接作業時において、溶接部の冷却速度を早めて溶接作業の作業能率の改善を図ること。 - 特許庁

To provide a swinging configuration for a floor part of a bed which can reduce cost of manufacture and working time for assembling.例文帳に追加

コスト高になること及び組み付け作業時間が多くかかることを解消することができる寝台における床部の揺動構造を提供する点にある。 - 特許庁

The waterproof sheet-introducing body 6 is positioned at the rear part of the groove shape-forming body 3, and installed in the working machine body 2 through a spindle 41 so as to be turned upper and lower.例文帳に追加

止水シート誘導体６は記溝形成体３の後方に位置して作業機本体２に支軸41にて上下方向に回動可能に設ける。 - 特許庁

To provide a flooring structure and its construction method for forming a boundary part of a cabinet and a flooring material into beautiful finish and achieving excellent working efficiency.例文帳に追加

キャビネットとフローリング材の境界部が美感のある仕上がりとなる上に、作業性が良いフローリング構造及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the damage to a side boom by the collision with a boom- supporting tool and the damage to a side boom supporting part caused by the oscillation of a body without lowering the working performance.例文帳に追加

車体が振動した際の、サイドブームのブーム受け具への衝突による傷やサイドブーム支持部の損傷を、作業性の悪化なく防止する。 - 特許庁

As a result, the strength for sticking the substrates 12, 13 mutually in the vicinity of the predetermined position is improved, thereby preventing the occurrence of damage such as crack and peeling-off of the substrates 12, 13 when working the hole part 18.例文帳に追加

所定位置近傍での基板12，13同士の接着強度を向上し、穴部18の加工時の基板12，13の割れや剥がれなどの損傷を防止できる。 - 特許庁

To enable to carry out working, analysis and inspection by preventing the deterioration of accuracy of relation between the irradiated position of an electronic beam at the tip part of the testpiece and the testpiece position.例文帳に追加

試料の端部の電子線の照射位置と試料位置との関係の精度の低下を防止して、加工，分析や検査ができるようにする。 - 特許庁

This arm of a cylindrical structure constitutes a working machine of a construction machine, and a cross-sectional shape is formed in a substantially trapezoidal shape having an apex part of a circular arc shape.例文帳に追加

建設機械の作業機を構成する筒形構造のアームであって、横断面形状を、頂点部が円弧状の略台形形状に形成する。 - 特許庁

The felting needle comprises a working part (12) with two partial sections (15, 16), each of which preferably embodied with straight edges.例文帳に追加

本発明によるフェルト針は、２つの部分区間（１５、１６）を有する作動部分（１２）を有し、そのそれぞれが、真っ直ぐな縁を有して具現化されることが好ましい。 - 特許庁

To provide a compact and simple driving-force transmission mechanism that is connected to the continuously variable transmission in the working machine for driving the pretreatment part in a combine harvester.例文帳に追加

コンバインにおいて、前処理部を駆動する作業機無段変速機へのコンパクトでシンプルな駆動力の伝動機構を提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide an engine working machine provided with an oil guard for preventing leaked fuel or the like from flowing out to an external part, without heightening the gravity center position.例文帳に追加

重心位置を高くすることなく、漏洩した燃料などが外部に流出することを防止するオイルガードを設けたエンジン作業機を提供する。 - 特許庁

A material of the working wall part in contact with the tooth die is subjected to the plastic flow from the inner side to the outer side of the steel pipe 1A to form the rack according to the tooth die.例文帳に追加

それにより、歯型に接した加工壁部の肉を鋼管1Aの内側から外側に塑性流動させて歯型に応じたラックを形成する。 - 特許庁

To facilitate maintenance work by composing the upper part of an engine in a riding type working machine so as to be easily opened by relatively simple constitution.例文帳に追加

乗用型作業機のエンジンの上部を開放してメンテナンス作業が行い易くする構成を、比較的簡単な構成で楽に開放操作できるようにする。 - 特許庁

To the installing hole of the reinforce inner 13, the clip 25 of a plate 24 with foaming material is locked, and the plate 24 with foaming material is supported at the lower part lower than the working hole 18.例文帳に追加

レインフォースインナ１３の取付穴に発泡材付プレート２４のクリップ２５を係止し、発泡材付プレート２４を作業穴１８より下部に支持する。 - 特許庁

To improve outer appearance quality of a lower leg constraining device arranging part on an instrument panel and to prevent damage of the lower leg constraining device at the time of working.例文帳に追加

インストルメントパネルにおける下肢拘束装置配設部の外観品質を向上し、且つ作動時における下肢拘束装置の損傷を防止する。 - 特許庁

Consequently, melted resin does not reach a tip surface of a working oil supply connection part 12 even if the same enters a mating surface with the burr cut surface of the mold.例文帳に追加

このため金型のバリ切り面との合わせ面に溶融樹脂が侵入したとしても作動油供給用接続部１２の先端面には到達しない。 - 特許庁

This approach arm device 10 is arranged at the end of a main boom 3 of a high-lift working vehicle for mounting the CF arm 50 at the upper part of the mast.例文帳に追加

高所作業車のメインブーム３の先端に、ＣＦアーム５０を電柱上部へ取り付ける作業のためのアプローチアーム装置１０が配設される。 - 特許庁

To improve working efficiency, by moving a tip part of a boom to a position out of a trace line while continuing a nonstop operation control.例文帳に追加

ノンストップ作動制御を継続させつつブームの先端部をトレース線からはずれた位置へ移動させることができるようにし、作業性を向上させる。 - 特許庁

A pair of flow passages 21 are extended from a pair of ports 12A, 12B sucking and discharge the working fluid to a slide-contact part of an outer gear 4.例文帳に追加

作動流体の吸込及び吐出を行う１組のポート１２Ａ，１２Ｂからアウターギヤ４の摺接部にかけて１組の流路２１を形成する。 - 特許庁

To suppress an increase in the number of working processes and an increase in cost while drastically enhancing workability in a method for manufacturing a weather strip having a molding part.例文帳に追加

型成形部を有してなるウエザストリップを製造するに際し、作業工数の増大、コストの増大を抑制し、しかも、作業性の飛躍的な向上を図る。 - 特許庁

This resistance is increased by adhesion of sludge caused by electric discharge machining to the sealing part, thereby deflecting the lower arm 3 to exert an influence on the working accuracy.例文帳に追加

この抵抗は放電加工によって生じたスラッジがシール部に付着することによって増大し、下部アーム３を歪ませ、加工精度に影響を与える。 - 特許庁

A working head 100 of a finishing work device has a cutting head 120 and a grinding head 140, and is sent on the connecting part 4 in an arrow F direction.例文帳に追加

仕上げ加工装置の加工ヘッド１００は、切削りヘッド１２０と研削ヘッド１４０を有し、接合部４上を矢印Ｆ方向に送られる。 - 特許庁

The contents working part 105 which receives this works the contents so that the contents can be made suitable for the picture displaying capabilities of the client terminal.例文帳に追加

これを受けたコンテンツ加工部１０５は、制御部１０１の指示に従って、クライアント端末の画面表示能力に適するようにコンテンツを加工する。 - 特許庁

To provide a wire of wire saw working a work and a wire treatment device of high efficiency in forming a storing part for abrasive grains on a wire surface without deteriorating wire strength.例文帳に追加

ワイヤ強度の低下を抑えつつワイヤ表面の砥粒溜めの形成効率が高いワイヤソー加工用ワイヤ及びワイヤ処理装置を提供する。 - 特許庁

One part of a work W is clamped with a first carriage 47 in the front side of a punch press 1, moved and positioned to/at the working position of the punch press 1, and punched.例文帳に追加

ワークＷの一部はパンチプレス１のフロント側の第１キャレッジ４７で把持されてパンチプレス１の加工位置に移動位置決めされてパンチング加工される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a discharge lamp having a long service life and capable of preventing leakage in a seal part during the working and cracking due to the thermal deflection.例文帳に追加

加工中の封止部のリークを防止し、かつ熱歪によるクラックを防止することのできる長寿命の放電ランプの製造方法を得る。 - 特許庁